Юрий Шевчук - Раскинулось море широко (Митьковские песни) (памяти Анатолия Крупнова)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 พ.ย. 2018
- "Раскинулось море широко" - трек, записанный Юрием Шевчуком в 1997 году для сборника "Митьковские песни. На море танки грохотали".
Этот сборник стал продолжением двух предыдущих, созданных по инициативе ленинградских художников-примитивистов: "Митьковская тишина" и "Митьковские песни".
Перед самой смертью, в 1996 году, Анатолий Крупнов успел записать для сборника "Митьковских песен" впоследствии ставший культовым трек "Плещут холодные волны" .
Потрясённый смертью друга, Юрий Шевчук записывает "Раскинулось море широко". - เพลง
![ถ้าพี่วุ้นท้อง แป้งจะท้องไปด้วยกัน !!!! [ดูคลิปเต็มหน้าช่อง] #Short | PANG ORNHIRA](http://i.ytimg.com/vi/FeyEnVMwitA/mqdefault.jpg)
В детстве родители со своими друзьями в застолье пели эту песню и мы, в то время, детивыучили эти песни, в дальнейшем мы уже пели их. Помним и благодарны, что вы можете.
Есть все-таки что-то в жизни Настоящее.....Благодаря таким исполнителям!!
Дед моряк и батя в молодости ходил кочегаром в каботажное плавание , любимая песня детства . Уже давно нет ни деда ни бати, сам уже давно дед, а слушаю и комок в горле. Шевчук хорошо исполнил, за душу берет.
Если он хочет такие песни петь,так не хуй позориться.у меня в архиве 32 куплета,а то что попсари поют да и Утесов все поебеннь дешевая
Могу все слова издать,но хуй всем,это архив моего отца
Кай кай Ивана
Мурманск !!!!
Братуха, привет от моряков из Калининграда!!!
Пионерская База ОкеанРыбФлота!!!
Спасибо за песню! За эту старую и актуально во сей день! Мореманы! Вам! Поплавки и вам, якоря! В память о БЧ 5 СЕРДЦЕ, ЛЮБОГО КОРАБЛЯ!
Любимая песня моего отца.его уж давно нет.он говорил что жизнь тяжёлая штука.в свои 50 я стал это понимать.
Моему отцу 83, тоже любимая песня. Спасибо ДДТ, что обновили ее.
А так же, что выступили против войны в 2022. Кстати, мой старенький отец, родители его воевали во Второй Мировой войне, сейчас считает, что на Украину пришёл снова фашизм...
Точнее рашизм... И это очень страшно. Мы не видели еще такой ненависти к людям. К обычным мирным людям.
Хотя... Я наверно и сама не испытывала столько ненависти ни к кому... Сейчас, научилась.
Еще раз, спасибо ДДТ, за их позицию против войны. Спасибо вам, Люди.
Пацаном не понимал этой песни,сейчас аж комок в горле
Я тоже давно бабушка и в детстве песни всё знала наизусть по пластинкам на патифоне. А сейчас дошел полный смысл.
Мой дядя, фронтовик ( дошёл до Берлина) часто брал меня, ребёнка, с собой в дорогу, всегда пел, чтобы время скоротать. Среди множества песен, которые я помню и люблю благодаря ему, была и эта. И пел дядя мой её с таким же надрывом и душой! СПАСИБО!
Отец всю жизнь ходил в море мотористом. Работа каторжная. Шеачук все это проникновенно в песне рассказал. Отец тоже самое рассказывал в прозе. Обливаюсь слезами когда поет Шевчук. Спасибо. Браво.
Шевчук, лучший исполнитель! По-настоящему, с переживанием у исполнителя и слушателей! Шевчук - СПАСИБО!!!
Согласен
С моими родителями часто пели эту песню, но мама рассказывала, что в детстве на одном из концертов в Москве, сразу после войны она слышала именно это полное исполнение песни Леонидом Иосиповичем Утесовым. К сожалению записи полного исполнения нет.
Мне как судомеханику,работавшему даже на паровике очень важна эта песня,которая берёт за душу.
Низкий поклон всем морякам!
15 куплетов не хватает в этом варианте песни, и это только из известных мне 25-ти, а всего некоторые утверждают - их 50...!?
УТЁСОВ !!"!
@@user-ti2wm5bc3h Я сам летчик но сначала хотел в Море всем Привет
Каждый раз поминаю отца моряка балтийского флота, слушая эту песню.
.Юра-Музыкант..здоровья.счастья тебе...слушаю тебя с 82года....служба на КТОФ....СКР 3 ранга ...84-87г Сахалинская флотилия
мой папа - капитан дальнего плаванья северного флота так же пел эту песню перед нами - троими дочками (рано умер). И тембр тот же, и душа...
Северный флот относится к ВМФ, а капитан дальнего плавания к гражданскому флоту.
Короче, одно с другим не соотносится.
У военных моряков другие категории. Как минимум дальность плавания и тип корабля.
Сомневаюсь,что ты поняла посыл этой песни ,ровно как и твой папа
Картину представил такую - Стоит пьяный папаша и поет перед малолетними дочками песню. Ужас...
@@user-vp2bv9vn6e мой папа ходил в море в Мурманске -тралфлот
@@user-tz8sy9ex3m 2й
мой папа дотдомовец-блокадник. Закончил мореходку в Ленинграде и в 60-х годах был отправлен в стертый с земли после войны Мурманск - становлене флота. В 25 стал капитаном дальнего плаванья т к старшие товарищи погибли в войну, шло омоложение флота.
Одна из любимых песен моего отца была, отца уже нет, песня до слёз...
И у меня также:( папа был хорошим гитаристом и постоянно играл эту песню , сам папа был копия актёра Джефри Дин Морган (неган в ходячих)
Просто копия
И теперь представьте на сколько крут был мой отец
Недавно умер от рака
Очень одиноко без папы..
Я от своего отеля в июле августе выхожу коком на пассажирском лайнере, целая смена в Камбузе 10 часов, в Средиземном море реально похоже на кочегарку, и кстати люди тоже теряют сознание..... ох сколько раз я ее там спел, причем научил ее даже сменщиков из Латинской америки
@@user-wt7yh1uz3e, привет, братуха, от калининградских рыбаков!!!
Ты прав до слёз
Ахунова Кульсымкан . КАЗАХСТАН.
ЭТУ ПЕСНЮ , НЕ В СИЛАХ СПЕТЬ НИКОМУ ТАК , КАК ПОЕТ ШЕВЧУК ,
ЕГО НЕПОВТОРИМЫЙ ГОЛОС ЗАСТАВЛЯЕТ
НАСИЛЬНО ПОНЯТЬ , ВСЮ ЭТУ ТРАГЕДИЮ !😢👍👍👍
👋👋👋👋👋👋👋
😍♥️🔥
Юра, ты человечище! Спасибо, что ты есть.
Хоть ты остался человеком
Не скажите
Респект за позицию...Дорого стоит. Да прибудет с вами Сила!!!
До слёз !!!!!!!!!
Раскинулось море широко,
И волны бушуют вдали.
Товарищ, мы едем далеко,
Подальше от нашей земли.
Не слышно на палубе песен,
И Красное Море шумит,
А берег и мрачен и тесен,
Как вспомнишь, так сердце болит.
На баке уж восемь пробило,
Товарища надо сменить.
По трапу едва он спустился,
Механик кричит: "Шевелись!"
Товарищ, я вахты не в силах стоять -
Сказал кочегар кочегару,
Огни в моих топках совсем не горят,
В котлах не сдержать мне уж пару.
Пойди заяви ты, что я заболел
И вахту не кончив бросаю,
Весь потом истек, от жары изнемог,
Работать нет сил - умираю.
Товарищ ушел... Он лопату схватил,
Собравши последние силы,
Дверь топки привычным толчком отворил
И пламя его озарило:
Лицо его, плечи, открытую грудь,
И пот, с них струившийся градом.
О, если бы мог кто туда заглянуть,
Назвал кочегарку бы адом!
Котлы паровые зловеще шумят,
От силы паров содрогаясь.
Как тысячи змей те пары же шипят,
Из труб кое-где прорываясь.
А он, изгибаясь пред жарким огнем,
Лопатой бросал ловко уголь.
Внизу было мрачно - луч солнца и днем
Не может проникнуть в тот угол.
Нет ветра сегодня, нет мочи стоять,
Согрелась вода, душно, жарко.
Термометр понялся аж на сорок пять,
Без воздуха вся кочегарка.
Окончив кидать, он напился воды,
Воды опресненной, нечистой.
С лица его падал пот, сажи следы,
Услышал он речь машиниста:
Ты вахты не кончил - не смеешь бросать,
Механик тобой недоволен,
Ты к доктору должен пойти и сказать -
Лекарство он даст, если болен.
За поручни слабо хватаясь рукой
По трапу он вверх подымался,
Идти за лекарством в приемный покой
Не мог, от жары задыхался.
На палубу вышел, сознанья уж нет,
В глазах его все помутилось,
Увидел на миг ослепительный свет,
Упал - сердце больше не билось.
К нему подбежали с холодной водой,
Стараясь привесть его в чувство.
Но доктор сказал, покачав головой:
Бессильно здесь наше искусство.
Всю ночь в лазарете покойный лежал,
В костюме матроса одетый.
В руках восковую свечу он держал,
Воск таял, жарою нагретый.
Проститься с товарищем утром пришли
Матросы, друзья кочегара
Последний подарок ему поднесли,
Колосник обгорелый и ржавый
К ногам прявязали ему колосник
И койкою труп обернули
Пришел корабельный священник-старик
И слезы у многих блеснули...
Был тих, неподвижен в тот миг океан,
Как зеркало воды блестели.
Явилось начальство, пришел капитан,
И "Вечную память" пропели.
Доску приподняли дрожащей рукой,
И в саване тело скользнуло.
В пучине глубокой безвестной морской
Навеки, плеснув, утонуло.
Напрасно старушка ждет сына домой,
Ей скажут - она зарыдает,
А волны бегут от винта за кормой
И след их вдали пропадает...
Благодарю за полный текст!🤝✊👍
любимая песня моей мамы. вечная ей память...
полый вариант песни. спасибо огромное!
Напрасно старушка ждет сына домой
Ей скажут - она зарыдает,
А сын в ресторане сидит за столом
Последний бушлат пропивает
... А волны бегут от винта за кормой,
И след их в дали пропадает...
*На берег придём, но команда не вся.
На сушу сошедши, взгляд прячем....
А дома махнУв, стоя, друг , за тебя,
Мужскою слезою заплачем...
Припомним, как вместе кололись от льда...
Треску в Баренцухе ловили...
Как вахту, стоял, брат, я днём за тебя,
Швартов закрепляя на шпиле,
И как после выгрузки средь бела дня,
По девкам норвежским ходили...
И сколько мы миль, невзирая на шторм,
С тобою, братуха, проплыли*...
Всем привет от калининградских рыбаков!!!
Класс, спасибо Юра.
Юрий Юлианович салям! Привет из Уфы!) Мы тебя тут очень любим и уважаем. Ты в Уфе всегда!!! Правда пол Уфы с тобой выпить умудрились)))) не знаю как но каждый из моего поколения так утверждает!!! В общем Юра ты лучший, братуха!))) 👍👍🤝
Мой дед служил на броненосце Потёмкин. Умер он когда мне было 6 лет. Бабушка мне рассказывала о нём, что и как там происходило. Отец моего друга кинорежиссёр Андреев снял фильм по событиям на броненосце. Этот фильм как то раз показали в нашем клубе. Там в одном из кадров я увидел деда. Сейчас я уже сам дед. Но всё это у меня крепко сидит в памяти, помогает правильно жить, по человечески.
Оригинально. Браво Юрий!
Пока лучше исполнения не слышал. Даже Утесов курит.Мой погибший на войне дядя пел эту песню,моряк -балтиец.
В память об отце
Спасибо за душевное исполнение .
Лучшее исполнение этой песни !!!
Не надо оскорблять память Утесова.
Да, только 15 куплетов не хватает в этом варианте песни, и это только из известных мне 25-ти, а всего некоторые утверждают - их 50...!?
Утесов был хуже?Не загнули ли вы?
в детстве крутил эту пластинку на пружинном патефоне ,мне 68 лет, где то в подвале есть эта пластинка 78 об ,надо поискать
Прекрасное исполнение!!!
Помню когда мне было года 3 эту песню мой дед под гитару пел, земля ему пухом
Доброе исполнение! Спасибо
Юрий!!!!
Юра я кочегар но не в море а в котельной и я женщина сколько я за,15 лет дров перегрузили в топку наверное пол белорусского леса. Как слушаю тваю песню семья молчит .
ЦелУю Вашу руку - у самого дом на дровяном отоплении (котел))))
Не умеешь е берись . Не евреское это дело уголек бросать ,,,,,,,
Гоавнюк такую песню испортил ( а еще шевчук, тфу!
@@faustkenig4084 я свами не согласна спиной работает мужчина кочегар как и я и по национальности еврей работает не хуже чем мы словяне не в нации дело а в людях.
Я тебя люблю
Дед мой 5 лет служил во Владивостоке . И меня учил быть человеком, боксером и баянистом
Присоединяюсь, мой батя так же пел эту балладу.короче супер
Прадед боцман,дед капитан дальнего плавания, отец во время войны Юнга, дядька морпех... Вся семья мореманы , все прошли войну,так что эта песня в нашей семье не просто так ,а была почти как гимн!!!
У нас сейчас тоже самое,больной служи и работай,никому дела нет до твоего здоровья!🥺😟
Ты служишь ради блага Родины!
@@user-ew5oq4oh5l во благо eв peйxa.
Очень сильная песня!!!
Браво! Юра Музыкант!!!!!
Уважаю Юру как музыканта и Гражданина !
Вечная память морякам!
Память морякам с крейсера "Москва" ! Никто никогда не скажет, сколько их сгинуло в Чёрном море, когда крейсер затонул ...
Супер. Спел
Отец моряком служил а я в сапогах 2 года но все равно ношу тельняшку в память об отце
Пилат, понтий, мой двоюродный дед в сталинграде в тельнике ушел,фото его видел-мы уже так не сможем....
Громадный рәхмәт от главного корабельного старины Сафина КТОф башкиренок
Тоже хорошее исполнение,🥰но по душе исполнение Леонида Утёсова!🙏💗
У Утесова же не было ничего. Ни голоса, ни... Да и вообще он был не Утесов. И фамилия была другая - еврейская.. Какой из него на фиг "матрос"
@@user-zx8ir3tx2i Да,он был еврей,но его тембр голоса и харизма не у кого нет из певцов! 🧏♀️Да ещё он был талантливым актёром!!!🤩🥰
Душевно!
Очень люблю эту кассету
Спасибо!
Живите братки
Какого хера слёзы накатывает, кароче славная песнь.
Исполнение лучше оригинала. Извини Лёня Утесов.
неплохо но оригинал лучьше а это ремикс в стиле три валета
@@sergeymusatov2752 пролетарский джаз и советская эстрада от 7 40
Юра поет лучше.
Эх-х-х, дави на мех, Юра!!! :)
Вечная Память , Подлодке "Курск" Крейсеру "Москва" и Всем морякам. Мой отец служил 4 года на дизельной подлодке. Не говорил много, но плакал в день ВМС
супер русская песня юра красава
Мой любимый момент - "был тих, неподвижен, в тот миг океан".. это словно благосклонность природы, которая готова сама принять и примириться с человеком..
Юра класс тебе
Дед, учебный отряд Балтийского флота в войну, очень любил эту песню.
Спасибо Юрий за отличное исполнение
Кто служил на Флоте,тот понимает слова композиции Шевчука.
Респект Шевчуку!
С Беларуси ровнмся
poklon,i kak pevcu,i kak cheloveku,,,,
Ох, как это трудно, колеги, спокойного дня и ночи вам💪
Мне его исполнение больше нравится, чем Утёсова. Очень мощно
ШЕВЧЮК СУПЕР !!!!!!!!!!!@@
Юрец, имеешь право!
Юрий Юлианович! Респект и уважуха. Находясь в Рашке иметь свое мнение - это дорогого стОит
Це так@user-ot2xp5lj2m.то дорогого стОит
Таперыча у этого власивца -лыбираста дорохо стоИт нэуважуха.
Помню 45 и 50 возле сепараторный в тропиках, особенно тяжело было в Карибском море в машинном отделение, если дыхалку сорвал физикой просто не отдышаться, понимаешь и вперёд надо до ЦПУ добраться успеть пока в сознание ещё. Ещё в машине прикольно полставлять голову было под приточную вентиляцию, сразу аж дыхание останавливается ,как в воду нырнул от разницы температур.
Всем механикам и мотористам посвящается!
Это нечто!... Песня морякам Российского Императорского флота! Учите матчасть, механики и мотористы!..
Мы с тобой, мы тебя любим!
Уважуха.
Юрий,я плачу
Земляк!
ЮРА СПАСИБО! Глав.старшина МЧ.ПВ.КГБ.СССР.
шикарно
Шевчук гениально исполнил эту песню.
А мне не понравилось. Вот:th-cam.com/video/Jt--bT2ywRI/w-d-xo.html
Я конечно не так давно моряк всего 10 лет правда кабодажка но иногда выгребаем по полной спасбо тебе что ты есть
Папка! Это- для Тебя
МЁД!!!!!!!!!!!!!!
я эту песню знаю с детства, Юра!!! Не ломай мою линию, не твое это, Пой лучше про синей на радуге! Это точно твое
Иди к чертям
Напрасно старушка ждёт сына домой,
Ведь сына она не рожала....
ПЕСНЯ СУПЕР.
Гениальная песня в гениальном исполнении
Приглашаем на передачу три Акорда.
CUDOWNY JURIJ SZEWCZUK !!!!!!!!!❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️ NIECH BÓG MA GO W OPIECE. NIECH BÓG OBUDZI ROSYJSKI NARÓD !!! PUTIN WYSYŁA WASZYCH SYNÓW I MĘŻÓW NA WOJNĘ !! NIECH ZGINIE BANDYTA PUTIN !!!!!
Юра молодец, самый честный гражданин!
Брат крейсер им Октябрьской Революции приписка Ленинград!! 2000чел!
Да Братан, Тельник это Душа
15 куплетов не хватает в этом варианте песни, и это только из известных мне 25-ти, а всего некоторые утверждают - их 50...!?
Владимир, опубликуйте их, хотя-бы здесь.
Самое лучшее исполнение
современное
Шевчюк лучше всех исполнил !!!!!!!!!!!!
Чем лучше?
Тем что от души
Мои вы хорошие не в нации дело в в людях в коллективе.в ПРАВДЕ.
Еваю
The sea is spread wide
And the waves are storming.
Comrade, we're going far away,
Far away from our homeland.
No songs are heard on the deck
And the Red Sea is roaring,
And the shore is dim and narrow,
Heartbreaking to remember.
Eight bells have rung,
He had to relieve his comrade.
He hardly came down the ladder,
The driver screamed to him: "Move it!"
"Comrade, I can't withstand my duty",
A fire feeder said to a fire feeder,
"The fire doesn't burn in my furnace,
I can't keep the steam in my boilers.
"Go and report that I'm ill
And I'm leaving my duty before time,
I'm drenched with sweat and drooping in heat,
I'm beat, I'm dying."
His comrade left, he took the shovel
Summoning up all the strength he had,
He opened the furnace door with a routine push
And the fire lit him up:
His face, his shoulders, his bare chest
And the sweat that hailed down.
If anyone could see the fireroom,
He'd call it hell.
The steam boilers whirred grimly,
Shuddering because of the steam force.
And the steam, it hissed like a thousand serpents
As it broke through the pipes in some places.
And he, bending before the hot fire,
Skillfully threw the coal.
It was dim downstairs: even in the day
Sun rays couldn't reach that corner.
It was windless that day, he couldn't stand,
The water had warmed up, it was stifling and hot.
The thermometer was up as high as forty-five1,
The whole fireroom was airless.
When he was done throwing coal, he drank some water,
Some unclean distilled water.
Sweat and soot tracks were running down his face,
He heard the boilerman's speech:
"You haven't finished your duty, so you can't leave,
The driver is displeased.
You must go and tell the doctor:
If you're ill, he'll give you medicine."
Gripping the handholds feebly,
He went up the ladder.
He couldn't go to get his medicine,
He was stifling in the heat.
He went up to the deck, unconscious already,
His eyes dimmed.
For a moment he saw the blinding glare,
He fell, his heart beated no more.
They ran up to him with cold water
Trying to bring him to life,
But the doctor said with a shake of his head:
"My skill is powerless."
The deceased lied in the sick-bay all night
Dressed in a sailor's outfit.
He held a wax candle in his hands,
The wax melted, warmed up by the heat.
In the morning the sailors, the fire-feeder's friends,
Came to say farewell to their comrade.
They brought him the last present:
A burnt and rusty grate.
They tied the grate to his legs
And wrapped the body in a cloth.
The old naval chaplain came
And tears welled in many eyes.
The ocean was peacefull and still at that moment,
The water glimmered like a mirror.
The high ranks turned up, the captain came,
And they sang a requiem.
They raised the plank with a trembling hand,
And the body in a shroud slided down,
In the deep obscure abyss of the sea
It sank forever with a splash.
The old woman is waiting for her son in vain,
When someone tells her, she would weep.
And the waves run away from the screw under the aft
And their trace disappear in the distance.
- Lyricstranslate.com
Юра жги
Прекрасное исполнение , но версия песни не полная.
Классика
Мамин-СибирякХоррошоОписалЭтуТему.
Мой тесть,постоянно её пел....раньше
душа пополам..
Земной Поклон
Хорошо.....