吳怡霈奪下主持棒成為Sandra新搭擋?! Eko慘遭忽略到底？日文與英文碰撞的一集！ | ( ft.吳怡霈 ）驚奇脫口秀#73
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ส.ค. 2022
- ---
🔥 【 限時免費 領取$290元兌換券】👉 amazingtalker.com/kol/talksho...
（免費領10美金！想學英文不拿嗎？）
---
🔥 【追蹤 驚奇玩起來 IG】👉 / amazingtalker.show
（節目花絮都在這喔～）
---
🔥 【加入 官方Line＠】👉 lin.ee/v7W31JQ
（會有不定時神秘驚喜、粉絲限定影片）
---
🔥【 AmazingTalker 徵才影像剪輯企劃實習生！】👉 bit.ly/3BAk4Ta
（ 手刀申請 學習掌握影片節奏？ 練習抓住觀眾的心？）
---
🔥 【Eko宣傳！英文口說、閱讀的大幅提升】👉 reurl.cc/9ZO99O
（Eko 秋季團體班限時招生 10、20人班！手刀報名看Eko如何傳授英文知識！）
---------------------------------------------------------------------------------------
🔸特別來賓：吳怡霈
🔸AmazingTalker 老師： @DrEkoShakespeare & Sandra
🔸找 Sandra 老師學英文 👉 reurl.cc/pmM4kx
🔸在 AmazingTalker 找到你的專屬教師 👉 reurl.cc/62rrvk
🔸任何合作或商業活動，歡迎聯繫我們 👉 tw-film-team@amazingtalker.com
🔸來看看優質怡霈頻道：@PattyWu0209
🔸喜歡Sandra的oversize嗎？來Gap挑選你的風格： bit.ly/3A5Dcr8
🔸離你最近的門市： bit.ly/3n49VFC
#AmazingTalker #驚奇脫口秀#吳怡霈 - บันเทิง
本集乾爹！AmazingTalker 想學好語言快進來吧～
限時免費 領取$270元兌換券 tw.amazingtalker.com/kol/talkshow?ep=73
有需要的話多多大家支持乾爹～玩起來團隊跪謝🙇🏻♀🙇🏻♀🙇🏻♀
🧛🏻♀🧛🏻♀🧛🏻♀🧛🏻♀🧛🏻♀咦！吸血鬼在找吸血接班人!?
Eko老師團體班招生啦！
想要有外國大學的激盪學習口說方式（10人班）或想看Eko用文章一個人表演？(20人班)
快點手刀來逛逛老師的招生頁吧～
tw.amazingtalker.com/teachers-and-tutors/eko-veronia-liu
原住民族語可以學嗎👀
剪輯師真的好厲害🤣 Eko老師雖然一直被搶詞&野放... 但還是很可愛🤗
有風度好男人👏
終於有人慧眼金睛
Eko 老師的紅色口紅簡直太好看了!!!!!!!!!
amazing talker從第一集到現在我每集都有看，
而且很多集已經N刷了！
不知道是不是只有我覺得Eko老師雖然常常看起來憨憨的，
但其實超級聰明ㄟ，每次遊戲很難的問題或是一些腦筋急轉彎反應都超快，
而且開玩笑都很高級！超喜歡Eko老師的人設～～
這時候，就是日文老師登場的時間了(咦? 🤣
無理しないでください 是「請你不要勉強」，叫對方不要勉強的意思
如果是要說「不要勉強我」，日文會說：「無理をさせないで下ください」
至於不要勉強我念書的日文就是：「勉強を 無理させないでください」
至於EKO說的 「無理矢理」，是強迫、硬逼........的意思，跟「無理」又有一點語意上的不同
定番：通常指的是基本款、經典款、必備款、一定要的的意思
お得：指很划算，買到賺到的意思
素人：這也是來自日文的詞語，表示毫無經驗的門外漢，相反的「玄人」就是指經驗者
以上，有興趣了解更多的話，歡迎來AmazingTalker找貓貓老師學日文(對，我來招生的 😁😁
想學了
這個解釋才是對的😂
這集整個losing control...笑到我的口水滴下來還噎到 也太歡樂!! 酒友かくにん!
哈哈哈你這個笑太有畫面了吧🤣🤣🤣🤤
每個禮拜都在期待仙抓和欸口的脫口秀，很愛聽仙抓的氣質美語和欸口的文學英語伴一些「被羞辱的激怒表情」😜😂😂 啊忘了欸口還有裝可愛，真的很萌😂😂❤️
今天Eko的口紅好看，妝也好適合整體👍🏻
我喜歡Eko的開場，Sandra的中文腔調很有趣。
跪求千千當來賓~~
贊同
千千♥️♥️♥️
剪輯師跟字幕君要加薪
這集超精彩超亂XD
怡霈的日文聽起來很舒服!!
真的要！邊看邊覺得剪輯很厲害！！！！！來點開留言，果然有人有同樣感覺！
可是口音太重且錯誤百出耶...
Eko老師最後一句 啊林北丟送 實在很接地氣哈哈哈
我不懂林北丟送什麼意思？台語嗎
@@louisalouisalouisa307 對 意思是：老子就爽啦
Eko 老師每次說話腦海畫就會出現德古拉 🤣 真的很喜歡 還有sandra老師也很幽默 本人更漂亮又親切😍
EKO老師真的是很有特色, 不管情況對他有多尖兌, 他還是一副優雅講幹話, 配上Sandra的不屑, 實在太有喜感~
Eko 辛苦了，Sandra又強勢的帶走這集了哈哈
Eko要拿出你的個性，加油
謝謝你們做出這麼好看的影片
日文翻譯錯誤囉!!!
吳怡霈的部分：
(勉強を)無理しないでください(ね)。
===> (你)不要勉強(讀書)喔! 這句話是要對別人說的不能講自己。
===> Don't (force yourself to) study too hard!
私に(勉強を)強要しないでくださいよ。/ 私に(勉強を)無理をさせないで下ください。
===> 不要勉強我(讀書)。
===> Don't force me (to study).
Eko的部分：
定番
===> 基本/固定的 意思
不過Eko 是真的蠻厲害的，英日文都精通，令人刮目相看，給讚!
字幕君的部分：
お祖母ちゃんは要らない。
===> 不需要祖母。 不是 "沒有在教阿嬤..."
英日文老師路過..........
好喜歡看Sandra😍
好氣質的英文口語
很有內容又漂亮
搭配有點日系風格Eko
好好笑好有趣😂😂😂
Sandra和Eko我都好喜歡喔，好舒壓的節目喔，又能學到英文。
Eko的驚嚇皺眉 & Sandra的酒醉大笑是這個show 99%的靈魂 🤣🤣🤣
Eko表示：又是沒有共鳴的一集🔥
腳本一直被搶走非常生氣🔥
Eko 老師超好笑的🤣每集都期待被特寫表情的時候🤣🤣🤣
「無理しないでください。」不是不要勉強我，是叫對方不要太逞強，勉強自己超過自己極限。
比如說明明對方不能喝酒，卻硬喝，這時候就說「請不要勉強」。
剪輯跟字幕真的宇宙爆炸強，充分凸顯主持人來賓以及談話主題的特色以及效果
Eko很好笑欸欸😂😂表情跟動作啦！可能我笑點太低，跟sandra的互動😂秒變yt粉絲
看每集真的是笑著結束的😂太喜歡啦❤
字幕好好笑😂
看怡霈限動連結進來看的
第一次看 超好笑的
怡霈偶爾也可以來鬥鬥嘴
這集很棒！
毫不猶豫馬上看😍Sandra和Eko都愛啦～～💕
天啊！那個「卡哼」讓我笑到岔氣🤣
Sandra我也愛你😘
A口老師真的好可愛喔😍跟仙爪鬥嘴也好好笑😂😂😂😂
太喜歡這節目，到底怎麼可以這麼有趣！
吳怡霈的 「蛤」快笑死我了
Sandra太好笑🤣
Sandra為什麼可以越看越美？很清純同時又很幹練 尤其講英文的時候👍
Eko 英腔好好聽
很喜歡兩位主持人，主持的棒，最好的搭配組合
這集再度辛苦字幕君🤣🤣🤣
禁止同時三個人說話～
無法翻譯XDDD
這集太好笑惹✨✨✨
剪的超強
哈哈哈哈，最後好好笑🤣
好喜歡Sandra講話的樣子 酒醉超可愛
這集太棒了啦，有日文也有英文😍
我好喜歡看Eko及Sandra鬥嘴,好可愛!
本集超歡樂
北極是永晝還永夜那句，我聽第二次才聽出來
好看～ 可惜太短了，希望有好的化学效应互动的来宾影片可以长一些😃
🤣🤣這集太有趣了，字幕剪輯無敵搭配
感謝Eco 老師Sandra老師每一集都帶給大家歡樂！
每集都收看 很喜歡你們製作的內容 很放鬆 詼諧 充滿 樂趣 我可可以敲碗許願找漢典跟Lulu嗎？他們前陣子的英文對話影片還蠻搞笑的 找他們來應該也有不錯的效（笑）果喔^^ 謝謝
可愛的仙抓💕跟無法插話的ㄟ口🤣🤣(黑白畫面很好笑)
又是好歡樂的一集🤣🤣🤣
真的好喜歡字幕君～～～終於等到這個來賓是怡霈的組合了😍😍
字幕君又跳舞了💃
是知性又美麗的女子🥰💖 比較難得有霈做來賓不需要主持的時候 好多反應都好可愛⋯⋯😍 笑死哈哈哈🤣 特別喜歡4:06🤣🤣😳
真的，超喜歡那個，蛤?🤣🤣🤣🤣完美捕捉🤣🤣🤣
剪輯真的很強🤣🤣
好歡樂哈哈
6:40 定番不是限定商品的意思啦，是"經典"款、長賣款的意思，例如麥當勞的定番品是大麥克；漢堡王的定番品是華堡這種意思，或者是吉野家的定番是牛丼。
EKO 我们还是很支持你的无论有没有跟脚本，我们想听多英式英语来自大马的粉丝🎉❤
最後Eko的回應好霸氣哈哈哈哈
Eko老師最後那句超好笑的啦！
超愛Sandra!!!!!
怡霈跟Sandra一起主持好了！兩個都在喝應該場面會很好看，是說Eko擦口紅也很帥啊！
3:24 是叫你模仿不是叫你超越XDD!!!🤣🤣🤣
先抓終於遇到一個可以一起喝酒的酒友了哈哈哈
我們的Eko老師...地位日漸不保😗
後面的聽口音猜句子好有趣喔(雖然感覺有幾題是腦筋急轉彎😀
但幸好我有想到shorter哈哈哈(不然平常這種腦筋都轉不過來🙃
17:19最喜歡最real的Eko~~~😍
BTW.剪輯師真的厲害 每一集都有超乎想像的效果🤩🤩🤩
莫名其妙的每集都從頭看到尾
這集好好笑~~~~~~~~~~!!
0:36不得不說，我確實是比較喜歡仙抓老師開場😂😂
Sandra老師後面的枯葉好搶戲啊啊。 整集一直關注到它@@
從緯來時期就很喜歡怡霈～
正在努力追完全部的影片
得出一個心得是
過程中會很渴不能喝水
每段都會讓我大笑
剛看一段下意識喝水差點噴出來...
我喜歡Sandra
但我也喜歡Eko跟Sandra一起蹦出的火花跟幽默跟鬥嘴♡
每次上片必看，Sandra完完全全就是顏質擔當，鐵粉留言
被片尾Eko的林北就宋戳到笑點，哈哈哈
Sandra根本凍齡，且好風趣~😁
仙抓老師真的太可愛了😍
怎麼每次EKO老師講到一半隔壁兩位正妹都會突然自己聊起來(◐‿◑)
Yes, Sandra is the only reason for me to watch the show!
5:32抱怨了抱怨了🤣🤣
每次Sandra眼睛不見就覺得好可愛💖
Sandra超可愛
我覺得字幕君也是個亮點
很喜歡你們節目，想邀請eko跟sandra來小琉球水肺潛水～^ ^
Eko對於台詞被搶走這事，有苦說不出🤣 想說點什麼，但是又融入不了
看一半先留言
talker show有沒有推自己的酒啊❤️
每次看仙抓喝我也好想喝哈哈哈哈
怡霈跟仙抓整個超合的❤️
Eko超可愛❤️❤️而且難得贏了遊戲XD
最後，剪輯跟字幕君都辛苦了❤️
棉花 卡亨~~哈哈
還以為「喝醉眼睛霧霧的」會有片段回放~
Any reference or information of that pink bottle champagne please ~?
謝謝現在老師講英文時都變成雙語字幕，雙語字幕太棒了
這集好另類的歡樂🤣🤣🤣
（心疼剪輯師跟字幕君😆😆😆
終於，剪輯撿到拔頭髮～我們都心疼了！落建～～～乾爹我們需要你
我聽得懂最後一題的exteranl LOL~~
好可愛
14:08 15:15
可愛的守分仙抓😂
守得好走心～
我終於變成忠實粉絲了，雖然覺得eko有點可憐，但這種節目效果說實話還蠻好的
7:29仙爪的茫然表情😂
兩位我都非常喜歡
尤其我超級愛英國腔
By the way,請問那是什麼品牌的酒？
對啦！林北就是宋😂😂😂好喜歡EKO這個回答
弱弱的問一下仙抓在喝內個是啥？哪裡能買得到呀 看起來頗不錯
真的越來越喜歡Sandra了😍
一種無法移開視線的感覺(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)
讚讚讚
剪輯師真的很棒xDDDDD
Eko最後一句 讚讚讚💯
終於R~~~怡霈終於出現了
喜歡你們
sandra soooo beautiful❤️❤️❤️
先抓又正又聰明～
笑死為什麼感覺新的廣告 Sandra很像喝醉在看旁邊的腳本或大字報 14:50這邊也超好笑
英语老师好厉害哦😻
Sandra你有發現我每集都在跟你說我愛你嗎🤣