Cada canción de Fujita Maiko (藤田麻衣子) transmite demasiadas emociones, realmente es una gran artista y creo que su voz es única, pues suena triste, pero con un toque de amor también, es linda. Felicidades Maiko. ありがとう！
English/Español: Mirror, mirror Give me a better reason. You've always been busy. I hate your inability to lie and your kindness for the first time. The face down phone and your hair just dried make me realize You, you Who do you love the most in the world? You don't have to tell me, I know But for now, just reflect me for a little while longer I'm sure I'll be the villain in the story you weave with her. Don't worry, I don't have the courage to offer you a poisoned apple. You've complimented me before I clutched my purple skirt tightly I, I Who do I love the most in the world? I've asked it so many times, but it won't change my mind. I wonder if I'll ever see anyone else's reflection in my life. Every time your voice called my name, I fell in love with it. Call my name one more time. Give me one last kiss. And then you'd wake up. You, You. Who do you love the most in the world? Don't apologize. I know. But for now, just reflect me for a little while longer. Before the tears melt my makeup. Espejito, espejito Dame una razón mejor. Siempre has estado ocupado. Odio tu incapacidad para mentir y tu amabilidad por primera vez. El teléfono boca abajo y tu pelo recién secado me hacen darme cuenta Tú, tú ¿A quién quieres más en el mundo? No tienes que decírmelo, lo sé Pero por ahora, sólo refléjame un poco más Estoy seguro que seré el villano en la historia que tejas con ella. No te preocupes, no tengo el valor de ofrecerte una manzana envenenada. Ya me has elogiado antes Aferré con fuerza mi falda púrpura Yo, yo ¿A quién quiero más en el mundo? Lo he preguntado tantas veces, pero no me hace cambiar de opinión. Me pregunto si alguna vez veré el reflejo de alguien más en mi vida. Cada vez que tu voz decía mi nombre, me enamoraba. Llámame una vez más. Dame un último beso. Y entonces despertarías. Tú, tú. ¿A quién amas más en el mundo? No te disculpes. Lo sé. Pero por ahora, sólo refléjame un poco más. Antes de que las lágrimas derritan mi maquillaje.
ela é tao talentosa. deveria ser mais reconhecida. espero que algum dia ela volte a fazer músicas para algum anime. sei que algumas canções dela fazem parte de trilha sonora de jogos o que é muito bom. mas desde hiiro no kakera não tenho mais visto suas músicas em algum anime t_t
「涙がメイクを溶かす前に」っていう表現好きすぎる。
漆黒にドハマりしてましたがこの曲もそうなりそうです…麻衣子さんの声色の良さが溢れていて歌詞も丁寧に紡がれていて…涙を引っ張られているような感じが心地いいです。
素敵過ぎて涙が出てきてしまいました！
橋口洋平さんの言葉とメロディって、自然と涙溢れてきて息もできなくなるような切なさなのに。。どこかあったかくて包まれてくの魔法みたいで。。
麻衣子さんの歌声で誘（いざな）われてく世界観大好き。。MVがさらに美しく彩っている作品で本当に素敵♪＊*
鏡よ鏡藤田麻衣子さんにピッタリの曲だね❤️素敵な麻衣子さん大ファンです
聴いていて鳥肌が立ちました👏
麻衣子ちゃんらしく語りかけるような楽曲、樋口さんのテイストも上手く相まってとても良い曲に仕上がりましたね、何度もリピートしてしまう素敵な曲ですね、ありがとうございます😊
LIVEで聞いて、ずっとMV待ってました！🙌新曲最高です❤︎
インタビュー読んで作詞曲がwacciの橋口さんだったんだとビックリ😳藤田さんの世界観にすごく沿われてて…！相変わらず男性が描いた歌詞とは思えない🥰👍
恋愛しんどい期間あってずっと麻衣子さん遠ざけてたけどやっと恋愛が起動に乗ったので再び聴き始めました！やっぱり歌詞も歌声もだいすき。失恋ソング聴くとリアルすぎて泣いちゃう…やだやだこんな想い今の彼とは絶対したくない…😢
号泣してしまった😢
切なすぎる😢
her voice is still beautiful as always❤
ライブで聞いて早くMVが見たいと
楽しみにしてました🫰💗
とても素敵です✨✨
心のかけらが零れ落ちそうな綺麗な曲。
Cada canción de Fujita Maiko (藤田麻衣子) transmite demasiadas emociones, realmente es una gran artista y creo que su voz es única, pues suena triste, pero con un toque de amor también, es linda. Felicidades Maiko. ありがとう！
¡Yo también pienso lo mismo! Ella es asombrosa 💞
私はあなたの声が大好きです。音楽活動を続けてくれてありがとう。あなたは完璧だ。
Love your songs ❤️❤️
やばい
新曲良すぎる🥲
泣けてくる、、、新曲最高!!!!!
この曲最高に好きになれる🥺
English/Español:
Mirror, mirror
Give me a better reason.
You've always been busy.
I hate your inability to lie and your kindness for the first time.
The face down phone
and your hair just dried make me realize
You, you
Who do you love the most in the world?
You don't have to tell me, I know
But for now, just reflect me for a little while longer
I'm sure I'll be the villain in the story you weave with her.
Don't worry, I don't have the courage to offer you a poisoned apple.
You've complimented me before
I clutched my purple skirt tightly
I, I
Who do I love the most in the world?
I've asked it so many times, but it won't change my mind.
I wonder if I'll ever see anyone else's reflection in my life.
Every time your voice called my name, I fell in love with it.
Call my name one more time. Give me one last kiss.
And then you'd wake up.
You, You.
Who do you love the most in the world?
Don't apologize. I know.
But for now, just reflect me for a little while longer.
Before the tears melt my makeup.
Espejito, espejito
Dame una razón mejor.
Siempre has estado ocupado.
Odio tu incapacidad para mentir y tu amabilidad por primera vez.
El teléfono boca abajo
y tu pelo recién secado me hacen darme cuenta
Tú, tú
¿A quién quieres más en el mundo?
No tienes que decírmelo, lo sé
Pero por ahora, sólo refléjame un poco más
Estoy seguro que seré el villano en la historia que tejas con ella.
No te preocupes, no tengo el valor de ofrecerte una manzana envenenada.
Ya me has elogiado antes
Aferré con fuerza mi falda púrpura
Yo, yo
¿A quién quiero más en el mundo?
Lo he preguntado tantas veces, pero no me hace cambiar de opinión.
Me pregunto si alguna vez veré el reflejo de
alguien más en mi vida.
Cada vez que tu voz decía mi nombre, me enamoraba.
Llámame una vez más. Dame un último beso.
Y entonces despertarías.
Tú, tú.
¿A quién amas más en el mundo?
No te disculpes. Lo sé.
Pero por ahora, sólo refléjame un poco más.
Antes de que las lágrimas derritan mi maquillaje.
Maiko Fujita tiene unas letras tan tristes, pero su voz siempre es angelical
@@jaenciojvalhz896 es una combinación perfecta. En el otro video de Modoritai mou modorenai también puse la letra en español, por si quieres leerla!
Hola jaja Me puedes decir cómo se llama la canción en japonés?
@@DiosaLunar Esta se llama Kagami yo kagami yo 😄
@@hyerikalee6688 Muchas Gracias ✨
your all songs are very soothing
Love you from Chile 🇨🇱
Can't wait for your new album 🎵
my queen!!!
歌声とメロディーが心に、じ～んときますね☺🎶
好喜歡這首歌🥹聽得很投入❤
感動しました。
泣きました。
麻衣子さん大好き❤
❤❤❤
藤田さんのは どの曲も好きで この曲も間違いないだろうと聴きました！やっぱり素敵でした🤭💖
胸がキュンとする程切ない😢
Much love from Ukraine! I love your music so much. Arigatou Fujita-san.
楽しみにしてました！！！
麻衣子ちゃん本人が見れて嬉しいです🤍
Beautiful ♥
ela é tao talentosa. deveria ser mais reconhecida. espero que algum dia ela volte a fazer músicas para algum anime. sei que algumas canções dela fazem parte de trilha sonora de jogos o que é muito bom. mas desde hiiro no kakera não tenho mais visto suas músicas em algum anime t_t
Yo también quiero escuchar alguna canción para algún anime ❤
本人映像嬉しいです😊✨
歌詞も曲も素敵で、映像も、もちろん歌声も美しくて最高です✨
公開ありがとうございます。
深いですね〜 ♪ ♪
配信ありがとう!
麻衣子，好き。
Oh my, my tears following when im listen this song ,
Thanks for your and all staff works (っ˘̩╭╮˘̩)っ
そう、わかってます。言わなくていいですね。毎日こうやって聞きに来てますもんね。
me encanta, siento que le da una esencia nostálgica 😊💖💌✨🌹
good music
Holaa Alguien me puede traducir el título de la canción por favor? 💕😇
今回の新曲は、暖かい癒やし系ミディアムバラード
こういうメロディが、いまの音楽世界にない、落ち着く音色
また新曲ですか🎉鏡よ鏡凄く😂いい曲ですね♪鳥肌になりました。麻衣子ちゃんの大ファンで良かったです｡また応援します。
Fantastic🇲🇽❤
最後なんとなくシングルベッド
聞けば聞くほどゾクッとする
💕💕🎵
Потрясающий голос!
スゴくイイ( ꈍᴗꈍ)
また知アピに来て欲しいな
🎶❤🎧
喜歡❤
這次的旋律有點像早期的台灣情歌
僕だけを映してほしい笑
WOW🫡
福山雅治です😅
訂正…次にイイ男です…😅
チャンネル登録いたしました🙇
🎉素晴らしいです👏
やはり…私が思ったとおりの歌声とお姿😊お綺麗✨ 比例しております😉
トリハダが、、、
いい曲ですね。
でも私が求める
藤田麻衣子ではないかな。
スマホって歌詞に
とても違和感。
これから
こんな方向なのかなぁ。
コラボするなら
岡村孝子さんや
川瀬智子さんと
して欲しい。
ブレてる感じが
何だか淋しい。
@s s
私はone wayからなので
9年くらいです。
以来
麻衣子ちゃん至上主義で
ありますが、
メジャー後は正直
秋風鈴レベルが
なかなか・・・
１ファンとしては
全曲 作詞作曲で
あって欲しいとの思いです。
そうだね、でもいいよね！