【和訳】Merry Christmas/MY FIRST STORY【意訳】【lyrics】

[@user-ld4zo3kq5q]

この曲大好きです❤
クリスマス近いし歌いたいな✨　カラオケないみたいですね😥

[@中山貴与美]

心が落ち着く❤ヒロだとすぐわかった

[@純一美濃]

マイファスNOMERIクリスマス大好き💓♥️❤️ライブ限定販売なので必死のCD探しました。オールシーズン大好きで聞いてます🎵

[@konsomRockpunch]

こんな曲あったのか…
最高です！❤❤🎉

[@塙京子]

優しい、しっとりした、Xmas
外に雪がパラパラ降る光景が浮かぶ　Xmasに街でヒロの声で流れて欲しい🎅

[@whokka5159]

これLINEミュージックであったいいのに

[@atdjwadpjgmj]

なんとなく雰囲気が21Milesに似てる気がする。すごく好き

[@kaidanbot1966]

今年も来ました

[@ゆっちゃんまっちゃん]

本当に歌詞が刺さる。
やられた。
あいことばもきたわ。

[@karinachoren9374]

私はクリスマスが大好きですMFSが大好きな曲をありがとう

[@ゆた-w4n]

【自分用】
I’m always thinking about your eyes
I’m always waiting to meet you
Whatever you may do,
You’re so beautiful tonight
There’s nothing you have to go and change
There’s nothing you need more and more
No matter what I say,
You won’t believe me anyway
We will not make a wish on a star cause it will not come true
This is now a faily-tale so I wanna give you a happy ending now
Merry Christmas, Merry Christmas,
I’ll give you my heart
Merry Christmas, Merry Christmas,
I’ll take you away
Merry Christmas, Merry Christmas,
It’s a special day
Merry Christmas

You’re always shining in my mind
You’re always looking for the one
There’s plenty down right there
You can leave it on the floor
When you’re afraid to be alone
When you are lonely, I’ll go back
Cause you’re the only one
You’re amazing girl, you know
Merry Christmas, Merry Christmas,
I’ll give you my heart
Merry Christmas, Merry Christmas,
I’ll take you away
Merry Christmas, Merry Christmas,
It’s a special day
Merry Christmas

Merry Christmas, Merry Christmas,
You’ll stay by my side
Merry Christmas, Merry Christmas,
You’ll try to enjoy
Merry Christmas, Merry Christmas,
It’s a special day
Merry Christmas
So open the door, let’s go watch all the lights
We can smile underneath the Christmas tree, you and me
After the snow will fall and pile
After I press my lips and smile
Now Santa Claus can fulfill all my dreams
Tell me why I am with you
Tell why you are with me
Maybe the reason why we are always together now and again
I swear to you

Merry Christmas, Merry Christmas,
Wherever you are
Merry Christmas, Merry Christmas,
Whenever you are
Merry Christmas, Merry Christmas,
We will become one tonight
Merry Christmas, Merry Christmas,
I’ll give you my heart
Merry Christmas, Merry Christmas,
I’ll take you away
Merry Christmas, Merry Christmas,
It’s a special day
Merry Christmas

[@ksou1808]

2:35
（今ならサンタさんは僕の夢を叶えられる）
（なんで僕は君と一緒にいるんだろう）（何で君は僕と一緒にいるの？）
（その理由は、僕たちはこれから先ずっと一緒にいる気がするから）
何でHiroはこんなロマンチックな歌詞を描けるんだ！？

[@yuua-ep4vw]

マイファス の他の曲も和訳お願いします

[@maomao9890]

サンキュー👌

[@franciscoiglesias8363]

彼女はとてもかわいくてとても元気です、それは私にすべてがうまくいくだろうと思いたくなります。

[@中野文絵]

初めましてチャンネル登録しました❗

[@ponponta4059]

Spotifyにもないね

[@ハゲとるやないかい]

他のも和訳してくれないかなぁ

[@royluv9027]

了解です！
和訳してほしい曲名教えてください！

[@ハゲとるやないかい]

モノクロエフェクターとかお願いできます？

[@royluv9027]

@@ハゲとるやないかい 動画上げました👍

[@ハゲとるやないかい]

@@royluv9027 ほんとですか？ありがとうございますさっそく見ます！