I tried the translation so here: ( I'll delete it if it's something it's not supposed to be shown ) ??? 1st line: Ellie ... ( Elle asks who they are ) ??? 2nd line: my sister ... is coming back .. ( Then Elle speaks ) ??? 3rd line: this is not important ( I forgor but next ) ??? 4th line: don't trust yourself. ( Or don't trust him I think ) This is probably partially correct I also got " Don't trust him " I actually also don't know if this actually is referring to Ellie at all help ajndjsnakf
ปีที่แล้ว
It's....half correct- tho in the "Elle asks who they are" part it's supposed to be the 3rd line replying to that, the 2nd one comes in after that- (Also it's okay for this to be shown this is just a little backstory thing towards Elle)
@ *I mixed it up I'm so sorry- I saved it in my clips sjdjsjdnk* That's why it's half correct because I actually had it unorganized- so sorry for that -
ปีที่แล้ว
@@SillyEnbjokery it's alr, actually the last part was meant to be "Don't trust-" but it was translated to "Don't trust yourself" many times so i pretty much just rolled with it, just know it was meant to be cut off before Elle was snapped back to reality
I tried the translation so here:
( I'll delete it if it's something it's not supposed to be shown )
??? 1st line: Ellie ...
( Elle asks who they are )
??? 2nd line: my sister ... is coming back ..
( Then Elle speaks )
??? 3rd line: this is not important
( I forgor but next )
??? 4th line: don't trust yourself.
( Or don't trust him I think )
This is probably partially correct I also got " Don't trust him "
I actually also don't know if this actually is referring to Ellie at all help ajndjsnakf
It's....half correct- tho in the "Elle asks who they are" part it's supposed to be the 3rd line replying to that, the 2nd one comes in after that-
(Also it's okay for this to be shown this is just a little backstory thing towards Elle)
@ *I mixed it up I'm so sorry- I saved it in my clips sjdjsjdnk*
That's why it's half correct because I actually had it unorganized- so sorry for that -
@@SillyEnbjokery it's alr, actually the last part was meant to be "Don't trust-" but it was translated to "Don't trust yourself" many times so i pretty much just rolled with it, just know it was meant to be cut off before Elle was snapped back to reality
@ ah okay