Es la única bendita canción de TODO Disney que no importa cómo la hagan y quién la cante, SIEMPRE la voy a amar. Tiene un no sé qué que definitivamente trasciende.
La verdad le gana Ana Torroja en todas las canciones de Disney pero solo el público lo decides qué no le quiten la infancia a los niños Con eso que ya no va a existir las películas 🥺🥰🌏🧭⏳⛩️🌹👑❤️🙏⚔️🌄🕋🌆🏙️🕌🏫⛪⛩️
Tampoco para tanto. tienen que cantar bien. Tiene notas muy complucadas.justamente es una cancion que no la puede cantar cualquiera.y no llega de la misma nanera si no tienen la capacidad de llegar a las notas que tiene
Nu stiu atata lb spaniola incat sa am curajul a spune... O VOCE CATIFELATA,O PREZENTA AGREABILA,DECENTA.... FELICITARI,MARCHIZA DE TOROJA !!! DIN ROMANIA (VIDRA ,VRANCEA,),CU MULT RESPECT SI DRAG !!! ERAM SINGURA,TRISTA SI DESCURAJATA IN DRUMUL SAPTAMANAL MADRID /COSLADA !!! MI AI ,,MANGAIAT AUZUL,SIMTURILE ,,...ITI MULTUMESC .
Soy latino, 🇲🇽 mís respetos para la versión interpretada, por Ana Torroja; amo su voz. Los arreglos musicales refuerzan su estilo 10/10 ❤ Al propósito amó España 🇪🇸
Como siempre Ana Torroja con su voz muy dulce. La version original con Susana Zabaleta me ha encantado desde siempre ❤. Esta versión tiene los suyo también.😊
"Colores en el Viento" es un tema que marcó mi infancia y que la interprete Ana me parece genial. Sé que muchos la compararán con la versión original pero a mi en lo personal me encanta esta también ya que transmite otro aire incluso me inspira mucho a Mecano la percusión .
Me encantó esta canción, tanto por la música como por la letra que pone el acento en el respeto y la convivencia armoniosa entre nosotros, los seres humanos, y también con nuestro entorno: la naturaleza. Una forma hermosa de llamar la atención y de inspirar el cuidado del medioambiente, contribuyendo a crear conciencia y a cantar juntos haciendo eco de la voz inconfundible de Ana Torroja: simplemente encantadora...
Tuve la dicha de verla cantar hace un par años no estuve tan lejos del escenario, no sabía si reír, cantar o llorar de tantas emociones juntas. Al final del concierto me quedé sin voz pero muy muy feliz de poder lograr un sueño, ver y escuchar a una de las mejores voces de la historia de la música y lo que para mi representa.
Esta canción me llega al alma hoy Septiembre del 2024 la amazonia boliviana se ve afectada por incendios forestales devastando a la flora y fauna a causa de la mano del hombre. Cuidemos el planeta
Sinceramente nunca había escuchado la versión latina de esta canción. Soy española, y de verás que me ha sorprendido gratamente... Tiene una letra muy linda :D
¡Preciosa como siempre la voz de Ana! 😍😍💕 Y a diferencia de los demás... Me ha gustado también está versión. No pierde el toque de los miles de sentimientos que contiene la letra. Bellísima. ❤
Bravo España ! Siempre suele elegir la versión latina por la emotivdad interpretativa , pero es que esta mujer es tan talentosa!!! En hora buenaaaa !!!
Fue una pesadilla desde mi casa .. pero gracias a Dios los encontré en mis pecados y laberintos de mi pasado. Gracias por existir.. Dios existe cuando mandaron a rescatarme de mi soledad y obscuridad. Y no se ni como es que escribo si no me conoce usted. Lo siento
nose si austedes les pasa pero cada ves que escuchó esta canción además de llegarme al corazón me hace pensar en todo el daño que le hacemos al mundo!!
Amo ambas versiones, creo que la parte que más me llega es "si no entiendes que hay aquí, solo es tierra para ti" porqje definitivamente cuando llegaron a conquistar para los conquistadores solo era eso 😞
Este temita me recuerda a mí hijo cuando tenía meses y lo llevaba a la guardería de 3 meses. Yo y su mamá sabíamos trabajar. Hoy mí hijo tiene 19 años y ya terminó la secundaria y por entrar a la facultad. No teníamos donde dejar a mí hijo los sábados por q trabajábamos. Humildes trabajadores. Hoy por situaciones de la vida me marche de sus vidas y cuando escucho este tema me acuerdo de mí hijo de aquellos tiempos de cuando lo llevaba a esa humilde guardería año 2004. Saludos
Usaron la traducción latina, la voz de Ana queda muy bien 👍 aunque no puedo escucharla sin recordar la interpretación latina original con Susana Zabaleta que es otro nivel.
Gracias, Ana Torroja, por todas tus canciones, por tu voz tan linda, por tu personalidad, porque nos ha deleitado por tantos años con tu voz en español, en italiano, y en francés... Y aunque cantaras en mandarin, ruso o alemán también me gustarían tus canciones. :)
Increíble Ana Torroja, les recomiendo que escuchen la versión del Grupo Canario y Tinerfeño Cantadores, antiguamente llamados Jóvenes Cantadores. Y a seguir disfrutando a lo que llamamos buena musica.
Eras , eres y serás una grande ...soy una gran fan de "Mecano" y cuando comenzaste en solitario te seguí igualmente,cada vez que te escucho cantar cierro los ojos y me haces regresar a otra época de mi vida en la que afloran esos recuerdos tan bonitos.
La encontré el dia se hoy, me hizo visualizar a mis hermosos tesoros, mis nietecitos, trws hermosas almas se luz y amor, catalogados por este mundo y su normalidad como niños "especiales" y lo único especial que tienen es su hermosa esencia, su luz, su amor inxondicional❤️. Son un ejemplo de vida para mi, son mis Maestros💥, son mi corazón ❤️ Los amo inmensamente ❤️ Gracias por estar en mi vida Gracias Gracias Gracias
Cada quien transmite de acuerdo a su estilo, Ana Torroja es suave y los arreglos de la música muy modernos, me encantaron, Susana Zabaleta tiene una voz poderosa y fuerte, su versión es la original latina y es tan hermosa, tanto esta como la de Susana.
Yo estoy de acuerdo en que la versión de Zabaleta es muy hermosa pero esta también tiene magia... Las dos son hermosas para mí... Y el video es hermosísimo
Hay muchas voces que AMO, pero quizá muy pocas tan delicadas, dulces y con tanta personalidad como la de esta bella mujer. Mil gracias por compartirla con tan linda historia. ¡FELICITACIONES!💋💕🌈
Es la única bendita canción de TODO Disney que no importa cómo la hagan y quién la cante, SIEMPRE la voy a amar. Tiene un no sé qué que definitivamente trasciende.
La verdad le gana Ana Torroja en todas las canciones de Disney pero solo el público lo decides qué no le quiten la infancia a los niños Con eso que ya no va a existir las películas 🥺🥰🌏🧭⏳⛩️🌹👑❤️🙏⚔️🌄🕋🌆🏙️🕌🏫⛪⛩️
Totalmente de acuerdo!
El ciclo sin fin es demasiado también
Tampoco para tanto. tienen que cantar bien. Tiene notas muy complucadas.justamente es una cancion que no la puede cantar cualquiera.y no llega de la misma nanera si no tienen la capacidad de llegar a las notas que tiene
Esta y el ciclo sin fin del rey león,.
Si cortas el árbol hoy nunca sabrás cuán alto crecerá 🌳😭🌿😭
No dejaré de decir que es una de las mejores voces Españolas femeninas que tiene España.
+Miguel Angel Bertomeu no hubiera estado mejor dicho una voz Femenina de las mejores de españa ya que si pones española,se entiende que es de españa
Ana. Siempre te he admirado
Nu stiu atata lb spaniola incat sa am curajul a spune... O VOCE CATIFELATA,O PREZENTA AGREABILA,DECENTA.... FELICITARI,MARCHIZA DE TOROJA !!! DIN ROMANIA (VIDRA ,VRANCEA,),CU MULT RESPECT SI DRAG !!! ERAM SINGURA,TRISTA SI DESCURAJATA IN DRUMUL SAPTAMANAL MADRID /COSLADA !!! MI AI ,,MANGAIAT AUZUL,SIMTURILE ,,...ITI MULTUMESC .
La mejor para mi
Para mi es la mejor b
me dieron escalofríos de solo escuchar la voz de ana torroja. canta hermoso.
Ana Torroja tiene una voz que transmite te llega al corazón, da igual lo que cante..
Soy latino, 🇲🇽 mís respetos para la versión interpretada, por Ana Torroja; amo su voz. Los arreglos musicales refuerzan su estilo 10/10 ❤
Al propósito amó España 🇪🇸
Busca Susana Zabaleta y flipa hermano
No hay comparación con susana zabaleta ❤
Como siempre Ana Torroja con su voz muy dulce. La version original con Susana Zabaleta me ha encantado desde siempre ❤. Esta versión tiene los suyo también.😊
"Colores en el Viento" es un tema que marcó mi infancia y que la interprete Ana me parece genial.
Sé que muchos la compararán con la versión original pero a mi en lo personal me encanta esta también ya que transmite otro aire incluso me inspira mucho a Mecano la percusión .
Una nueva versión para todos 😍, la canción, la letra, la voz son hermosas, NO comparen, solo disfruten este bello regalo para tus sentidos.
Esta canción es adictiva, me emociona, me pone muy sensible.
Toca mi corazón profundamente X2
Vladimir Thom X3
Hola Vladimir! te comparto una versión de mi disco, con ritmos del norte argentino :) un abrazo!!! goo.gl/hpEq7U
a mi también me pasa lo mismo,simpre término llorando
A mi tambien.. y mas que me recuerda a mi niñez :')
😍
La película se estrenó en 1995 y es increíble que todavía haya gente que no entienda el msj en pleno 2020. Realmente una pena.
esta cancion me emociona hasta las lagrimas x q habla de lo hermoso de la naturaleza, algo q no muchos ven...
Me encantó esta canción, tanto por la música como por la letra que pone el acento en el respeto y la convivencia armoniosa entre nosotros, los seres humanos, y también con nuestro entorno: la naturaleza. Una forma hermosa de llamar la atención y de inspirar el cuidado del medioambiente, contribuyendo a crear conciencia y a cantar juntos haciendo eco de la voz inconfundible de Ana Torroja: simplemente encantadora...
¿Qué importa la voz o los arreglos musicales? Latina y europea... ambas la cantan con una voz hermosa, con el mismo mensaje y el mismo sentimiento.
América para los americanos
Tuve la dicha de verla cantar hace un par años no estuve tan lejos del escenario, no sabía si reír, cantar o llorar de tantas emociones juntas. Al final del concierto me quedé sin voz pero muy muy feliz de poder lograr un sueño, ver y escuchar a una de las mejores voces de la historia de la música y lo que para mi representa.
Ana... ninguna voz puede ser tan dulce y aterciopelada como la tuya, este cover no es la excepción. Espectacular! bravo Ana!
Está interpretación 🎼🎵🎶 de este tema en voz de Ana Torroja, es épico🎉
Esta canción me llega al alma hoy Septiembre del 2024 la amazonia boliviana se ve afectada por incendios forestales devastando a la flora y fauna a causa de la mano del hombre. Cuidemos el planeta
Sinceramente nunca había escuchado la versión latina de esta canción. Soy española, y de verás que me ha sorprendido gratamente... Tiene una letra muy linda :D
Você é latina também mas vocês se esqueceram disso
Sabes que ella es española no??
Y escucha la versión original del 95 con Susana Zabaleta es hermosa.
Nada que ver con lo bonito,natural y vivo que es y te hace sentir la original♡
¡Preciosa como siempre la voz de Ana! 😍😍💕
Y a diferencia de los demás... Me ha gustado también está versión. No pierde el toque de los miles de sentimientos que contiene la letra. Bellísima. ❤
Bravo España ! Siempre suele elegir la versión latina por la emotivdad interpretativa , pero es que esta mujer es tan talentosa!!! En hora buenaaaa !!!
Nuevamente nos entregas tu linda y única voz, Ana. Un abrazo desde Chile, que te quiere tanto.🤗🎶💝
Gracias por esta versión tan aterciopelada, dulce y con sentimiento. Un beso a los ojos más bonitos de España
Es perfecta la melodía y cantada por Ana, toda dulzura. Eres muy grande Ana💖
Una de las mejores películas y canciones con una de las mejores voces que existen, que más se puede pedir...
Se puede uno enamorar de está canción 20 mil veces en la vida... Es maravillosa!!!
llorooo me emociona tanto esta canción más las imágenes y su interpretación está geniaal!^^
Me encantó
así de simple
Pocahontas es mi princesa favorita, y Ana cantó su canción maravillosamente :)
Mágica su voz. Muy bello y místico este cover. Una de las canciones más hermosas de Disney y Ana con su voz dulce como miel.
I like your voice quality! The softness, true singing instead of screaming like so many.. thanks
La interpreto con tanta delicadeza y Gracia, es fascinante
Fue una pesadilla desde mi casa .. pero gracias a Dios los encontré en mis pecados y laberintos de mi pasado. Gracias por existir.. Dios existe cuando mandaron a rescatarme de mi soledad y obscuridad. Y no se ni como es que escribo si no me conoce usted. Lo siento
Olé Ana siempre transmitiendo esa dulzura, tu voz nunca dejrá de acariciar!
Definitivamente la de Susana Zabaleta es de las mejores, esta mujer tiene un encanto pero lo que te hace sentir Susana no tiene comparación.
La version originale es bella!,esta es bella tambien...hermosos matices en su voz...me fascina,no me canso de escucharla!
Ana torroja una voz unica, te segui desde mecano hasta ahora, gracias por tanto.
nose si austedes les pasa pero cada ves que escuchó esta canción además de llegarme al corazón me hace pensar en todo el daño que le hacemos al mundo!!
En mi opinión la mejor película de Disney porque refleja muchos mensajes de gran interés social para todos los tiempos.
Me encantó ésta versión! Ana torroja le puso su escencia, magnífica!
una de las sanciones preferidas de disney y con la voz de la grande Ana torroja gracias por esa voz maravillosa muy buen cover me gustó el final
Me encantó está remasterización
Y me encanta la voz de Ana Torroja 😊👌
Me encantó esta versión de Ana Torroja, una voz maravillosa que le da un toque excepcional a la película disney que más me gusta.
Qué maravilla!!!! Enhorabuena y muchísimas felicidades, Ana. Ana Torroja, voz celestial.
Esta canción nunca la puedo cantar por que se me hace un nudo en la garganta, no puedo evitar ponerme sentimental.
Hermosa Canción, la letra, woow! Ana torreja le da un tono dulce, Zavaleta le da fuerza! Ambas geniales.
Naciste para cantar sabes trasmitir ternura gracias por compartir
⭐⭐⭐Desde luego una de las MEJORES VERSIONES de Pocahontas de la historia❗😭 ORGULLOSA DE SER MORENITA🙋🏾 EN SERIO❗⭐⭐⭐
Gracias a Dios por permitirme nacer en el momento justo para escuchar esta voz de Ángel
amo esta canción y me encanta Ana no paro de escucharla... me lleva de inmediato a mi niñez
Amo ambas versiones, creo que la parte que más me llega es "si no entiendes que hay aquí, solo es tierra para ti" porqje definitivamente cuando llegaron a conquistar para los conquistadores solo era eso 😞
Que bella cancion para el DIA del PLANETA TIERRA!! me gusto esos acordes con aire nativo.. FELIZ DIA DEL PLANETA
la original rola de la peli esta super hermosa y esta quedo genial...moderna sin perder el msje Anaa se la rifo❤
Dioooooooos que mujer de edad tan avanzada y esa voz tan melodiosa y hermosa tiene
Jesus how many times can I listen to this song , I’m in love 😍
Hermosa canción! Mi favorita. He llorado de emosión. La letra es tan vigente hoy como ayer. Ama la tierra y cuida tu casa ❤🌎
Este temita me recuerda a mí hijo cuando tenía meses y lo llevaba a la guardería de 3 meses. Yo y su mamá sabíamos trabajar. Hoy mí hijo tiene 19 años y ya terminó la secundaria y por entrar a la facultad. No teníamos donde dejar a mí hijo los sábados por q trabajábamos. Humildes trabajadores. Hoy por situaciones de la vida me marche de sus vidas y cuando escucho este tema me acuerdo de mí hijo de aquellos tiempos de cuando lo llevaba a esa humilde guardería año 2004. Saludos
Una versión alternativa de una calidad excelente, y Ana Torroja le pone ese punto suyo, ese sentimiento que siempre transmite, excelente.
Ana!
Anita!
MAMACITA!!!
Te AMO Diosa, regalo angelical tu voz, poder escuchar te, viajar con ella! 😍😇🤩
Muy buena interpretación de Ana toronja, me encanta como la interpretó así como el hijo de la luna con mecano, gran voz española.
Usaron la traducción latina, la voz de Ana queda muy bien 👍 aunque no puedo escucharla sin recordar la interpretación latina original con Susana Zabaleta que es otro nivel.
Apenas la escuche hoy enero 2022 y no podía creer la poesía en voz de esta mujer espectacular es como escuchar un ángel simplemente perfecta
Un día, antes de dejar este mundo.........................veré sonreír un Lince !!
la voz de Ana torroja es una bendición.
La voz de Ana torroja es una bendición.
uauuuuuuuuuu que buen arreglo. Le quedo bueno la versión incluso la voz de Ana Torroja me transporta a la pelicula. Lo voy a descargar.
Gracias, Ana Torroja, por todas tus canciones, por tu voz tan linda, por tu personalidad, porque nos ha deleitado por tantos años con tu voz en español, en italiano, y en francés... Y aunque cantaras en mandarin, ruso o alemán también me gustarían tus canciones. :)
Súper suPer suPer mega wow, me súper mega encanto amo a Ana torro ja y es mi canción fav de Disney ❤️❤️❤️❤️😍💞🌸
Increíble Ana Torroja, les recomiendo que escuchen la versión del Grupo Canario y Tinerfeño Cantadores, antiguamente llamados Jóvenes Cantadores.
Y a seguir disfrutando a lo que llamamos buena musica.
Esta es la versión latina!!!! Definitivo es la mejor traducción. La letra es lo que me encanta, la mejor canción del Disney Universe.
Me encanta esta versión, muy innovadora y me transmite tantas cosas.
Eras , eres y serás una grande ...soy una gran fan de "Mecano" y cuando comenzaste en solitario te seguí igualmente,cada vez que te escucho cantar cierro los ojos y me haces regresar a otra época de mi vida en la que afloran esos recuerdos tan bonitos.
Ahhhhh!! No hagan caso.. Esta versión es mística, se siente hermosa y deliciosa. :D
La encontré el dia se hoy, me hizo visualizar a mis hermosos tesoros, mis nietecitos, trws hermosas almas se luz y amor, catalogados por este mundo y su normalidad como niños "especiales" y lo único especial que tienen es su hermosa esencia, su luz, su amor inxondicional❤️. Son un ejemplo de vida para mi, son mis Maestros💥, son mi corazón ❤️
Los amo inmensamente ❤️ Gracias por estar en mi vida Gracias Gracias Gracias
Ana Torroja en verdad canta y esta version es mejor que la original. Ana como tu no hay otra
Sinceramente la mejor canción de todo el álbum.
Cada quien transmite de acuerdo a su estilo, Ana Torroja es suave y los arreglos de la música muy modernos, me encantaron, Susana Zabaleta tiene una voz poderosa y fuerte, su versión es la original latina y es tan hermosa, tanto esta como la de Susana.
Me encanta su voz, es un placer siempre escucharla
Grande Ana Torroja!! Feliz de haber llegado a este video que no conocia.
me gusta la version de susana zabaleta, es excelente! pero no me arrepiendo de esta, tambien es muy buena!
Yo estoy de acuerdo en que la versión de Zabaleta es muy hermosa pero esta también tiene magia... Las dos son hermosas para mí... Y el video es hermosísimo
Me encanta la voz de Ana, esta y la version con Susana son hermosas.
Ana Torroja de las mejores cantantes que hay en el mundo t la versión latina hermoso! Que mas podeemos pedír
Su dulce voz
Like si te gusta su dulce voz
deberia escucharla para saber que bonito es mexico
Prefiero la versión de Susana Zabaleta, pero esta también me encanta sobretodo porque canta la traducción de México y no la de su país.
Hay muchas voces que AMO, pero quizá muy pocas tan delicadas, dulces y con tanta personalidad como la de esta bella mujer. Mil gracias por compartirla con tan linda historia. ¡FELICITACIONES!💋💕🌈
Amo a Disney y Amo a Ana
Las imágenes con la música y esa voz le da mas magia a la canción!
La canción, la letra y Anita; PURA MAGIA!!!💖
Me encanta la voz de Ana torroja, de aquellos talentos que dejan una huella indeleble en la musica😘 gracias ana👌🏾
Es Hermosa la interpretación de Ana 🌹 Bendiciones 👏💋🙌
un himno esta cancion te hace reflexionar
Me encanta esta versión de Ana Torroja.
No conozco esta versión latina, estoy acostumbrado a la española pero Ana lo hace muy bien. Enhorabuena.
Deberías escuchar la version latina, no es muy diferente de la versión española, ambas son oro puro para los oídos :D
un clásico es un clásico pero hay que admitir que esta versión mas actual es muy buena
Fantástico! No había escuchado su versión ni visto el video. Me encanta!
Desde ,Valencia. . Eres Única!!!🥰🥰🥰🥰😘😘😘😘
Espectacular Ana, Un colores en el viento lleno de sentimiento y dulzura. Un beso.
Es vibrante! Amo esta canción!!
Ana Torroja la mejor de españa.
La voz de Ana lleva la magia incorporada de serie. Le pongan el acompañamiento que le pongan, la dulzura que transmite se mantiene intacta.
Les quedo muy hermosa, gracias por el esfuerzo