Rihanna - Diamonds [Tradução/Legendado]

❀♡ Espero que gostem! ;
♚ Ano de lançamento; 2012
♚ Insta de legendas; / love.songs01
❤️ Músicas eletrônicas que você vai amar: / highfivemusic
🎵 Siga a nossa playlist Sad, Abendrot: open.spotify.c...
🎶 Siga nossa playlist Good Vibes, Let's Get High: open.spotify.c...
❤️ Siga o Instagram do HFM: / highfivemusic.records
✮ Canais Parceiros;
𝓔𝓿𝓮𝓻𝔂 𝓜𝓾𝓼𝓲𝓬
( / @everymusicoficial )
𝖘 𝖆 𝖙 𝖚 𝖗 𝖓 𝖔
( / @saturno6196 )
ღ Me adc na Steam ;
( steamcommunity... )
ღInstagram ;
( / sxgirlcat )
[Lyrics]
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Find light in the beautiful sea
I choose to be happy
You and I, you and I
We're like diamonds in the sky
You're a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I'm alive
We're like diamonds in the sky
I knew that we'd become one right away
Oh, right away
At first sight I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes
So shine bright, tonight you and I
We're beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We're beautiful like diamonds in the sky
Palms rise to the universe
As we moonshine and molly
Feel the warmth, we'll never die
We're like diamonds in the sky
You're a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I'm alive
We're like diamonds in the sky
At first sight I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes
So shine bright, tonight you and I
We're beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
So shine bright, tonight you and I
We're beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
#Rihanna #Diamonds

[@myllenekretliwandermaasmyl2660]

Lembrem que a tia Rihanna disse que nós somos belos como diamantes no céu, então nunca deixe alguém dizer o contrário

[@akssada4244]

Não seria a tia SIA já que ela à compôs.

[@obscurofox7842]

Idai? Ela não é nem uma rainha, uma deusa, é apenas uma cantora como todas as outras

[@sorvetedeflocos5592]

@@obscurofox7842 Sim

[@beboca]

Gente pra que toda essa grosseria com a moça? Ela so disse para a gente lembra que somos belos como um diamante, nada demais, se não concorda e só não curti. Agora vim responder a moça com grosseria e uma falta de respeito e empatia.

[@daianewoinaroski6761]

Vdd

[@CarlosDaniel-xh5ol]

When I hear this song I remember someone who I don't know if it's destiny or God wanting to bring us together.

[@theus_ribas]

De: eu
Para:eu
"Brilhe intensamente como um diamante 💎🛐💭"

[@R_Ceci]

NÓS SUPREMACY

[@sharonemanuelle3165]

@@R_Ceci 🛐🛐🛐🛐

[@userflexibility6364]

[Diamantes NÃO brilham,eles refletem o brilho]

[@sorvetedeflocos5592]

@@userflexibility6364 Estragou o comentário,mais é verdade infelizmente ;-;

[@silo4759]

@@userflexibility6364 Nesse trecho as estrelas são simbolizadas como diamantes, ou seja, o comentário dele é válido. Que brilhemos como os diamantes estelares...

[@leonardodicaprio2]

Essa música me da saudade de um lugar que eu nunca estive

[@adrielsilva4404]

Já tive essa sensação com várias músicas, é muito estranho e ao mesmo tempo bom, me sinto livre, é como se eu vivesse algo que nunca vivi, é estranho e também revigorante.

[@alehoffmannah8360]

@@adrielsilva4404 meu Deus. Vc descreveu exatamente o que sinto. É como se fosse um mundo paralelo , que me dá medo, e ao mesmo tempo uma vontade de viver aquilo.

[@Uvy_UvaRoxa]

Essa música me dá uma sensação que eu tô viciada em pensar que eu vou ter super poder é essa música me lembra isso

[@nejibr9549]

@@alehoffmannah8360 isso um mundo, um campo , uma casa que te dá medo e nostalgia ao mesmo tempo

[@ERAQ_edits]

Lionardu de Capricórnio brasileiro?

[@dwmonfobic]

Rihanna volte pfv seu fandom está passando fome🤡

[@angeleyes1167]

Se a gente já não tiver morto de fome 😭😭😭😭🖐️

[@3rr0rs4ns8]

@@angeleyes1167 KAKAKSKSGWJSJ

[@Slaazinha]

Oi

[@sharonemanuelle3165]

@@angeleyes1167 kakakakakakaa

[@idaibeatriz8201]

Já morremos kkkk😅

[@Lana-hv2ie]

Que hino nostálgico

[@KIM_Lyrah]

verdade.

[@megamistar6337]

Eu e minha pele oleosa brilhamos como diamantes

[@lucianacarvalhoreis7620]

Kkkkk

[@annaruth9288]

Kkkk

[@ChildofGod2205]

Lkkkkkkkkkk

[@inojinyamanaka753]

KKKKKKKKKKK

[@gabirocha112]

Eu tava no clima tão reflexivo até ver isso kkkkskskskskskksksks

[@Meg_eu]

Como minha mãe me dizia :Brilhe minha pequena .... Você é perfeita ... E sempre será minha pequena estrelinha ...Você é um pequeno Diamante Brilhando no céu

[@Gabii528]

Nss nnc escutei isso, ninguém nunca me disse

[@amandaalencar3670]

Pra quem não sabe, quem escreveu essa música foi a sia, por isso ela tem essa potência toda, as músicas da sia todas são assim

[@gabirocha112]

Desde o primeiro segundo dessa música eu já pensei na Sia, essa música é tanto ela

[@gugasilva3136]

E é possível ouvir seus vocais em algumas partes no fundo da música

[@natan430]

Pior que na voz da Rihanna ficou do crlh mas pagaria pra ver na voz da sia tbm em kkk

[@mikaelcarlos8730]

@@natan430 nem precisa pagar, tem disponível no TH-cam, inclusive a versão de estúdio (e bem semelhante a essa obviamente)

[@lunamaia7664]

​@@natan430 olha amo a Rihanna, mas a versão da Sua é incrível

[@dsophia16]

"tô sem sinal da Tim, tô sem sinal da Tim...
Só consigo lembrar da paródia do galo frito akakaksskaks

[@ernestos1086]

Essa é nostalgia em

[@eduardasouza42]

Saudades kkkkkkkk

[@henriquesiqueira3221]

Simmm kkkk

[@kanye_williy5851]

A geração de hoje nunca vai entender, como nós éramos felizes quando a riri cantava 😔❤️

[@Creamy_cherry]

Pse

[@davyrg24]

Mas se fomos comparar com as gerações anteriores nem passou tanto tempo assim mas ainda é nostalgico e de outra era musical mesmo...

[@VanessaSantos-ji1wk]

Ela ainda canta.

[@SamyAzevedo]

Shine bright like a diamond 💎

[@MilenaSantos-hy1bz]

Shine bright like a diamond

[@guilhermemarques8586]

Essa música é considerada uma música tema quando minha família está toda junta. Ela surgiu do nada graças aos Diamantes do nosso Brasil, tenho orgulho do que meu avô montou, antes ele sofria tanto trabalhando sempre querendo algo e nunca podendo ter por conta das condições financeiras. Mas graças ao esforço dele ele entrou nessa vida e montou a empresa dele. Hoje ele vive bem com a grande casa dele, fazenda, empresa e tudo que ele quiser ter. Só agradeço a ele e um dia pretendo ser como ele seguir com os negócios da família e continuar o que ele faz hoje em dia por mim e por toda a família.

[@caiquesuguiyama2004]

Meninooo, é exatamente igual a minha família, inclusive a Fazenda

[@garot4estranh498]

Acho que as pessoas se esquecem que a Rihanna lançou uma música solo há 5 anos....

[@Slaazinha]

Oi

[@foed9224]

😭

[@JeitinhoPam]

Desde quando ela teve uma banda pra lançar uma música solo? Ela sempre foi solo.

[@garot4estranh498]

@@JeitinhoPam pouco antes de abandonar a musica, ela estava fazendo parcerias com outros artistas.
Só saber interpretar

[@JeitinhoPam]

@@garot4estranh498 Sendo assim, não precisava vc colocar o termo "solo". Basta saber se expressar da forma correta.

[@Creamy_cherry]

Eu sou uma pessoa totalmente apaixonada pela música, sinto que nasci pra isso, consigo sentir a música, sensações muito estranhas, tem vez que eu nem sei a tradução da música ou algo desse tipo e consigo de algum jeito entender sobre oque ela se trata, até choro as vezes, é uma sensação tão agradável, fechar os olhos, sentir a vibe da música… eu n sei nem explicar! Só sei que é surreal!!! ❤

[@untitled7270]

eu amo seu trabalho nostalgia namoral, q perfeição

[@Rhavi_primeira]

se voce ficar triste porque alguém falou que voce não vai ser nada lembre-se isso e INVEJA PURA, porque voce brilha mais do que um diamante

[@henri191]

Sugestão pro próximo : Rude boy , que também é da Rihanna

[@AliceSilva-cc1rd]

eu nunca canso dessa música 🥺❤

[@duda_motta0187]

Brilhe intensamente como um diamante mesmo que eu não esteja ao seu lado pra te ver brilhar… Mas sempre estarei aqui mesmo de longe vendo vc brilhar sobre todo o mundo… E desejando o seu melhor… ⭐️

[@iandraalves4375]

Essa música é perfeitaaaa, que nostalgia :')

[@canalraphtaliagacha2939]

Eu inventei uma história na minha cabeça com essa música,até me emocionei 🥲

[@gabrielasantos4421]

Eu tbm kkkkkkkk tô sofrendo horrores aqui

[@ewil_16]

Me senti própria rianah kkk

[@sophineasplayer4700]

Fala por favor como você pensou a sua história por que eu tô pensando aqui

[@canalraphtaliagacha2939]

@@sophineasplayer4700 num lugar totalmente Branco e vazio eu e ele lutando para eu conseguir me livra

[@canalraphtaliagacha2939]

Os olhos pretos e eu cantando a música com a cara triste

[@Its_keth_]

De : eu
Para : eu
* Brilhe intensamente como um diamante 💎✨

[@LoucadosToxicTwins]

Amamos a Rihanna 🛐

[@vitoriagalio2084]

Se a nostalgia recomendo pode ter certeza que é mais uma perfeição
(~￣³￣)~

[@Gabriel-ei2lx]

A tradução é tão linda 💙💙💙✨✨✨💎💎💎💎

[@Nickinho589]

NOSSAAAAA, QUE NOSTALGIAAAAA!!! Eu lembro que quando eu tinha uns 5, 6 ou 7 anos, eu e minha família ia passear tocava essa música no carro algumas vezes, sempre foi minha musica gringa favorita, nunca mais esqueci dessa musica, fez parte da minha infância, essa música sempre estará no meu coração❤

[@Miguel7543]

Essa música pode passar anos que nunca deixará de ser boa

[@molly.2125]

Como eu pesquisei: Chandai Laique que daíman
Kkkkkl

[@anajulia-rf2kz]

Essa música, vou colocar no meu vídeo, qnd conquistar tudo ❤

[@evertonalbuquerque4828]

Eu pesquisando : shye brien like time 🤡

[@barbaralemes724]

Já sei a música que vai ser tema no meu casamento!

[@r4veninh4]

dedico essa pra o garoto que eu amo mas não posso ter! ele é meu orgulho, é um garoto brilhante e eu espero que ele encontre o caminho dele "brilhe intensamente como um diamante" meu amor, brilhe intensamente Victor.

[@lunamaia7664]

Como amo essa música, a Sia tava muito inspirada quando escreveu viu🥺🤌

[@leotkd86]

Fiquei anos achando que era a Sia quem cantava. Totalmente o estilo dela.

[@Yasminvirgiliodasilva]

Mas foi a rihanna

[@lunamaia7664]

@@Yasminvirgiliodasilva quem escreveu a música foi a Sia

[@Moon_Nini]

​@@Yasminvirgiliodasilvan, foi a Isa q escreveu, e a Riannah cantou, tem até a versão estúdio da Sua no yt.

[@OPS__LIVIA]

Para vc q está lendo isso, sabia que você não vai brilhar como um diamante, você já brilha como um. Continue brilhando e acreditando como vc é! 💎✨

[@LETICIASANTOS-ph3hu]

Inclusive saudades de ver a Rihanna em ação💜💜, RiRih volta a cantar please

[@amandamaria7895]

Brilhe intensamente, como um diamante...💎💎💎

[@MarcelleCelly-eb2zf]

Meu Deus imagina uma criança ouvindo isso

[@martaoliveira2995]

10 anos de terapia em uma musica😊

[@RenanGomes-kz9qd]

Dustin Poirier💎❤️

[@JacksonMattos-yu5ox]

Dustin sempre será 💎

[@diegomartinspereira188]

Dustin "diamond" poirier

[@PenelopeMarie]

A nostalgia dessa música e tão grande

[@LarissaManoela-xd2ee]

Diamonds song is VERY good I loved being someone liked my comment I will listen to this song again

[@PudimCongelado]

:)

[@joaovitormoraesperes4601]

E pensar que a Sia escreveu essa obra de arte em 10 minutos

[@karlinnylustosa]

Agora que tô sabendo que é dela😢.

[@rafaelagameplay3091]

Não é uma música... e sim uma mensagem

[@Moon_Nini]

14 minutos*

[@joseamarodesousaamaro7963]

Lindo

[@Davi.Goncalves]

Amei Essa Tradução ❤ Brilhe Como Um Diamante ❤️💎

[@CrowlayFCC]

O WI-FI DO VIZINHO TEM SENHA EU ME FUDII, ELE NÃO VAI, NÃO VAI, MINHA NO INSTAGRAM NÃO VAAI!’

[@gardeniapereira949]

Melhor música pra quem tá sozinho

[@juliarodrigues918]

❤❤❤❤

[@rayzasilva5059]

Eu amo essa música 🛐🛐

[@sara-b9f4n]

saudades da ex cantora 😢

[@peperben4441]

@@ellynha505 não kkk

[@LoucadosToxicTwins]

EX?????

[@sara-b9f4n]

@@ellynha505 não, só aposentou rs

[@autoralokah3213]

@@sara-b9f4n SERIO?!?!

[@user-ut6tb4dp4i]

@@autoralokah3213 nao, amg ela so parou um pouco com a carreira de cantora para focar na marca dela de indústria de cosméticos para a pele, (maquiagens, mascaras para a pele) e sua marca de roupas (fenty) ela so esta dando um tempo (isso a mais de 5 anos, e msm assim com esse "parada" da carreira hoje ela é a mulher mais rica da indústria da musica e ainda ultrapassa recordes no spotify.) ♥︎

[@Duda-qx8sb]

essa música é tão perfeitaaaa ❤

[@Bem-te-vi_offgamer]

Ela é perfeita

[@j_girltraducoes8752]

cara essa música é perfeita na voz da Rihanna, mas ela tem a vibe da Sia cara (Sim, ela participou da composição, só olhar na descrição) tipo quando eu soube que a Sia escreveu eu disse "Ah, parece mesmo" ,mas tipo é impossivel decidir qual versão é melhor, cada uma tem aquele "Tchan", sabem? olhem: th-cam.com/video/_KQI8rCqZzI/w-d-xo.html

[@LIVREPENSAR-yi1lb]

SIA é a melhor compositora atualmente.❤

[@lipe5766]

Cara…que saudade. O tempo passou rápido demais. Um dia desse eu tava me arrumando pra ir pra escola e minha irmã escutava essa música na rádio Mix quase todo santo dia. Acho q 2013??? Sla. Pow, hj eu tô com 26. O tempo voou.
Vcs não se revoltam quando pensam que vcs perderam mt tempo no passado com coisas bobas?

[@biazum]

essa musica é o meu interior cantando para mim

[@cariinabarbosa6100]

Essa música versão pagode adoroooo...🥰😍se Rhianna fosse brasileira seria pagodeira

[@Liliane_portugall.]

Amo essa música hahaha😍💜

[@anasampaio809]

shine bright like a diamond

[@antoniofranciscosilvaperei4305]

Essa música foi composta por a sia em 15 minutos

[@jupiterxca]

Essa música chegou no momento certo

[@nathaliam4262]

CHEGUEI CEDOO , SO PELO TITULO AMOOO

[@amie_huh1]

hino, apenas hino.

[@juh6940]

Eu voltando depois que ela anunciou que tá grávida

[@silmaraklippelvaz8584]

Pra você que ta lendo o pai te ama e que te ver bem confia vai dar certo quando mundo falar que esta errado siga em frente não desista pois somos todos fortes o pai esta voltando e vai levar todos os queridos da Terra espero que você esteja la

[@hortencia624]

Sem condições sério♡

[@Fadinhasininho]

Sugestão: Rihanna-Disturbia
Rihanna n tem uma música ruim 🛐

[@jamessons8380]

Então brilhemos intensamente como diamantes no céu 💫✨⭐🎯🎹🎼🙏

[@sophiamendonca9153]

Essa trás memórias brilhantes🥹✨💎

[@mariahoran1323]

Só me lembro do desfile da victoria's secret de 2012 com a rihanna cantando essa música... Maravilhosa! 💕🪽

[@solenypereira7639]

Primeira manda salveeeeee❤️❤️❤️❤️amei

[@crystaldejesussilveira5292]

Minha infância todinhaa

[@TioJhow_774]

Deveras nostálgico.

[@adrielsilva4404]

Sim Jojo

[@TioJhow_774]

@@adrielsilva4404 Vejo q é um Homem de Cultura tbm.

[@luizfelipefernandes7602]

De:eu
para:eu
"Você é belo como um diamante no céu." 💫💞

[@wilian0002009]

adoreii, essa musica é lindaa

[@Ela-zq7pk]

Essa música é tão perfeita man, que perfeição de voz, de tradução caraaa, tô apaixonada❤👑

[@cleiciana.advogada]

1:35-2:56

[@macedopclucio2373]

nunca me dedicaram mas eu me dedico brilhe como um diamante

[@HANAMI02]

PARA MIMHA MÃE
DE MIM
BILHE INTENSAMENTE COMO UM DIAMANTE ❤💎

[@YasminFreitas-ul9bj]

Para mim mesma: brilhe intensamente como um diamante 💎🤍

[@nugget7570]

Tô sem sinal da Tim...

[@gabizocaz]

A geração de hj, não entendi oq é musica de verdade 💗😭

[@TauanePereira-lf1go]

apesar de ser dessa geração concordo com sua opinião

[@Seila_tosemnadapraescrever]

Heyyy i'm english and i loved this in portuguese❤❤
Respect portuguese😊🇧🇷

[@elissonjonas3598]

Ouvindo esse som depois do Vinícius Jr decidir mais uma Champions. O mlq é merecedor por tudo o que passou, quanto mais pressão se coloca no diamante, mais forte ele fica. MELHOR DO MUNDO APENAS!

[@Dante_znx]

Cantores que poderiam fazer dueto Dua Lipa e Riahana Adele e Jace J Shawn Mendes e Ed Shiran Shakira e Carol G Beyoncé e Card B ia fazer muito sucesso Marron 5 e Imagine Dragons Sia e Ariana Taylor e Kelly

[@AdrianaFernandes-g3y]

gente eu gostei da music deixe um cometario😊

[@KizzyAriane-wt5fi]

A memória tmb é um dom, ou talento, como queiram chamar, mas essa guerra espiritual é etc está apagando dados e informações latentes, do tipo Dory, com perda de memória 'recente'.

[@EspacoVinte-sv3hr]

Jesus Cristo te ama ❤

[@Creamy_cherry]

Amém ❤

[@clarck7]

Quando estou triste a primeira coisa que lembro é essa música

[@julianatalia9946]

Vc poderia legendar Pon de replay da Rihanna ???? 🥺🥺

[@joaobatistabueno6457]

Essa música me lembro do meu diamante que um dia encontrei dentro de um ônibus e virou minha joia mais preciosa..Júnior Bueno/São Paulo .BRAZIL

[@bryamramos8599]

LEMBREI DA MINHA MADRINHA 😢 EU DESCOBRI ESSA MUSICA POR ELA E SEMPRE QUE ESCUTO CHORO POIS ELA FOI PRA OUTRA CIDADE E FAZ MUITO TEMPO QUE NÃO VEJO ELA ESTOU MORRENDO DE SAUDADES BRUH ❤

[@bryamramos8599]

PENA QUE NÃO POSSO ESCUTAR ESSA MUSICA PELO RESTO DA MADRUGADA

[@nomelegal12soares41]

nossa a nostalgia

[@JoStar_Swift]

Essa música tem uma energia contagiante de viver! Uma Obra prima! Poesia em forma de música!😍🤍💎👑

[@rejanesilveira6796]

***Eu escolho... Ser feliz com você, para sempre !!!❤❤🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵

[@eyesoffany5636]

Eu sei que você lembrou da versão de pagode

[@Itzy_Aka]

Nossa amo essa música e tradução é maravilhosa

[@ellensiqueira.]

PERFEITO!

[@manuelafreitas5041]

Minja muzica preferida amo semore quandi quero me animar escuto umas muzicas lindas❤💎💎

[@w4llace28]

mano... eu amo o pop cara