0:53 - Начало рассказа ПОДДЕРЖАТЬ КАНАЛ: 💳 номер карты 5536913881784363 Александр Сергеевич (РФ) 🌟 💲❤ Нажать на СУПЕРспасибо (кнопка с долларом в сердечке под видео - не РФ) 🌟 БУСТИ: boosty.to/readyplayerone/donate
Это что какой-то новый хитроумный перевод? Как "Welcome to the Standard Nightmare" стало "Наивной планетой"? Всегда было "Стандартный кошмар". А рассказ по себе хороший.
cпасибо что предупредил, слушал недавно на другом канале, с этими переводами разными (лаксинанский\индетерминированный ключ) и моими запойными прослушиваниями уже путаюсь.. рассказ топ да.
@@thinkmusic-y5v Да меня просто разорвало: я думал по названию что что-то типа "Одинокой планеты", но от Шекли, а это "Стандартный Кошмар" (который я люблю), но просто это уже верх "мастерства перевода". Кстати если не читал/слушал "Одинокую планету" Лейнстера, то рекомендую (только надо помнить, что она была написана раньше "Соляриса" Лема)
Вообще-то все очень даже просто. Явно какое-то из издательств имеет исклюзивные права на этот рассказ. А значит, что бы их обойти, нужно поменять название. Робот издательств не станет заморачиваться с текстом. Он возьмет только заголовок. Надеюсь это понятно?
Дааа... Было уже такое. В самый разгар 20-го века, один абсолютно беспринципный и аморальный ефрейтор решил взять бразды правления всей планетой в свои руки... Но ему не фортануло... Планета оказалась гораздо невежественнее и примитивнее, чем он ожидал... ему показали зубы... и его победил один Генераллисимус, который был более кровожаднее, более безпринципнее и аморальнее, чем ефрейтор... На то он и был, ГЕНЕРАЛИССИМУС! 😂😂😂
Я же слышу Большешальского, а на канал не подписан😮 странное. Подписался. Согласен с обсуждением про название, это не только у АБ тренд, но и на подобных каналах. Мне бы не хотелось 🤗
Какие молодцы-эти лорианцы!Они придумали гениальный выход из ситуации -предложили своему врагу возглавить свою планету!И вы только послушайте этого"суперземлянина"-МЫ принесём цивилизацию этим ОБЕЗЬЯНАМ!!!Браво лорианцам,браво-автору,брависсимо-чтецу!❤❤❤😂😂😂
Роберт наш дорогой Шекли безусловно, как ему казалось, описал коммунизм. В действительности он описал мистичковую утопию, какую только и могло родить его больное буржуазное мировоззрение. Оказывается, что при коммунизме проблемы заканчиваются, а трудностей и лишений нет😂. Я бы удивился, если бы он подошëл выше уровня 15ти летнего подростка к вопросу. А ещë оказывается, ликвидация эксплуатации и частной собственности в обществе обезоруживает людей😂. Аминь, Шекли. Всë общее, поэтому всем срать на общак, да? Это так по мещански❤. Настоящий камунизьмь. Ребят, а если к вам придут домой и начнут насиловать вашу дочь или жену, или избивать отца, мужа, вы тоже начнëте совещаться?😂 Предположу, что нет. А в семье эксплуатация есть? А частная собственность на стиралку с раковиной у кого в семье?... Но когда мы эту, сугубо природную черту человека накладываем на общество, то резко все обмякли, потеряли волю к сопротивлению и вообще... Или "вы не понимаете, это другое"? Штош, нам налили пробуржуйских помоев в уши, с чем я нас всех и поздравляю...🎉 Шекли, Шекли, не дорос, дружище, до материализма... Не дорос.😢
@@LukreziaBordzia1 Ну для начала повежливей и выбирайте словосочетания применительно к теме обсуждения. А во вторых прочитайте комментарии и уясните что это произведение очень давно на русском языке звучит как " Стандартный кошмар! И многие в том числе и я сам ,знают в такой интерпретации. А уж если вы вспомнили об авторских правах, то кто-то конкретно представлял авторов в нашей стране и давал определённые разрешения на обработку. Можете поискать в инете если хотите. Удовольствие от чтения и прослушивания вам.
А я вижу здесь современный Запад, технологически развитый, но совершенно неспособный противостоять наглым и агрессивным странам, например России. А также своим левакам, разрушающим их общество.
0:53 - Начало рассказа
ПОДДЕРЖАТЬ КАНАЛ:
💳 номер карты 5536913881784363 Александр Сергеевич (РФ)
🌟
💲❤ Нажать на СУПЕРспасибо (кнопка с долларом в сердечке под видео - не РФ)
🌟
БУСТИ: boosty.to/readyplayerone/donate
Очень интересный сюжет .Прочтение прекрасное.
ВЕЛИКИЙ ШЕКЛИ
как я мог не прочитать этот рассказ....
Всегда юмор на высоте и финал просто блеск....
Классный сюжет!
Благодарю автора за чтение.
Это насколько надо быть недалёким, чтобы перепутать AI и живого человека? 😅
Наконец-то рассказ на злобу дня.
Здравствуйте 👋 Отличное видео 👍 рассказ понравился мне ❤
Спасибо! ✌️🤝
Интересная сказка!Продвижения каналу!
Каждый раз слушаешь в разных вариантах читки. Этот вариант 100%👍
Чтения
@@nikolai3525 И так можно
Спасибо, было весело
Забавная история ))
Спасибо
Послушаем
Интересный рассказ
Это что какой-то новый хитроумный перевод? Как "Welcome to the Standard Nightmare" стало "Наивной планетой"? Всегда было "Стандартный кошмар". А рассказ по себе хороший.
Он Байтит на просмотры "альтернативными " Названиями))))
cпасибо что предупредил, слушал недавно на другом канале, с этими переводами разными (лаксинанский\индетерминированный ключ) и моими запойными прослушиваниями уже путаюсь.. рассказ топ да.
@@thinkmusic-y5v Да меня просто разорвало: я думал по названию что что-то типа "Одинокой планеты", но от Шекли, а это "Стандартный Кошмар" (который я люблю), но просто это уже верх "мастерства перевода". Кстати если не читал/слушал "Одинокую планету" Лейнстера, то рекомендую (только надо помнить, что она была написана раньше "Соляриса" Лема)
Вообще-то все очень даже просто. Явно какое-то из издательств имеет исклюзивные права на этот рассказ. А значит, что бы их обойти, нужно поменять название. Робот издательств не станет заморачиваться с текстом. Он возьмет только заголовок.
Надеюсь это понятно?
Да, понятно что вы не разбираетесь в правах и Royalty-free.
"робот издательств" :D @@Abaddonna
Вот откуда сюжет Разрушителя. Саймон Феникс прям. 😊
Спасибо за труд
thanks
Слушал этот рассказ под другим названием. Переслушал ещё раз, Шекли ещё тот юморист😂
И гуманист!
❤❤❤❤❤
❤ 🔥
Вспоминается задержание Брейвика норвежской полицией.
Дааа... Было уже такое.
В самый разгар 20-го века, один абсолютно беспринципный и аморальный ефрейтор решил взять бразды правления всей планетой в свои руки... Но ему не фортануло... Планета оказалась гораздо невежественнее и примитивнее, чем он ожидал... ему показали зубы... и его победил один Генераллисимус, который был более кровожаднее, более безпринципнее и аморальнее, чем ефрейтор... На то он и был, ГЕНЕРАЛИССИМУС! 😂😂😂
👍🔥👍
Я же слышу Большешальского, а на канал не подписан😮 странное. Подписался. Согласен с обсуждением про название, это не только у АБ тренд, но и на подобных каналах. Мне бы не хотелось 🤗
❤❤❤
Начала слушать про коммунизм на одной отдельной планете.
Какие молодцы-эти лорианцы!Они придумали гениальный выход из ситуации -предложили своему врагу возглавить свою планету!И вы только послушайте этого"суперземлянина"-МЫ принесём цивилизацию этим ОБЕЗЬЯНАМ!!!Браво лорианцам,браво-автору,брависсимо-чтецу!❤❤❤😂😂😂
Месьёё желеман спа сис жюююрр) но голос хорошо поставлен...
Гениальный расказ о психологии власти людей
😊
❤👍👍👍
❤
👍
Философия, однако.
Читаете хорошо . Но очень часто названия произведений почему-то у вас другое.
😉
Почему то у Вас произведения очень часто идут под другим названием!!!
Звук чуть металлический. Чуть помягче.
Инопланетяне хитроумно захватили человека в плен и с помощью его скоро завоюют Землю😂
Мне понравилось. Но больше одного лайка *одному* Большешальскому я ставить не буду. Сколько бы каналов с одинаковым контентом он ни создал.
Рассказ про Америку и индейцев
Шумодав в паузах, обрезка пауз или компрессор дают эффект нарезки отдельных фраз. Звучит такая речь ужасно. Возможно еще есть нормализация записи.
Когда умер Роберт Шекли ? Он что,пишет оттуда?
У Джони чисто американский образ мышления и поступки, а не Землян.
Да, капиталистически-агресивный
Другими словами, о описал будущее США и СССР. Если бы оно случилось бы, конечно.
Роберт наш дорогой Шекли безусловно, как ему казалось, описал коммунизм. В действительности он описал мистичковую утопию, какую только и могло родить его больное буржуазное мировоззрение. Оказывается, что при коммунизме проблемы заканчиваются, а трудностей и лишений нет😂. Я бы удивился, если бы он подошëл выше уровня 15ти летнего подростка к вопросу. А ещë оказывается, ликвидация эксплуатации и частной собственности в обществе обезоруживает людей😂. Аминь, Шекли. Всë общее, поэтому всем срать на общак, да? Это так по мещански❤. Настоящий камунизьмь. Ребят, а если к вам придут домой и начнут насиловать вашу дочь или жену, или избивать отца, мужа, вы тоже начнëте совещаться?😂 Предположу, что нет. А в семье эксплуатация есть? А частная собственность на стиралку с раковиной у кого в семье?...
Но когда мы эту, сугубо природную черту человека накладываем на общество, то резко все обмякли, потеряли волю к сопротивлению и вообще... Или "вы не понимаете, это другое"? Штош, нам налили пробуржуйских помоев в уши, с чем я нас всех и поздравляю...🎉
Шекли, Шекли, не дорос, дружище, до материализма... Не дорос.😢
Ты, конечно, же дорос и на этом твой рост остановился.
Ну нельзя же так. Стандартный кошмар- оригинальное название и очень знакомое. И зачем перевирать ?
Вы туповаты или прикидываетесь? Ничего не слышали об авторских правах?
@@LukreziaBordzia1 Ну для начала повежливей и выбирайте словосочетания применительно к теме обсуждения. А во вторых прочитайте комментарии и уясните что это произведение очень давно на русском языке звучит как " Стандартный кошмар! И многие в том числе и я сам ,знают в такой интерпретации. А уж если вы вспомнили об авторских правах, то кто-то конкретно представлял авторов в нашей стране и давал определённые разрешения на обработку. Можете поискать в инете если хотите. Удовольствие от чтения и прослушивания вам.
Описали коммунизм который захватили
Писал про американцев...
Джони Бейзик явно руский,на 200%. К чему не прикоснется,все в гуано превратит😂😂😂
Так тут і сам большешанський читає, як гуано блює😂
Каждый раз слушать попрошайство? Ваша аудитория совсем не дебильна. Кто хочет давно проплатил. ... Бесит. Не стану. Хотя могу. ❤
А я вижу здесь современный Запад, технологически развитый, но совершенно неспособный противостоять наглым и агрессивным странам, например России. А также своим левакам, разрушающим их общество.
"Левакам"😂
Забыл добавить "разрушающим КАПИТАЛИСТИЧЕСКОЕ общество". Другого ж нет и быть не может, верно?) 😊
ГОЙДА!
❤
.. чтец прекрасен,но то что он читал,убогая наивность лишенная всяческой логики,но все равно спасибо ..
❤
👍
❤
❤
❤
❤
❤