BTS - Blue & Grey [INDO LIRIK]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 2 ต.ค. 2024
  • BTS - Blue & Grey (Indonesian Translation)
    🎶BTS - Blue & Grey :
    music.apple.co...
    open.spotify.c...
    • Blue & Grey
    BTS :
    www.ibighit.com/
    / ibighit
    / bangtantv
    / bts_bighit
    / bts_twt
    / bangtan.official
    / bts.bighitofficial
    ◎ NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED ◎
    I don't own the MUSIC and PICTURE. All rights reserved to the original owner
    I just want to share this song and convey the message in the lyrics by adding an indonesian translation into this video
    Sorry if there is a wrong translation. I will try better🙏
    I hope you enjoy!
    If you like it, give a thumbs up, comment, share, and subscribe! 🤗
    Thanks💜
    #BTS #방탄소년단 #BlueAndGrey #BE
  • เพลง

ความคิดเห็น • 886

  • @fiolaalvitazara2529
    @fiolaalvitazara2529 3 ปีที่แล้ว +2452

    Bts kaya abis ngestalk hidup gue trs di jadiin lagu, relate bgt :’(

    • @angelsimanungkalit86
      @angelsimanungkalit86 3 ปีที่แล้ว +106

      Nyata, pas dengar lagunya kok ngena, rasa loh loh kok ke aku....,:(

    • @imaarmygirl2071
      @imaarmygirl2071 3 ปีที่แล้ว +65

      Sama hyung rasanya kayak kok gambarin hidup gua banget ya

    • @bunnychim5633
      @bunnychim5633 3 ปีที่แล้ว +78

      Karna mereka juga ngalamin itu, makanya bisa nyiptain lagu yg relate bgt sama kehidupan nyata

    • @angelsimanungkalit86
      @angelsimanungkalit86 3 ปีที่แล้ว +69

      @@bunnychim5633 Berarti semua manusia mengalami hal itu, semuanya bergumul dengan malasalah yg sama dengan bentuk yang berbeda

    • @bunnychim5633
      @bunnychim5633 3 ปีที่แล้ว +8

      @@angelsimanungkalit86 yaa

  • @darkpearse7378
    @darkpearse7378 3 ปีที่แล้ว +1475

    pada bahas bagian "i just wanna be happier"
    tapi menurutku bagian paling nusuk itu bagian "apa aku telah mati rasa? atau aku harus menyerah saja?" "ancaman bahaya berada tepat di hadapanku tapi aku hanya diam dengan tatapan kosong, ini seperti bukan diriku, aku tidak merasa takut sama sekali"
    dilanjut di akhir dgn lirik "aku terlelap saat fajar menjelang pagi. good night."
    aku nggak tau gimana bts menginterpretasikan liriknya tapi aku punya interpretasi sendiri, dan itu yg sedang kurasakan skrg. aku nggak takut.. aku seakan siap utk tidur selamanya.
    but thru this song i know im not alone, and im so thankful to bts for releasing this song.

    • @sarahdestrianne
      @sarahdestrianne 3 ปีที่แล้ว +26

      I feel the same thing, semangattt 🥺

    • @taegiieternal_3121
      @taegiieternal_3121 3 ปีที่แล้ว +21

      Samangat!! Semoga hari mu selalu diberikan kebahagiaan yg berlimpah 💜💛

    • @lia00123
      @lia00123 3 ปีที่แล้ว +18

      Are u okay ? It's oke not to be oke
      I'm not oke to be honest :")

    • @who_are_you668
      @who_are_you668 3 ปีที่แล้ว +26

      Meskipun kamu udah siap tidur selamanya, you must know that this is not your time to go. Entah kenapa aku mikir ada kecenderungan suicidal disitu. Tapi semoga aku salah dan klo kamu rasa kamu lagi gak baik-baik aja, you must know that you are not alone, as you said before.
      Semangat💪💪

    • @selvimc6521
      @selvimc6521 3 ปีที่แล้ว +2

      Wah kita sama.

  • @angelinatarore1517
    @angelinatarore1517 3 ปีที่แล้ว +1261

    "Aku hanya ingin bahagia
    Apakah aku terlalu serakah?
    .....
    Jangan bilang baik-baik saja
    Karena sebenarnya itu tidak baik-baik saja
    Kumohon jangan tinggalkan aku sendiri,itu begitu menyakitkan"
    Yallah nangis bgt,sering bgt ngerasa ga pernah bahagia, srng bgt maksain diri bwt gapapa pdhl banyak bgt yg di pikirin,sering banget ngerasa org2 pda pergi..😭Bangtan kea bener² ngsh healing bgt,😭💜

    • @jeonkkoo_
      @jeonkkoo_ 3 ปีที่แล้ว +7

      Pas lirik ini bikin beneran nangis T°T

    • @inayahnasywah8780
      @inayahnasywah8780 3 ปีที่แล้ว +6

      Bangtan always teach us to
      "love yourself"

    • @umiee9944
      @umiee9944 3 ปีที่แล้ว +2

      😭😭😭😭😭

    • @taetaeran
      @taetaeran 3 ปีที่แล้ว +1

      bener bet ini mahh

    • @merryputri7610
      @merryputri7610 3 ปีที่แล้ว +3

      Beneran pas lirik ini bikin nangis dan relate banget sama kehidupanku saat ini 😭 dan rasanya semakin bersyukur bisa berkesempatan jadi bagian dari Army di sisi Bangtan 😭

  • @annisanazwa1824
    @annisanazwa1824 3 ปีที่แล้ว +1078

    I'm really proud of Taehyung, this is a masterpiece.

  • @nabirapark8109
    @nabirapark8109 3 ปีที่แล้ว +713

    Part Namjoon:
    "Aku tak percaya pada apapun lagi
    Kata-kata yang berwarna hanya membuatku merasa gelisah
    Warna abu-abu justru membuatku tenang
    Abu-abu yang memiliki jutaan ekspresi"
    emg terkadang bahkan sering, kata-kata yg berwarna, positif dan bersifat menyemangati itu udh ga ngaruh ke kita dan malah buat hati ga nyaman, 'karna emg lagi ga baik² aja'.
    Justru kata abu-abu yg membuat nyaman karna emg realitasnya keadaan kita sperti itu, it just like being honest to yourself that things aren't okay :'(

    • @saget_english
      @saget_english 3 ปีที่แล้ว +21

      Bener banget, Kak. Jujur aja aku sendiri rada muak kadang denger kata motivasi. Nggak ngaruh udahan😭😭

    • @erikanurmalaadiyati248
      @erikanurmalaadiyati248 3 ปีที่แล้ว +9

      Toxic positivity:(

    • @nazwakamila2162
      @nazwakamila2162 3 ปีที่แล้ว +2

      TRUE TRUE😭

    • @zefanyaaurellakumayas3234
      @zefanyaaurellakumayas3234 3 ปีที่แล้ว +4

      BENER BGT😭😭😭 bhkn dikasih kata2 atau nasihat bersifat menyemangati aja gbkl mempan di aku😭

    • @welldone3873
      @welldone3873 3 ปีที่แล้ว +6

      Yup, sometimes you hv to let yourself accept and feel every emotions....kalau memang lagi ngerasa ngga baik baik aja ya ngga apa, ngga perlu memaksakan diri untuk bersikap normal....kalau memang lagi kecewa ya luapkan jangan malah menganggap enteng perasaanmu...your mental health is matter✨

  • @roestiniariwijayanti2879
    @roestiniariwijayanti2879 3 ปีที่แล้ว +249

    Kena lagu ini selalu nangis. Enggak, hampir di semua lagu yang Taehyung bikin biasanya emang selalu bikin nangis, apalagi di malam hari.
    Trus kena editannya Ryarmy, ditambah lagi, baca kolom komentarnya satu persatu. Aku tau aku gak sendiri ngerasain rasa sakit. Bahkan tiap lihat keatas langit selalu inget kata² yang pernah RM, Bangtan dan Army bilang ; kamu gak sendiri.
    Gila, gimana bisa kamu gak ngestan Bangtan? Khususnya buat kamu yang hidupnya pernah ngerasa depresi. Atau bahkan masih depresi.
    Rasa depresi gak akan pernah hilang, mereka cuma pergi sebentar, tapi bisa kembali kapanpun mereka mau.
    That's why I need Bangtan the most, in my life.
    💜💜💜

    • @alfinurherika1030
      @alfinurherika1030 3 ปีที่แล้ว

      Words💜

    • @puputmaureen4288
      @puputmaureen4288 3 ปีที่แล้ว +1

      Big hug 🤗

    • @Arya_Gangga_Dwiya_Narayani
      @Arya_Gangga_Dwiya_Narayani 3 ปีที่แล้ว

      Bacain kolom komentar disini, ...T_T💜

    • @tarasovia8036
      @tarasovia8036 3 ปีที่แล้ว +2

      aaa makasih ya sebenarnya aku juga ngalamin kayak kmu tpi hanya tiap hari aku harus berpura-pura tersenyum kmu gk sendiri kok

    • @xel90kn
      @xel90kn 3 ปีที่แล้ว

      Kita se server serasa kayak gw nyeritain masalah idup gw ke mereka semua dan mereka buat lagu nangis itu gak berenti apalagi klo kata lebih di perdalam😭😭😭😭😭😭😭😭

  • @afelz664
    @afelz664 3 ปีที่แล้ว +344

    Lagu ini telah menjadi salah satu lagu favorit ku thn ini, Seperti biasa lagu2 bts memiliki makna yg sangat dalam.
    Makasih kak. Sehat selalu.

  • @novitasmr
    @novitasmr 3 ปีที่แล้ว +384

    "Ketika aku nanti bisa tersenyum, aku akan memberitahumu"
    Well tidak lama, dari perilisan lagu ini taehyung menceritakan kisah strugglenya dia selama ini. Ketika orang lain menuntut dia untuk "kembali menjadi kth yg dulu", dibalik itu kth lagi struggle parah sama depresinya yang bahkan buat tidur aja tuh dia ga bisa. 😭
    Ya Tuhan.. Gue sedih bener sumpah baca ceritanya dia. Benci banget rasanya nginget betapa banyaknya yang mempertanyakan sikap dia yang berubah, bahkan sampe sok kecewa dan menghakimi kth, sampe dia angkat bicara kalo dia lagi proses pendewasaan.
    But I'm grateful dia bisa cerita sekarang that's mean he feels better now dan dia sudah bisa tersenyum lagi.
    Please semoga kamu bahagia selalu, kth.
    And all i wish rn semoga kamu dan seluruh member segera bertemu sosok angel yang akan selalu mendampingi kalian, kalo pun sudah semoga selalu bersama dan dimudahkan segalanya.
    Bagaimanapun manusia butuh cinta dan pendamping, love bangtan💜

    • @nasyillafitriaulia
      @nasyillafitriaulia 3 ปีที่แล้ว +12

      setujuu bersyukur bgtt masih ada yang sepemikiran😭 makasii udah ngomong dengan begini banyak army ngertiii dan ga nuntut² Taehyungg lgg😊

    • @thasya9567
      @thasya9567 3 ปีที่แล้ว +1

      Pas kapan dia cerita my? Kayaknya aku terlewat soal ini..

    • @muhamadrizkipratama6884
      @muhamadrizkipratama6884 3 ปีที่แล้ว +14

      Taehyung bikin lagu ini tuh pas lagi di titik terendah dia, dia brtanya" apakah aq harus terus melanjutkan pekerjaan ku atau tidak, bahkan bagian menyenangkan dari pekerjaan nya menjadi tugas dan hidup dia tuh brasa tanpa tujuan😭 sedih bggd pas taehyung bilang kya gini, inti nya kita sebagai army harus slalu mendukung bkn menutut untuk melakukan ini itu.

    • @emilliamunajah2198
      @emilliamunajah2198 3 ปีที่แล้ว +5

      Justru aku lebih suka kth yang sekarang. Karna keliatan jauh lebih dewasa dari yang dulu

    • @btstaehyung6387
      @btstaehyung6387 3 ปีที่แล้ว

      @Indah Wulandari semangat kakk you deserved to be happy 🤗

  • @miaaurina4686
    @miaaurina4686 3 ปีที่แล้ว +543

    "Warnaku yang sebenarnya tersembunyi di balik senyuman; biru dan abu-abu"
    "Aku hanya ingin bahagia, apakah aku terlalu serakah?"
    "Jangan bilang 'baik-baik saja' karena sebenarnya itu tidak baik-baik saja"
    nangis :')

  • @ryntintin10
    @ryntintin10 3 ปีที่แล้ว +409

    For all people who reads this :
    Sudahkah kalian menemukan kebahagiaan kalian?

    • @inayahnasywah8780
      @inayahnasywah8780 3 ปีที่แล้ว +10

      Terima kasih kamu sudah bertanya

    • @ryntintin10
      @ryntintin10 3 ปีที่แล้ว +4

      @@inayahnasywah8780 my pleasure 😊 tetap semangat yah 🤗

    • @imaarmygirl2071
      @imaarmygirl2071 3 ปีที่แล้ว +10

      Aku masih blm menemukannya 😊😊😊

    • @radivakara1173
      @radivakara1173 3 ปีที่แล้ว +45

      pengen denger ortu nanya ini, bukan cuma nuntut anak-anaknya mengejar kebahagiaan mereka yang belum tercapai saat muda dulu :')

    • @ryntintin10
      @ryntintin10 3 ปีที่แล้ว +2

      @@imaarmygirl2071 kita harus yakin jika suatu hari nanti kebahagiaan itu pasti akan datang, diwaktu dan disaat yang tepat 😊 semangat sayang 🤗

  • @jksnuna5536
    @jksnuna5536 3 ปีที่แล้ว +453

    "Orang-orang tampak bahagia"
    "Aku hanya ingin bahagia. Apakah aku terlalu serakah?"
    Ngg mungkin kalian yg dgr ini ngg ngalirin air mata. Lirik musik realistis 💜 kita cuma mau bahagia krna byk ketakutan dlm diri kita jd makin berat makin merasa sendiri. Coba buat baik² aja itu sulit.

    • @auliasharaputri6356
      @auliasharaputri6356 3 ปีที่แล้ว +1

      😭true

    • @hxxsxheswift1155
      @hxxsxheswift1155 3 ปีที่แล้ว +1

      Benerrr hyunggg HUAAAAA 😭😭😭😭 sumpahh Gua nangiss sihh

    • @Jay-oo1mw
      @Jay-oo1mw 3 ปีที่แล้ว +2

      Bener w nangis ni 😭
      W cuma ingin bahagia apa itu salah😁

    • @andypark2251
      @andypark2251 3 ปีที่แล้ว +5

      Aku mau nangis. Tapi disini terlalu banyak orang. Tak mungkin aku menunjukkan kelemahanku :')

  • @dwiwiwi8756
    @dwiwiwi8756 3 ปีที่แล้ว +139

    blue : sedih
    grey : rapuh
    klian bsa liat d google my

    • @mayleira3496
      @mayleira3496 3 ปีที่แล้ว +11

      Blue itu sama aja kek kesedihan, kesepian, kalo grey lebih ke depresi atau anxiety, ibaratnya udah puncak nya itu

  • @lelylestari1822
    @lelylestari1822 3 ปีที่แล้ว +89

    Kalian bakal bener2 paham dan meresapi tiap lagu bts disaat kalian ada di posisi dan feel yang sama kayak mereka

  • @andrethehammer1633
    @andrethehammer1633 3 ปีที่แล้ว +50

    Ini lagu dalem bgt artinya gambarin ank2 jaman skrg yg kesepian kadang ada yg depresi krna kesepian ;),suka iri kdng SM org yg hidupnya keliatan baik2 aja pdhl gk ada manusia yg hidup baik2 aja apalg jaman skrg tekanan sm kompetisinya susah bgt:) syg Bangtan banyak²

    • @치치-c2i
      @치치-c2i 3 ปีที่แล้ว +2

      Yapp bener bgt😭😭😭

  • @indomiegoreng1597
    @indomiegoreng1597 3 ปีที่แล้ว +94

    "Wah lagu bts ada yg begini juga ya? Bukannya cuman yg berisik²?"
    Reaction temen aku pas aku sodorin lagu blue&grey ke dia

    • @diandrafatiqah
      @diandrafatiqah 3 ปีที่แล้ว +32

      Kasih terus lagu lagu bangtan yang beda2 genre😭 padahal lagu bangtan dari R&B, ballad, sampe yang nge rock semuanya ada😭😭

    • @who_are_you668
      @who_are_you668 3 ปีที่แล้ว +8

      Tanya ke temenmu, semua genre semua suasana ada lagunya

    • @awanbintang1093
      @awanbintang1093 3 ปีที่แล้ว +2

      Coba kasib lagu 'sea'

    • @ainih8745
      @ainih8745 3 ปีที่แล้ว +2

      LANJUT!!!!!! RACUNI MEREKA DENGAN BTS!!!!!!!!!!! EHE

  • @dewizakiyatulr7893
    @dewizakiyatulr7893 3 ปีที่แล้ว +70

    "Jangan bilang 'baik baik saja'
    Karena sebenarnya itu tidak baik baik saja". :')

  • @dinaevita2620
    @dinaevita2620 3 ปีที่แล้ว +30

    Part suga relate banget dikehidupanku
    Sejak kecil aku selalu mikir apa aku lahir sebuah kesalahan , saya berusaha keras untuk membahagiakan orang2 yg saya sayangi. Tapi nyatanya ketika aku sedang berusaha semua tidak sama sekali yang mendukung seperti berjalan sendirian ditengah rintangan yang berat. sempet depresi ? Iya pasti :') tapi dihati saya berharap ada jalan keluar untuk hari esok. Keep strong 💜

  • @merykevanesha2810
    @merykevanesha2810 3 ปีที่แล้ว +113

    "Aku hanya ingin bahagia. Apakah aku terlalu serakah??" 😭😭😭😭

  • @doktercinta9789
    @doktercinta9789 3 ปีที่แล้ว +5

    aku saat ini sedang berada di fase ini, can someone help me, im tired:(

    • @asim5033
      @asim5033 3 ปีที่แล้ว +1

      semangat kamuu

    • @idayani9591
      @idayani9591 3 ปีที่แล้ว +1

      Tenang tidak kau saja, aku juga merasakannya kau tidak sendirian. Semangat

    • @moonchild6793
      @moonchild6793 3 ปีที่แล้ว

      fighting you are strong ,keep holding on

  • @hasma_3221
    @hasma_3221 3 ปีที่แล้ว +162

    "Aku hanya ingin bahagia, apakah aku terlalu serakah?"
    Untuk yg kesekian kali nya, aku speechles sama lagu uri BTS😔💜

  • @denisej3072
    @denisej3072 3 ปีที่แล้ว +47

    "aku hanya ingin sedikit bahagia apakah aku terlalu serakah?"
    "Tempatku berpijak kini semakin berat"
    "Dimana Malaikatku berada?"
    "Warnaku yang sesungguhnya tersembunyi dibalik warna abu abu"
    "Apakah aku telah mati rasa?"
    "Jangan berkata baik baik saja jika kau sebenarnya tidak baik baik saja"
    "Kenapa orang-orang tampak hidup dengan bahagia?"
    this is true:)
    apalagi part Suga yang
    "Bahkan dari kecil banyak pertanyaan di dalam diriku"
    ngerasain banget selalu keinget aku yang dulu masih umur 6 thn gapaham tentang perselingkuhan tapi udah dipaksa mengerti dan dewasa oleh keadaan ngehadapi orang tuaku yang egois dengan perasaan mereka sendiri dan aku anak kecil yang gapaham apapun tapi berada di tengah tengah itu semua:)
    punya trauma dan depresi yang bikin gabisa percaya sama siapapun
    selalu jadi org paling ceria padal nyatanya aku orang introvert
    jadi orang paling bahagia dihadapan orang lain padahal kalo sendirian cuma bisa ngomong sendiri ,diem ,ketawa sendiri, curhat ke diri sendiri udah kayak orang gila
    masih ingat berapa kali mencoba buat bunuh diri masih ingat berapa kali pegang pisau buat mati.
    selalu ngerasa kesepian butuh temen curhat tapi gue sendiri ga bisa percaya ke siapapun:).

  • @Naura_ameliaw
    @Naura_ameliaw 3 ปีที่แล้ว +93

    Kim Taehyung memang gak pernah mengecewakan ya dalam membawa suatu karya agung kaya Blue and grey ini, bangga banget sama beruang kita >~<
    Terimakasih juga sama Kakak udah menerjemahkan lagu ini 💜

  • @sintaaprillia4913
    @sintaaprillia4913 3 ปีที่แล้ว +88

    hujan2 dengerin lagu ini, fix langsung mewek bgt😭
    dari semua terjemahan lagu blue & grey ini yg paling gampang di pahamin. thankyou kak stay healthy! borahae!

  • @nandaandita5464
    @nandaandita5464 3 ปีที่แล้ว +138

    Dari awal taehyung ngasih preview lagu ini di in the soop, udah langsung nyantol banget sama lagu ini. Apalagi artinya dalem banget T.T Udah dengerin berkali" tetep aja nangis. Apalagi pas part:
    "Jangan bilang baik-baik saja
    Karena sebenarnya itu tidak baik-baik saja
    Ku mohon jangan tinggalkan aku sendiri, itu begitu menyakitkan."
    Beuuuh... nyampe hati artinya T.T

  • @lildrmctchr
    @lildrmctchr 3 ปีที่แล้ว +137

    Komposisi lagu ini adalah 100% bawang 😭😭😭
    Relate banget soalnya :') ditambah kak ryarmy ngartiinnya mudah dipahami banget, editannya juga bagus dan suasana diluar lagi hujan jadi mendukung banget 🌧️

  • @nurulwijaya18
    @nurulwijaya18 3 ปีที่แล้ว +25

    Taeeeee...dalem bgttt sihhh liriknyaaaa
    Musiknya jg nyentuh bgttt..unik
    Ada suara detak jantung kalo pake earphone...
    Semakin didengerin semakin bangga ma TAEE
    Harmonisasi VMin ngena bgttt...
    Endingnyaaaa saat TAE kek lg ngomong sama udara malam.....
    Vocal line n rapline do best
    Gk sabar ma KTH1 dy

  • @gustinaaisyahtazun2269
    @gustinaaisyahtazun2269 3 ปีที่แล้ว +20

    Pertama kali aku tahu tentang BTS lewat blue and gray ini😊 waktu itu kebetulan blue and gray sedang trending lumayan lama jadi aku penasaran untuk mendengarkan😊 pertama kali dengar lagu ini tanpa MV dan sama sekali ga tau arti lagunya tapi anehnya bisa bikin aku nangis,,rasanya ada pesan yg dalam banget dari lagu ini,,setelah itu aku masih belum mencari tahu arti dari lagu ini dan siapa saja pemilik suara ini,, sampai di suatu hari MV blue and gray muncul dan akhirnya aku tahu siapa saja dibalik lagu indah ini,, tidak lama setelah MV ini keluar BTS juga mengcover lagu FIX YOU😊dan rasanya sama pesan dari lagu itu benar-benar sampai😊 dari situ akhirnya mulai cari tahu mereka siapa kenapa semua lagu yg mereka bawa bisa menyentuh, dan aku menemukan jawabannya.😊 Jika di ibaratkan BTS adalah bintang yg jauh di langit tidak akan pernah bisa di gapai hanya bisa dilihat dari kejauhan, semakin gelap malam maka bintang juga semakin jelas terlihat,, seperti itulah ARMY dan bangtan,, BTS menjadi bintang untuk mereka yang kehilangan arah, untuk mereka yg setiap malam memandang langit dengan semua isi kepalanya, ARMY dengan semua permasalahan kehidupannya dan BTS dengan semua cerita dan perjalan mereka😊 aku tidak tahu apa yang akan terjadi kedepannya apakah aku bisa bersama ARMY lebih lama atau tidak.
    Tapi bolehkan ARMY jika kalian ada yang membaca ini tolong beri tahu aku, sampaikan di komentar jika nanti RM menjadi seorang Ayah, Soekjin bisa debut menjadi seorang aktor, ketika V sudah memiliki galeri dari hasil fotonya sendiri, beritahu aku jika suga sudah menjadi produser hebat, beritahu aku jika jimin sudah menemukan rumahnya, beritahu aku jika kuki kita sudah menjadi seorang suami yg bertanggung jawab, beritahu aku jika hobi sudah menemukan mataharinya, beritahu aku jika mereka menang Gramy, beritahu aku jika memang tugas mereka sudah selesai untuk ARMY. ARMY dimanapun kalian, darimanpun asal kalian aku berharap hari-harimu baik, lebih bisa mencintai dirimu sendiri. Terima kasih ARMY atas semua cerita yg sering kalian bagikan dan terima kasih bangtan atas semua karya dan kepribadian kalian, terima kasih sudah memberi tahu kalau persahabatan itu ada 💜

  • @nabilashidiq
    @nabilashidiq 3 ปีที่แล้ว +34

    halo, aku kembali lagi kesini keempat kalinya untuk mencari penenang. lagu ini kaya berbisik dan bisa nebak apa yg ada dipikiranku tanpa aku berucap. rasanya lebih tenang.
    seperti biasa, translate bhs indonesia dari ryarmy itu bagus dan pas. ga berlebihan, ga terlalu kaku. jd enak dibaca.

  • @mariakalya5341
    @mariakalya5341 ปีที่แล้ว +3

    Halo kalian semua yg dengerin lagu ini. Suatu hari nanti semuanya bakal baik baik aja kok. Sekarang memang hidup membuat kita bertanya tanya, kelelahan, seolah semesta tidak searah dengan diri kita.
    Gw pernah di titik itu.
    Bertanya kepada diri sendiri " kapan ini semua berakhir?"
    Nyatanya, ini semua ga akan berakhir. Karena kita masih hidup.
    Akan ada aja yang membuat kita jatuh.
    Dan hal yg penting menurut gw adalah cara kita menyikapi rasa lelah dan kecewa itu.
    Hidup masih mengesalkan, sama saja dari dulu.
    Tapi gw sadar, bahwa diri ini makin ahli menyikapi semesta yang ga selalu searah sama kita.
    Jadi, gw berdoa buat kalian. Agar kalian bisa keluar dari kotak yg kalian tinggali selama ini. Menjadi berani untuk diri kalian yg lebih baik.

  • @tiarahomsani1682
    @tiarahomsani1682 3 ปีที่แล้ว +44

    "warnaku sebenernya tersembunyi di balik senyuman biru dan abu-abu" 😭

  • @putriannafi499
    @putriannafi499 3 ปีที่แล้ว +36

    "Tempatku berpijak kini terasa semakin berat ,aku bernyanyi seorang diri"
    "Rasanya semakin berat logam yang kupegang ini"😭😭😭😭😭😭😭😭semoga dunia lekas membaik dan kembali seperti semula biar bangtan bisa ketemu sama army atau sebaliknya 💜💜💜

  • @yeontanieeomma591
    @yeontanieeomma591 3 ปีที่แล้ว +22

    Dari awal denger lagu ini entah aku ngerasanya ini bukan sekedar karyanya Taehyung, tapi lebih ke refleksi dari apa yang dia alami dan rasakan beberapa waktu belakangan ini. Pokoknya nangis bgt denger lagu ini:') Buat kalian yang lagi ada pergumulan di hidupnya, semangat ya! Jangan nyerah, kalian ga sendiri kok:')❤️

    • @habibafs6857
      @habibafs6857 3 ปีที่แล้ว

      Sebelumnya taehyung ada masalah apa yaa kak ? Atau pernah digosipi apa gitu ? 😢

  • @chintyamkn
    @chintyamkn 3 ปีที่แล้ว +36

    "Tempatku berpijak kini terasa semakin berat" i can't 😭

  • @gincaa1353
    @gincaa1353 3 ปีที่แล้ว +29

    Percaya nggk kalo aku setiap denger lagu ini auto nangis apalagi sambil baca liriknya malah kejer😭😭😭😭😭

  • @rininuraeni1392
    @rininuraeni1392 3 ปีที่แล้ว +19

    Aku terus menangis ketika mendengarkan lagu ini,seolah olah mereka tau apa yang aku rasakan saat ini,rasanya terasa begitu berat harus menjalaninya sendirian,begitu sulit untuk merasa bahagia,tapi aku masih belum menyerah,aku akan terus berusaha bangkit,berharap suatu hari akan ada kebahagiaan yang memihakku..

  • @asdfgeehjkl
    @asdfgeehjkl 3 ปีที่แล้ว +49

    "Your hand is not a paper"
    Don't cut it
    "Your mouth is not a cloth"
    Don't stitch it
    "Your neck is not a hanger"
    Don't hang it
    "Your body is not your enemy"
    Don't blame it
    "Your heart is not a glass"
    Don't break it
    "Your life is not a film"
    Don't end it
    "Your heart is not a house"
    Don't lock it
    "Your life is not a cloth"
    Don't change it
    "Your not pretty"
    Cause your beautiful
    "They don't want you"
    Cause they need you
    "They don't like you"
    Cause they love you
    "The world doesn't have a place for you"
    Cause the world has a special place for you
    CUZ YOUR ARE SPECIALLLLL

    • @Wahidaaa
      @Wahidaaa 2 ปีที่แล้ว

      Makin nangis😭

    • @thisiszahrin
      @thisiszahrin ปีที่แล้ว

      Thank u for the beautiful words💜

  • @marianaargaputri2721
    @marianaargaputri2721 3 ปีที่แล้ว +16

    dari komen semua orang mungkin betul mereka merasa bahwa lagu ini relate dengan kehidupan mereka tanpa menoleh lagi bahwa lagu ini sebenarnya dibuat juga oleh taehyung untuk menggambarkan keadaan dan kondisi kehidupannya akhir-akhir ini.

    • @habibafs6857
      @habibafs6857 3 ปีที่แล้ว

      Sebelumnya taehyung ada masalah apa yaa kak ? Atau pernah digosipin apa gitu ? 😢

  • @faridahsathiah2688
    @faridahsathiah2688 3 ปีที่แล้ว +25

    "Aku hanya ingin bahagia, apakah aku terlalu serakah?" Plis nangis banget T^T

  • @tophannugroho6507
    @tophannugroho6507 3 ปีที่แล้ว +31

    Lagu Favorit di album ini, pas bgt sama situasi yg lagi gw alami sekarang

  • @Bluishsilver
    @Bluishsilver 2 ปีที่แล้ว +2

    "aku tak percaya pada apapun lagi. kata-kata yang penuh warna hanya membuatku merasa gelisah. Warna abu-abu justru membuatku tenang. Abu-abu yang memiliki jutaan arti"
    Jujur setiap lirik ini muncul aku pasti merasa tertampar. Karena bener.
    Aku gak percaya siapapun. Orang-orang yang bilang hal baik, yang muji aku, yg semangatin aku, yg deketin aku. Aku gak percaya mereka. Aku gak percaya kata2 mereka. Hal2 Itu hanya bikin aku gelisah, bikin aku nerka2 apa yg mereka katakan di belakang aku. Aku takut.

  • @ayularasati4562
    @ayularasati4562 3 ปีที่แล้ว +21

    "aku hanya ingin lebih bahagia, apakah aku terlalu serakah? "
    Huaaa nangeeess kejer 😭😭😭

  • @frizaputri4584
    @frizaputri4584 3 ปีที่แล้ว +15

    Orang orang tampak bahagia,bisakah kau melihatku yang biru dan kelabu ini?
    -blue&grey bts-
    😭😭😭yg bikin aku nangisss,relate banget

  • @annisaintanpurnama8748
    @annisaintanpurnama8748 3 ปีที่แล้ว +32

    I have no regret in my whole life to stan BTS. No one cant replace it.

  • @bunnychim5633
    @bunnychim5633 3 ปีที่แล้ว +14

    Setelah zero o'clock terbitlah blue and grey 💜

  • @loafsjisungiee6731
    @loafsjisungiee6731 3 ปีที่แล้ว +7

    pesan di lagu ini mendalam bangett pleasee... dengerin di malam hari nyesek banget, mereka bisa tau ya kalau kita lagi terpuruk gini?? gak kan? mereka gak tau? kenapa bisa relate banget sama kehidupan yang sekarang....gak tau lagi mau bilang apa selain makasih ke bangtan, pengen nya sebelum ketemu jodohku pengen ketemu Bangtan dulu, mau peluk mereka satu satu karna udah bikin aku bertahan dari keras nya dunia.
    lewat lagu lagu mereka, bisa bikin tenang, gak tau kenapa, pokoknya mau peluk mereka sambil bilang terimakasih sebanyak banyaknya sama mereka, mau peluk mereka sebelum mereka dipertemukan sama jodoh mereka kelak, ini gw nangis woii anjirr 😭🤣🤣

  • @rsfdlajr548
    @rsfdlajr548 3 ปีที่แล้ว +9

    Pls lagu ini relate bgt sama rl, yook streaming nya dikencengin ya buat Taehyung :)

  • @Chimchim-id9ju
    @Chimchim-id9ju 3 ปีที่แล้ว +7

    😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
    Gatau lagi sama seorang Kim Taehyung. This is A MASTERPIECE. 💜💜💜
    THANK YOU ALWAYS, RYARMY. 💜😭🙏🙏

  • @ekaputri5381
    @ekaputri5381 3 ปีที่แล้ว +2

    Seketika langsung teringat hal hal menyedihkan dalam hidup yang aku jalani sebelumnya seketika sadar kalo sampai saat ini aku masih berada jauh di belakang untuk menerima uluran menuju sinar yang lebih terang

  • @fnf2993
    @fnf2993 3 ปีที่แล้ว +8

    Lagu favorit ku akhir2 ini .... Related bnget sama hidup kebanyakan orang.. bahkan sampe ada yg nnya itu lagu siapa.. huhu proud to be army

  • @minyoonji_n
    @minyoonji_n 3 ปีที่แล้ว +2

    Udah bbrp hari ini rasanya kosong, gua ga ngerasa bahagia ataupun sedih. Hampa, sepi, marah, capek semuanya campur aduk. Mikirin temen² gua punya kelebihan sedangkan gua gapunya bakat apa². Gua harap, gua gapernah lahir. Gua gamau mati, cmn gua gamau lahir dan harus ngerasain perasaan kaya gini. Orang tua gua ga cocok punya beban kaya gua, anak yang gabisa ngapa²in. Punya temen satupun juga gaada, gua capek sampe ada di bawah sampe rata sama tanah, di injek lagi sama harapan ortu, di injek lagi sama harapan guru, di injek lagi gua jadi anak pertama, di injek lagi semakin gua tau gua gapunya siapa siapa. Semakin gua tau, gua sendirian. Rasanya sakit, tp udah biasa. Tp terbiasa sama rasa terbiasa kaya gini bikin gila rasanya. Mati rasa, gabisa ngerasain bahagia. Bisa nggak? Gua mohon, gua mau ilang aja. Gua gamau mati dan gamau hidup. Gua capek lebih dari capek. Gua gabisa nangis, gua benci semua orang termasuk diri gua sendiri

  • @jeonkkoo_
    @jeonkkoo_ 3 ปีที่แล้ว +8

    Healing song buat pengantar tidur~ makasih kak sub indonya (*˘︶˘*).。.:*♡

  • @hachi7853
    @hachi7853 3 ปีที่แล้ว +7

    "tapi ketika aku mengahadap kebelakang aku hanya berdiri sendirian disini. bayangan mengerikan itu berusaha menelankan. tanda biru yang masih ada disana, entah itu anxiety atau depresi"
    BTS kalau bikin lagu pasti selalu relatable sama kehidupan gue. selalu berhasil bikin nangis, karena serasa denger curhatan diri sendiri yang emang sesakit itu ceritnya.

  • @sabrinamunirah8245
    @sabrinamunirah8245 3 ปีที่แล้ว +30

    "Where is my angel?"
    "I'm sorry, I can't be your angel. Maybe there will be someone later who will be by your side more than an angel. Because I can only see you, without dreaming that someday we will meet."
    ToT

  • @nisrinamalihah3714
    @nisrinamalihah3714 3 ปีที่แล้ว +11

    Pengantar tidur setelah zero oclock. Thankyou..this song so healing:""""""""""""""

  • @zafiramalikar.6070
    @zafiramalikar.6070 3 ปีที่แล้ว +9

    Bisa-bisanya pas akhir v bilang good night aku jawab too:^

  • @rinanurdianti4666
    @rinanurdianti4666 3 ปีที่แล้ว +5

    Me:aku hanya ingin lebih bahagia,apakah aku terlalu serakah..
    Tuhan:ada banyak hal yang membuat mu bahagia,tapi kau memilih untuk mengingat sekecil luka..

  • @wulanjatim9782
    @wulanjatim9782 3 ปีที่แล้ว +4

    emang ya lagu bts tu keren bgt tadinya aku jd army jujur krn lihat V keren bgt dan akhirnya suka sm semua member krn memang talenta mereka wow bgt ya terutama dlm lirik di semua lagu mereka tu kyak memotivasi gt mereka tu kyak berbagi gt pengalaman hdup mereka dr sedih smpai yg bahagia dr yg terpuruk smpai mereka sukses dr sekrg kin itu kali ya yg wat mereka bisa di cintai begitu banyak ARMY di berbagai negara krn walau mereka bernyanyi yg kin beda bahasa tp entah knp saat aku mulai kepo sm lagu mereka yg lain tu kyak enak aja gt di dengar walau ya bhsanyakan pasti beda gt ya sm kita org indonesia tp...ntah gk tau knp saat pertama kali jd army mpek skrg aku ckup denger aja gt mereka nyanyi ud kyak ni lagu psti begini ni ud kyak masuk gt di hati krn emang ya lagu yg bkal dikenang tu emang lagu tu yg jujur nyanyinya dr dlm dan yg psti itu merupakan curahan hati sang penyanyi krn hampir semua lagu BTS tu ya mereka sendiri yg menulis keren si sumpah aku walau beda negara salut gt sm lagu2 BTS dan pas lihat liriknya di Kak RYARMY ni kyak kan psti gni ni pntes hati tu kyak klik gt sm lagu mereka wat kak RYARMY mksi ya ud wat kita lbh paham apa gt isi lagu BTS borahee BTS borahee kak RYARMY💜💜💜💜💜💜💜

  • @taejukis8295
    @taejukis8295 3 ปีที่แล้ว +3

    Lagu ini mewakili semua perasaan ainh.... makasi mimin udah di translate... whos can save me? In the blue and grey? Wkwkwkw ga bakal ada orang lain, selain diri sendiri. Ga salah kita mau lebih bahagia. Semakin dewasa umur seseorang " can fell the ground so havier, i am singing by myself" hidup nya udah semakin berat, dan singing by myself tuh macem cara untuk menenangkan diri agar tidak panik. itu kek udah merasa tidak nyaman dengan posisinya tapi harus tetap bertahan disana. Dan itu memang nyata adanya. Apalagi bangtan......

  • @아미ami
    @아미ami 3 ปีที่แล้ว +10

    Makasih kak.Aku selalu nnton trjemahan bts disini. Soalnya kakak nerjemahinnya keren banget.Fighting🥰

  • @hisyarifah
    @hisyarifah 3 ปีที่แล้ว +5

    Terima kasih Bangtan udah nyiptain lagu indah ini, terima kasih Ryarmy udah nerjemahin lagunya. Ada banyak cara untuk nyelametin orang, cara kalian ini salah satunya:)

  • @vikaalfiana9853
    @vikaalfiana9853 3 ปีที่แล้ว +19

    Nangis tau artinya 😭😭😭

  • @jsicasthanie
    @jsicasthanie 3 ปีที่แล้ว +5

    "jangan bilang baik-baik saja karena itu tidak baik-baik saja"
    Ini sii kata2nya jleb bgt 🙂🥺

  • @istikkka
    @istikkka 3 ปีที่แล้ว +7

    gini rasanyaa nahan nangis:")))

  • @giagiyarti6148
    @giagiyarti6148 3 ปีที่แล้ว +2

    "Mungkin manusia memanglah makhluk yang mudah menyesal ?"
    Dan hal yang paling menyakitkan adalah penyesalan,, kau tidak bisa memutar balikkan waktu untuk memperbaikinya.. hanya satu hal yang bisa kau lakukan terus melangkah dan cobalah terima dengan ikhlas, because life goes on.

  • @bittinpark
    @bittinpark 3 ปีที่แล้ว +5

    Terimakasih kak , yg paling ditunggu :) borahae banyak banyak . Sehat selalu kk :)

  • @intan.d
    @intan.d 3 ปีที่แล้ว +2

    Partnya Suga sama partnya Jhope tuh ngena banget di aku. Lirik mereka kayak menyampaikan jenis2 perasaan yang aku alami dan rasakan
    Makasih ya udah terjemahin lagu ini 🌼

  • @faziranurliyansari6571
    @faziranurliyansari6571 3 ปีที่แล้ว +14

    Terimakasih. Req stay ya

  • @dianmardiana9758
    @dianmardiana9758 3 ปีที่แล้ว +1

    Pernah sedepresi itu.. Menunggu fajar hanya untuk tidur yg hanya beberapa jam.. Sedepresi itu takut akan malam yg seakan menusuk..Sedih yg tidak bisa di ungkapan, tpi akhirnya aku bebas dri depresi itu..

  • @jeoyeon2256
    @jeoyeon2256 3 ปีที่แล้ว +4

    Jujur suara jin cocok banget sm lagu ini😭
    Malah tambah pengen nangis

  • @irkallynvallderon
    @irkallynvallderon ปีที่แล้ว +1

    mau dgr lagu nya aj kudu tarik napas saking real bgt sama kehidupan 😭😭

  • @lovelyjk6077
    @lovelyjk6077 ปีที่แล้ว +1

    aku gagal... lagi, maaf kalau ngecewain mama papa, maaf banget ngeluh terus, capek...

  • @imsoyuuu9875
    @imsoyuuu9875 3 ปีที่แล้ว +4

    Setiap denger lagu ini rasanya kyk ngena bgt dihati (hatiku kyk tersentuh sampe sakit bgt rasanya) terus pgn nangis gitu.... ada yg sama ngga?

    • @auliaputeri8553
      @auliaputeri8553 3 ปีที่แล้ว

      Sama banget, padahal lagi gak sedih tapi kalau denger lagu ini bawaan nya mau nangis ja 😭😭😭, tapi walau gitu candu banget ini laguuu

  • @Asteroidd99
    @Asteroidd99 3 ปีที่แล้ว +1

    Mereka butuh cinta yang hangat myy... mereka butuh dating 🥺 kasian banget gak sihh

  • @arthdal3025
    @arthdal3025 3 ปีที่แล้ว +1

    Hai, ketemu lagi di sini. Ya aku sedang ga baik" saja. Tetap semangatt

  • @jimel043
    @jimel043 3 ปีที่แล้ว +4

    Sebelom tidur dengerin lagu life goes on, epiphany, sm blue&grey healing bgt

  • @peachytiti9692
    @peachytiti9692 3 ปีที่แล้ว +1

    "Setelah diam diam mengumpulkan kata dalam kehampaan,aku terlelap saat fajar menjelang pagi"
    Good night :)

  • @ramidah7349
    @ramidah7349 3 ปีที่แล้ว +4

    "Aku hanya ingin lebih bahagia, apakah aku terlalu serakah?"
    oh this hurts so much , why does this hurt .

  • @ayangdw8560
    @ayangdw8560 3 ปีที่แล้ว +10

    Suara kalian... Bener bener lembut 😭😭

  • @joonho878
    @joonho878 4 วันที่ผ่านมา

    Kak RYARMY are you oke?
    Udh lama bgt loh kakak g pernah up lagu bangtan, padahal aku paling suka translate-an dari akun kakak, dimanapun kakak berada semoga smuanya baik² aja💜🥺

  • @melan_nnny1847
    @melan_nnny1847 3 ปีที่แล้ว +7

    ini kaya tentang perasaan bangtan ga sihㅠㅠ

  • @curahanhatidewiputridifari2045
    @curahanhatidewiputridifari2045 3 ปีที่แล้ว +6

    Knp aku telt😪
    lup lup, ditunggu telephaty😽

  • @auliaalthafunnisa4105
    @auliaalthafunnisa4105 3 ปีที่แล้ว +1

    Aku pingin berani dan coba ambil kesempatan itu. Tapi aku tetep takut itu bisa nyakitin banyak orang. Aku takut penilaian mereka ttg aku berubah. Aku takut aku gabisa diterima. Aku hrs apa?
    Aku bnr2 lelah dg semuanya, capek dg kehidupan yg abu2 tapi 'aman'. Aku pingin bahagia. Malaikatku gapernah hadir :"

    • @biblomst
      @biblomst 3 ปีที่แล้ว

      semangat yaa! kmu berhak bahagia kok, jgn takut, banyak org yg sayang kamu♡♡

  • @lilialvionita
    @lilialvionita 3 ปีที่แล้ว +2

    aaahh gileeeee,, Taehyung,, isi lirik nya gue bgt dah. menceritakan tentang insomnia sepanjang hari, mulai gelisah dan memikirkan kecemasan dll dr penghujung hari ( jam 00:00 ) dan mulai terlelap pada saat fajar tiba. yg lain Good Morning ,, Taehyung : Good Niiiiiight,, // I feel U ,, Tae 💜

  • @aliyakim5292
    @aliyakim5292 ปีที่แล้ว +1

    ouch Taehyung's voice makes me want to cry 😭

  • @syalsabilajassika2801
    @syalsabilajassika2801 3 ปีที่แล้ว +1

    'Di masa depan yang jauh, ketika nanti aku bisa tersenyum. Aku akan memberitahumu'
    Someday, i promise i do")

  • @auritaaurellia
    @auritaaurellia 3 ปีที่แล้ว +1

    Oohh jadi gini ya, rasanya tertampar lirik lagu :")
    I mean, this lyric so deep

  • @disnaabrilya9039
    @disnaabrilya9039 3 ปีที่แล้ว +10

    This is 100% art

  • @chinrini.01
    @chinrini.01 2 ปีที่แล้ว +1

    bahagia aja kayak sementara itulah pemikiran penyidab bipolar

  • @15_luhjuniari8
    @15_luhjuniari8 3 ปีที่แล้ว +10

    Denger lagunya tanpa tau arti liriknya aja udah sedih banget. Sekarang ditambah baca liriknya dan tau apa maknanya, jadi tambah mewek. Kaan nangis kaan😭😭
    Btw makasii kak udah upload😭😭🥰

  • @kuwais2297
    @kuwais2297 3 ปีที่แล้ว +1

    Taehyung.. kamu nyuruh aku jujur? Kalau aku bilang aku ga baik baik aja, siapa yang mau dengar?

  • @ae.riss.lucienne
    @ae.riss.lucienne 3 ปีที่แล้ว +3

    Lagu favorit ku banget ini artinya dalam banget dalam hidupnku😭

  • @KittHwang
    @KittHwang 3 ปีที่แล้ว +2

    Liriknya ngena banget;
    “Aku hanya ingin bahagia, apa itu terlalu serakah? Seperti berjalan di tengah musim dingin.”
    Yuk kuat! Tahun 2020 sudah mau berakhir tinggal sebulan lagi, mari awali tahun 2021 nanti dengan lebih lapang dada dan kuat lagi! Mari kita berharap dan berdoa tahun 2021 akan terjadi banyak keajaiban lebih baik lagi🥺💜

  • @intanayudiafitriyani2100
    @intanayudiafitriyani2100 3 ปีที่แล้ว +2

    Aku hanya ingin lebih bahagia
    Merasakan hangatnya tanganku
    Tapi tanganku tak cukup hangat
    Aku membutuhkan mu 😭😭😭😭

  • @rimawulandari468
    @rimawulandari468 3 ปีที่แล้ว +1

    Kenapa lagu nya sedih banget sih woey tolooong

  • @nafiahhidayah112
    @nafiahhidayah112 3 ปีที่แล้ว +2

    Mndngrkn lg ini& mlht arti lgunya
    Hmm 😊 aku hny bisa trsnym phit(mnhn blrn air yg keluar dari mta )😶 huhh rsnya sprti sdng brcrmin dg diri sndiri 🙃🍃

  • @lajangnabau4161
    @lajangnabau4161 3 ปีที่แล้ว +1

    Ancaman berbahaya berada tepat dihadapanku, tapi aku hanya diam dengan tatapan kosong

  • @Asalaif
    @Asalaif 3 ปีที่แล้ว +1

    Kumohon jangan tinggalkan aku sendiri, ini begitu menyakitkan

  • @rismarisma219
    @rismarisma219 2 ปีที่แล้ว +2

    "Bahkan sejak aku masih kecil, telah banyak tanda tanya biru dalam kepalaku".
    Deep banget..

  • @meiditasilvianie
    @meiditasilvianie 3 ปีที่แล้ว +3

    Paling suka pas part suga itu makin mak jleb nada dan liriknya😢

  • @rrosiynaa
    @rrosiynaa 3 ปีที่แล้ว +2

    relate bgt sama kehidupan aku :) dengerin pertama kali waktu lagu ini di rilis udah merinding, nangis. ditambah tau terjemahan dari kak RYARMY nangis kejer😭