ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 มิ.ย. 2008
- Subscriu-te per rebre les actualitzacions del canal: bit.ly/1dsDN6B
Artista: MARIA DEL MAR BONET
Cançó: DANSA DE LA PRIMAVERA
Disc: EL COR DEL TEMPS (1997, Picap)
www.picap.cat
En format CD a www.actualrecords.cat
En format digital a...
Spotify: open.spotify.com/album/6mcIHlF...
iTunes: itunes.apple.com/es/album/el-...
Google Play: bit.ly/15I5Ewy
Amazon: amzn.to/18rQY2z
Deezer: bit.ly/1hzz9Qg - เพลง
Hui la nostra llengua ha entrat al congrés. Visca els catalano-valencians parlants! També els de les Illes.
Més de quaranta anys admirant-la i cantant les seves cançons. Eterna Maria del Mar!!!
Maravillosa y siempre bella, María del Mar Bonet!!!! Gracias por esta danza tan sentida
Preciosa canción ... Con temas como estos aprendemos a amar los otros idiomas de España. Un beso para Maria del Mar de un madrileño...
Me encanta la estaría escuchando todo el dia
No quiero defenderme de su hechizo. Quiero estar poseído por la magia de esta mujer hasta el resto de mis días.
A las tres de la mañana escuché y vi un ballet de Duato, con la voz de María de Mar, me rompió la cabeza! Eso hace unos cuantos años, Na ruixa mantells, me acompaña desde entonces, esta mujer es un milagro.Soy de Buenos Aires, Argentina
Une chanson merveilleuse et une interprète que j'ai toujours admirée profondément. Merci de Montréal!
Maravillosa
Na Maria del Mar és una de les coses més grans que ha donat Mallorca, com s'ensaïmada, o es renou de ses ones.
La primera vez que vi a esta mujer en directo fue en un pequeño local (creo que era un colegio), cantaba sin micrófono, yo estaba tan cerca que casi podia tocar los instrumentos que Lautaro Rosas, el músico que la acompañaba en aquella ocasión, había dejado a sus pies, de esto hace unos 34 años, aun estoy impresionado.
5yqqqqqqqqqq3
Sensacional, absolutamente maravilloso. Un beso para todos desde Córdoba.
Una cançó bonica i plena de matisos. Salutacions a tots!
Trop beau! Cette chanson est une ouvre d'art et Maria del Mar Bonet est une pure merveille. Bravo du Québec! Gracies!
Una belleza de canción!
Oi una vez la mejor descripcion de Maria del Mar. Tiene todo el Mediterraneo en su voz.
Genail com sempre, Maria del Mar! Me sent orgullosa de pertanyer a n'aquesta terra!
Adoro Maria del Mar Bonet... Parlo una miqueta de la seva llengua....
Es una gran cançò amb una gran dona i cantant., Et seguix-ho, d'ançà els 15 anys, i tinc vora 49!!!!. Ets increible María del Mar!!!
Es preciosa cuanto más la escucho mas me gusta.
En Catuluña Carlos Gardel canto por primera vez en Europa y alli nacio el mejor cantautor de la historia llamado Joan Manoel Serrat. Ahora esta divina genio.
Gracias Señora. Lo comparto.
NO TIENE DESPERDICIO :TODAS BUENAS ;de lo bueno tres veces bueno
tan mayor y perfecta SÜ VOZ nuestro orgullo!!!!
El meu aniversari es el 26 de febrer. Esta canço i la Mª del Mar son massa!
Muy buena está canción, la musica, voz y letra.
me encanta este tema....
Nos algra que os guste, seguimos trabajando para dar lo mejor de esta fabulosa artista
Nunca imaginé que un día revisaría mis criterios sobre la objetividad de la belleza. Cuando en clase explico a Platón lo hago con un enfoque materialista y relativista. Llevo varios días visionando una y otra vez este video; también la coreografía de Nacho Duato y la hermosísima versión de Orquestra Alternativa. Comienzo a sospechar que Platón escribió Fedro en un estado emocional parecido al que me produce María del Mar Bonet.
Sencillamente, ¡sublime!
Maravillosa.❤❤
esta re linda la cancion jaja re buena exelente!!!!!!!!
Maravillosa voz
Gracias. Lo comparto.
Encantadora.
Para los que queréis la letra en castellano:
Febrero me ha traído la carta tan precisa:/ quiere que las lilas se abran entre los dedos/ y que en el corazón me crezca una palmera./¡Qué exigente que viene la primavera!/ y mi corazón tan dolorido/ temo que se queme en su hoguera/(no puedo deshacerme de su encanto)./ Abrir las ramas y bailar con ella,/peinarme con su viento la cabellera,/cantar las lunas de sus noches,/cantar los fuegos del otoño,/cantar el silencio de la nueva voz,/ cantar si vuelve el doloroso amor./ Y nacer un poco más en el intento/ y crecer un poco más cada entretiempo/ y volar con el viento y las nuevas semillas./ Quién sabe a dónde nos llevará el viento,/ dentro del corazón de un tierra antigua/ o a crecer en el fondo del mar.
ACLARACIÓN : Los versos del estribillo se repiten al final y entre las estrofas el último verso de una pasa a ser el primero de la siguente.
+Aurora Saura MUCHAS GRACIAS ¡¡¡ CARIÑO ¡¡ como decimos por Málaga . Una letra MARAVILLOSA ...
Encontré la letra en un disco que tengo del año 85
Y todas las primaveras me lo pongo
Catalan
gracias! gracias! me habia entristezado mucho que los habian quitado de youtube!
Gracias.
Encisadora com sempre....
sublime.
traduccion de traslate Google
Febrero me ha traído la carta tan precisa:
quiere que las lilas se abran por los dedos
y, en el corazón, me crezca una palmera.
Que exigente que viene la primavera!
Que exigente que viene la primavera,
y mi corazón tan enfermizo,
tengo miedo que se queme dentro de la hoguera,
no puedo deshacerme de su hechizo.
No puedo deshacerme de su hechizo,
abrir las ramas y bailar con ella,
peinarme a su viento la cabellera,
cantar las lunas de sus noches.
Cantar las lunas de sus noches,
cantar rojos del otoño,
cantar el silencio de la nueva nieve,
cantar, si vuelve, el doloroso amor.
Cantar, si vuelve, el doloroso amor
y nació un poco más en el intento,
y crecer un poco más cada entretiempo
y volar con el viento y las nuevas semillas.
Volar con el viento y las nuevas semillas;
quien sabe donde el viento me llevará,
dentro el corazón de una tierra antigua,
o creceré al fondo del mar?
Febrero me ha traído la carta tan precisa:
quiere que las lilas se abran por los dedos
y, en el corazón, me crezca una palmera.
Que exigente que viene la primavera
Moltes gràcies per penjar aquestes cançons tan bones de la Maria del Mar! Una cosa, us seria possible posar un vídeo de quan interpreta "Den Itan Nisí "? Merci!
Preciosa canción , catalana , no olbidemos que tanto el balear como el valenciano , todos son parte de un uidioma comun ,el catalán , me reitero en lo mismo , es una muy hermosa canción .
Sublim!
que podrieu posar el video de la Maria del Mar i la Nena Venetsanou CARTA A L'EXILI que no el trobo- Gracies
Me encanta esta canción, pero no soy española por lo que no comprendo bien el catalán, ¿podría compartir la letra de esta canción por escrito?
Hola,
Jo vull conoscere la letra però no pus entender-la. Pot alguem escrever-la? Gràcies.
En la meva opinió aquesta cançó no li escauen aquests violins d'orquestra. M'agrada més amb instruments medievals :)
No puc desferme del seu encís!
Me gusta mucho María del Mar Bonet, pero no entiendo el catalán.
Por favor, alguien podría poner la traducción. Gracias.
Hola,
La letra en castellano e inglés se encuentra dentro del disco que hizo con la Orquestra Simfònica de Balears "Ciutat de Palma" - BELLVER. Lo puedes encontrar en actualrecords.cat
Febrero me ha traído una carta muy precisa: ordena que las lilas crezcan entre mis dedos y, que en el corazón, me crezca una palmera. ¡Qué exigente viene la primavera!
Qué exigente viene la primavera,
y mi corazón, en cambio, tan enfermizo, tengo miedo a sus llamas, miedo a quemarme (pero soy prisionera de su hechizo).
Pero soy prisionera de su hechizo,
me obliga a abrir mis ramas, bailar con ella, con su viento peinarme la cabellera,
y cantar a las lunas de sus noches.
Y cantar a las lunas de sus noches, cantar el colorido rojo de otoño, cantar el silencio de la nueva nieve, y cantar, si regresa, el doloroso amor.

Y cantar, si regresa, el doloroso amor,
y nacer poco a poco en el intento,
y crecer poco a poco cada entretiempo, y volar al viento y las nuevas semillas.
Volar al viento y las nuevas semillas;
y caer donde me lleve el viento:
¿Tal vez en las entrañas de una vieja tierra, o crecer en el fondo del mar?
Febrero me ha traído una carta muy precisa: ordena que las lilas crezcan entre mis dedos y, que en el corazón, me crezca una palmera. ¡Qué exigente viene la primavera!
Muchas gracias, es una bonita letra, de acuerdo con la canción y quién la interpreta.
***** La interpreta Maria del Mar Bonet con la Orquestra...
***** , María del Mar canta además con un precioso toque Balear que en catalán suena con un increíble y arrebatador acento romántico, y su voz... Dios mío, qué voz! Siempre ha sido así.
Gracias por darme tanta información.
cuando nos rodea la vulgaridad no hay nada como refugiarse en los clásicos...
aprender estúpidos de aquesta dona, es pura poesía y creatividad.
Danza de la primavera
Febrero me ha traído la carta tan precisa:
quiere que los lilos se abran entre los dedos
y, que en el corazón, me crezca una palmera.
¡Qué exigente viene la primavera!
Qué exigente viene la primavera,
y mi corazón tan enfermizo,
temo que se queme en la hoguera,
no puedo deshacerme de su hechizo.
No puedo deshacerme de su hechizo,
abrir las ramas y bailar con ella,
peinarme en su viento la cabellera,
cantar las lunas de sus noches.
Cantar las lunas de sus noches,
cantar rojizos del otoño,
cantar el silencio de las nuevas nieves,
cantar, si vuelve, el doloroso amor.
Cantar, si vuelve, el doloroso amor
y crecer un poco más en el intento,
y crecer un poco más cada entretiempo,
volar con el viento y las nuevas semillas.
Volar con el viento y las nuevas semillas;
quién sabe dónde nos llevará el viento,
al centro del corazón de una tierra antigua,
o creceré en el fondo del mar.
Febrero me ha traído la carta tan precisa:
quiere que los lilos se abran entre los dedos
y, que en el corazón, me crezca una palmera.
¡Qué exigente viene la primavera!
lyricstranslate.com
¿No es preciosa?
Gracias.