Forever Love - X Japan (Lyrics) แปลไทย
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 มี.ค. 2017
- อย่าลืมชวนเพื่อนไปดูกันนะ 'We Are X' หนังสารคดีวง X Japan ที่เล่าผ่านมุมมองของโยชิกิ โดยหนังจะเข้าฉายบ้านเราครั้งแรกวันที่ 23 มีนาคม 2017 นี้!
** Ps. บอกตรงๆเลย เนื่องจากไม่มีความรู้เรื่องภาษาญี่ปุ่นเลย (แต่ผมมีความชื่นชอบใน X-Japan สมัยมหาลัยนั่งฟังไป ซึ้ง นั่งน่ำตาซึม ไปหลายหนเลยละ) ถ้าผมแปลผิดพลาดหรือคลาดเคลื่อนไปยังไง ต้องขออภัยด้วยนะครับ ^/\^
If I translated out of the original I apologize for any error in my translation.
ต้องขอขอบคุณคนที่แปลเอาไว้ด้วยนะครับ Thank You very much!
Credit Translate : meyanee.exteen.com , japankiku.com
Credit Video : icesu namkaengcrb ( / @icesunamkaengcrb )
Follow Me : / akeriosong
Hope you enjoy it :) - เพลง
![ถ้าพี่วุ้นท้อง แป้งจะท้องไปด้วยกัน !!!! [ดูคลิปเต็มหน้าช่อง] #Short | PANG ORNHIRA](http://i.ytimg.com/vi/FeyEnVMwitA/mqdefault.jpg)
สำหรับแฟน x japan yoshiki เป็นมากกว่านักเปียโน นักแต่งเพลง หรือมือกลอง เขาเป็นเหมือนศูนย์รวมทุกอย่างของ x เด็กยุค 80 90 แค่เห็นเขาบรรเลงเปียโน ก็น้ำตาไหลได้โดยไม่รู้ตัว ทุกการเล่นมันแฝงไว้โดยความโศกเศร้าและเจ็บปวด ผมเป็น แฟน x และจะรัก x japan ตลอดไป
we are X we are EKA DAM
Wa Are X ^^
we are x ^^
yoshiki เก่งมากนับว่าเป็นอัจฉริยะคนนึงเลยด้านดนตรี
สุดยอดคับ ได้อารมณ์
35ปี ที่ผมรู้จักกับวง X Japan ตั้งแต่ผมอายุ 15 ตอนแรกก็มองแต่ภายนอกของพวกเขา ว่าเป็นที่นิยมได้ไง จนเราเริ่มหัดเล่นดนตรี เราถึงรู้ว่าภายใต้ รูปลักษณ์ที่แสดงออก ไม่ได้บอกความเป็นตัวตนที่แท้จริงของพวกเขา แต่แสดงออกมาจากบทเพลงของพวกเขาต่างหาก โน๊ต เมโลดี้ ดนตรี ไม่เหมือนใคร ฟังแล้วกินใจ ทำให้รู้ว่าแต่ละตัวโน๊ตที่เขาแต่งออกมา มันมาจากความตั้งใจล้วนๆ ยากนะไม่เคยมีใครเล่นเมโลดี้นี้เพราะมันยาก รักวงนี้ตลอดกาครับ
กลับมาฟังตอนเป็นผู้ใหญ่เต็มตัว อย่างไรก็เพราะเหมือนเดิม คิดถึง X ทุกคนเลย แม้เวลานี้จะมีจากไปตามกาลเวลา ก็ยังอยู่ในความทรงจำดีๆต่อไปครับ 私たちはあなたの声を永遠に聞くことができます。
ฟังตั้งแต่ 30 ปีก่อน ไม่รู้ความหมาย แต่จับความรู้สึกได้จากทุกๆเพลงที่ฟัง ทั้งเศร้า สนุก มันส์ ดุดัน แ้มจะไม่ทราบความหมาย แต่รับรู้ได้จากเพลงที่สื่อทางอารมณ์ จนทุกวันนี้ก็ยังฟัง อยู่เกือบทุกวัน เพลงทุกเพลงเชื่อว่ามันมีอดีตของเราอยู่ในนั้นมีความทรงจำอยู่ในนั้น และจะขอฟังพวกเขาต่อไป แด่พวกคุณตลอด X JAPAN
ฟังเพลงเศร้าของX ที่ไร มีนบีบหัวใจมาก....เสียงเปียนโนที่ถ่ายทอดจากปลายนิ้วโยชิกิ มันทำให้น้ำตาไหล เสียงของโทชิ ที่บาดลึก....ทำให้คิดถึงฮิเดะจิงๆ ....Love X-Forever......
Lonely JK บีบหัวใจมากจริงๆด้วยทำนองดนตรีและสำคัญเลยที่เข้าลึกแบบปวดใจ คือ เสียงของ "โทชิ"คัฟ
แค่เสียงกีต้าร์ของฮิเดะกับพาตะก็ทำผมน้ำตาไหลแล้วครับ วงนี้เค้าสุดทุกอย่างจริงๆ
เสียงเปียโนเด่นมาก
เป็นเหมือนกันฮะ
ใช่เลยค่ะ
ท่อน hide โซโล่ เพราะมาก
ยิ่งใน Last Live ที่ร้องไห้ตอนโซโล่ไปด้วยนี่สุดยอด เสียงมันบาดลึก มีพลังจริงๆ
มีแต่เธอนั้น ไม่จากไปไหน ถึงฟ้าจะไม่สดใส เธอนั้นก็ยังอยู่
อยู่ปลอบใจฉัน ไม่ให้ท้อใจ ข้ามพ้นเรื่องที่เลวร้าย นางฟ้าคนเดิมของฉัน...
เนื้อเพลง ท่วงทำนอง เพลงช้าทุกเพลงของพวกเขามันลึกซึ้งบาดลึกลงไปในห้วงของอารมณ์จริงๆ เหมือนใจจะแตกสลายตามเขาไปเลย ไม่เคยฟังเพลงใครแล้วอารมณ์ดำดิ่งได้เท่าเพลงของพวกเขาเลย ศิลปินรุ่นพ่อที่สุดแล้วจริงๆ ผลงานพวกเขาคือที่สุดจริงๆ
ปกติเป็นคนที่โดดเดี่ยวมาก ไม่เคยมีใครมาทำให้หัวใจที่แห้งผากของผู้ชายคนนี้มีความสุขนานมากแล้ว ความห่วงใยคืออะไร ไม่เคยมีใครถามเป็นไงบ้าง ไม่เคย โดดเดี่ยวมาตลอด จนมีผู้หญิงคนนึง เธออ่อนโยน น่ารักในแบบของเธอ ไม่เคยรู้สึกมีความสุขแบบนี้มานานมากมากแล้ว นานจนลืมไปแล้วว่ามันเป็นแบบไหน เคยกอดแต่ตัวเอง ถ้ามันเหงามาก ก็รู้สึกเจ็บปวด หวังว่าเธอคนนั้น จะยังไม่ไปไหน แค่อยู่ โอบกอดหัวใจเราได้มั้ย ด้วยน้ำเสียงที่ทำให้เรารู้สึกดีขึ้น ได้โปรด 🌻
. 🌻
@@viviangel1518
😊🤍😊
ขอบคุณที่แปลครับ ฟังแต่อายุ18ตอนนี้35พึงรู้ความหมาย รู้แล้วกินใจมากๆๆๆอินกว่าเดิม ฟังแล้วน้ำตาซึม. ซาวดดีคุณภาพมากๆครับ
ฟังได้ไม่เบื่อ จะนานแค่ไหนก็ยังไพเราะจับใจไม่เปลี่ยนแปลง ❤️❤️❤️
เสียงของโทชิ...จะหาใครทดแทนได้... X Japan เมื่อไหร่จะมีกิจกรรมร่วมกันอีก...นี่ก็ 2023 แล้ว หายไปหลายปีแล้ว คิดถึง
แปลได้เยี่ยมมากครับ ขอชื่นชม ตอนแรกที่ฟังเพลงนี้ ฟังไม่รู้หรอกครับว่าหมายถึงอะไร แต่รู้ว่าคงเศร้ามากๆ อาจทำให้น้ำตาไหลได้เลย เคยเห็นแปลไทยเพลงนี้มาหลายๆที่ แต่ไม่ค่อยโดนใจเท่าไร ขอบคุณมากครับที่แปลไทยเพลงนี้ได้สุดยอดมากๆ ครับ👏👏👏
ขอบคุณสำหรับเพลงนี้ครับ เป็นสาวก X มานาน แต่ไม่เคยเข้าถึงเพลงได้จริงๆ จนตอนนี้ทะเลาะกับคนที่ผมรักที่สุด แล้วอยากง้อเธอมาก แต่คงต้องให้เวลาตัวผมพิสูจน์ตัวเองก่อน เพราะทำผิดกับเธอไว้เยอะมาก ผมก็ไม่รู้ว่าเธอยังรักผมมากน้อยแค่ไหน แต่ผมก็อยากบอกเธอว่า ผมรักเธอมาก มากเสียจน ไม่อยากเจอใครอีกแล้ว ยกเว้นเธอคนนี้ เพียงคนเดียวเท่านั้น จริงๆ เพลงนี้เป็นเหมือนกำลังใจที่จะทำให้ผมสู้ต่อไปครับ
ฟังเพลงนี้ที่ไรทำให้น้ำตาผมไหลทุกที
มีผู้หญิงคนหนึ่ง ซึ่งผมเรียกว่าพี่... มีแต่เขาคนเดียวที่ผมรู้สึกรักมาก ผมไม่เคยรักไครแบบนี้มาก่อน เวลาได้คุยกับเขาผมรู้สึกอบอุ่นมาก แต่ตอนผมอาจจะไม่ได้เจออีกเลย เนื่องจากต่างคนเปลี่ยนหน้าที่การงาน ทุกๆวันผมจะภาวนาขอให้ได้เจอเขาอีกครั้งและขอให้อย่าพรากจากกันอีกเลย ทุกๆนี้มันทรมานใจมากแล้ว โลกของผมตอนนี้มันช่างมืดมิด Pop ❣️
ใช่แล้วรู้สึกคร้ายแบบนี้แหละเศร้าเนอะ
I really moved by this song so, I wish all of Thai nice people can understand really meaning of this Lyrics.
For our peaceful heart break....From Japan.
ผมลองสังเกตดีๆ ฮิเดะ เป็นคนแรกเลยมั่งเนี่ยที่ใช้้กล้องถ่ายรูปเซฟฟี่กับแฟนเพลงบนเวทีนะ ไม่ใช่สมัยนี่ถ่ายเซฟฟี่แล้วมาฮิตนะเนี่ย ยุด1990ฮิเดะถ่ายก่อนคนแรกเลยมั่งเนี่ย
Iori Yagami คิดเหมือนกัน
ฮิเดะเป็นคนทันสมัยด้านเทคโน เขาพูดภาษาอังกฤษได้ด้วย แต่สุดยอดคือการเข้าถึงsolo guitar.ที่ไม่มีใครเทียบ
@@wanpenrakcheep1792 soloของเค้าทำผมน้ำตาไหล ลึกซึ้งจริงๆต้องเป็นคนที่จินตนาการสูงจริงๆ
@@wanpenrakcheep1792 ฮิเดะไม่เก่งกีตาร์เท่าไทจิ หรือพาตะสำหรับผมด้วยซ้ำนะ แต่สิ่งที่เขาเหนือกว่าคนอื่นคือลวดลายในการเฃ่น
@ภูฟ้า เเดงเเสละ ไม่มีครับ อันนี้รุ่นล่าสุดละ
โยชิกิคืออัจฉริยะตัวพ่อเลย ทุกเพลงของxโยเปนคนทำหมด นี่ซิถึงเรียกว่าศิลปิน มะช่ายแค่แหกปากร้องเพลงแต่ทำไรมะเปนยังกล้าๆเรียกตนเองเปนศิลปิน เหมือนแถวๆบางประเทศในอาเซี่ยน
One Ok Rock บางวงก็ไม่คิดทำเพลงเองด้วยซ้ำก๊อปเพลงคนอื่นอย่างเดียว #วงบางวงในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
One Ok Rock คุนไม่ควรว่าใครนะคับ-มาตรฐานส่วนตัวเอาไปตัดสินทุกอย่างไม่ได้คับ-งานทุกชิ้นมีจิตวิญญานของคนสร้าง-ด้วยความเคารพคับ
แม่น คือบักพัดพง
ป๋าแกเป็นคนเก่ง มีพรสวรรค์มากๆ;) ที่สำคัญรักเพื่อนมากๆ คิดถึงเนอะวันเก่าๆ
เป็นวงเดี่ยวที่มีเพลงยาวนานถึง8หรือ10นาที ทำให้คนฟังเหมือนถูกสะกดจิตอยู่ในบทเพลง ขนาดผมเกิดไม่ทันยังชอบวงนี้เลย น่าเสียดายที่เกิดไม่ทัน Rip hide😭
Hide กับ Taji ครับ Yoshiki ยังสบายดีครับ55
เดี๋ยวน้อง ใจเย็นลูกกกกก ป๋าโยยังอยู่ 😂 เฮียฮิเดะกับเฮียไทจิสองคนพอแล้วที่แกไปเล่นกีต้าร์เคล้าเสียงเบสอยู่บนดาวร็อค
Taiji เสียแล้วหรอครับ
phurit lunawan เสียแล้วค่ะ ผูกคอด้วยผ้าปูเตียงในห้องควบคุมตัวเพราะมีเรื่องบนเครื่องบินค่ะ
@@iearng ครับแม่ เข้าใจผิดไปหน่อย ส่วนฮีเดะ เสียแล้ว โยชิกิ อันนี้เขาบอกมาผม ถามว่าเกิดทันไหมฮึไม่ครับ😂😂
หยุดฟังไปช่วยหนึ่ง ไม่กล้าคิด
ไม่กล้าฟัง เพราะกลัว
กลัวน้ำตาไหลท่ามกลางคนมาก😢
แปลอาจจะแตกต่างแต่ยังมีความคล้ายจากของคนอื่นแต่ของคุณ(คนแปล)ใช้ประโยคที่สวยนะ ไม่รู้จะอธิบายยังไงแต่รู้ว่าเป็นประโยคที่สวยดี เราชอบ
โยชิกิเขาก็ต้องการให้แปลแบบนี้แหละ เพราะมันคือเพลงบัลลาด😁😁
กลับมาดูอีกครั้ง คิดถึงสมาชิกทุกคนในวง อยากให้สมาชิกทุกคนอยู่ครบ..แต่ความเป็นจริงมันเศร้า:'(
We are " X " . This song really touched my heart . I felt like a broken heart and kept tears inside whenever listen to this song. Miss you always Hide.
เพลงนี้ ร้องหน้า งานศพ ฮิเดะ..ดูที่ไร จะร้องไห้😢😢😭😭😭🤘🤘🤘🤘
รวมถึง ไทจิ ด้วย..
Ratchanee Songnonlek เศร้าด้วยคนครับ
Ratchanee Songnonlek ใช่ๆเศร้าสุดๆ
ความหมายก็เศร้า
เศร้ามากจิงๆ
ผมคนกลุ่มๆหนึ่งในคลับX และสมัครแฟนพันธุ์แท้ X เมื่อหลายปีก่อน แต่ไม่มีการตอบรับใดๆกาลเวลาทำให้X JAPAN ค่อยๆลืมเลือนไปตามยุคสมัยจากตำนานกลายเป็นประวัติศาสตร์
แต่ที่ผมรุ้ อยุ่อย่าง วงx ไม่เคยหายจากใจผม
X japan ไม่เคยหายไปไหนค่ะ อยู่ในใจตลอด
ขอขอบคุณ และ ขออนุญาตแปะให้เครดิตผู้รวบรวมวีดีโอไว้ ณ ที่นี้เลยนะครับ (fan made)
จากChannel : icesu namkaengcrb ตามไปดูวีดีโอเต็มๆกันได้นะครับที่ลิ้งด้านล่างนี้เลย
X JAPAN the memories
th-cam.com/channels/QJBIS-m-Z1sTNW6po3rYbg.html
ขอบคุณที่นำคลิปเราไปใช้ค่ะ ยินดีมากๆเลย :)
พี่คะทำคลิปแบบนี้เยอะๆนะคะfc X JAPANคนนี้รอดูอยู่นะคะ
Akerio อย่าลืมทำเยอะๆนะคะ
The
โปรไทย,
ฟังเพลงนี้คิดถึงฮิเดะ ร้องไห้หนักมาก😭😭
June Wongtaweecharoenporn ใช่ค่ะเศร้าจริงๆ ฟังทุกวันเลย
เสียงโทชิคือที่สุดแล้วคับ
ดูทีไร ฟังทีไร ก็คิดถึง #ฮิเดะ จำได้ตอนที่ไม่ยอมไปโรงเรียน นั่งร้องไห้ตอนที่ฮิเดะจากไป😖😟😫
ระลึกถึงทุกครั้งที่ได้ฟัง ...
คุณทำวิดีโอได้ดีมาก ขอบคุณครับ ^^
#WeAreX
เพลงโปรดเลยเพลงนี้ ทำให้ความรู้สึกเราร่วมไปกับเพลงได้ ขอบคุณที่แปลนะครับ
Forever love.
Forever miss you.
All members X JAPAN..
Everyone is BEST ARTIST.
พลาดที่สุดในชีวิตคือปี2011 ตอนนั้นเรียนอยู่มัธยมต้น พี่ชายไปชื้อตั๋วคอนไห้ ไปรอตั้งแต่ตี2-3 สุดท้ายเราพลาดเพราะน้ำท่วมเข้ากรุงเทพไม่ได้ แต่พี่ชายได้ไปคนเดียว เราร้องไห้หนักมาก นั่งเม่อห้อยขาอยู่บนหน้าต่างชั้น2ของบ้าน แม่เห็นตกใจนึกว่าเราจะกระโดด ผ่านไปไม่นาน ไทจิก็ซ้ำรอยฮิเดะ เราเลิกฟังเพลงX มาพักหนึ่ง เพราะยิ่งฟังยิ่งจิตตก ตั้งแต่ปีน้ำท่วม จนถึงทุกวันนี้ 9 ปีผ่านไป ยังไม่มีวี่แววว่าป๋าโย จะทัวร์คอนเสิร์ตอีก 😔
X ยิ่งใหญ่มากครับ ในสมัยนั้น มีอิทธิพลต่อวัยรุ่นในสมัยนั้นรวมถึงผมด้วย สดุดีฮิเดะ สดุดิX japan
ฟังประจำจนถึงวันนี้ ทั้งเพราะทั้งเศร้า ❤
ฤดูกาลที่งดงามจะเปลี่ยนแปลงไปตลอดกาล........แต่ รักนิรันดร์
เจโช โจโจ จับใจ..
เจโช โจโจ จี๊ดเลย
Have loved this band's music for over two decades. Thanks for posting!
ไม่เคยฟังมาก่อนจำได้ว่าเด็กมากช่วงที่Xjapanกำลังดังในเมืองไทยพอได้ดูคลิปรู้สึกหลงรักเลย ต้องดูทุกวันเนื้อเพลงโดนใจความหมายก็ดี😊
มะลิชาติ มาตยาคุณ ผมคนนึงแหละฮะคุณ ที่เปิดมาเจอครั้งแรกก็รู้สึกได้ทันทีในการเข้าถึงเพลงหลายๆเพลงของ X ทั้งอารมณ์ ความรุ้สึก มันเข้าไปถึงหัวใจจริงๆเลยฮะ..
2019❤8❤18
ทุกวันนี้ยังฟังอยู่.ไปคาโอเกะจะต้องร้องเพลงนี้กับคุณสามีทุกครั้งเพลงประจำตัวเลยก็ว่าได้
Love you forever X Japan 🗾 💕
เป็นเด็กบ้านนอกที่ไม่เข้าจัยไนภาษาเพลงต่างประเทศ..แต่ทำไม่ฟังเพลงเอ็กเจแปนที่ไร..น้ำตามันไหลออกมาทุกที...
ชีวิดเราเกีดมาล้วนแต่แตกต่างกันไป เสียงร้องขอของหัวใจมนุดคนหนื่ง ที่กำลังล้ม และ ไม่มีใครเข้าใจความรู้สึกเขานั้น ได้โปรดอย่าพูดช้ำเตีมกันอีกเลีย อย่างน้อยเราไม่ได้ช่วยอไร เขาก็ พูดให้เปันกำลังใจเชิ่งกันและกัน วันนี้เราไม่รู้ว่า อนาคดเราจะเปันอย่างไร ก่อนอื่นต้องขอขอบใจผู้แต่งเพลงนี้น่ะครับ
ชอบมากครับ ไม่รู้จะอธิบายยังไง
ผมรัก X-Japan มากฟังทุกเพลง
ชอบ Hide & yoshiki ❤️🇹🇭🎌
มีใครคนนึงส่งให้เราฟัง และตอนนี้เราก็ยังฟังทุกวัน “Forever Love” miss u❤️
คิดถึงแฟนเก่า ตอนเรียนที่ญี่ปุ่น ทุกวันนี้ก็ยังฟังอยู่เรื่อยๆ ตอนนี้เทอจะเป็นไงบ้างนะ คงจะแต่งงานไปแล้วมั้ง 😭
Zx10r Nerize เคยมีอดีตที่ญี่ปุ่นเหมือนกันค่ะเจ็บปวดป่านนี้เขาคงลืมเราแล้ว
ขอบคุณค่ะ...แฟน X จะรอเพลงอื่นๆของ X อีกนะคะ
เพลงนี้เพราะมาก...ความรู้สึกล้วนๆ
ฟังครั้งแรก ร้องไห้เลย ยิ่งมาดูคำแปลยิ่งหนัก เพลงนี้ powerfulมาก
ชอบมากครับ ลงตัวทุกอย่าง ทุกท่วงทำนอง ฟังแล้วเหมือนโดนสะกด บีบหัวใจ
ฟังตั้งแต่เด็กจนตอนนี้30ก็ยังฟังอยู่
แม้ไม่เข้าใจความหมายแต่ชอบมากก
ขอบคุณที่แปลครับ...ผมขอน้ำตาซึมอีกคนครับ
เพลงนี้ฟังทีไรมันเศร้ามากๆ
มันตรึงใจทุกครั้งที่ฟัง ทั้งที่ไม่รู้ภาษาหรอกครับ แต่ดนตรีมัน พอเข้าใจได้เลย รักวง X เสมอ
เวลาผมเครียดๆกับชีวิตในแต่ละวันมา....พอเวลาล้มตัวลงที่นอนแล้วฟัง..x Japan..รู้สึกว่าผ่อนคลายมากทั้งๆที่ไม่ได้รู้ความหมายอะไรเลยแต่ฟังแล้วโดนจริงๆครับ
เนื้อเพลงดีมาก คนอกหักฟังเพลงนี้บอกเลย น้ำตาไหลไม่หยุด.... Love... X
ขอบคุณสำหรับทุกคลิปของ X-japan นะคะ 🙏
ชอบมากๆๆเลยค่ะ ฟังทุกที่นำ้ตาไหลทุกที่เลย
ขอบคุณครับที่เเปลให้เเฟนๆ X-Japanชาวไทยได้ฟังกันนะครับ Thank You
เพลงนี้จะอยู่ในความทรงจำผม ตลอดกาล ตลอดไป🤘🤘🤘
ตุ๊กตาฮิเดะ น้ำตาซึมเลยกู
ขอร้องได้เจ็บโคตรๆ เพลงความหมายโคตรดี ㅠㅠ
ฟังเพลงของxjpanคิดถึงhide
わぁ
ดูแล้วร้องไห้สงสารป๋า รัก X เพิ่มขึ้นอีก
เราฟังเพลงทีครั้งแรก ตอนที่ไปเจอโผล่อยู่ในอนิเมะเพลงปิดของตูนเรื่อง Xพลังล้างโลกอะ ถึงขึ้นไปพายามเสาะหาเพลงเต็มมาฟัง
ขอบคุณคำแปลและเนื้อร้องนะคะ💞
2019 ขอเสียงยังฟังเพลงนียุว
ขอบคุณครับ เมื่อก่อนฟังเพลงนี้แล้วชอบมาก แต่ตอนนี้ยิ่งชอบมากกว่าเดิม เพราะเข้าใจความหมายของเพลงมากขึ้น ขอบคุณอีกครั้งครับที่แปลให้ได้เข้าถึงเพลงได้ดียิ่งขึ้น
ขอบคุณมากครับ ชอบเพลงนี้มากๆเลย
ฟังกี่ครั้งก็ยังจับใจทุกครั้งค่ะ
แม้มีหมื่นล้านเพลง.. แต่ก็มีไม่กี่เพลงที่ตราตรึงใจเรา.... Forever love...Forever dream..
เพราะที่สุด
Forever Love บางทีเราอาจไม่เข้าใจ แต่ไม่ได้หมายความว่าจะเราจะไม่ห่วงใยคุณ เราเป็นห่วงคุณมาก
ชอบผลงานสุดยอดมากไม่เคยตายไปจากใจ
Forever love เป็นเพลงที่เพราะมากเพลงหนึ่งของ X Japan ถึงแม้ใครได้ฟังแล้ว จะไม่รู้ความหมายของเนื้อเพลง แต่ก็จะรู้สึกได้ถึงความโศกเศร้ามากมายที่อยู่ในดนตรี น้ำตาคลอทุกครั้งที่ได้ฟัง.
คิดถึง..น้ำตาไหลทุกครั้งที่ได้ฟังได้ย้อนดูทุกอย่างของx japan และทุกเรื่องราวของhide..😢😢😢😢
ขอบคุณที่ทำออกมา น้ำตาไหลเลย X ที่ไม่เคยตายจากใจ
ป๊าเป็นติ่ง. X-JAPAN เปิดให้ผมฟังตั้งแต่ผมจำความได้ (เด็กๆ) ชอบเพลงนี้สุด
รักเลยครับวงค์ x japan ฟังแล้วนึกถึงยุคนั้นเลย เพลงนี้ผมชอบมากๆฟังแล้วน้ำตาไหล
ขอบคุณที่แปลมากเลยครับ
ปิดไฟในห้องให้ มืดสนิท เพิ่มเบส เปิดดังพอประมาน ฟังแล้ว เหมือนเราลอย ขึ้นไปใด้จิงๆ
Days of joy, days of sadness slowly pass me by
As I try to hold you, you are vanishing before me
You're just an illusion...
When I'm awaken, my tears have dried in the sand of sleep
I'm a rose blooming in the desert.
Time may change my life but my heart remains the same to you
Time may change your heart but my love for you never changes.
V.R.X
Wow🎸🤟🏽🎶🎤🥁🔥🔥🔥🔥
คิดถึงฮิเดะเนาะ...มันดูน่ารักดีนะที่เห็นตุ๊กตาฮิเดะอยู่บนเวที แต่ทำไมน้ำตาไหล อยากเห็นเขาตัวเป็นๆมากกว่าตุ๊กตา...ดีจังที่มียูทูปเป็นไทม์แมชชีนย้อนเวลา แม้เวลาจะผ่านมานานมากแล้ว แต่ความทรงจำก็ยังคงเหมือนเดิม ...รักพวกนายและเพลงของพวกนายเหมือนเดิม แล้วก็ยังคิดถึงเหมือนเดิม เช่นทุกๆวัน... from my youngest year till now xoxo
สุดยอดวงร็อคที่ผมชอบที่สุดวงหนึ่ง
คิดถึงฮิเดะคิดถึงxjpan มันเจ็บปวดมากที่ฮิเดะจากไป
พี พี จะไม่ให้คิดถึงฮิเดะได้ไง.คาแรคเตอร์น่ารัก
โดดเด่น..สดใส..ร่าเริงซะขนาดนั้น....
ใครๆก็รักฮิเดะ.....อยากให้มีคนอย่างฮิเดะอย่างนี้สักล้านคน....
@@user-tq9kc1eg5f อย่าเวอร์
Perfect song perfect man. Perfect work in the world perfect team in the world 240605.
ไม่ต้องอ่านความหมายก็ขนลุก
เพลงของ X-JAPAN เพราะทุกเพลงเลยครับเเต่เพลงที่ผมชื่นชอบที่สุดของ X-JAPAN คือEndless rein ครับเป็นเพลงที่ผมฟังเเล้วเพราะมาก
This would have to be my 2nd favorite song i just love it Yoshi amazing voice you touch my heart love you guys 💛👄
ขอบคุณมากๆคับแปลได้สุดยอดจริงๆ
ปกติชอบฟังเพลงนี้อยู่แล้ว แต่ป๊าพึ่งเสีย 20มี.ค 11.35น 2564กลับมาฟังไปร้องไป น้ำตาไหลไป คิดถึงป๊า ขอให้ป๊าไปสู่สรวงสวรรค์ครับ
เคยอ่านประวัติโดนล้างสมองโดยลัทธิอะไรสักอย่าง โดยคนที่ล้างสมองเป็นแฟนสาวที่ตัวเองรักมากด้วย น่าเศร้าใจมาก
โทชิครับ
Perfect man. Perfect work in the world perfect team in the world 240219.
ยังฟังอยู่ทุกวันครับคิดถึงไทจิกับ ฮิเดะครับ
เธอคนเดียว เธอคือนางฟ้าในใจ คอยนำทางคนที่อ้างว้างเดียวดาย ...
กราบขอบคุณด้วยดวงใจที่ที่แปลคำและให้ได้ชมวงในดวงใจ....ตลอดการ
"เนื้อเพลงแปลไทยจะร้องไห้😢
ฟังยังไงก็ไม่เบื่อ ชอบๆๆ
คิดถึงฮิเดะ...คลั่งถึงขนาดจะตายตามไปด้วย เพลงนี้เป็นเพลงที่เพื่อนร่วมวงนำมาร้องในงานศพฮิเดะ
X JAPAN - you will be loved forever , for your music !
คิดถึงฮิเดะเลยครับ
Forever love
โม ฮิโทริ เด อะรุเคนาอิ
โท คิ โน คาเซ กา ทสึ โย ซูกิเท
อา คิซู ทสึ คุ โค โท นา อึง เท
นาเรทา ฮาซู ดาเคโด อิมาวา
อา โคโน มามา ดาคิชิเมเท
นูเร ทามามา โน โคโคโร โว
คาวาริ ทสึซู เครู โคโน โทเคนิ
คาวารานาอิ อาอิ กา อารู นารา
Will you hold my heart
นามิดะ อุเคโทเมเท
โม โควาเรโซ นา all my heart
forever love forever dream
อะฟูเรรู โอโมอิ ดาเค กา
ฮาเกชิคู เส ทสึ นาคู
จิคาอึงโว ยูเมทสึคูซู oh tell my why
All I see is blue in my heart
Will you stay with me
คาเซ กา ซูกิซารู มาเดะ
มาทะ อะฟูเรดาซู all my tears
Forever love forever dream
โคโน มามา โซบะ นิ อิเท
โยอะเคนิ ฟูรุเอะรู โคโคโร โว
ดาคิชิเมะเท Oh stay with me
อา ซูเบเท กา โอวาเรบา อิ
โอวาริ โร นาอิ โคโนโยรุ นิ
อา อูชินาอู โมโน นาอึงเท
นามิโม นาอิ อานาตะ ดาเค
Forever love forever dream
โคโน มามา โซบะ นิ อิเท
โยอะเคนิ ฟูรุเอะรู โคโคโร โว ดาคิชิเมะเท
Ah will you stay with me
คาเซ กา ซูกิซารู มาเดะ
โม ดาเร โยริ โม โซบานิ
Forever love forever dream
โคเร อิโจว อารุเคนาอิ
Oh tell me why oh tell me true
โอชิเอะเท อิคิรู อิมิ โว
Forever love forever dream
ฟูรุเอะรู นามิดะ โน นาคา
คาเกยาคู คิเซทสึ กา เออิเอน นิ คาวารู มาเดะ
Forever love
cr.Namcha in wonderland
S. Ladapha สุดยอดครับ
ขอบคุณนะคะกำลังจะหัดร้องอิอิ
😙
คาเกยาคุ คิเซทสึงา เออิเอนนิ คาวารุมาเดะ forever love #hide
ฤดูกาลที่งดงามจะเปลี่ยนแปลงไปตลอดกาล..แต่ รักนั้นนิรันดร
#ขอบคุณมากๆนะคะแปลเพลงนี้..
ชอบมาก..🙏