If this is the direct translation then you are a rue miracle worker it was beautiful if not still bravo however I have wanted hear a true English language translation of the theme song
Is it bad that I would like to see KeH, Sapphire, Songbird, Amalee, Nathan Sharp, Pellek and a few others sing the final rendition of this song like the cast did? No? Just me? Sorry. I think big
Butter-Fly is now available on iTunes, Loudr, Google Play, & Amazon! ▫ iTunes - bit.ly/butterflySC-itunes ▫ Loudr - bit.ly/butterflySC-loudr ▫ Google Play - bit.ly/butterflySC-gp ▫ Amazon - bit.ly/butterflySC-amzn
+Sapphire Please PLEASE do an English Cover of Henneko's Opening Fantastic Future. I love that anime and have allways wanted to hear that song in english. If you could find time to do that at some point you would be my favorite person in the world and i would be eternally grateful. Great Work as always. Good luck with your future Covers. :3
So growing up with digimon and watching tri left me with the biggest grin I think i have had in a long time...and the theme song for tri was just amazing......this...this however....blows away the original in my eye and made that really big grin come back. So great Sapphire this was defiantly one of your best covers
YAY DIGIMON!!!!! Thank you for making the cover of the important series in my life! When I was 3 years old my dad had to make a hard stop before we crash. Nothing bad happened, but I was scared with that and I stopped talking. I went to talk therapists but didn't worked. Then I started watching VHS tapes of Digimon and I would repeat them many times that I started to talk again!
Amanda lee post a song about something more depressing for the new year Sapphire post a song about hope and using your wings to fly beyond your wildest dreams.
This song makes me cry each and every time, no matter who sings it. But actually understanding it is something else. The German lyrics are very different from this and that is the version I grew up with. So hearing the original-but-translated lyrics is awesome. Thank you so much for this great cover!
I want to cry digimon for me has been a journey spanning years and is going to keep going I’m falling in love with it’s music show and just everything again like a old man on a playground he loved when he was little. Thanks love the song. I’ve never actually gotten chills from anything but this did it like an earthquake thanks for this
I hope I'm not oversharing by saying this, but I felt a strong desire to express my gratitude. Around five years ago I realized I was trans, and I've had a slow, rocky transition so far. There have been times I've felt like I'll never become the person I want to be. But your cover of this song always gives me hope and helps me keep going when I sometimes feel like I can't make it. Thank you so much for your wonderful music, Sapphire!
This came at the best possible time, this song is amazing and I love it. Just the whole song is a wake up call to get up and moving, thanks, I needed it.
I think this is the first anime that made me cry when I was a kid. Whenever I listen to this opening theme song, tears start to fill my eyes. You did that too. Great job!
Absolutely STUNNING lyrics as well as singing!!! Thank you for letting my year end with beautiful nostalgia. (: No cover could get close to my original childhood version, "Leb deinen Traum" which is German for "Live your dream", but I think yours just did. Happy new year to everybody, especially all Digimon fans! :3
Probably the best arrangement of the song I've heard, lyric-wise. Most english-covers just translate the lyrics and don't even try to convert that translation into something that sounds good. This sounds good. Well done!
So good! Man...I didn't think it was possible to do a really good English cover of a song with so much wording that's hard to translate. This is awesome. Really make me feel good too!
I love Digimon. I can't resist doing this... I I V Now that the darkness has gone away I can see my destiny clearly Your kindness has freed me I desire now to keep the love going We need a miracle so hold on tight We can do it, together somehow Our tenacious spirits will fly, oh yeah! Courage to stand up and fight Our friendship will never die As long as we’re purely sincere We can rely on each other to be be truthful to others Let’s use our knowledge to find our way Don’t give up hope, believe we can fly Let’s soar with our wings of light on my love
it's funny because in spanish we already had a version of this song, but the lyrics were totally changed, and now you made this, a lyric loyal version, and is awesome(i remember there was a horrible rap version in english). i must recognize that this song is better than the spanish one(even if isn't a official version)
Looks like me and you had the same idea. Using this song to end 2015 and start 2016. The only difference is that you had a better version and is way more popular than me
i still remember my childhood when i first look this digimon 1 adventure in tv show, early morning while eating tomato-chicken soup in my uncle house. omfg! the feeling!
DOnt Fail me Now Beautifull wings youre my life youre my everything - Dont Fail me now Trembling wings youre my hope youre my everything we can fly if you believe...in my love^ i love this part ^
I really couldn't careless about the other Digimon series, I've been waiting for these guys. The poster kids for Digimon. I'm in college now, and holy shit, they are too. made me tear up after I heard this song too T_T. awesome
Congratulations, you´re the first person that i´ve seen performed the original song respectfully in english. Thanks.
This is the 100% english lyrics? Because I've seen alot of different versions of the English covers.
@@Serrot1998 same, I need answers lol.
@@YaBoyET can't be sure, they sang "in my love" when the japanese original sang "on my love" in english...
Sadly direct suck
If this is the direct translation then you are a rue miracle worker it was beautiful if not still bravo however I have wanted hear a true English language translation of the theme song
I just wanted to let you know that this is my absolute favorite cover of Butterfly.
R.I.P. Kouji Wada ._.
¿Why the poker face?
when i found out he passed i literally cried for hours :((((
@ז5.אדם ג'ורנו ya
@@Darkvenomsoul with all the angel digimon now. It's ironic that an Athiest says that. but I can't resist.
@@Gokol im confused what do you mean?
YES! *la lalalalala la laaaaaa! la lalalalala la laaaaaa*
That moment when favourite person likes other favourite persons video
omg I have not see you in a year and you love sherberry to omgggg
I wish I had an music studio and art program people keep say I should be on TH-cam and sell art too
You should do a Digimon song :D
I agree, They should, people love digimon, they will get some profit x3
Is it bad that I would like to see KeH, Sapphire, Songbird, Amalee, Nathan Sharp, Pellek and a few others sing the final rendition of this song like the cast did? No? Just me? Sorry. I think big
Barnaby Cooper
I’m all for it please do so make my dream come true
That would be amazing
you know I never think of that
It would be amazing to see that thing happening
I'd like to see that too, maybe it will happen.
I'm crying for it please
すごいかっこいい!!
デジモンが世界中の人が見てて、曲を歌ってくれてるなんて…感動!!
日本のアニメもっともっと見てほしい!!
No words can describe this rendition of the song that represented millions of childhood! Two thumbs up! And God Bless you
Let´s be fucking honest. This is a world peace bringer song.
You got that right Goku
ikr?
too bad it's not your opening song... eh goku?
chala head chala bitches (8) !
This is ultimate song!
This should be used for the official english dub of Digimon Adventure Tri whenever it happens :)
+C-MC Official Agreed hands down.
+Lightspeed Reviews I just hope they'll get the original cast for the dub
Fingers crossed on it,my friend!
Why stop there? Brave Heart should be the dub's evolution theme.
+Lightspeed Reviews Digimon Adventure Tri english dub CONFIRMED!!! Jeff Nimoy is returning as Tentomon 😀 now if only they would use this song too
Butter-Fly is now available on iTunes, Loudr, Google Play, & Amazon!
▫ iTunes - bit.ly/butterflySC-itunes
▫ Loudr - bit.ly/butterflySC-loudr
▫ Google Play - bit.ly/butterflySC-gp
▫ Amazon - bit.ly/butterflySC-amzn
+Sapphire can you do pokemon xy&z opening English cover
+Sapphire Please PLEASE do an English Cover of Henneko's Opening Fantastic Future. I love that anime and have allways wanted to hear that song in english. If you could find time to do that at some point you would be my favorite person in the world and i would be eternally grateful. Great Work as always. Good luck with your future Covers. :3
Can you PLEASE do a english cover for the opening of .Hack//Link? No one's done it, plus I think your voice would be PERFECT for it, I guarantee it!
+Sapphire Not available for Vietnam, also can you make cover for "BRAVE HEART" English please?
Oh my God! One of my favorite anime openings in an awesome English cover. Sapphire, you just made my 2016!
RIP Koji Wada (the original singer of the Japanese version.) :'(
P.S. Excellent cover by the way.. love your singing style. I subscribed.
KOJI MINAMOTO!!!! (Digimon Frontier). Ok jokes aside... I agree with the loving her singing style!
Hm? Did Koji Wada die or something?
Gamma-X He died three years ago from cancer lol
@@Em_hiroki thats not funny ):
@@ItzSoIis I think he thought Lol means lots of love
So growing up with digimon and watching tri left me with the biggest grin I think i have had in a long time...and the theme song for tri was just amazing......this...this however....blows away the original in my eye and made that really big grin come back. So great Sapphire this was defiantly one of your best covers
YAY DIGIMON!!!!! Thank you for making the cover of the important series in my life! When I was 3 years old my dad had to make a hard stop before we crash. Nothing bad happened, but I was scared with that and I stopped talking. I went to talk therapists but didn't worked. Then I started watching VHS tapes of Digimon and I would repeat them many times that I started to talk again!
ViperShot316 Yup, now thanks to Digimon I am the person I am today, so for me Digimon will always have a special place in my heart.
TheKiraWorshipper A Kira worshipper saying that??? I don't know if I must feel safe or not...
TheKiraWorshipper I couldn't agree more! (Even I say no, I don't want to die :P) (Please don't tell my name.)
TheKiraWorshipper Thanks.... I guess... ahahahahha
Brandon Pokemon Don't say that! He can kill you, you know? He can tell to Kira in his blog and then you're out.
Amanda lee post a song about something more depressing for the new year
Sapphire post a song about hope and using your wings to fly beyond your wildest dreams.
what cover did Ama post?
+otomeleifu One Reason - Deadman Wonderland
+Paulo Ribeiro XD It was a great cover though
+trumpeter811 Going to be a little poetic and interpenetrate that as Ying and Yang.
it's actually yin and yang
This song makes me cry each and every time, no matter who sings it. But actually understanding it is something else. The German lyrics are very different from this and that is the version I grew up with. So hearing the original-but-translated lyrics is awesome. Thank you so much for this great cover!
I want to cry digimon for me has been a journey spanning years and is going to keep going I’m falling in love with it’s music show and just everything again like a old man on a playground he loved when he was little. Thanks love the song. I’ve never actually gotten chills from anything but this did it like an earthquake thanks for this
This is nostalgic for me, it just brings back the good memories of my favorite show
Sapphire’s English Covers are amazing! I’m over here in tears 😢😢😢😢🙌🏾🙌🏾🙌🏾🙌🏾🙌🏾
Ohh man~...
Manly tears.
RIP wada kouji, thanks for this beautiful song and also made my childhood awesome
Nostalgia’s made me cry.
Thanks for one of the best versions of Butterfly. 😍😍😍
You're so amazing
Digimon will always have a special place in my heart thank you for this amazing cover
a friend sent this to me, thank you for the beautiful translation of the legendary song 🩷
Sapphire does an amazing job of ripping my tear ducts directly out of my eye sockets, between this and the KLK covers I’m covered in tears.
I hope I'm not oversharing by saying this, but I felt a strong desire to express my gratitude. Around five years ago I realized I was trans, and I've had a slow, rocky transition so far. There have been times I've felt like I'll never become the person I want to be. But your cover of this song always gives me hope and helps me keep going when I sometimes feel like I can't make it. Thank you so much for your wonderful music, Sapphire!
I want to see Sapphire and LeeandLie do a collaboration. Come on, I can't be the only one that wants to see that!
AnimeLover039 I WANT TO SEE THAT!!!
This came at the best possible time, this song is amazing and I love it. Just the whole song is a wake up call to get up and moving, thanks, I needed it.
*splutter* I didn't think anyone would see this, what the heck! I'm grinning too much rn. Thank you so much.
Probably the best English cover I’ve heard of this song. Awesome work
i wish the digimon tri dub company hire u to sing the english version of butterfly.
MAria Goi yeah, the eng dub would probably that "digimon digital monster" theme
Tri used brave heart
Squirtle Master I think it's cool as well, but it would also be cool to have Butter-Fly.
Majoras Arbok yea for the battles just like in season 1 and 2 (I think for 2 at least)
I think this is the first anime that made me cry when I was a kid. Whenever I listen to this opening theme song, tears start to fill my eyes. You did that too. Great job!
*sob* My childhood.
This was my god damn childhood, man!
I never thought I'd see this! This is BEAUTIFUL!
Absolutely STUNNING lyrics as well as singing!!! Thank you for letting my year end with beautiful nostalgia. (:
No cover could get close to my original childhood version, "Leb deinen Traum" which is German for "Live your dream", but I think yours just did.
Happy new year to everybody, especially all Digimon fans! :3
best english cover so far for this song, glad i found it :"
Probably the best arrangement of the song I've heard, lyric-wise. Most english-covers just translate the lyrics and don't even try to convert that translation into something that sounds good. This sounds good. Well done!
God this song make me cry like a baby here. Best cover so far what I have heard in the TH-cam. I hope you keep it up, Sapphire. ;)
This reminds me that Digimon Tri is happening which makes me super happy :D
i love the fact that you waited for the new anime and death battle of digimon to make this english version i love you xD
I have gained many guts since I listened this song.
Thank you for covering it in English. 😄
This is the only song in the entire world that I can never get tired of , 😭😭💓💓💞, incredible cover by the way💖💖
When I saw you uploaded this, I squeaked. Digimon forever! I love this song!!
This song is my childhood. This is amazing. Thank you for this.
I think I could listen to this every day for the rest of my life and never get tired of it. Absolutely beautiful!
Suddenly I remembered this song and came here to listen to it. Now I’m crying like a baby. Thank you so much for this beautiful cover! ❤
Yeah, I suddenly found this on my 5 year old playlist, and I’m enjoying this song again!
That's a wonderful interpretation of the lyrics.
Good job on that and beautifully sung, too!
I literally gasped when I saw +Sapphire covered this song. Beautiful and amazing English cover!!
FEELS LIKE IVE WOKEN FROM A DREAMMMM
The best cover (english) of this song
Celebrating the New Year with Digimon, this is why you're the best!
god i've always loved the background music to this song, the guitar and bass, the awesome drums, GAH WHY DO I LOVE THIS SONG SO MUCH
So good! Man...I didn't think it was possible to do a really good English cover of a song with so much wording that's hard to translate. This is awesome. Really make me feel good too!
Fantastic cover! Subscribed!
One of the best covers i've ever heard!
HOLY! this is amazing sapphire! childhood nostalgia!
tears, this song makes me all teary, the nostalgia, and sapphire's version is so strong. thanks so much for sharing.. ;-;
UGHH I REMEMBER WHEN I WAS SEVEN I WOULD JUST GO HOME AND PUT IN MY DIGIMON DISKS AND AAAAAA THIS IS MELTIN MY BRAIN FROM THE NOSTALGIA
Must have listened to this cover 100x now! Fantastic cover!!
Gabumon's face here just makes me giggle :)
Dang Butterfly isn't even my favorite opening ever but you really nailed this cover I keep replaying it!
Damn why couldn't the opening of the dub be this!?!? this is so GOOD!!
I have never squeed at an upload before. Thanks Sapphire!
Thanks for keeping Wada Kouji alive. This is a damn good butter-fly cover, and I’m very picky with English version cover.
I love Digimon. I can't resist doing this...
I
I
V
Now that the darkness has gone away
I can see my destiny clearly
Your kindness has freed me
I desire now to keep the love going
We need a miracle so hold on tight
We can do it, together somehow
Our tenacious spirits will fly, oh yeah!
Courage to stand up and fight
Our friendship will never die
As long as we’re purely sincere
We can rely on each other to be be truthful to others
Let’s use our knowledge to find our way
Don’t give up hope, believe we can fly
Let’s soar with our wings of light on my love
I CRIED ;-; MY CHILDHOOD SUNG BY YOU IS JUST *CRIES FOREVER IN HAPPINESS*
Alright i just got out off nostalgia spree but u pulled me in again :D.
Y'know, I usually dislike translated song covers due to winking translation flow. You, however, are killing it! This is friggin awesome.
you have no idea how long I've waited for this to happen....
Kouji Wada would be really happy to hear this Nice job with it Sapphire. RIP Kouji Wada.
even this in 2019 I’m still love this song so much ❤️ 💕 💗 💖 💘
it's funny because in spanish we already had a version of this song, but the lyrics were totally changed, and now you made this, a lyric loyal version, and is awesome(i remember there was a horrible rap version in english). i must recognize that this song is better than the spanish one(even if isn't a official version)
This is the best
Saw the feed update and I just had to listen. Awesome stuff!
I've listened to SOOO many english cover versions and this one tops them all!!
Oh my...
The power from your voice is so awesome!! :D
Okay no lie I legit had gotten Goosebumps
best butter fly cover ive heard as of yet :,D
merry christmas Saph~!
Best cover of this out there. You guys did a great job!
yes, i love this song.
R.I.P. Koji Wada.2016 u.u
You will always fly in the hearts of each digidestined around the world, Eternal Butterfly...
Also Yuko Mizutani who sang an all cast version of the original Tri version. Sadly, also passing away in 2016.
OMG! I love this song to pieces and the this cover is giving it JUSTICE! Good job!!
Not gonna lie. But you sung this song amazingly! I love Digimon and I love this song!
Does your musical talent know no bounds. simply amazing and breathtaking.
Looks like me and you had the same idea. Using this song to end 2015 and start 2016. The only difference is that you had a better version and is way more popular than me
Thank You Very Much for Making this Viewable on TH-cam, And the Beautiful Cover as well. This song bring tears to this old timer in me.....
T_T
The Last Time I watched your video was last year ugh!
Great Job +sapphire
just became a wonderful fan of you sapphire keep up the best work
this is awesome. you have truly an amazing voice and this is one the best covers I had ever heard. keep up the amazing work
I like it. I want to listen more songs from you. You are amazing. Blessings from México.
One of THE most epic songs I have ever heard and a perfect way to end a year and welcome in new possibilities!!
i still remember my childhood when i first look this digimon 1 adventure in tv show, early morning while eating tomato-chicken soup in my uncle house.
omfg! the feeling!
fantastic, amazing, energetic cover! Thank you!
omg i can't stop listening to this song it's so good 😄😄😄😄
DOnt Fail me Now Beautifull wings youre my life youre my everything - Dont Fail me now Trembling wings youre my hope youre my everything we can fly if you believe...in my love^ i love this part ^
Perfectly done. I love your videos Sapphire keep up the amazing work you do with these covers.
beautiful and done well!!! LOVE IT!! :)
One of the best covers i have seen
I feel so good listening this song so much 😄😊 thank you so much for making this song😄
The best English female Fan Dub that I have heard
Sounds pretty well,love the voice keep up the good work :)
I really couldn't careless about the other Digimon series, I've been waiting for these guys. The poster kids for Digimon.
I'm in college now, and holy shit, they are too. made me tear up after I heard this song too T_T. awesome
Same
This year they're in college 😁
Lovely voice and great English translation!