Rahim Ullah Rahim is an awakened soul, a remarkable figure born of the Burusho lineage from Hunza. He is the Socrates of Hunza, sharing wisdom that resonates deeply. Sadly, like many great thinkers, his true impact will be fully recognized only after he has left this world.
Lal e badaakhshan = ruby of badakshan Chdana balfaan Dur e marjan = precious stone from marjan(place) Ghenish e yumgaan =gold of yumgaan(place in afghanistan) Duui e wakhan = milk from wakhan(upper Hunza) Fikr e unaan = philosophy of greeks Deley e dabistan = garden of oil (stone at baba ghundi which used to secrete edible oil ) Shell e shabistan = bed of glaciers (districts of GB) Thanks
@@shahidayyakhsooz thanks much appreciated But that specific line refers to the wakhi people of upper Hunza ( duui e wakhan) they used to do a barter of dairy products with central Hunza
English translation: "Dare to be daring in the pitch black. Oh, arrogant with no belongings! Dive in the tsunami without Noah. Oh, arrogant with no belongings!"
@@UR.Kristieno The language is Burushashki. It is a language isolate spoken by Burusho people who reside almost entirely in northern Gilgit Baltistan, Pakistan, with a few hundred speakers in northern Jamu and Kashmir, India.
Rahim ullah Rahim. Butt mashoor.. Naveed Ahmed. Well composed, specially the use of Tutek is awesome. First time I am listening fine tuned Tutek otherwise people can't handle it throughout composition... Keep it up..
Thank you so much for this song.. Kafi time sa wait sa kar raha tha. Rahim ustad har song bht munfarid or samaj sa bhr hai my most favorite song.. Ak sal phlay live suna tha jab sa wait kar raha tha 😊🖤 next level lyrics ❣
Chidinatze thaas= vessel smoked (dhua laga karahi) Ghulumingney khunas= smell of a scorched things Bampuztzhe qafas=calaboose of bombs Qunxhuxhe quwash = Fut k bilas= jinn and witch Arming e minas= haunting story Chatuve hayraas= mute/dumb’s cry Kutuvey valas =stumble of a lame Khurz khandal tang dim shiqam asman lo= Haze covered blue sky Nooh = prophet nooh AS
Listening u since childhood kako, the more i listen the more i fell in love with ur poetry n voice, I want u to sing one of my song which i'll share with u plz..
Rahim Ullah Rahim is an awakened soul, a remarkable figure born of the Burusho lineage from Hunza. He is the Socrates of Hunza, sharing wisdom that resonates deeply. Sadly, like many great thinkers, his true impact will be fully recognized only after he has left this world.
Lal e badaakhshan = ruby of badakshan
Chdana balfaan
Dur e marjan = precious stone from marjan(place)
Ghenish e yumgaan =gold of yumgaan(place in afghanistan)
Duui e wakhan = milk from wakhan(upper Hunza)
Fikr e unaan = philosophy of greeks
Deley e dabistan = garden of oil (stone at baba ghundi which used to secrete edible oil )
Shell e shabistan = bed of glaciers (districts of GB)
Thanks
Upper hunza is not wakhan .. wakhan is situated in Afghanistan and tajkistan.
@@shahidayyakhsooz thanks much appreciated
But that specific line refers to the wakhi people of upper Hunza
( duui e wakhan) they used to do a barter of dairy products with central Hunza
OK. So you can mention i.e " milk from Gojal, upper Hunza "
🔥🔥🔥🔥
Would you please translate the words he used at 4:22
Another level of Rahim songs. Loved his songs always. Can I use part of his music for one of my videos in background if possible?
English translation:
"Dare to be daring in the pitch black.
Oh, arrogant with no belongings!
Dive in the tsunami without Noah.
Oh, arrogant with no belongings!"
Language,..?
@@UR.Kristieno The language is Burushashki. It is a language isolate spoken by Burusho people who reside almost entirely in northern Gilgit Baltistan, Pakistan, with a few hundred speakers in northern Jamu and Kashmir, India.
@@AdnanAJerov Thanks 😍😇
Rahim Ullah Rahim's songs are on another level. The best in GB.
Words are limited to describe this beautiful poetry,But uyam kako ❤
Old wine of Burushaski Rahim ullah Rahim. Stay blessed 💞
Fabulous music and poetry. Rahim Bhai and his team are doing great work. Do more for making awareness through your music and poetry.
Super se bi uprr... Thank you Rahimullah Rahim for another heart touching song
Tam delashe billa nooh apa toofan looo :touched my heart
Revolutionary contribution in burushaski poetry ..❤❤❤
Kako rahim salam mar 🙏🙏🙏
It’s one thing to think in such deeps it’s another to create poetry out of it, and to top it all off, sing it so beautifully. ❤
Rahim ullah Rahim. Butt mashoor..
Naveed Ahmed. Well composed, specially the use of Tutek is awesome. First time I am listening fine tuned Tutek otherwise people can't handle it throughout composition... Keep it up..
Hi chachu
Thank you so much for this song.. Kafi time sa wait sa kar raha tha. Rahim ustad har song bht munfarid or samaj sa bhr hai my most favorite song.. Ak sal phlay live suna tha jab sa wait kar raha tha 😊🖤 next level lyrics ❣
I bow to you Master 🌟⭐
Chidinatze thaas= vessel smoked (dhua laga karahi)
Ghulumingney khunas= smell of a scorched things
Bampuztzhe qafas=calaboose of bombs
Qunxhuxhe quwash =
Fut k bilas= jinn and witch
Arming e minas= haunting story
Chatuve hayraas= mute/dumb’s cry
Kutuvey valas =stumble of a lame
Khurz khandal tang dim shiqam asman lo=
Haze covered blue sky
Nooh = prophet nooh AS
@Xindaagkuts should contect Alihassan Kamil for caption!
Great job bud👏👏👏
@@burusho8488 juu
Wow music me sitaar ka combination fabulous!!! Islam Habib bhaie❤👍👍👍👍👍 beautiful voice with nice personality......
Harmonizing wow.. Kako Rahim maza deemi. Dj naveed awesome work somo.Habibi juu bhut daltas yaran.
Xindaag Productions ki lyrics and music ma alag hi vibe hai..#heavy_heavy
this is purely work of rahim ullah rahim his words in his melody it is indeed magical thanks for liking
Is this Rahim ullah's channel??
Wah ustad bot gutum❤❤
Great power in your Lyrics and control in your voice, are all there! Bot mashoor Kako Rahim
Selection of words and allusions are outstanding. Thumbs up Rahim sb
رحیم اللہ رحیم کی شاعری میں اپنا الگ ہی تاثیر پیوست ہے۔ زلف و رخسار اور انڈین گانوں کے مرعوبیت سے انحراف کرتے ہوئے مقامیت کو اجاگر کیا ہے۔
RAHIM ULLAH RAHIM you are king bro... what a song..loved it ❤❤❤👌👌👌👌
powerful. Simply Death for superficial plastic poets. thx Rahim and whole team
Best song I have ever heard
good one DJ bhaiiiiiiiiiiiiiiiiiyeeee .
Bhaiijan 💓💓
Qurban qurban 😍😍😍😍😍
Admirable 🌸I love his songs and voice too💚
You rocked Man. Keep your good work going.
Listening u since childhood kako, the more i listen the more i fell in love with ur poetry n voice,
I want u to sing one of my song which i'll share with u plz..
Love to hear 🎧🖤 wae waee
Bot zabardast
Your voice and words 👌
Pure words of burushaski language
Mashallah ❤️❤️❤️
Awesome
Amazing Poetry
Butan ghutum daa butan uyam
Aha❤️
Humble request to don't stop the rhythm "بےسرو سامانلو" overall outstanding 🙏🙏🙏
Maza dokozoma agayaba 😎
Lethal ❤️
Ju Rahim Kako. Maza deemi
Legend 🙏
esqana ustad
Diwangi k baysaro samanlo
at 1:05, the first three words, Lat, Manat, i believe he is referring to the pre Islamic goddesses and god Hubal en.wikipedia.org/wiki/Hubal