33:00 I just finished reading the book, and I got excited when my favorite character showed up!! Phoenix is so much fun and such a complicated character at that. She's portrayed wonderfully here, and she looks STUNNING in that sunburst orange cheongsam and golden(!) feather(!!) tiara (!!!). Thank you for uploading with quality subtitles!
Of course, many famous ancient Chinese classical novels, used a lot of old words and phrases uncommon in modern China, also including poems and colorful emotional sentences. Not only these, the background of the story--Qing Dynasty, has a variety of rules shown in the large family. Complicated relationship really needs everyone to spend some time to understand. Personally, it's a bit boring to me and I can't finish reading it.
@@bnng.1989 This is the older c/drama Dream of the Red Chamber, 36 eps (1987) dir. Wang Fulin. A 'remake' of the 1987 series is Dream of Red Mansions, 50 episodes (2010) dir. Li Shaohung. Also c/drama Marvelous Women (2021) may have been somewhat inspired by parts of the classical novel. A film titled Hong Leu Meng aka The Dream of the Red Chamber was made in 1962 (with actress Margaret Tu ChuAn). The Shaw brothers made a film in 1977, WiKi mentions a filmseries A Dream of Red Mansions, 6 eps (1988/1989) directed by Xie Tieli & Zhao Yuan. Apparently a new film titled A Dream of Red Mansions was, or will be released this year (2023), dir. Mei Hu. Elsewhere on YT an animated film or series can be found (directed by Weng Du). There must be much more ...
Waiting for all episodes with English subtitles.
This existed at one time! I saw all the episodes in, maybe, 2012 or so. I wish whoever owns it would put it back up.
33:00 I just finished reading the book, and I got excited when my favorite character showed up!! Phoenix is so much fun and such a complicated character at that. She's portrayed wonderfully here, and she looks STUNNING in that sunburst orange cheongsam and golden(!) feather(!!) tiara (!!!). Thank you for uploading with quality subtitles!
Think you guys have the only version with good-quality English subs along with the Chinese. Please upload more eps! Thanks!
This is my favourite Chinese series ❤️
Other episodes, please 🥺💞
I hope you are planning to put the entire series on here. I have not got to watch it all and would love to see it all.
迄今为止这是英语翻译最棒的版本,什么时候能看到全集?好期待!谢谢你们❤。
Finally English subtitles!!!
fire video
87版红楼梦真的是我看过最好的电视剧 真正的艺术 和其他版本根本不在一个维度
more episodes please
Where is other series?
Hello China Drama, please upload all episodes with English subtitles. Thank you.
这是中国最伟大的一本书,深藏了许多的世间得道理!需要很多很多的次反复观看思考,才能理解这部作品的伟大之处!外国人几乎难以理解,一旦理解几乎可以成为中国通
只可惜不是原版的4:3比例
I want Cheese subtitle
I think it is difficult for western people to understand Dream of Red Mansions
Sometimes it's not that easy even for Chinese people too 😂
Life is a dream…..Once I read the novel could not put it down…I wonder if this drama have been remake..
Of course, many famous ancient Chinese classical novels, used a lot of old words and phrases uncommon in modern China, also including poems and colorful emotional sentences. Not only these, the background of the story--Qing Dynasty, has a variety of rules shown in the large family. Complicated relationship really needs everyone to spend some time to understand. Personally, it's a bit boring to me and I can't finish reading it.
I am reading the English translation now ...
@@bnng.1989 This is the older c/drama Dream of the Red Chamber, 36 eps (1987) dir. Wang Fulin. A 'remake' of the 1987 series is Dream of Red Mansions, 50 episodes (2010) dir. Li Shaohung. Also c/drama Marvelous Women (2021) may have been somewhat inspired by parts of the classical novel. A film titled Hong Leu Meng aka The Dream of the Red Chamber was made in 1962 (with actress Margaret Tu ChuAn). The Shaw brothers made a film in 1977, WiKi mentions a filmseries A Dream of Red Mansions, 6 eps (1988/1989) directed by Xie Tieli & Zhao Yuan. Apparently a new film titled A Dream of Red Mansions was, or will be released this year (2023), dir. Mei Hu. Elsewhere on YT an animated film or series can be found (directed by Weng Du). There must be much more ...