[Thai Lyrics] ENHYPEN - Fetal Trouble 'ปัญหาร้ายแรง' | BY $ERINS.

แก ดาร์กมูนมันทำถึงอีกละ เพลงไตเติ้ลน้องปัญหาดีมากค่ะ เพลงอื่นก็ดีมากเช่นกัน(มีแยกยูนิตด้วยอ่ะ คือแบบ วึ่งมาก) ยังไงใครที่อยากร้องไทยเวอร์ลองแวะมายิมไปร้องได้นะคะ ขยิบตา เป็นแวมไพร์จร้า
เช่นเคยจ้า สามารถนำเนื้อเพลงของรินไปปรับแต่งอย่างอิสระแต่ไม่อนุญาตในเชิงพาณิชย์นะคะ และทุกคนยังสามารถนำไปใช้ได้เลยเพียงอย่าลืมใส่เครดิตให้รินด้วยน้า $ERINS. เช่นเดิมค่ะ~ พิมพ์ใหญ่ทุกตัวมีจุดด้วยเด้อ😳
------------------
Lyrics Thai Version: $ERINS.
Credit Pic: Webtoon DARKMOON
SMULE: www.smule.com/SERINS7​​​​
CREDITS Original Song: [ • ENHYPEN (엔하이픈) 'Fatal ... ]
Production: STUDIO LICO
#ENHYPEN #엔하이픈 #FatalTrouble
#DARKMOON #MEMORABILIA
#다크문 #메모라빌리아
Read & Subscribe to #DARKMOON🏚️
👉🏻 linktr.ee/DARKMOON_HYBE
Connect with DARK MOON
Instagram:
/ darkmoon_hybe
Twitter:
/ darkmoon_hybe
Facebook:
/ darkmoon.hybe
ⓒ 2024 HYBE. All Rights Reserved.
--------------------
ติดต่อจ้างเขียนเนื้อเพลงไทยเวอร์ชันหรืออื่นๆ ได้ที่
LINE: @_serins
Email: [e-mail]
สนับสนุนให้นักเขียน
กรุงศรี: 422-4-54945-5
เพลงแปลหรือเนื้อเพลงเกือบทุกเพลงนั้นติดลิขสิทธิ์
ผู้แปลไม่ได้รายได้จากเพลงนะคะ🙏🙏😭
-------------------
เนื้อเพลง
Ooh
Yeh yeh
Can’t believe ที่ยังเจอเธอ
จากทุกเรื่อง ที่ไม่เปลี่ยนไป
แต่ยิ้มของเธอนั้นฉันไม่คุ้นและไม่เคย
เมื่อฉันได้มองในแววตา (ในแววตา)
ต่อให้มันต้องวิ่งฝ่าไปหาเธอ
กลับมีเพียง Who are you?
ไม่มีเหลือคนที่เคยรักเหมือนดังก่อน
ทุกอย่างที่เคยคิดพัง
ไปหมดแล้วล่ะ baby
หวังเพียงเธอจะรู้จัก
ทุกอย่างคงจะหวนมา
โปรดเพียงให้คำตอบว่า
ฉันน่ะ ทำมันหรือเปล่า
Fetal trouble, it’s getting blurry
ทุกเรื่องราวที่มี เธอมันเริ่มหายไป
Fetal trouble รักที่มีให้เธอ
เหลือแค่เพียงภาพเบลอ
มัน coming undone
I don’t know you (I don’t know you)
ตัวฉันมันหายไป (ฉันมันหายไป)
ไม่เห็นว่าทิศใด (ไม่เห็นว่าทิศใด)
ก็เพื่อได้ปกป้องเธอ
Fetal trouble เหลือเพียง memory
แม้คนละ story ก็ทิ้งมันเถอะนะ
Fetal trouble
ah จบปวดจนแทบตาย
เพราะไม่อาจทิ้งเธอไป
แม้อาจจะไม่ได้เจอ
ดั่งดวงจันทร์ที่ลับเมฆี
ไม่เคยที่จะชัดสักที
I don’t know what to do
ทิ้งมัน อย่าไป don’t mind
มีเพียงเรื่องเดียวคือมี แค่เธออยู่ในสายตา
so now เพียงวนย้อนมา
ไปยามที่หัวใจยังเต้นรัว ตอนได้พบเธอ
Fetal trouble, it’s getting blurry
ทุกเรื่องราวที่มี เธอมันเริ่มหายไป
Fetal trouble รักที่มีให้เธอ
เหลือแค่เพียงภาพเบลอ
มัน coming undone
I know, I know you (I know, I know you)
แค่พูดกับฉันที (พูดกับฉันที)
ว่ามันไม่จริง (ว่ามันไม่จริง)
ความรักยังคงเหมือนเดิม
Fetal trouble เสี้ยววิญญาณที่มี
เหลือเพียงให้เธอนี้ ตอบรับมันกลับมา
Fetal trouble
-------------------------------------------------------

[@newza8472]

ชอบมากเลยค่า เนื้อเพลงคือดีหมดค่า โดยเฉพาะท่อนสุดท้ายคือแบบชอบมากๆ

[@_serins]

กรี๊ดดดด ดีใจที่ชอบนะค๊าาา ฮึกแง ฮือ😭😭🤟💕

[@orangemonday5624]

แปลเนื้อเพลงสวยมากเลยค่ะ ชอบมากเลย