חוה אלברשטיין - לונדון
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 มี.ค. 2011
- "שיר שיר שחוה חיברה את מילותיו מדבריה של הדמות בלה במחזה "אורזי מזוודות" מאת חנוך לוין, שהועלה לראשונה בשנת 1983. השיר נכלל בשנת 1989 באלבום הנושא את אותו השם, "לונדון", וזכה להצלחה רבה, כמו גם לביקורת על התמיכה לכאורה בירידה מהארץ -- מהלך שנחשב בלשון המעטה לשנוי במחלוקת בחברה הישראלית דאז.
מילים: חנוך לוין
לחן: חוה אלברשטיין - เพลง
2023 ועדיין לונדון לא מחכה לה.
אני אוהב את ישראל ממרוקו
אחי מרוקו לא אוהבת אותך יותר לצערנו😢 אין לנו מקום אחר היום חוץ מישראל (
אני אוהב את ישראל
מבת ים
❤😂❤❤😂
מרוקאית ואשכנזיה שלום
חזרתי השבוע מלונדון ובאמת האנשים יותר אדיבים.
אני אוהב את חווה אני שומע את השיר כול יום משמח תלב אני בלונדון כי היא מזכירה את לונדון❤
חזרתי בגלל הפרסומת..השיר הזה מזכיר לי את תקופת הילדות בשנות ה90..אמא שלי היתה תמיד שמה את השיר בסטריאו
חנוך לוין הגאון, זוכה לכבוד מצד חוה אלברשטיין, בביצוע מופתי
שומעת ב2024
"בלונדון אנשים יותר אדיבים"❤
עם כל מה שקורה היום, אני מתקשה קצת להאמין שעד לפני לא כל כך הרבה שנים זה היה המיינסטרים הישראלי.
מילים: חנוך לוין
לחן: חוה אלברשטיין
שלום
אני נוסעת
אני לא רוצה
שתלוו אותי הלאה
לא שיש לי אשליות
בקשר ללונדון
לונדון לא מחכה לי
גם שם אהיה לבד
ואולי זה כבר לכל החיים
להיות לבד
אבל בלונדון יש יותר סרטים
בלונדון יש מוסיקה טובה
בלונדון טלויזיה מצוינת
בלונדון אנשים יותר אדיבים
כך שהייאוש נעשה יותר נוח
אתה מבין?
הייאוש נעשה יותר נוח
אתה מבין
אם למות כמו כלבה
אז לפחות הטלוויזיה
תהיה טלוויזיה
תודה לך ולחנוך לוין
תודה
כל שעה נשיקה
שיר מדהים סוף סוף יצירת
אומונות
מעולם לא יצא לי לבקר בלונדון
כפרה עלייך חוה
אהבתי❤ לא ידעתי אריה לוין
חווצ'קה איזה ביצוע.
כל כך אהבתי.
ועדיין אוהבת. 🥰🥰🥰🥰
אין אין על חווה אלברשטיין...❤️
יפה, המילים גבוהות ואפשר להבין אותם בקלות שיר מקסים ויפה לחן מעולה
מתה על השיר הזה, והמבצעת.... מהטובות שיש לנו בתרבות הישראלית. איי לאב יו, חוה 💗
אני אוהב את ישראל ממרוקו
אני אוהב את ישראל מבת ים
שיר נפלא!
'כל מילה בסלע" מדהים כמה שזה נכון !!! ואיזו מנגינה יפהפיה !!!!! נהנית מכל רגע כשאני שומעת את השיר בביצוע המקסים הזה !!!!
מתה על זה
שיר נפלאאא
שיר מעולה זמרת נהדרת
אני אוהב את השיר הזה רצח :D
הייתי בלונדון והאנשים שם כל כך אדיבים... באמת שהשיר הזה הוא עליי
חח לא
מעניקה מעט צבע לחיים עם המגפה הזו.
אדירה. צריכה לקבל פרס ישראל
Orit Wolf נכון!!! מגיע לה!
@sherriff woody פפפ
ללא ספק.
שיר יפה, אגב את יפה
חח, לפני 30 שנים? כן היא נראתה לא רע.
תחפש תמונה שלה מעכשיו.
יפה!!!
מי פה ב2022?
זה אחד השירים היחידים שאני זוכרת מהתקופה שהייתי קטנה.
still amazing and so right after all these years!
The way she is saying Shalom is so nice haha Love this Song
מזדהה עם השיר!
שיר מהמםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםם
שיר הכי יפה כול הכבוד חוה!!!
בתקופה שכתבו את השיר לא היה אינטרנט מהיר עם סרטים. אז הם היא רצתה לראות סרטים בריטים היא הייתה צריכה לנסוע ללונדון!!
חווה אלברשטיין
כל הכבוד לך ולחברותיך
היפיפיות.
את מבינה
אני לא.
הפרסומת מדהימה...חווה מדהימה בצורה הקלילה שהיא עושה את הפרסומת. פעם חשבנו שחווה בחיים לא תצא ממגדל השן של הזמרות הרציניות....היא זמרת מעולה ועכשיו גם שחקנית נהדרת 😊
הזמרת טובה ושרה יפה אך השיר עצמו זה
שיר שמוציא שם רע לעולם השירה.
מדכא, חסר מטרה ומילים שחוזרות על עצמן
ואפילו יש משהו מעצבן ביאוש שיש בשיר
חבל שאתה לא מבין את מילות השיר.
נכון שיר מדכא אבל זמרת טובהה
נכון זאתחךק מהפאונטה בשיר להעביר אפריריות
כל כך מזדהה!!!!!
איזה שיררר
כמה שנים עברו מהתגובה הזאת😂
היום השיר הזה משמעותי בהרבה יותר.
היאוש בהחלט נעשה יותר נוח. אבל היאוש עדיין שם.
מקסים.❤
שיר נדיר ברמות שאי אפשר לתאר במילים פשוט נדיר, את מלכה👑💎🔥💋❤️🌹❤️🔥🥇😍🥰🏆❣️🌺💞💘💖💝❤️🩹💔💓💗🙊🧡💚💙💜🤎🖤🤍💛🤩😂😇😘🤭
אף פעם לא האמנתי שהשיר יהיה כלכך רלוונטי
חבל שאתה שונא את ישראל
היא עדיפה פי מיליון על לונדון!
שיר יפה מאוד 😊
אחלן חווה שיודעת ונוגעת
הפירוש הציוני הוא איוולת סטייל לימור לבנת. זה שיר אוניברסאלי אודות היאוש המובנה בקיום.
פצצת אטום של תובנות.
Harel Primack
הוא אוניברסלי ולא אוניברסלי. יש משהו מאוד ישראלי ב"יותר טוב שם, במקום האידאלי הדימיוני, מאשר בגיהינום הלבנטיני.".
איזה שיר חזק
אני טס עכשיו למדינה אחרת ואין שיר יותר מתאים כדאי לגרום לי להשלים אם המהלך
שיר מקסים מאדד
אלללה חווה אלופה🔥
I dont understand words but ı love chava’s music xxxxx
See you
I'm leaving
I do not want
That you will come with me
Not that I have illusions
About London
London is not waiting for me
Even there I will be alone
And maybe it's been for a lifetime
to be alone
But London has more movies
London has good music
London has great TV
In London people are more kind
So that despair becomes more comfortable
Do you understand?
Despair became more comfortable
Do you understand
If you die like a bitch
So at least the TV
There will be a TV
לא בגלל הפרסומת מכיר את השיר הרבה קודם אבל נזכרתי בו שוב וזה אחלה שיר תודה חוה
חוה אלברשטיין אני שומע את קולך ואני אומר מדהם
לונדון לא מחקה לי ♥️
מכקה*
@@RealAmit-gs5qdמחכה*
תשמעי זה שיר מקסים
לונדון מחכה לי 🍒🌍🍒
אני אוהב את ישראל ממרוקו
@@princedurga9481 תודה לך חבר לי
מושלמתת
שיר זהב!
אני תמני אבל תמיד אהבתי חווה אלברשטיין
אני אשכנזי ותמיד סבלתי תימנים
חחחחחח אני מרוקאי ותמיד אהבתי אותה ואת אריק איינשטיין
אתה תימני שלם
מה הקשר
מורן...גם שם תהיה לבד
התגעגעתי לשיר הזה :)
יום יבוא ויכתבו "באותה תקופה לא תיכנתו אנשים להיות אדיבים, אז היה צריך לנסוע ללונדון!!!" :P
וואו
שיר מדהים, תופש את העוצמה של לונדון בגדולתה, עם כל פרט לפרט, כולל מקהלה.
צודק
ידידי
😍❤😍
2020?
חזרתי אתמול. היא צודקת.
אני מעדיף את ישראל
אחךה שיר
את העולם שלי
I love you❤❤❤
זה נכון שהם לא כל כך אדיבים, אבל הם פי אלף יותר מנומסים, ואין מה לדבר בכלל
אחי ישראלים לא מנומסים אבל תראה לי אנשים חמים יותר ואוהבים יותר
מי מתגעגע לטוס ללונדון בקורונה?
אני
שיר הזוי
dying to get my hands on 'Ma Yihye' same album. Any ideas?
את בעצם אומרת שהישראלים לא נדיבים??!
queen
עוד 20 יום בלונדון🎉
אוף!!!! ממש באלי גם! איך היה דרך אגב😆
אפרופו מה המסר של השיר מה שנאמר בסופו: שהיא בעצם משלאה את עצמה באמירות כגון: "לודון לא מחכה לי". "גם שם אהיה לבד".
ואז משפט המחץ: "אולי זה כל החיים להיות לבד". = למה לחפש רחוק אם המצב יישאר בעצם אותו דבר ועוד יותר גרוע אפילו כי אני אהיה זרה שם.
הכי טוב לגור באלפה קנטוואי הכוכב הכי קרוב לפלנטה זו לא במערכת השמש.
חחחחחחחח איפה אתה היום? באלפה קנטוואי?
דוד/ה גר/ה בלונדון
יש לה משהו מושך
עוד זמרת כזאת ועבדנו רק גליקריה . חוווה לפני 24 שנים ראיתי תמונה שלך וגליקריה שקשרתם את עצמכם במטפחת .של מי היה הרעיון ובלל מי קשרה אחת את השניה
אחות שלי
חח איך הגעתי לפה אלוהים ישמור
Such a beautiful song!!!!! Can someone translate it for me, please? I would be very grateful!!!
Hello, im leaving, i dont want you escort me on. Not that I have any illusions about London. London doesn’t wait for me. I’ll be lonely there as well. But in London there are more movies, in london there is better music, the TV in london is excellent. People are nicer in London, so that the dispair is more sufferable and tou get the point
Many thanks, dear Janiv, for this translation! I’m really much obliged! Unfortunately, I wrote my comment under the wrong song. It was meant for another song of Hawa. Since I neither speak nor write Hebrew, I’m not able to tell you which song it is. Nevertheless, again all my thanks for the translation of this song about London, which I also like.
בכיף
איפה יש עוד שירים כאלה מַשְׁמָעוּתִיים, שאומרים משהו על חיים??? מישהו יכול להגיד לי איפה למצאה אותם, בבקשה? (סליחה על העברית שלי)
את חרותי שרה חווה אלברשטיין
3:27 זה לא מהפרסומת
שיר ישן
אליס מורדוכוביץ' ישן, אבל מצוין!
תראי חוה, יש לי אינטרנט מהיר אז את כל הסרטים שיש בלונדון כל המוסיקה וכל הטלויזיה מגיעים עד לכאן...
אז למה לנסוע עד לשם?!
מעתה אמור לונדוניסטן
סטן = land
לונדון
ל16 אנשים הייאוש נעשה יותר נוח בלונדון...
שלום
חחחחחח מצחיק שלפני השיר הופיעה לי הפרסומת שלה
מי פה בגלל הפרסומת?
אני
אני
לפני שאת נוסעת, רק שתדעי, כך שמעתי שבלונדון יש גם יותר מוסלמים mae alsalamih
לונדון
מילים: חנוך לוין
לחן: חוה אלברשטיין
שלום
אני נוסעת
אני לא רוצה
שתלוו אותי הלאה
לא שיש לי אשליות
בקשר ללונדון
לונדון לא מחכה לי
גם שם אהיה לבד
ואולי זה כבר לכל החיים
להיות לבד
אבל בלונדון יש יותר סרטים
בלונדון יש מוסיקה טובה
בלונדון טלויזיה מצוינת
בלונדון אנשים יותר אדיבים
כך שהייאוש נעשה יותר נוח
אתה מבין?
הייאוש נעשה יותר נוח
אתה מבין
אם למות כמו כלבה
אז לפחות הטלויזיה
תהיה טלויזיה
איזה דיווה את חווה ! הכלבה שלי מתה על השיר הזה