早稲田生の統計もとってないしそもそも韓国のトップ校と日本の6位程度の大学の入試問題を比べるの?韓国がすべてにおいて劣っているのが分かってて偉いけど、今度は嘘や妄想で物事を断定するのを止めてみよう! Why are you comparing the exams of the top schools in Korea with those of the 6th-ranked schools in Japan? I guess because you know they will lose if they compare the University of Tokyo with Seoul National University. I appreciate that you know that Korea is below Japan in everything, but next time, try not to judge things based on lies and delusions!!!
![SAFEPLANET - ดาวเคราะห์ [ THE PLANET ]](http://i.ytimg.com/vi/4X1XL3I_k3c/mqdefault.jpg)
僕は韓国人ですが、僕も先生と同じく思っています。
先生が言ってくれたように韓国人が英語ができると思われる理由の一つは「バッチム」という閉音節があるから英語の発音が出来ると思われるのですが、
でも、strikeのように子音が複数重なった場合は韓国語もs、t、rに母音を足してあげないと発音できなかったりします。
また、韓国語では有気音と無気音で子音を区別するのですが、日本語や英語は有声音と無声音で子音を区別します。
例えば、キムチの韓国語は「김치」なんですが、韓国人は「김치」の最初の子音の音が「ｇ」だと思っているのが普通です。有声音と無声音の区別ができないからです。
韓国人がよく「ありがとうございます」を「ありがとうごじゃいます」と発音するのも韓国語にはzの発音がないからです。むしろ、日本語の方が英語に近い発音だと言えると思います。
たぶん、森田先生が別の動画で言っていたと思いますが、今の若い世代はヤ行の「エ」を普通に言えます。つまり、日本人の発音がさらに拡張していると言えると思います。
日本人が「-n」、「-m」、「-ng」の発音を身に着けようとするとき、韓国人は「-g」、「-b」、「－z」の発音を勉強しなきゃいけないのです。
韓国人のTOEICの点数が高いのは先生が言った通り、英語の重要さによる勉強時間の差だと思います。
日本語、英語、韓国語のトリリンガルであるもりてつ先生が言うから説得力ある👨🏫
在日米軍と在韓米軍の両方の勤務を経験したアメリカ軍将校と、厚木基地で話した時があります。彼がいうには「日本ではどこの都市にいても、歩いている人2〜3人声をかけたら、英語で意思疎通ができる人に出会えるから、英語で困ったことはほとんどない。韓国では地方に行くと誰に声をかけても英語が通じないから、韓国語ができる米兵と一緒に行っていた。しかし、首都圏に一歩でも入ると急に英語が通じるようになる。平均して考えると日本人と韓国人の日常英会話力はほとんど変わらない。地域差が激しいのが韓国、まんべんなく通じるのが日本」ということでした。男女二人に聞いて、同じ様な答えが返ってきました。
발음이나 고치고 말해
日韓ハーフで両方の国に住んでいたけど韓国経済が外需を重視しているから英語重視っていうのはその通り。ただ、似たような母集団で英語学習に同じ時間を投下した場合に、日本人より韓国人のほうが到達点が高いっていう傾向はあると思う。あと日本人は中級あたりで実力が停滞する人が多いが、韓国人はその壁を超える人が多い。たぶん子音、母音共に音素が多いのと、音の連結があるから言語を捉える能力が高い。例えば、韓国語が全く分からない日本人に、韓国語を真似させてもあまりできないけど、逆は発音に癖はあっても普通にできる。Aran TVとかKorean Billyとか英語インフルエンサーの実力も凄いし、日本人にもお勧め。
勉強に対するモチベーションの土台がそもそも違いますね。世界の中での自国の立ち位置から始まるのは強いですね。確かにそういう観点日本では希薄。
なんか、韓国とか中国の人がよく、「日本人って英語できないよねー？」って言ってるから、旅行で行った時に少しわざとらしく、英語で話しかけてみたら、ほとんど日本と同じくらいのな感じだったな、、、
都会寄りと田舎寄りでも結構そこまで差もなく、
日中韓と共に酷い英語力なのに、やや優っているから、過剰に自分たちが優れているって広めた何かがあったのかな？って思った
必死度によって身につく速度も変わってきますよね
「英語できると将来の可能性広がるし〜」くらいじゃなかなか真剣に勉強できないかも
どんぐりの背比べ
これはわかりやすい。もりてつさんのように複数言語ができて言語学的知見がある方の意見は貴重です
普通に地理的に考えて東アジア人がヨーロッパ人波の英語レベルになるのは不可能やししゃーない
そもそも韓国も日本と同じでスウェーデンみたいな小国じゃなくてそこそこの規模の国だから英語習得に必死になる必要もないし
得意じゃないのに頑張ってる人が多いから結局日本人よりできるという話か。
英語を勉強すると（英文の意味を正確に知るために）漢字の知識が増えるし、日本語の読解力も向上します。IELTS（アカデミック）だったら日本人が特に不利だとは思いません。韓国の諸君は努力しているのです。我々も負けずに頑張ろうぜ。
IELTSは何処の国のクラスに出られました？
英会話スクールで韓国人とペアになって英語でしゃべったら韓国語訛りが強すぎて1％も理解できなかったんですが、ネイティブスピーカーだと韓国英語の発音でも意味がわかるものなんでしょうか？
FがPに変換されるらしく、やたらとPP言ってました。
(アメリカ人と英語で会話した時に8割ぐらいは理解できてたし、自分が言いたいこともネイティブになら伝わっていたので、私の英語力の問題ではないと思います。)
私は今アメリカでESLに通っていますが、アメリカ人の先生が3年間韓国で英語教えてたって言ってましたね🤔 そしてゴリッゴリの中国アクセントは本っ当に聞き取れない！最後の子音をもはや発音してないのは中国人に限った話ではないですが、中国人の場合、最後に音が足されます。I think がアイスィンクｩアｧーって感じになるので、そのアの音が前の単語の余韻なのか、次の単語が始まってるのか、推測しながら聞かないといけません😓 これも中国人に限った話ではないですが、英語を話しててもリズムが母国語に引っ張られるので、そこで聞き取るのが難しい事も多いです。私は今のところ、ベトナム人タイ人の英語が1番聞き取れません😂
在韓日本人です。韓国は保育園入る前とか本当に小さいうちから英語始める人が多いです。それから就職試験で良い会社入りたければ、TOEICの良い点数(900点以上)を提示するのは当然です。英語に接する時間は日本人とは差があると思います。海外留学者も多いですね(小学生で留学する人も)。日本も小さいうちから接するようにすれば良いと思いますが、なかなか変わらないでしょうね〜。
私は韓国で日本語を教えていますが、韓国の知識層はたいてい英語が話せます。ある大学の先生は、自分は英語が話せないと言っていましたが、英語で言いたいことをすべて言っていました。たしかに流暢ではないのかもしれないけれど、少しももたつかずに淡々と話していました。私が驚いて、英語がお上手じゃないですかと言うと、いや、英会話を習ったことがないから自分は発音が悪いんだ、と答えていました。
早稲田一般入試を準備している韓国人なんですがMoriteさんのご意見に同意します。韓国も語順が違うので結構苦労しますね。バッチムのお陰で英語の発音はうまく発音できますね。
韓国はTOEICの試験中、問題冊子に書き込みアリなんだってな。笑
さあ、あなたもIELTSにしよう。これは世界共通だ。
もりてつ最高😊
韓国はTOEICの過去問が発売されるほど需要があるという事ですね。
英語を自然に使う環境があるかと思ってた
話聞いてると日本と大して変わらない環境でより厳しいって感じなのね
たまたま、日本に来る特別優秀な韓国人を見てるから錯覚してるだけだと思う。
今、オーストラリア留学来てますが、普通にelementary ,pre- intermediate ,intermediate に韓国人居ますし。やっぱ日本人と同じ傾向で単語量とグラマーとリーディングが得意という感じになっています。
【質問】テスト対策ではない一般英語においておすすめの単語帳ってありますか？今はduo3.0使ってます
일본에 가는 한국인은 일반적으로 특별 우수 한국인이 아니라 자국 내에서의 경쟁에서 도태된 한국인입니다
よくわかりました！
確かに日本では英語ができなくても不自由なく暮らせてしまうから（たとえそれがあらゆる可能性を狭めていようとも）なかなか勉強のモチベーションが上がらないのですよね。
自分を含めてもっと日本人がんばれ！と思うけど全然貢献できてない！
是非、貢献して下さい。英語が出来なくても不自由なく暮らしていけるのは、このチャンネルのファンが日本を支えているからかもしれませよ。
日本はまだまだ国内マーケットで完結できる。日本語で生活して日本語で仕事できるから、英語を使わない。
結局これが一番大きいよな。韓国は、受験競争が激しいし国内で有名大学に行けないと海外に進学するパターン
も多そうだから、英語の試験のスコアが平均して高いんだろうな。結論は、需要の差か。
日本人の英語発音を馬鹿にしてた韓国の友人がファミリーマートをペミリマトゥ、コーヒーをコピと発音してて笑った。
どっちもどっちだろと。
欧米人からするとファミリーマートもペミリマトゥもコーヒーもコピも間違ってるので笑っちゃいそうですね笑
ko-hi!
매그도나르도
英語が得意=言語が近くて英語が習得しやすい
と定義していて、そこから母語のアドバンテージよりも努力や熱量の差が韓国との実際の英語力の差になってるよ。って主張してるのね。
タイトルをセンセーショナルにした方がたくさん見られるとは思うけど、色々誤解というか物議をかもしそう…
インドなまりの英語は聞きづらい
関係ない話題ですが、今週、英検の結果が出ました。
準1級を受験しましたが、見事に合格しました。必死に勉強していたので、すごく嬉しかったです。
しかし、燃え尽きてしまい、定期テストの勉強も、受験勉強も身が入りません。
どうしたらいいでしょう
準一持ってから上位大学目指すならスタート地点、順一持ってても受験で勝たなきゃなんの意味もない。そもそも英語だけじゃないし、上位国公立なら尚更、私文だったら準一持ってる人なんて割といる。
とりあえずやれ
おめでとうございます。
でも、自宅からマラソン会場まで足を運んできたぐらいで疲れてどうする。42.195キロを走るのはこれからっすよ。※スタートラインに立てない人がほとんどなのは存じ上げております。
@@じゃがバター-j4i 去年早稲田商に受かりました。高2の最後の第3回の英検準一を受けて受かりました。その時の英語の実力はMARCHなんて絶対に受かるレベルじゃありませんでした。準一受かってマーチの問題解けるかと言われればそうではありませんし、今のMARCHのレベルは準一よりはむずいと思います。なので準一突破したら上位大学目指すスタート地点に来たから頑張れと思ったまでです。
@@そんはてけ
試験難易度でなら、
今も昔も英検準一級>>GMARCHですよ。
モリテツも言ってます。
本当に早稲田商に受かってるのならその様に感じる筈です。
ってことは「平均値取ると韓国人の方が英語力が高い」ってことだよね。てかモリテツ動画の中で自分でそう言ってるしねｗ
平均値で考えるのって古くね？
普通に分散もあるし、上位層の割合とかの方が重要な場合もあるしな。
「韓国人の方が日本人より英語が得意なのは嘘」というのがこの動画のタイトルですが、動画の内容は「韓国人の方が日本人より英語ができる」でしょう。なぜこうした矛盾した動画を作るのですか。英語が母国語でない国はどこでも同じだと思いますが、英語をどれだけ勉強するか、英語にどれだけ接するかで英語能力は異なってくる。これは当たり前でしょう。
応援してたのに！
日本語は数学を解きやすい言語 英語は数学を解きにくい言語
IELTSのライティングですが、英語論文の形式さえ整えておけば、頭の中で日本語で論理展開しても英語で書いてりゃ何とかなります。日本語話者は得かもよ。
出来ない理由が転がってたら嬉しいもんな
英語の勉強、エンターテイメントの世界進出に影響するよ😂実感しています🎉
英国のスコットランドのカレッジのEFLで韓国人と一緒のクラスでしたけど、彼はめっちゃ英語出来ない人でした。笑！
ん？ それを「英語が得意」「英語が得意な人が多い」と言うのでは？
得意ってどの程度？
平均で得意な人が多いかどうかなんてわからないでしょ。
“それ”を緊迫度の差と言うならその通り。
だからモリテツの言い分は学ぶ当事者に英語を学ぶ必然性がどれくらいかによると言ってる。
韓国人は必要に迫られて英語を学んでいる人が多いから得意な人が多い。日本人は必要に迫られて英語を学んでいる人が少ないから英語が苦手な人が多い。
結局日本人より韓国人の方が英語が得意な人が多いということ。ただそれだけの話。よく分かりました。
@@seiya6242 よく意味がわからないのだが、ピアノの演奏が上手な人がピアノが得意、卓球の試合をしたら勝つ人が卓球が得意、ではないの？ いちいち、「それはその人がピアノを一生懸命稽古する緊迫度・必然性があったからであって、生まれつきの差や文化的な差はありません、ゆえにその人の方がピアノが得意は大嘘です」とか言う？
@@hikarins
日本語が読みにくい。意味が通じているか判断できない。
韓国人にも日本人のように英語を習うのは難しいです。
そうですね。確かに韓国語が日本語に比べて母音が多いので韓国人が日本人よりは相対的に正確な英語の発音ができますが、それはわずかな違いです。韓国の英語教育方式は日本と大きく違わないです。自分も韓国人ですが、イギリスに長く住んでいて両国の人々に会って感じたのです。そして英語ができないヨーロッパ人もかなり多いということを知らなければなりません。
英語は世界共通語だと言われているが、冷静に考えるとそうでもないのではないか。使用者数は中国語が最多であるし、英語の使用国は極端に言えば米英だけかも知れない。カナダはフランス語優位な地域もあるし、インドもヒンディー語も有力で中米、南米はスペイン語やポルトガル語の方が多いくらいで、また世界最大の国ロシアはもちろんロシア語であり、英語中心主義は洗脳された幻想に過ぎないかも知れない。
英米の語学学校には、必死で英語を勉強している南米人や欧州人がいますよ。
韓国の事情がよくわかりました。
違うんだ。。
毎年行われるEF国別英語能力指数測るテストでは、韓国は36位、日本は80位です。
でもEF英語能力指数なんで信ぴょう性ないじゃん
いや全体的にみてあっちの方が得意だと思いますよ。熱意や必死さ違うし聴き取りや発音で若干有利でしょうからね。別にいいじゃん。まさか中国人が日本人より英語が得意なのは嘘って言わないでしょ？ 生まれた国の環境や状況、母語によって有利や不利はそりゃありますよ。←視る前に書いたｗ 中国人も日本人より英語できるわけじゃないと言ってて草ｗ いやそりゃ同じ程度の知力や素養な人が同じくらい英語やったら中国人の方が明らかに上達早いだろうからね。もう滅茶苦茶。認めたくないだけ。動画の内容もタイトルが嘘じゃなく本当って言ってるような内容だしね。 こういう人だったのか。
人口が違う？
제 친구들 대입 영어 공부가 와세다 저리가라 할정도입니다 :D
서울대가 대략 0.1%가 합격?레벨임.
早稲田生の統計もとってないしそもそも韓国のトップ校と日本の6位程度の大学の入試問題を比べるの?韓国がすべてにおいて劣っているのが分かってて偉いけど、今度は嘘や妄想で物事を断定するのを止めてみよう!
Why are you comparing the exams of the top schools in Korea with those of the 6th-ranked schools in Japan?
I guess because you know they will lose if they compare the University of Tokyo with Seoul National University.
I appreciate that you know that Korea is below Japan in everything, but next time, try not to judge things based on lies and delusions!!!
たしかに韓国人は、fをpで発音する。
モリテツ先生が仰るように、aeをeで発音する。
以前、ホームセンターてペンチを購入しようとして韓国人のアルバイト店員に聞いたら、パンティと認識されて、下着コーナーに連れて行かれた。オイラがなんでパンティをと思ったら、韓国語では男女共ペンティと言う。
詰込みと留学。取り組み方の問題。
15年前だけど、韓国人が私に「韓国語を覚えろよ！」と切れた人がいた。オイラは「韓国語は必要ない。貴女が日本語か英語を話すべき。」と返した。得意だったら、こんなことが言わない。
最新の英語能力指数ランキングは
韓国・・・49位
日本・・・87位
客観的なデータの前に、もりてつの偏った主観は通用しないようだ。