Tradução para pt: Eu quero voltar Me deixas-te aqui e viajaste Tu foste para longe e não olhaste para trás Não tiveste a coragem, de enfrentar esse nosso amor Se quiseres voltar, segue o caminho do seu coração Se quiseres voltar, pensa em mim, contigo É amor, que estou a sentir por ti É um sentimento profundo, que eu trago no meu coração Fiquei com a sensação que estou ausente no seu coração as promesas que tu me fizeste, foram só ilusões. Tempo, tempo, que nos separou, foi a força do destino
My favorite cv mix by far ,had lost all these great tracks on my old laptop 😢didn't know the title to half the songs finally found most of them in one great mix ,made my day ,now i have something good to listen to and frm my long drive to work and back ,thanks whomever you are 👍👏
Letra : Bu tcham mi cedo bu viaja Bu bai pa longe bu ka espia pa trás Bu ka teve coragem Pa enfrenta és nos amor. (bix) Refrão : Se bu kré volta Segui caminho de bu coração Se bu kré volta Pensa na mi ku bo. (bis) É amor kim tem ta chinti pa bo És sentimento profundo Kim ta trazé na coração Djam fica ku sensação K n'sta ausente na bu coração Kes promeça ki bo bu fazem foi só um ilusão Tempo,tempo,ki separa nos Foi força di um destino,ki teneno assim, Ta chinti longe di nos cantinho, Vontade di amabu ta chinti falta di bu carinho. (bix) Refrão Rap : A mim ta lembra tempo passado ki no staba djunto Fazem chinti feliz mim fazebu chinti amada Guentis ta falaba es ta passa dia ta kumentaba Amor di mi ku bo,di nos,nunca es odjaba Mas gocim ki distancia é longe e separanu Emigração soluçon di um cabo-verdiano Mim ka podi fica ta vive só ku sperança Mim tem ki toca nha vida pa frente mim tem ki avança Supera tudo pa vos ka fica mudo Ka mesti chinti ódio pa modi é sim ke mundo… Se bu kré volta segui caminho di bu coraçãoooo Refrão: (bix)
grande som que tráz á memória tempos bons tempos que já não voltam mas ficam para sempre guardados no meu coração passe os anos que passarem este e muitos sons como este batem sempre abraço para o pessoal da manel da maia turma do loureiro, cabrinha sete moinhos
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk este som da uma certa nostalgia no tempo. gente ri bue com vossos comentarios a dizer que andaram em busca do som ha bue tempo kkkk pois é....como é bom viver aqueles tempos que ja la vao....por acaso e verdade esses sons ai eram bue dificeis encontrar ai na net
Som antigo,banda sonora da minha primeira paixão ,éramos putos mas eu era super amarrado na minha loirinha de olhos azuis,era uma das mais bonitas da escola,eu ja era um bandido do caraças na altura ela acabou por me deixar ,fiquei de coração partido.. kkkkkkkk
WOOOOOWW!!! i listen to this song like 6 years ago and now i find it:D but im still curiouss... what does the lyrics say?? can anyone tell me that?? thnQ:D
![Gama -Tentação [Audio Official]](/img/n.gif)
que nostalgiaa boaaa 🥺
Em 2024 e a ouvir isto , e o sentimento é imenso.. que lembranças boas ✨❤
2023, estas kizombas continuam a ser as melhores de sempre, sdds
Isto é um clássico mesmo
Nkre Volta 💯 2024 et toujours aussi Love de ce son 🥰❤️
Qui écoute encore ce son en 2019? 🤞🏽❤️🙌🏽😍✊🏽
Best song ever ❤️💯🔥🔥🔥☄️
Ma jeunesse ce son 😍😍
Classique 🥰
Moi 💙
Putaaiiiin Ces Bons Sons A L'Ancienne J'Avais Grave Des CD Avec Des Sons Cabo Verdé
La Belle Epoque😢😢Gros Classique
2021 🔥🔥🔥 cette chanson elle a fait mon adolescence j’ai 32 ans maintenant ça fait remonter trop de souvenir ❤️❤️❤️❤️
Ça fait des années que je cherchais cette chanson. Que de magnifiques souvenirs
esta musica e o "jura" foram, as musicas que me fizeram ficar apaixonado pela Kizomba =$
Que som!!! :D
2020 le temps passe, la chanson de ma paternité précoce ❤️👌🏿
🤣🤣🤣
He 😂pardon 😂😅
Das Kizombas da minha juventude linda e das melhores que ja ouvi
confirmo
Tinha prai 6/7 anos quando este som entrou na minha vida, ainda hoje é 🔝🔝🔝🔝
Why isn’t this on Apple Music 😭😭
the name is TC - volta if im not mistaken
Tradução para pt:
Eu quero voltar
Me deixas-te aqui e viajaste
Tu foste para longe e não olhaste para trás
Não tiveste a coragem, de enfrentar esse nosso amor
Se quiseres voltar, segue o caminho do seu coração
Se quiseres voltar, pensa em mim, contigo
É amor, que estou a sentir por ti
É um sentimento profundo, que eu trago no meu coração
Fiquei com a sensação
que estou ausente no seu coração
as promesas que tu me fizeste, foram só ilusões.
Tempo, tempo, que nos separou, foi a força do destino
2022 e ainda é o meu som de kizomba favorito 👌🏾
This song makes me want to move back to my roots.
My favorite cv mix by far ,had lost all these great tracks on my old laptop 😢didn't know the title to half the songs finally found most of them in one great mix ,made my day ,now i have something good to listen to and frm my long drive to work and back ,thanks whomever you are 👍👏
Escuntando essa musica em 2020 na quarentena, que nostalgia!! 🇨🇻♥️
Letra :
Bu tcham mi cedo bu viaja
Bu bai pa longe bu ka espia pa trás
Bu ka teve coragem
Pa enfrenta és nos amor. (bix)
Refrão :
Se bu kré volta
Segui caminho de bu coração
Se bu kré volta
Pensa na mi ku bo. (bis)
É amor kim tem ta chinti pa bo
És sentimento profundo
Kim ta trazé na coração
Djam fica ku sensação
K n'sta ausente na bu coração
Kes promeça ki bo bu fazem foi só um ilusão
Tempo,tempo,ki separa nos
Foi força di um destino,ki teneno assim,
Ta chinti longe di nos cantinho,
Vontade di amabu ta chinti falta di bu carinho. (bix)
Refrão
Rap :
A mim ta lembra tempo passado ki no staba djunto
Fazem chinti feliz mim fazebu chinti amada
Guentis ta falaba es ta passa dia ta kumentaba
Amor di mi ku bo,di nos,nunca es odjaba
Mas gocim ki distancia é longe e separanu
Emigração soluçon di um cabo-verdiano
Mim ka podi fica ta vive só ku sperança
Mim tem ki toca nha vida pa frente mim tem ki avança
Supera tudo pa vos ka fica mudo
Ka mesti chinti ódio pa modi é sim ke mundo…
Se bu kré volta segui caminho di bu coraçãoooo
Refrão: (bix)
2020 quantos somos... 🤜🏽🖤🤛🏽
2021
Rsrsrs 2021
Rafa tirei a carta em 2008 e foi o primeiro som q rolou n meu carro. 😍
2022
2022 ❤️🙌🏾
depuis le temps que j'la connais je m'en lasserais jamais ellle reste mitikkkkkkkk ste zikkkk !!!!
Música linda!!!! Esta é a da velha guarda e continua a deixar uma saudadezinha sempre que a ouço. Velhos tempos!!!!
2024 qui est toujours là ? Toute min enfance cette chanson 🥰
kel musika li é intemporal !!! t lembram 1 vez ki ba pa C V 2002
I don’t know what he’s saying but it sounds good
Há ANOS que andava à procura, simplesmente LINDO !
2021. Tou aqui. O início da minha adolescência. Obrigado
2022 and this still sounds great
tempo tempo ki separa nos foi força di um destino 💯🎶ganda som
Quem tá ouvir em 2018 poe gosto
Gama
La meilleur chanson de mon enfance ❤️❤️❤️😀😀😀
sem palavras,,,, essa musica me lembra os melhores momentos da minha vidaaa,,, linda :(
2023 quantos somos ?
2019 e ainda é o som❣️❣️
2020 também
Miguel Santos correto 💕
Se deixa até 2050
Banger🔥💯
05/2024 quantos somos?🎉
Que saudades da minha infância isto era kizomba !!!!
Best song ever… tellement de bons souvenirs 👩🏻❤️💋👨🏻
2023❤
Djodje principe da musica Cabo verdiana😊
Dezembro 2020 quem mais ? ❤️ old time ❤️ nostalgia
So vooc? eu tbmm.. adoro elaa! Muuito Melhor Que Muitas Musicas Brasileiraas!!!
Granda Quizomba...Para escutar toda vida
2024 tamoooooos ai
2024? Das melhores kizombas de sempre
OH
MEU
DEUS!
eu andava ha procura desta musica ha ANOS!!!!
Qui écoute encore ce son em 2020 ?!! 😫❤️❤️🔥
acho que nunca vou parar de voltar aqui 😩
2020 toujours d’actualité tellement magnifique ce son 😍
meu deus se pudesse voltar ao tempo voltava se receio...
Adoro essa música 😍🥰
2024❤
2019 boas lembranças 😍
Alguém em 2020? 🙋🏾♀️
2023 e ainda nao supereiiiii❤❤❤❤❤
This was my MySpace song. In 2006/2007
2023 dammmm minha infância 😵💫😵💫😵💫😵💫
grande som que tráz á memória tempos bons tempos que já não voltam mas ficam para sempre guardados no meu coração
passe os anos que passarem este e muitos sons como este batem sempre
abraço para o pessoal da manel da maia turma do loureiro, cabrinha sete moinhos
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk este som da uma certa nostalgia no tempo. gente ri bue com vossos comentarios a dizer que andaram em busca do som ha bue tempo kkkk pois é....como é bom viver aqueles tempos que ja la vao....por acaso e verdade esses sons ai eram bue dificeis encontrar ai na net
Amoooo❤ que boas recordações me traz esta música ❤
Som antigo,banda sonora da minha primeira paixão ,éramos putos mas eu era super amarrado na minha loirinha de olhos azuis,era uma das mais bonitas da escola,eu ja era um bandido do caraças na altura ela acabou por me deixar ,fiquei de coração partido.. kkkkkkkk
Triste
Cv hits.
Uma das melhores de todos os tempos💚.
August 2018
2023 alguém?
2024 🙂↕️🙌🏻
quem ouve em 2017 poe gosto
Já estamos em 2019 mas vou por like por que ti achei giro Sérgio!
Sergio Dos Santos listening in 2020💕
2020
Juste magnifique la meilleure
.
.
Em pleno 26/05/2024 nostálgia
Je ne trouve pas la musique sur Apple Music 😭💔
Ouvindo em 2020 e adorando ❤
Há músicas que marcam e esta é uma delas...... kizomba velhinha mas ainda bomba muito!!
Esta musica é demais, a anos que não a ouvia *o*
2023 e foi das que mais me marcou ❤️
2023❤ ainda toca
Such a great and beautiful song ❤️ takes me back
Uma kizomba que vai marcar para sempre
Saudades destes tempos
2022 quem mais?❤️
essa musica nunca vai morrerlove it
eu simplesmente sou fascinada por este som !!
2020 e ainda estamos aqui 😫🔥🔥🔥❤️
Alguem em 2022 a ouvir isto
2021 alguém?
Grande batida! 🇨🇻 ❤️ 💪🏼
Une chanson juste magnifique ! ! !
2020 ainda tem alguém💖
Amo, amo, amo!!!! So me recorda bons tempos!!!
2024 old school ❤
WOOOOOWW!!! i listen to this song like 6 years ago and now i find it:D but im still curiouss... what does the lyrics say?? can anyone tell me that?? thnQ:D
Viva crioulos berdianos ❤️🇨🇻
This bit jamming!
2022!
Quem tá aqui em 2021??
Grande Djodje ! :-)
O Sucesso estava garantido, basta ver pelo novo album dele :-)
Djodje - Close your eyes (Para mim a melhor track do novo album)
This song, wants me to cry out loud...
Djodje sempre em alta
5 * sem duvidas boa musica para os meus ouvidos
aiiii nhas "passada" de um vez.. 2021 te uvi
2022 🔥💪🏾
Indémodable 2023❤
2022 still listening to this masterpiece 🥰
primeira musica de kizomba que ouvi brutal
omg ha quanto tempo!!! simplesmente espectacular.... adoro*
HOLY SHIT! Andava há anos procurando essa kisomba!!!!
2021 alguem aqui ? 😍☝🏾
Toop london💋❤👌
granda hit caraças anos de 2000...Djodje no seu melhor :)