П. Г. Вудхаус - ДЖИВС ШЕВЕЛИТ МОЗГАМИ | Аудиокнига (Рассказ) | Дживс и Вустер
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ก.ย. 2024
- В двух замечательных рассказах из сборника "Этот неподражаемый Дживс!" Пэлема Греэнвида Вудхауса мы снова встречаемся с неподражаемым дуэтом - молодым джентльменом Берти Вустером и его всезнающим камердинером Дживсом.
Первый рассказ, "Дживс шевелит мозгами", погружает нас в мир элегантной английской аристократии, где Дживс, как всегда, выручает своего хозяина из очередной затруднительной ситуации с удивительной изобретательностью и блестящим интеллектом. Берти Вустер, в свойственной ему манере, ввязывается в ряд комических приключений, но под надежным крылом Дживса все кончается хорошо.
Второй рассказ, "Свадебные колокола отменяются", продолжает тему непредсказуемости и юмора, когда планы Бинго Литтла на свадьбу неожиданно выходят на новый виток абсурдности! Благодаря уму и хитрости Дживса, сложная ситуация разрешается самым неожиданным образом, демонстрируя непревзойденное мастерство Вудхауса в создании юмористических ситуаций и остроумных диалогов.
Эти рассказы - истинное воплощение британского юмора и легкости бытия, где каждая проблема решается с легкостью и изяществом, а читатель остается в восхищении от неиссякаемого остроумия и изобретательности Дживса. Вудхаус мастерски ведет рассказ, заставляя смеяться над забавными перипетиями своих героев и напоминая, что в жизни всегда найдется место для уморительных приключений и неожиданных поворотов.
_________________
ПОДДЕРЖАТЬ КАНАЛ ИЗ РОССИИ:
💳 номер карты 5469550077221486 Александр Святославович
💸 www.sberbank.c...
ПОДДЕРЖАТЬ КАНАЛ ИЗ-ЗА РУБЕЖА:
💲Кнопка с долларом в сердечке под видео
ИЛИ
💸 / alexbalsh
_________________
СТАТЬ СПОНСОРОМ КАНАЛА НА ЮТУБЕ🥰:
🙏 / @alexbalsh
___________________________________
ОТКРЫТЬ СВОЙ УСПЕШНЫЙ ЮТУБ КАНАЛ!
Вся информация тут: balsh.ru/p/you...
_________________
ЗАКАЗАТЬ ГОЛОС🎙️:
balsh.ru/p/dik...
_________________
Читает @alexbalsh
Телеграм канал t.me/chitalnya5
Инстаграм / bolsheshalskiy
__________________
#ЧитаетБольшешальский #Аудиокнига #Дживс #Вудхаус #Аудиокниги #Детективы #Рассказ #Рассказы #Юмор
Дорогие друзья! Спасибо вам за поддержку! Приятного прослушивания:)
Неравнодушные зрители, имеющие такую возможность, могут поддержать канал финансово:
ПОДДЕРЖАТЬ КАНАЛ ИЗ РОССИИ:
💳 номер карты 5469550077221486 Александр Святославович
💸 www.sberbank.com/ru/person/dl/jc?linkname=0I0sd4zQCSUu3Vt0x
ПОДДЕРЖАТЬ КАНАЛ ИЗ-ЗА РУБЕЖА:
💲Кнопка с долларом в сердечке под видео
Шикарно помню по телевизору показывали буду слушать с удовольствием благодарю от души
Спасибо огромное! Вудхауса можно читать и слушать бесконечно! К тому же чтец просто выше всяких похвал!👍
Кто смотрел Дживс и Вустер с Фраем и Лоури, ставим плюсик
Плюсик надо ставить не за просмотр фильма, а за прекрасное прочтение ! Большешальский скоро выйдет в топ.
Купила все серии, пересматриваю, особенно в последнее время!
Четыре сезона сериала после чтения или прослушивания-это то, что надо!
+
@@ЛарисаАниферова прочтение на высоте. Такое же гениальное. как игра британских актеров. Автор выделяет характеры настолько хорошо, как каждый актер играл в том сериале.
Спасибо за удовольствие слушать произведения Вудхауса в отличном исполнении ❤
Как всегда получила большое удовольствие от Вашего прочтения. Восхищаюсь талантом автора и чтеца. Это лучшее исполнение произведения Вудхауса!!!
Спасибо! Вудхаус - это Ваш автор!! У Вас самые верные его интонации и настроение.. слушать - одно удовольствие!!
Я тоже так считаю!
Здравствуйте, Александр! Большое спасибо, что балуете нас произведениями Вудхауса и своим превосходным прочтением❣️
Какая прелесть! Вудхаус -- это беспроигрышно! Очень вам благодарна за спокойное чиение и отсутствие музыки и рекламы!
В трудные времена так приятно слушать эти милые истории в вашем исполнении. Спасибо
Прекрасный автор, прекрасный перевод, прекрасное чтение ❤❤❤
Спасибо за очередную порцию отличного чтения великолепного Вудхауза😂. Новых успехов🥰
Александр, не перестаю восхищаться вашим талантом, с огромным удовольствием слушаю всё что вы читаете, но за Вудхауса особенно огромное спасибо, как будто я каждый раз посещаю театр. Мне неловко что я не могу материально оказать вам помощь. Прошу прощения, пенсия минимальная.
Отлично! Большое удовольствие от рассказа и прочтения!
Да, Александр, эти рассказы - для вашего голоса и манеры чтения! Спасибо!
Мне так нравится Дживс в вашем исполнении
Большое спасибо за хорошее прочтение интересного рассказа
❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉Спасибочки. 👍👏👍👏
Благодарю Вас, Александр! Замечательно!!!❤
Коварный Дживс))) шахматист😂
Обожаю! Сижу слушаю любимые рассказы❤
В вашем исполнении английский юмор Вудхауса звучит ещё более очаровательно❤❤
Благодарю за отличный вечер с Вудхаусом! ❤😂❤
😊 неповторимый английский юмор
Вы и ваш голос неподражаем ,впечатлена,спасибо!
Чудесный рассказ и классное исполнение! Такой заряд позитива!
Конечно, я подписана. Слушаю в Вашем исполнении разные произведения, но истории про Дживса - это что-то феерическое!!! Огромное спасибо за Ваш труд. Ваши слушатели получают большое удовольствие ❤️
Благодарю, бесподобный рассказ, Дживс неподражаем, прекрасное прочтение!👍👍👍👍👍💝🌹🌹🌹
БЛАГОДАРЮ!
Этот слуга и умён чертовски хитёр. 👍👍👍😊
Спасибо!
Замечательно
Благодарю за прекрасное чтение, Ваш голос можно слушать бесконечно...
Спасибо. Каждый раз праздник!
Спасибо за прекрасное чтение замечательного рассказа
Великолепное прочтение. Огромное спасибо!
Какая прелесть!как обычно отвлеклась от всего неприятного , слушая ,как Дживс шевелит мозгами. Спасибо
Благодарю Александр! ❤
Лучший чтец❤❤❤
Большое спасибо! Как в всегда великолепно!
Спасибо очень хорошо читаете
Спасибо,Александр! Опять я морально отдыхаю.❤❤❤
Спасибо! Мне так понравилось Ваше исполнение, что не захотела слушать дпугое❤
❤❤❤.Спасибо за знакомство с новым автором!
Ну а про качество прочтения здесь уже всё написали.
Комментарий в поддержку канала.
Спасибо большое!🎉!!!!!!!!!😅
Спасибо большое 🎉🎉🎉
Бесподобное чтение!👏🙌🫶
Большое спасибо!
Благодарю. Интересный рассказ, талантливое чтение. Спасибо❤️
Спасибо что открыли для меня нового автора а прочитано просто замечательно я словно побывала на спектале❤
Вы действительно отлично читаете. Я к финальному слову успела забыть что это читаете вы и что это читает один человек)
Спасибо)
Как кино посмотрела)
Великолепно! Юмор класс сссс!!!! А голос великолепен!
Очень приятный и смешной рассказ, который звмечательно прочитан
Браво! Браво!
Да уж...понравился -- не то слово!
Спасибо ❤❤❤
Отлично!!!!😂
Спасибо, крайне приятно в наше неспокойное время отвлечься, слушая о такой милой и беззаботной, несколько гротескной жизни английских аристократов.
У Вас получилась идеальная озвучка, воспринимается кпк радиоспектакль.
Успехов!
Благодарю
Сериал не смотрела: с тем большим удовольствием слушаю книгу. Спасибо!)
Отлично❤!!!!!
Спасибо! ❤
❤❤❤
Спасибо за счастье ❤❤❤
Очень артистично прочитали!😂😂 Получила большое удовольствие! Спасибо!❤❤
Вы прекрасный чтец! Благодарю!😂
Лайк ❤❤❤
Да, хорошо, в очередной раз.
Отличное время препровождения
Благодарю!👏🏻👏🏻👏🏻
Спасибо. Прекрасно.
Блаженство❤❤❤
СПАСИБО, АЛЕКСАНДР!!!❤❤❤😊
Получила огромное удовольствие ❤🎉❤🎉❤🎉😊😊😊
Очень понравился
не глупый рассказ,в моей жизни это такое случилось спасибо
Спасибо большое
небольшой комментарий! и большое спасибо! ❤
Как мал Туманный Альбион!
Очень тонко, английский юмор!
Хотела бы еще раз посмотреть "Вустер и Дживс" с Фраем и Хью Лори.
Переслушиваю опять😅
🗣📖👍
❤❤❤❤❤
❤❤❤😊😊😊
👍👍👍👏🏻👏🏻👏🏻
👍👍👍
❤😂🎉
❤❤
Вот и проказник, зтот Джийвс! 😂😂😂😂😂😂
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
🎉
❤😂😅
❤🔥👏🏻🙏🏻
👌
🎉🎉🎉
🖐👍
🎉❤
❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉
🎈✨🧨
😊🎉+
Подумайте, Александр, как разнообразить интонацией реплики Дживза. Послушайте Хью Лаури... Ваша интонация слишком однообразная и натужная. В остальном слушаю с удовольствием и поддерживаю ваш канал по возможности😊
Вообще-то, Хью Лори играл Вустера, а никак не Дживса 😂
Вы дважды перепутали: во-первых, в известном сериале Дживсом был Стивен Фрай, а доктор Хаус играл Вустера.
Во-вторых, что касается интонации, то она не "натужная", а профессионально ровная. Именно такая, как и должна быть у образцового голосового помощника, то есть классического британского дворецкого. И на это часто указывает автор, и это необходимо для создания драматического контраста в дуэте ведущих персонажей, что есть канонический литературный приём - два диаметрально разных героя дополняют и уравновешивают друг друга.
Здравствуйте. У Вас,Александр,такой звучный и глубокий голос,что этот болван Вустер получается более благородным,чем он есть. 😅
Мне так нравится исполнение Александра. Вустер такой жизнерадостный дурачок с задатками аристократа, просто прелесть))
Дживс выбрал Вустера именно за благородство. Вустер, постоянно влипающий в проблемы из-за своих безотказности, благородства и слабохарактерности, это вообще такой как бы Дон Кихот, только не трагический, а комический. И Санчо Панса у него соответствующий.