Ye Tune Kya Kiya Lyrics | With English Translation

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 ก.ย. 2024
  • Ye Tune Kya Kiya (Once Upon A Time in Mumbai Dobaara!, 2013) by Javed Bashir.
    **I DO NOT OWN THE SONG. ALL RIGHTS TO THE RESPECTIVE ARTISTS.**
    Translation languages-
    TOP: Hindi
    BOTTOM: English
    Software used: Windows Movie Maker
    One of the best romantic songs of all Bollywood and time.
    If you've read this far, be sure to subscribe and comment "Hotdog" so I know :)

ความคิดเห็น • 126

  • @venbaashruthi2224
    @venbaashruthi2224 3 ปีที่แล้ว +484

    Thank you so much for this translation. Being a tamilian I am very much grateful that I found this beaut. Mindblown

    • @thankyou2269
      @thankyou2269 3 ปีที่แล้ว +15

      Nanum tamil than.....but I like hindi songs much.....enakum romba helpful a iruku....we hve to be grateful to this channel and their effort....bcoz I am enjoying and learning Hindi through their effort 🤗🤗🤗🤗

    • @mohamed3218
      @mohamed3218 3 ปีที่แล้ว +2

      Naanum

    • @joicekeerthana3796
      @joicekeerthana3796 2 ปีที่แล้ว +1

      Nanum I like this song

    • @liradulislamshompod5815
      @liradulislamshompod5815 2 ปีที่แล้ว

      Plz translet to Bangali

    • @balaglitz90
      @balaglitz90 2 ปีที่แล้ว

      Same... voice along with meaning of lyrics👌👌👌

  • @NN-ku1mj
    @NN-ku1mj 3 หลายเดือนก่อน +45

    I'm telugu who doesn't understand hindi, this song has been in my mind for a while now. Thank you for this ❤

    • @ranitamitra4714
      @ranitamitra4714 2 หลายเดือนก่อน +2

      It's urdu this song

  • @AKILABOSE
    @AKILABOSE 5 หลายเดือนก่อน +95

    Why I am able to feel each and every line so perfect with my life? I pray everyone who are going through a tough time god will bless you with all happiness soon❤❤

  • @bexii786
    @bexii786 ปีที่แล้ว +228

    No western song can even touch the deepness of this song

    • @deepakkn3058
      @deepakkn3058 ปีที่แล้ว

      Agreed

    • @arthikarransingh5797
      @arthikarransingh5797 10 หลายเดือนก่อน +1

      Fully agreed

    • @this684
      @this684 6 หลายเดือนก่อน +1

      Is there any doubt?

    • @valhalla5475
      @valhalla5475 5 หลายเดือนก่อน

      Real

    • @Abdullahxvii
      @Abdullahxvii 3 หลายเดือนก่อน +4

      thats definitely not true

  • @roaa_ak4588
    @roaa_ak4588 2 ปีที่แล้ว +48

    The meaning of the song made it even more beautiful

    • @anushkadey9384
      @anushkadey9384 5 วันที่ผ่านมา

      Pls tell me the meaning of this song in one sentence

  • @Srushti_2005
    @Srushti_2005 5 หลายเดือนก่อน +93

    That urge to send him.... ❤🩹

    • @faizyabarif248
      @faizyabarif248 5 หลายเดือนก่อน +1

      Already sent to her❤

    • @khushimoneea2198
      @khushimoneea2198 5 หลายเดือนก่อน +1

      I hope you already sent him, it's such a good song.

    • @C.A.I.etre_moi
      @C.A.I.etre_moi 4 หลายเดือนก่อน +1

      Keep this song on insta note,he would somehow fathom your feelings.....

  • @holycross5589
    @holycross5589 4 ปีที่แล้ว +70

    Bollywood fatherless mafia can't make these kind of lines. It meaning wonderful journey of unsure love story, that everyone cannot experience in life...

  • @oussamaelahmer43
    @oussamaelahmer43 ปีที่แล้ว +25

    it starts in the heart but the damn thing gets in your head...so right

  • @statusforyou8021
    @statusforyou8021 5 หลายเดือนก่อน +6

    Main dil ka raaz kehta hoon
    Ke jab jab saansein leta hoon
    Tera hi naam leta hoon
    Ye tune kya kiya ?
    🫀✨
    So beautiful lyrics bring me tears 🥺❤️‍🩹

  • @princeabir9999
    @princeabir9999 4 หลายเดือนก่อน +40

    Dear future wife Don't know your name where are you come here please i am still waiting for you 🥺❤️😩

    • @pyfpv8768
      @pyfpv8768 2 หลายเดือนก่อน +3

      Her name is pooja and you can find her in red light area mumbai 😂.

    • @maryriyadh9200
      @maryriyadh9200 หลายเดือนก่อน

      @@pyfpv8768 you beat me up to it 😂

  • @azeemanwar1033
    @azeemanwar1033 11 หลายเดือนก่อน +14

    Another example for "perfection" 💛

  • @zealouskar2633
    @zealouskar2633 3 ปีที่แล้ว +40

    2:22 That Music!

    • @Hippie_travel_vlogs
      @Hippie_travel_vlogs 3 ปีที่แล้ว +1

      That song name?

    • @zealouskar2633
      @zealouskar2633 3 ปีที่แล้ว +3

      @@Hippie_travel_vlogs 'Pee loon' from 'Once Upon a Time in Mumbaai'

  • @Bashqs
    @Bashqs 4 ปีที่แล้ว +33

    Thank you for the translation really appreciate it 🤍🤍🤍🤍👍

  • @The_Historian24
    @The_Historian24 5 หลายเดือนก่อน +3

    Take love from Bangladesh 🇧🇩❤
    Great Song with deep meaning, heart touching indeed 🥰

  • @mickey-mt6vc
    @mickey-mt6vc ปีที่แล้ว +13

    I can listen to this all night..thank you for translation 💜

  • @nagarajupothuganti6238
    @nagarajupothuganti6238 หลายเดือนก่อน +7

    01:31

  • @soniamollick7459
    @soniamollick7459 2 ปีที่แล้ว +9

    When i hear this song i cant control my tear dont know why. Really love this soooo much

  • @Lily-2028
    @Lily-2028 3 ปีที่แล้ว +14

    Such a nice song really blessed to know this song meaning

  • @khushboosharma1135
    @khushboosharma1135 4 ปีที่แล้ว +25

    Wow, I had totally forgotten this song.. 🌸

  • @salehintasnim8108
    @salehintasnim8108 2 ปีที่แล้ว +24

    Ohh that line when it comes 1:52 💯

  • @PranjalSingh-ze5wy
    @PranjalSingh-ze5wy 2 ปีที่แล้ว +7

    Thanks to you I could send it someone special 🥺

  • @Rohitmaibam2294
    @Rohitmaibam2294 6 หลายเดือนก่อน +5

    Lyrics melt my stoned heart

  • @AjitKumar-vk8ty
    @AjitKumar-vk8ty 12 วันที่ผ่านมา

    Thank you so much for this translation. this song has been in my mind for a while now.. I am very grateful for this...❤

  • @aussiecinephiles
    @aussiecinephiles หลายเดือนก่อน +1

    Bruh this song is fire , and thanks for the subtitles

  • @lanka8786
    @lanka8786 5 หลายเดือนก่อน +3

    Beautifully translated..thank you

  • @newtonbaba7257
    @newtonbaba7257 3 ปีที่แล้ว +4

    mein dil ka raaz kehta huu....💌
    ke jab jab saasein leta hoon
    tera hi naam leta huu... ❤❤❤❤😘😘
    ye tuney kya ......😍❤😘

  • @ESK_quotes
    @ESK_quotes 2 ปีที่แล้ว +3

    Am also a little bit good quotes writer but these lines got my heart to freeze ❤️

  • @jibinvarghese4148
    @jibinvarghese4148 2 หลายเดือนก่อน +1

    Saari Duniyaa se jeet ke main Aaya hoon idhar
    Tere aage hi main haara, kiya tune kya asar

  • @kueashraf1746
    @kueashraf1746 7 วันที่ผ่านมา

    Heart touching ❤️
    Love it ❤️

  • @abdirahmaanmohamed1582
    @abdirahmaanmohamed1582 3 หลายเดือนก่อน +2

    This is legendary

  • @nevidikaramchandar4830
    @nevidikaramchandar4830 15 วันที่ผ่านมา

    I'm totally obsessed with this song❤

  • @blazeacgaming6988
    @blazeacgaming6988 4 หลายเดือนก่อน +3

    This song can make a grown man cry...

  • @velpuridhanush4427
    @velpuridhanush4427 2 หลายเดือนก่อน +3

    The urge to send her ❤

  • @zehrasozer156
    @zehrasozer156 9 หลายเดือนก่อน +35

    Discovered this song yesterday and have come here to find English lyrics today. Such a heart-touching qawwali, thanks a lot for sharing. Love from Turkey...

  • @sezankhan511
    @sezankhan511 4 ปีที่แล้ว +32

    I'm here cz i don’t know hindi but i can feel it 😍

    • @bexii786
      @bexii786 ปีที่แล้ว +3

      I think its urdu mixed with hindi

  • @farajsheikh0019
    @farajsheikh0019 5 หลายเดือนก่อน +1

    It's the first time am hearing this song but it feels like I have known it for a 100 years. This is a master piece of it's own

  • @jahangirhossen8521
    @jahangirhossen8521 10 วันที่ผ่านมา

    One of the best

  • @Sujon2578
    @Sujon2578 9 หลายเดือนก่อน +2

    Touch my heart badly 😔

  • @Lily-2028
    @Lily-2028 3 ปีที่แล้ว +5

    My status song but idk meaning now I know this song meaning ❤️

  • @Cryp4dxb
    @Cryp4dxb 7 หลายเดือนก่อน +1

    Super song so deep....❤❤

  • @mohammadullahriyad1220
    @mohammadullahriyad1220 ปีที่แล้ว +2

    Thanks for translation❤️

  • @viveksharma8698
    @viveksharma8698 2 ปีที่แล้ว +4

    JAI BABAJI 🌷🌹🌺🌸🌻🌟🦚🌸🦚🌸🌟🌻🙏JAI MAA 🌷🌹🌺🌸🌻🌟🦚🌸🦚🌸🦚🌟🌻🙏

    • @abhishekghosh7518
      @abhishekghosh7518 5 หลายเดือนก่อน

      Who are you brother and why do you write this comment everywhere? I have seen your comments on videos of multiple channels. 🙏🏻

  • @intothetech944
    @intothetech944 2 หลายเดือนก่อน +2

    Song❌ Emotion✅

  • @jannatunnayem1219
    @jannatunnayem1219 18 วันที่ผ่านมา

    What a lyrics

  • @jeeshriyarajan
    @jeeshriyarajan 2 หลายเดือนก่อน

    Gosh this is beautiful!

  • @deepakkn3058
    @deepakkn3058 ปีที่แล้ว +14

    These lines are soo damn beautiful we can't even compare this with today's shitty lyrics like cocacola tu and so on

  • @pengbam99
    @pengbam99 หลายเดือนก่อน

    Masterpiece ❤

  • @obaidur_n
    @obaidur_n 7 หลายเดือนก่อน +3

    1:51

  • @sakshinaik5176
    @sakshinaik5176 3 ปีที่แล้ว +2

    Amazing song❤️😍😌

  • @ayurvedawithmodernmedicals7271
    @ayurvedawithmodernmedicals7271 ปีที่แล้ว +1

    Thanks for translation.. I will try to permote your channel

  • @Mariyam12348
    @Mariyam12348 3 ปีที่แล้ว +5

    Hotdog

  • @mirupurisujatha741
    @mirupurisujatha741 29 วันที่ผ่านมา +1

    Channa ve (Bhoot) english translation please

  • @rozinonabizadah115
    @rozinonabizadah115 3 หลายเดือนก่อน

    I Love crezy this song😍😘🤗😗

  • @indusmiley616
    @indusmiley616 4 ปีที่แล้ว +4

    Awesome ❤️❤️🔥🔥 and thanku

  • @hafizahmad2203
    @hafizahmad2203 4 ปีที่แล้ว +2

    Very paduuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

  • @moviesworld1414
    @moviesworld1414 4 หลายเดือนก่อน

    ♥️♥️♥️♥️ it's wonderful

  • @aneilmasih7804
    @aneilmasih7804 ปีที่แล้ว

    My favourite song

  • @hemanthchowdary8574
    @hemanthchowdary8574 ปีที่แล้ว

    You are doing great job. Please keep doing the same work. ❤

  • @aartidubey1231
    @aartidubey1231 3 ปีที่แล้ว +2

    What are you done❤️❤️🤞

  • @farhadansari4900
    @farhadansari4900 2 ปีที่แล้ว +1

    Awesome 👏🏻

  • @saminazafar4949
    @saminazafar4949 4 ปีที่แล้ว +1

    Nice song

  • @aakkii2123
    @aakkii2123 ปีที่แล้ว +1

    Please feel God in the music.

  • @uchiha-izumi143
    @uchiha-izumi143 19 วันที่ผ่านมา +1

    1:30, your welcome

  • @gariigari1861
    @gariigari1861 3 ปีที่แล้ว +2

    Irisss missing you😑😑

  • @morsalrose6117
    @morsalrose6117 3 หลายเดือนก่อน

    I love you F ❤

  • @redrose-gd8fu
    @redrose-gd8fu 2 ปีที่แล้ว +4

    My life story 😭

  • @researchsays2212
    @researchsays2212 หลายเดือนก่อน +3

    Just replace girl with Your dream college

  • @kanthrajkalal7193
    @kanthrajkalal7193 7 หลายเดือนก่อน

    Thank you ❤

  • @knightrex6393
    @knightrex6393 2 ปีที่แล้ว

    duniya chhod doon darshan raval english translation plz

  • @varshithgowda9298
    @varshithgowda9298 หลายเดือนก่อน

    Miss you babe

  • @abooswalehmosafeer173
    @abooswalehmosafeer173 2 ปีที่แล้ว

    Indeed

  • @arungowthamgoww7464
    @arungowthamgoww7464 4 ปีที่แล้ว +9

    Sanam re movie
    Tum bin song .. please

  • @ahditah8102
    @ahditah8102 2 ปีที่แล้ว

    Thank you

  • @iamyashrajput
    @iamyashrajput 2 ปีที่แล้ว

    Ishq di Baajiyan please

  • @ayeshashehzadi5115
    @ayeshashehzadi5115 4 ปีที่แล้ว +1

    Good 😍

  • @rajreshna
    @rajreshna 2 หลายเดือนก่อน

    AAAAGHHHH❤

  • @sameehahanif8228
    @sameehahanif8228 หลายเดือนก่อน

    Yoh

  • @angel-xb4wp
    @angel-xb4wp 3 ปีที่แล้ว +1

    ❤❤❤

  • @siryeetmaximum
    @siryeetmaximum 4 หลายเดือนก่อน

    hotdog hehehe

  • @ashishctripathi
    @ashishctripathi 7 หลายเดือนก่อน

    Can you please translate jaha mein Aisa kaun hai jisko gam Mila nahi??

    • @abhishekghosh7518
      @abhishekghosh7518 5 หลายเดือนก่อน

      Who is such a person in this world who never got sadness?

    • @ashishctripathi
      @ashishctripathi 5 หลายเดือนก่อน +2

      Bro I was asking to this channel admin for that songs translation 😅

  • @jmmykumar
    @jmmykumar 3 ปีที่แล้ว +1

    💖

  • @ashwinin6906
    @ashwinin6906 3 ปีที่แล้ว +1

    ❣️

  • @gamingstar973
    @gamingstar973 หลายเดือนก่อน

    #1:31

  • @Zakes.Gaming
    @Zakes.Gaming 5 หลายเดือนก่อน

    Hotdog

  • @bhargavshukla553
    @bhargavshukla553 3 ปีที่แล้ว +1

    🥳👍🏻👍🏻🥳😍🥺

  • @sbplaylist994
    @sbplaylist994 2 หลายเดือนก่อน +2

    I have won over the whole world and come here...But l've myself to you.❤. I'm telling you a secret of my heart 🫀that every time a breath..take you name@you .what have you done ???❤

  • @naseefy4977
    @naseefy4977 4 หลายเดือนก่อน +2

    Every single line.

  • @sarthakvaidya9267
    @sarthakvaidya9267 13 วันที่ผ่านมา

    dhanvyaad aapka for this! 🙏

  • @darshanamsheshank238
    @darshanamsheshank238 3 ปีที่แล้ว +1

    ❤️❤️❤️

  • @JannatunNesa-o7g
    @JannatunNesa-o7g 2 หลายเดือนก่อน

    Bolu ❤ + Belu ❤