【In realtà 】N.34 組み合わせて唱えるイタリア語
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 มี.ค. 2024
- ⬇️実用イタリア語検定公式サイト内、解答速報交流会の特設ページはこちらです⬇️
www.iken.gr.jp/apply/corso.html
🎉そうそうたるイタリア語教室が並ぶ中、私も開催させていただく予定です🎉
お申し込み受付中です。よろしくお願いいたします❣️
🇮🇹オンラインイタリア語講師Noritalia主催♪ イタリア語検解答速報交流会！🇮🇹
⏩実施方式: オンライン(ZOOMを使用)
⏩実施日程: 3月24日(日) 日本時間16:30-18:20 (4/5級)、18:30-20:20 (準2級/3級)
⏩所要時間: 各セッション2時間前後
⏩対応級・準2・3 / 4・5級
⏩受講料: お一人様2000円
⏩定員: 各セッションにつき3～5名
⏩決済方法: 銀行振込
⏩申込期限: 3月20日
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【In realtà 】（実は）
を使った表現を3つ一緒に読みましょう！
イタリア語を単語ごとではなく、「組み合わせて」唱えるシリーズです♪
⬇️今日のフレーズ⬇️
▶️Maria dice di aver 40 anni ma in realtà ne ha 45.
マリアは自分を40歳だと言いますが、実際は45歳です。
▶️Ho detto a mia madre di aver fatto i compiti ma in realtà non li ho ancora finiti.
私は母に宿題をしたと言いましたが、実際にはまだ終わっていません。
▶️Sembravano maggiorenni ma in realtà sono ancora minorenni.
彼らは大人みたいでしたが、実際はまだ未成年です。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
イタリア在住24年の通訳・翻訳者が、オンラインでイタリア語・日本語を教え始めました❣️
少しづつコンテンツを充実させていきます。よければTH-camチャンネル登録をお願いします🎉
/ @noritalia27
・・・・・・・・・・・・・・・・
🇮🇹実用イタリア語検定公式サイト掲載教室
🇮🇹在イタリア日本大使館登録通訳・翻訳
🇮🇹イタリア🇸🇲サンマリノ共和国裁判所宣誓翻訳者
🇮🇹実用イタリア語検定1級
🇮🇹イタリア外務省公認検定試験CILS最上級(C2)全5科目一発合格
🇮🇹イタリア在住24年♪
🇮🇹アルテフォニア音楽協会ピアノ講師
🇮🇹イタリア国立音楽院卒
🇮🇹お稽古サイトCafetalkイタリア語部門人気第1位🎉
・・・・・・・・・・・・・・・・
【オンラインでイタリア語を学びませんか？生徒様募集中です！】
➡️こちらからカフェトークに登録していただくと、500ポイントプレゼント🎉（新規登録の方のみ）
cafetalk.com/i/noritalia/ja
➡️カフェトークプロフィールページもチェックしてね❣️
cafetalk.com/tutor/profile/?c...
【ブログ】
blog.ilsoleadriatico.com
【X: 旧ツイッター】
/ ilsoleadriatico
【インスタグラム】
/ ilsoleadriatico
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
私はイタリア人ですけど、面白いビデオを見させていただきます😁日本語と京都弁の勉強にもなります。
いつもありがとうございます。京都弁、お好きなのかな？引き続きよろしくお願いいたします。
@@noritalia27 むかし京都に２年間すんでいました :)
確かに九条の近くでした。なつかしいです😊
あらら、九条ですか！京都駅の近くで便利ですね！@@gakusei79
@@noritalia27 そうですね😊先生はイタリアの方言に慣れましたか？ちなみにに私はローマ出身です。
方言は多分ないと思いますが、アクセントはこのあたりのアクセントになっていると思います！ローマのアクセント、大好きです！Sabrina Ferilliとか・・・。@@gakusei79