Gjoko Jovik & Goce Petreski - Mili Brate (Official 4k Video) 2017

www.youtube.co....

/ gjokojovikpe. .
Musuc : Goce Petreski & Gjoko Jovik
Lirics : Orce Zafirovski
Arr : Damir Imeri
Video by : M16 - Sydney (Bebi & Omer)
Tekst / Lirucs
Mili brate
Mili brate za tebe jas pejam
Daleku od tebe zivejam
Avstralija preku okeani
Dolgo vreme doma ne sme zbrani
Avstralija preku okeani
Dolgo vreme doma ne sme zbrani
Dvajca brakja na dve strani
Daleku po svetot nie sme
Majka stara nas ne bara
Da ne vidi da ne pregrne
Dvajca brakja na dve strani
Daleku po svetot nie sme
Tatko stari za nas zali
Ajde brate da se vratime, ds se vratime
Mili brate dusava me boli
ehh da moze da ti prozbori
Amerika odamna jas pojdov
I jas brate doma ne si dojdov
Amerika odamna jas pojdov
I jas brate doma ne si dojdov
Dvajca brakja na dve strani
Daleku po svetot nie sme
Majka stara nas ne bara
Da ne vidi da ne pregrne
Dvajca brakja na dve strani
Daleku po svetot nie sme
Tatko stari za nas zali
Ajde brate da se vratime, ds se vratime
Текст
Мили брате
Мили брате за тебе јас пејам
Далеку од тебе живејам
Австралија преку океани
Долго време дома не сме збрани
Австралија преку океани
Долго време дома не сме збрани
Двајца браќа на две страни
Далеку по светот ние сме
Мајка стара нас не бара
Да не види да не прегрне
Двајца браќа на две страни
Далеку по светот ние сме
Татко стари за нас жали
Ајде брате да се вратиме, да се вратиме
Мили брате душава ме боли
Ехх да може да ти прозбори
Америка одамна јас појдов
И јас брате дома не си дојдов
Америка одамна јас појдов
И јас брате дома не си дојдов
Двајца браќа на две страни
Далеку по светот ние сме
Мајка стара нас не бара
Да не види да не прегрне
Двајца браќа на две страни
Далеку по светот ние сме
Татко стари за нас жали
Ајде брате да се вратиме, да се вратиме
- Zabraneto e sekoe kopiranje na video ili audio snimka i postavuvanje na drugi kanali !!!

[@samoistina3696]

Ovoj Goce ne e normalen kakva emocija covekov ima! Respect I za Gjoko!

[@daliborjovanovski1996]

Sekoja cast nemam zborovi kakva emotivna pesta bravo maestro🙏🇲🇰🇲🇰🇲🇰

[@berlinaosmanovski9113]

Pesnata e izvor na makedonija pesnata nema kraj nema nikogas da zavrsi za nas osobeno za makedoncite bravo va pesna e nasata sudbina prekrasen glas legenda si brat

[@user-sc2kh3hx1n]

daleku sum od bracata edniot vo italija drugiot vo germanija no tie mi se vo srceto sekoja cest za pesnava ZAKON

[@jasminasaipi4084]

Isto 3 sestri 2 italija 1 Germania pozdrav

[@selvedinomicevic9037]

👍👍👍👍👍 SVAKA ČAST,UZ DOBRE PJEVAČE MORA BITI I PJESMA-SAMO NAPRIJED.....

[@gorankitanoski4210]

Selvedin Omicevic znaci treba pesna dase ispee pa dase setime na nasite brajka sestri zada gi vidime respekt za pesnata

[@pribilci2168]

Прекрасна песна, емотивна... Допира песнава ! Браво момци, МАКЕДОНЦИ

[@nenaddzontra6886]

Blls7 gu uc8 university l San Jose Chronicle staff f gapxpa j7nf6mo u0abz0i

[@minamkd]

care ...solzi od srce mi izvadi...bravo

[@duskotrifunovski]

Еве, еден месец ја слушам редовно и не може да здосади, по колку пати и да е пуштена. Џоле, Гоце....цареви! (Y)

[@aceackov8017]

титулата ЦАР е слаба во однос на нив. Треба некој поголем збор! :D

[@kostacekiski2724]

Dusko Trifunovski Trifunovski

[@djdixs5150]

pesnava bas me pogodi 4 godini ne si imav videno brat ali koga ja slusnav pesnava odma se setiv na bratmi i na mojata porodica i odma izvadiv karta za da se vratam da gi vidam bravo za pesnava sekoja cest

[@ilijkata83]

Ти сериозен ли си? По смешно немав читано. Слушнал песна и си купил билети :) Ти на работа не одеш ли, таму така решаваш да си одеш и готово ,шефе утре си одам песната ме погоди. Но предходно не си бил питал како се.Ти на лекар одеш ли редовно ?

[@SL-ec7bz]

@@ilijkata83 hahahaha

[@aleksandar3342]

@@ilijkata83 Ako go kazal to neznacit deka go naprajl istoto..
Coekot sakat da kazit deka pesnata go pogodi do toj stepen so e posakan da se vratit da si vidit BRATOT i okolu nego...Tuku ti tolku razbiras so taja Tikvata prosta! Odi ti podvidi se na lekar zs so taja gla ti ne teras daleku...;)

[@vagicka522]

Aman be Gjoko so napravi so pesnive. Samo ja slusam. Brat mi go nemam videno 4 godini. Toj vo Katar a jas vo Germanija. Se nadam deko moeto milo bratce ke go vidam drugata godina. Ljudje kaj i da ste, ne zaboravajte gi svoite najmili.

[@user-jm1hl3hi6y]

Lovely brother on two sides
I live so far from you
Australia over oceans
We haven't been home for a long time
Australia over oceans
We haven't been home for a long time
Two brothers on two sides
So far on earth we are
Old mother is looking for us
To see us, to hug us
Two brothers on two sides
So far on earth we are
Old father is sad for us
Let's get back brother, let's get back
Lovely brother my soul is damaged
I want my soul to talk
I went to America a long time ago
And i didn't go back in our home
I went to America a long time ago
And i didn't go back in our home
Two brothers on two sides
So far on earth we are
Old mother is looking for us
To see us, to hug us
Two brothers on two sides
So far on earth we are
Old father is sad for us
Let's get back brother, let's get back

[@ruwaidaglmashi7412]

Thank you so much for transportation the song because I have been looking for translate long time ago

[@jasejasmince8760]

dvajca majstori,sekoja cest!!! Konecno ja docekav preubavo nesto...

[@milanlazarev7107]

tuginata pusta da ostane koga ne mozes da si so svote najmili braka i sestri

[@michaeldeutsch2307]

Djoko car si.Takvu emociju koju ti izazivas i pokazujes, malo koji drugi pjevac ima.

[@djengisdervishoski4684]

3godini Ni Brat Ni sestra Nitu Roditel ne sum Videl Samo Preku Internet GI Gledam No Straden Za Pregratki 😢😢❤

[@vltod9167]

Jas 9 godini gi nemam videno, a majka mi nema ni da ja vidam pocina duri bev amerika

[@duskotrifunovski]

Кога не било нешто добро од нив двајца? Нема такви периоди! Екстра (Y)

[@emiasaa9537]

Majka stara nas ne bara 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

[@gorann2231]

Super Super Goce i Gjoko pravat zabavi LUDILO a duetot TOP

[@bobispojka9018]

Ova e pesna.nema komentar.samo slusajte I uzivajte.

[@michaeldeutsch2307]

Prekrasna pjesma.U srce dira.Bravo majstori.Voli vas Srbija.

[@dimitarangelovski9938]

Edna od najbavite makedonski pesni ,poz braka Dime Senator

[@aleksandartrajkoski7800]

Македонците Се Пиреј ! Не заборавајте, драги Македонци и Македонки! Секое добро, чувајте се еден со друг!!

[@studiokrcko]

bravoooooooooooooooooooooooooo braka za pesnata alav da vie carojste bile i ke ostanite pozzzzzzzzzzzzzzz

[@user-mi2gk4sy1m]

pesna tazna sa nekoj ama ubava❤❤😢

[@aleksandartrajkovski6012]

sekoja cest braka makedonci !!!

[@sasamemetovic9336]

Kralj makedonije

[@danielamihajlova2906]

Ni edna pesna vo 23 godini vo stranstvo me nema pogodeno vo dusa kako sto e ovaa . Prekrasna !!!

[@nebojsaradevski5374]

bravo.. sekoja cast

[@Vego09]

Dve legendi samo taka prodolzete. Pesnata vi e preubava a glasovite ke vi ostanat legendi vo Makedonija

[@benappo5615]

Bratt nema zborovi za pesnava svaka cas dopira vo srce da si zdrav i ziv samu dajle 👊❤krallu❤💪

[@user-yc9hn5mg4r]

Уникално изпълнение!!!

[@klienticms6]

super.

[@lazardavcev7800]

bravo za pesnata :) sekoja cest

[@darkomarkovski1926]

To djoko. Care samo tako ubijaj sa pesmom

[@doktorbest4129]

Bravo goce angelski glasBravo

[@kikomp3953]

Mnogu ubava pesna.....bravo brakja....

[@gjokojovik]

Blagodaram❤

[@ilekarbeski8051]

Golem pozdrav do Goce i do Goko Jovic sekoja cest za pesnava

[@jasinbeg2638]

brate. gjoko. svarno. me. rasplace. od. pesnava

[@user-fm7dv1wr5f]

Bravoooò

[@kristinadimeska2730]

najdobro od najdobrite. Momci, gazete i palete se' pred sebe. Pozdrav :D

[@simekostadinoski4048]

Goke ti si car 👏👏

[@drakapro6404]

ti si dzvezda rodenn brate ti si eden i ke bides eden

[@ramadanredjepov8683]

tooo care no coment pesnava eee Top 😍😍😍

[@bicycletime8430]

Bravoo!!

[@toniristoski7645]

bravo legendiiii

[@Superf103]

Lepota.
Poz iz Slovenija

[@savcealekssavcealeks2070]

tooooooooooooooooooooooooooo goce i djole super pesma

[@savcealekssavcealeks2070]

koj glas djoko bravooooo ednas majka radja kako djokooooooooooooooo toooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

[@erdzanamdi392]

🇲🇰🇲🇰🇲🇰

[@user-iu1qq3di9k]

Уникална песен,уникални гласове...

[@dejanzlatanovski9996]

bravo decki bravoooooo

[@marjanpesov4270]

bravo legendi pesnava vi e No1

[@ajnurakamber5208]

крал бес круна

[@adnanseloski5090]

Emotivna pesna 😢

[@user-ft9ln6wi5k]

dobra!

[@ljupcetrajkovski8091]

bravooo momcii

[@milanlazarev7107]

da taka dusata boli od pesnata zaedno ke porasnes a sega razdeleni

[@jocekaeff9812]

Уникатни сте браќа Поздрав до вас

[@selimoskashevala6613]

Prava makedonska

[@goca2579]

Sekoja cest!! 👏👏👏👏👏👏

[@semsapervizoska8794]

Bravooooooooooo dvaja brqa

[@vane4919]

Братска песна што посебно е братска вистина што сме на сите страни со мислите за Македонија голем поздрав до Австралија од Париз

[@ilestoilov9340]

Bravo decki

[@draganalijevic1942]

pesma ubija

[@sasavemic9575]

golem pozdrav kolega od dijana skopije ekstra pesni imas snimano stvarno ekstra ti se pozdrav do site i do semejstvo doma

[@ismailmurati8917]

Dali e toa goce sto pee na svadbata tvoja?

[@zorankitanov7117]

Prvo ja pee Goce posle ja ispea drugar mi Caki kismi...

[@cemuto5100]

Da toa e GoCe od grupata Opus stO gi peese poznatite hitovi:Na svadbata tvoja,mi bese verna, tri kiLa banani, dve solzi mi kapnaa , pisi barem edno pismo- najdobar peac masala

[@dautoskie284]

👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@macedon8bpyt391]

30.08.2022 😥

[@damjanbozinovski2767]

Preubava pesma Gogo

[@user-zx8ey2wi6k]

2021 Bravo

[@petargamesblogs7491]

Tisi najak

[@aidaalmedina8223]

👏👏👏👏👏👏👏👏❤❤

[@user-ds9zo5xw2o]

❤❤❤❤❤❤❤

[@Maria777.]

👏👏👏

[@mukifejzulov9000]

Bravoo

[@rewrewcrew7929]

08/04/2019 F I V / GERMANIJA.

[@SL-ec7bz]

03.04.2020 Pozdrav od Germanija, Bad Ems

[@angelodandi8819]

[@antigonarustem2137]

Pesnava mnogu dopira vo srceto mnoge e uba

[@antigonarustem2137]

Mesnava emnogu nezna

[@ismailsabanov152]

bravoo

[@gevgelijamacedonia2475]

yashaaaaaaaaaaaaaaaaa pepeiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

[@erhanrma6181]

😭😭😭😭😭

[@emiasaa9537]

😭😭😭

[@benizumberov7804]

ah

[@user-ef8yv6vg5d]

🇧🇬👏👏👏👏👏👏

[@blazeivanovblaze1277]

Miki

[@Hodjinka]

ako bi neko mogao da prevede na srpski kako bih je razumeo jos bolje i ovako je razumem ali ne u celosti bio bih zahvlan

[@daliborkostic3941]

Brvo

[@smajovic92]

Pozdrav do Severna Makedonija

[@tosepanov933]

sever da te izdua nikogas severna samo makedonija

[@smajovic92]

@@tosepanov933 lele bre ne ja brani tolku Makedonija so Bugarsko prezime i so bugarski pasos 😂😂😂
Od Makedonec bugar si stanal si izvadil bugarski pasos i tuka glumis makedonec patriot hahaha PLEME TI EBAM PRODADENO BUGARSKO BUGARUUU,kaj da ides Bugar si samo preko tastura si makedonec hahaha 😂😂😂 Tose Panov covek bez vera i nacija 😂😂😂

[@mourisbofficial4248]

What are they saying anyone translate a little for me please

[@dejantrishoski6266]

they sing about two brothers separate d in two countries far away from home.
and about the pain and missing home and mother's huhs.
Brother lets go back home😢

[@mourisbofficial4248]

@@dejantrishoski6266 because I’m Assyrian as a nationality and theirs few words that are similar to the Assyrians words that we use. Wow thanks man

[@dejantrishoski6266]

@@mourisbofficial4248 you are welcome

[@user-du6ld2ii3t]

Прескана песен

[@user-ss5yh1xq2s]

Българите пеят много! ;)

[@pericatrpevski8272]

Mislis makedoncite

[@user-cf4sx2ps4k]

Блгарите пукат од љубомора😁😁😁😁👍👍👍👍👍👍

[@radmilaradmila3965]

i posle se koga komunjarite ke ni go prodadat imeto i drzavata ke ostanat ovie komentari kako svedostva deka sepak postoela MAKEDONIJA I Makedonci koj si ja sakale drzavata!!! 16.12 2017 zimo gospodovo

[@draganakirova9063]

😭😭😭😭😭