Когда они ультуют просто шок! Но когда ты осознаешь, что Ханзо, не зная, что это Гэндзи произносит "Да покарают моих врагов Дракон!", а в ответ брат отвечает "Я воплощение Дракона!" Аш мурашки по коже)
Если интересно, Хандзо произносит "龍が我が敵を喰らう!" [Ryū ga waga teki o kurau!], что переводится "Дракон, поглоти моих врагов!". Гэндзи говорит "龍神の剣を喰らえ!" [Ryūjin no ken o kurae!], что можно перевести "Отведай меч Бога-Дракона!"/"Отведай меч Рюдзина" (龍神 - Рюдзин - имя Бога-Дракона, в синтоизме он бог водной стихии и добрый покровитель Японии). Кроме того, в игре с активным обликом "Одинокий волк"/"Небесный волк" Хандзо вместо обычной фразы произносит "狼よ、我が敵を食らえ!" [Ōkami yo waga teki wo kurae], что переводится "Волк, поглоти моих врагов!", при этом можно услышать волчий вой.
Алсо, Пандария была дополнением высочайшего качества и с сюжетом необычайно взрослым и поднимающим важные темы. Темой Пандарии были Орда и Альянс, которые принесли на новый, неизвестный материк никому ненужную войну. И то, как от этого пострадали все стороны говорит о неоправданности насилия как в Варкрафте, так и ИРЛ. Но это непросто понять.
Для тех кто не знал после того как ханзо убил гендзи в знак скорби он принял обет больше никогда не использовать холодное оружие. С тех пор он бегает с луком.
Если вдруг выйдет полнометражка в таком же стиле и будет идти в кино - обязательно запасусь платками. А так меня обычной драмой не пронять ну никак.. а тут такое...
Я смотрел этот ролик на телефоне, моя девушка недовольно цыкнула, "хуйню всякую смотришь, мультики какие-то, ребёнок что ли ?". В общем, нет у меня теперь девушки
А что уничтожили? Короткометражки всё ещё на уровне, игра всё ещё фановая (к монетизации это не относится, лично мне на неё плевать). Да, и игра не идеальна, но она никогда таковой не была
@@aren5900 Ты ни разу не углублялся в эту тему, как я вижу. В игре уничтоженный баланс и динамика. А насчёт короткометражек, вышла только она, и то, сюжет там отвратителен
@@power_of_neo Насчет танков-согласен. Динамичный темп игры-на вкус и цвет, мне лично не зашло. А вот короткометражки: Кирико- сюжетка никакая, и вдобавок, все герои там жутко переигрывают, как будто снято для детей. Ни в какое сравнение не идет со старыми. Джанкерквин- филлерная, бесформенная мочилова.
Как же понравился момент когда Гэндзи отразил ульту Хандзо 5:05,что по истине показывает что дракон Северного ветра без дракона Южного ветра не может,вобщем короткометражка классная.РЬЮДЖИН НО КЕН ВО КУРАЯ(Гэндзи) РЮ ГА ВАГА ТЭКИ О КУРА(Хандзо)
+Deadlock алло какой фильм, овервотч молодой проект(не считая титана Kappa), максимум что увидим полнометражку мульта, и то если финансово успех удовлетворит близов. Эдак через год минимум.
+Василий Бельмонт Мамка не дала денег на игру, и ты решил написать 5 комментов под видео какая игра дорогая? Близзард не обязаны делать игры бесплатными, да и 2к стандартный ценник для ААА проекта.
+Артем Казанцев зачем тогда вы смотрите всё то дерьмо с чем сравнили эту штамповку ? )).. Здесь только СG и игра на примитивных инстинктах )).. Сюжеты про двух противоборствующих братьев это ....ммм.... скажем так.. уже немного подзатасканая режиссура )).. причём во всех абсолютно направлениях))... только тут они друг друга по ультимативной способности узнают а в старых фильмах по медальёнчикам )) родимым пятнам ) тайным печатям ) контрольным фразам )) но чаще всего тоже после длительных угрызений совести и во время драки друг с другом )))... не встречалось такого что ли ?)))
+Данил Кузнецов Перевода никакого нет, по аналогии, это как блокбастер в фильмах. FarCry, Assassin игры Tom Clancy’s у Ubisoft или Battlefield, NFS, Mass Effect у EA. А у тех же компаний Rayman Legends, Valiant Hearts или NBA, PvZ - проэкты АА класса.
+Bishunmo1 встречалось, и довольно много, однако тут это подано интересно, а не в стиле аниме штамповки где всем на все насрать, тут ультимейты вызывают трепет (особенно если вся вражеская тима в узком коридоре, а у ханзо готова ульта) тут ты не видишь наигранные эмоции, тут ты их ощущаешь шкурой.
Даша Карпова,,simple geometry ,такой даже мем был , он ещё в ролике мойры упоминался , так как часто этой абликой анскильные ханзо выносили любого героя просто стрельнув под ноги . Ещё когда то симметра имела ульту - телепорт , а потом ещё ей добавили щитовой барьер ,по 75 брони каждому тимейту, и типо у неё был выбор ульты , а турелей было 6 , а лкм был автоаимом и меньше дамага вносил, а пкм пробивал щиты , а вместо нынешнего телепорта был летающий вперёд щит .Торба так же сильно изменили - раньше его ешка давала по 75 брони ,а ульта давала ему больше хп и удушала его туррель до 3 лвла, а она тогда ещё ракетами стреляла. Мерсю побили и бросили - раньше у неё массовый рес команды был на ульте, а ешки у неё не было . Бастион раньше в режиме турели имел хеды, а ещё раньше щит на 900 хп и неспособность вертеться дальше 90 градусов , короче нерфили имбу ,это так же стало мемом и а даже вошло в песню No Mercy . Так же сомбру сильно поменяли - раньше она была унылым говном , с ограниченным действием инвиза и транслокатора, который вообще был неубиваемым.Из маленьких,но очень весомых изменений был нерф матрицы дивы и взамен добавление ей ракет , полный нерф бригги, бафф крыса на вторую мину ( раньше одна была) , объединение Урона И Защиту в едино , ребаланс хога - +33 %скорострельность -33 %урон + ходьба и защита от 50% дамага под ешкой, ну и совсем древнее разрушение щитов ешкой фары .А ещё раньше в квиках защита / оборона определялось подбрасыванием монетки , а на героев не было ограничений .Так что первым режимом было - без ограничений . Ладно , я писал это все в 5.16 утра , с учтём того что до этого времени играл в овервотч,так что мог что либо ещё забыть
+Говоров Андрей Пусть мутят свой киномир, где в каждом фильме/мультфильме будет раскрываться каждый герой из вселенной. Я не хожу в кинотеатры, но WoW - уже готов выложить и за кино, и за БД деньги. Если не подведут, то буду готов то же самое делать и дальше. Искренне надеюсь, что они поймают эту "жилку", а так же, что все многие пиратящие все-таки тоже сходят в кинотеатр, т.к. намечается нечто грандиозное.
Представляю вам перевод одного из комментариев к англоязычной версии короткометражки: "Близзард, вам бы лучше делать анимационные фильмы по Overwatch. Мы никогда не перестанем просить об этом, НИКОГДА." Золотые слова, не так ли?
+Vertfil не так ли? Нет, не так. Ты и тебе подобные идиоты не можете просто взять и найти информацию в интернете. Пха! Да вы даже не видите дальше своего носа! Близзы уже сделали и будут делать дальше ещё анимацию. Эх, идиоты, что с вас взять.
+Aindoros Посмотрел 3 ролика и под каждым этот "УБЕРМОЗХ" всех дебилами называет! Считает что он блять самый умный тут! Бесят те люди, у которых все идиоты, а они короли.
Я только с 9 просмотра заметил, что у Хандзо и Гэндзи повязки на голове не соответствуют их цвету, а они носят цвет друг друга (Гэндзи - зелёный, носит синюю; Хандзо - синий, носит зелёную). Чётко.
А помните когда в овервотче что-то постоянно происходило и все чего-то ждали? Помните времена когда "Близзард" было синонимом слова "Качество"? Помните когда они не душили свою фанбазу? Помните когда Diablo было легендарной серией игр? Хорошие были времена и хорошие были люди у "руля", но рыночек, как говорится, порешал и деньги встали во главе всего.
Хочется плакать...сомневаюсь,что надо комментировать. Но всё же...это настолько эпично,мило и трогательно,что слёзы катятся сами собой. Ещё и эта музыка на заднем фоне...муражки по всему телу. Почему нельзя снять по ним фильм? Почему?! В каких-то 8 минутах раскрыто столько чувств,переживаний и эмоций,сколько не показывают в полнометражных фильмах! Лишний раз доказывает,что брат без брата, Южный ветер без Северного...не может существовать просто и беззаботно...спасибо Вам за такие короткометражки.
Боже мой... Это шедевр! Ребятам из Blizzard надо полнометражный мульт снимать, части на 3 как минимум! Они легко подвинут и Дисней, и Пиксар и другие студии. Надеюсь Варкрафт будет удачлив в прокате и они снимут что-нибудь по Overwatch.
Эта короткометражка самая эмоциональная из всех Всегда смотрю и мурашки по всему телу от музыки и того что происходит Blizzard превзошли cgi пространство) Спасибо им за эмоции и восторг)
Прошло 6 лел и каждый год я пересматриват этот шедевр. Каждый год я внофь и вонфь восхищался. Это визуал, музыка, атмосфера и много чего ещё. Каждый год имено это заставляло меня мечтать г покупке и возвращаться в overwatch. И жаль что это могло закончиться . Я не хочю веннить Blizzard ведь эта студия умеет и далаеш хорошие игры. И всё что им нужно это лишь хорошое руководства готовое давать людям творит чудеса в их стенах.
@@crsple ну хз, ни разу не играл в Овер, даже не знаю какой геймплей, но ролики отличные, так же wow не играл ни разу, но ролики с лором заходят. Такие ролики в доту и я был бы счастлив, а то там графика роликов 2000 годов, но лор отдельными частями очень даже неплох.
Помню с каким упоением я смотрел на овервотч и близов тех времён,мне 28,с 4 я играю в игры Близзард и мне невозможно грустно от того во что превратилась компания
+kirbyquaza Момент трогательный. Если такой черствый- не надо гнать на более чувствительных) Если честно, я читал про создание статуи Воину-Освободителю (опущенный меч на свастику, и девочка прижатая к груди). В основу композиции стали солдаты, которые спасали чуть ли ни сотню раз немецких детей на поле боя от шальных пуль, причем фашистских, в основном. В пример были приведены истории о подвигах Трифона Лукьяновича и Николая Масалова. Прочел что на доске мемориальной написано, прочитал стихи... еле-еле слезы сдержал...
У Гендзи остался один дракон, после того, как брат "убил" брата. Именно тогда пал один из драконов Гендзи, жертвуя собой ради своего хозяина. Благодаря ему, Гендзи выжил, ведь как можно было не умереть от столь серьёзных ран, до того как его превратили в киборга? Моя теория, а может быть и не моя, но она прикольная)
@ToD даже не совсем так. По лору Гендзи обрел полное спокойствие и самообладание, а значит научился контролировать полностью 1 дракона. Хандзо же имеет аж 2-х драконов, но не имеет способности направлять их и управлять ими.
Но если у него один дракон то как он смог победить 2 драконов? Хотя тупой вопрос. Но блин как по мне гэндзи тогда просто спасли и все. А дракон у него как заметил один человек больше этих двух. Скорее всего так и было всегда.
Мне интересно как бы изменился мир если бы blizzard делали фильмы а не игры? Blizzard конечно молодцы, и отличные игры делают и короткометражки топовые! Лайк за всё.
Мне очень нравится данная короткометражка и я не раз ее пересматривала, мне нравится как предоставили нам историю двух братьев, тут нет ничего лишнего. И кто не знает история намного длиннее. Начнем с того что оба брата относятся к одному клану- к клану убийц ассасинов, и один из них старший (Ханзо) должен был стать кем-то вроде предводителя, поэтому отец братьев дал младшему (Гензи) практически полную свободу, но когда отец умер Ханзо сказал брату что-бы тот выбирал, либо он выполняет задачи клана, либо он живет свободой и уходит. Гензи не пожелал слушать "советы" брата, из за чего Ханзо решил покончить с непослушным братом. Гензи уже умирал когда его нашли сотрудники овервотч, они вылечили его, но в связи со множественными порезами пришлось заменить большую часть тела автоматической броней. (ну или типо того) Отработав в овервотч, Гензи начал ненавидеть свое тело и свою судьбу, но поговорив с Дзеньято он наконец обрел покой...
+MikleKane можно даже не смотреть на ютубе есть видео про персонажей хроники овервотч или персонажей что-то типо того но так и просто в гугл почитать можно
Если меня спросят, почему я еще до выхода игры выбрала Гэндзи, то я просто покажу этот ролик. Смотрели когда-то давно с отцом, но, возвращаясь к этому ролику, меня снова пробирает до глубины души. Браво, Близзы, браво.
Хандзо- единственный лучник у которого кончаются стрелы.
Мишов Данил это только в короткометражке. В игре тоже бесконечные
+Рэй Дисплэй я думаю он имел ввиду что во многих фильмах и мультах у лучников х*й стрелы кончатсч
*кончатся
Ага блять бесконечным потоком подаются и ещё лупят как пулемётчики
Ему еще далеко до Легаласа
то чувство ,когда настолько крут ,что сам не имеешь право назыаать свое имя
🤣🤣🤣🤣
Не достоин*
Чсв
Да есть такое 😆
@@ERROR-ui8mn это же рофл, ОСУЖДАЮ
-Давай же, убей меня!
-Нет, эта короткометражка 12+
Хах топ комент
🤣
r/angryupvote материал.
- давай, убей меня
- ты что, мы же в игре, да и ты мой брат
Ха очень смешно прям
8 лет прошло, а короткометражка остаётся лучшей !
Согл
Да. Жаль, что про игру забыли разработчики и в итоге подобное зрелище было загублено.
уже раз в 5 смотрю и всё , как в 1 раз
кстати да
+
Какой же прекрасный графоний тут. Хочется полноценной истории. Надеюсь, когда-нибудь они сделают расширенную вселенную.
+Dmitron1 также как и с варкрафтом, спустя 13 лет :D
+Dmitron1 тоже очень хочу чтобы этого произошло
+Dmitron1, вроде как будет полнометражный мульт.
Славик Коробов Хорошо тогда.
Хотябы компанию
"Быть может я глуп, если до сих пор верю в тебя...и всё же я верю. " -Фанат, ещё верящий в светлое будущее Blizzard
Его не будет будущего этой игры
У Близзард будет светлое будущее, бабок у них полно. Это у игроков не будет ничего кроме боли.
как же я хочу былую славу overwatch'a
@@ЭльмираМаратовна-ю2р в октябре выйдет овервотч 2, может он оправдает ожидания
Как видишь вроде бы решили 4 октября выпустить 2 часть)
Мы все верим
За 8 минут, которые идет короткометражка, показано смысла больше, чем в полнометражных современных фильмах. Отличная история. С меня лайк !!!
Musickman полностью с вами согласен.
Это точно
Брехня, причем полная
@@yavanal обоснуй.
@@yavanal обоснуй.
Когда они ультуют просто шок! Но когда ты осознаешь, что Ханзо, не зная, что это Гэндзи произносит
"Да покарают моих врагов Дракон!",
а в ответ брат отвечает
"Я воплощение Дракона!"
Аш мурашки по коже)
не так
"Да поглотит моих врагов Дракон!"
"Благослови мой клинок,Дракон!"
Если интересно, Хандзо произносит "龍が我が敵を喰らう!" [Ryū ga waga teki o kurau!], что переводится "Дракон, поглоти моих врагов!". Гэндзи говорит "龍神の剣を喰らえ!" [Ryūjin no ken o kurae!], что можно перевести "Отведай меч Бога-Дракона!"/"Отведай меч Рюдзина" (龍神 - Рюдзин - имя Бога-Дракона, в синтоизме он бог водной стихии и добрый покровитель Японии). Кроме того, в игре с активным обликом "Одинокий волк"/"Небесный волк" Хандзо вместо обычной фразы произносит "狼よ、我が敵を食らえ!" [Ōkami yo waga teki wo kurae], что переводится "Волк, поглоти моих врагов!", при этом можно услышать волчий вой.
Ого! целое исследование! Молодца!
кстати в англи. версии мне больше нравиться , как он произносит эту фразу в ней больше чувства.
Спасибо, искал в гугле не нашёл :D
спасибо
FLECKSTER ааххаахахахахахах
Пересматриваю в очередной раз...Вот бы вернуть те времена, те эмоции...Боже, как же я скучаю
Близзы + Японская атмосфера = Убийственная мощь
FLECKSTER
Скажи это пандарии
PAST GAN4IK Япония~
Хоть я и согласен, что пандария не оч, но всё же по сравнению с ласт аддонами была тортиком. Ну и плюс не Япония, а Китай там)
Алсо, Пандария была дополнением высочайшего качества и с сюжетом необычайно взрослым и поднимающим важные темы. Темой Пандарии были Орда и Альянс, которые принесли на новый, неизвестный материк никому ненужную войну. И то, как от этого пострадали все стороны говорит о неоправданности насилия как в Варкрафте, так и ИРЛ. Но это непросто понять.
Для тех кто не знал после того как ханзо убил гендзи в знак скорби он принял обет больше никогда не использовать холодное оружие. С тех пор он бегает с луком.
ЭТО НЕЧТО! СЛОВ НЕТ!!!
+Irman О! Ирман! Я твой фан
Добрый вечер
Здраасьте
+Limansky ДАЖЕ ТЫ ТУТ ?!!обалдеть.
Дай кулак!
Черт во время ульты просто до мурашек
Да да да чел согласен
Я даже ево выговаривать научился (оба ульты)
Да, прям пропёрло)
@@bogdanduilovsky3510 фука тоже самое
То чувство, когда русская озвучка в овервотч лучше чем в фильмах
Значит ты не умеешь ценить историю, и не умеешь вникать в суть САМОГО РОЛИКА
сорян не тебе
Anton Redko Дак удали комент
Арсений Алексеев да да
Единственная вещь связанная с Овервотч, которая оставит приятные воспоминания
Блин, я еле слезы сдерживал. Актерам озвучивания надо отдать должное, особенно рассказчику.
Ханзо топ!
сам в конце чуть не заплакал
Единственная короткометражка, пробирающая до мурашек даже спустя два года)
И сейчас чел... овервотч стал таким, которым теперь гендзи не простит...
@@fodemc3139 а что там происходит? Я просто давно перестал за ним следить
Холосо подметил
И спустя 5 лет тоже...
@@jamikming тут просто плакать хочется
Хандзо:Рью Ка Уака Такио Курё!
Вылетают два дракона
Гэндзи: МАМА ДАЛА ТЕБЕ ДВУХ ДРАКОНОВ?!
@KOPOБO4KA 229 из трёх драконов
Ryu waga teki wo kurau.
Спиздил с инглиш видео, да?
@@Bruh-bk6yo Конечно. Все по заветам цап-царапыча...
Гендзи говорит при вызывание дракона
По русски: Отведай клинка дракона!
А Ханзо
По русски: Драконы одалейте моих врагов!
@@fakterok3884 Гендзи говорит отведай клинка демона
5:50 Когда вспомнил про рейтинг 12+
Ахахахахаха
Лол
ахаахх
Ахах
Зазазазахпххах
6:10-6:15, это можно пересматривать вечно, эта музыка, этот грустный взгляд гэндзи... божественно
Теперь у Диснея и Дримворкс есть новый соперник по созданию мультиков
Скорее не Дисней ,а Pixar
Выпускаю что хочу Не)
Нет, уже нет
Если вдруг выйдет полнометражка в таком же стиле и будет идти в кино - обязательно запасусь платками. А так меня обычной драмой не пронять ну никак.. а тут такое...
Не одна я ныла что ли? Слава богу, а то уже некомфортно стало хд
@@molotok9604 ооо, понимаю. Меня вдохновляют не только короткометражки, а вообще любые упоминания игры :D Безумное уважение и низкий поклон Близзам
Очень понравился видео ролик! Очень тронул)
Я смотрел этот ролик на телефоне, моя девушка недовольно цыкнула, "хуйню всякую смотришь, мультики какие-то, ребёнок что ли ?".
В общем, нет у меня теперь девушки
Ты поступил правильно
Молодец, братан. Так её!
Помочь спрятать тело?
Неблагодарная!! у тебя девушка.
Нечего не говорю но такой коммент был ещё 10 лет назад про варкрафт. Если что...
Заплакал как школьница после первого поцелуя, пойду снова предзакажу.
)))
+Ashot Games Мне тоже купи :D
+Ashot Games Блин, я походу пропустил. На какой минуте они начали целоваться?
+wurly99 пойми глубже смысл фразы "Как школьница после первого поцелуя"
+Ashot Games Я походу слишком бесчувственный раз нашел не душевный смысл короткометражки, а художественный смысл.
- "В чём сила брат?" - "В драконах брат."
уж чего не отнять, так это того - что близы всегда делают шикарные ролики
+Майкл Кайфас Кайн И озвучку в играх :)
+Дмитрий Бычков Да и игры тоже :D
И вообще они везде лучше всех)
@@dream1060
Были
Когда-то
Давно
Вечное уважение Джеффу Каплану за создание настолько невероятной и красивой вселенной. Вечный позор Близзардам, которые всё это уничтожили.
А что уничтожили? Короткометражки всё ещё на уровне, игра всё ещё фановая (к монетизации это не относится, лично мне на неё плевать). Да, и игра не идеальна, но она никогда таковой не была
@@aren5900 Ты ни разу не углублялся в эту тему, как я вижу. В игре уничтоженный баланс и динамика. А насчёт короткометражек, вышла только она, и то, сюжет там отвратителен
@@Elagin210 в игре впервые танки стали интересными, в игре впервые со времён дайва появилась динамика, вышло две короткометражки, лол
@@power_of_neo Насчет танков-согласен. Динамичный темп игры-на вкус и цвет, мне лично не зашло. А вот короткометражки: Кирико- сюжетка никакая, и вдобавок, все герои там жутко переигрывают, как будто снято для детей. Ни в какое сравнение не идет со старыми. Джанкерквин- филлерная, бесформенная мочилова.
@@invisible0563 джанкерквинская короткометражка отлично представляет персонажа, его хитрость, его историю, вполне уровень старых
Как же понравился момент когда Гэндзи отразил ульту Хандзо 5:05,что по истине показывает что дракон Северного ветра без дракона Южного ветра не может,вобщем короткометражка классная.РЬЮДЖИН НО КЕН ВО КУРАЯ(Гэндзи) РЮ ГА ВАГА ТЭКИ О КУРА(Хандзо)
Жду не дождусь фильма по мотивам овервоч.
+Deadlock по мотивам Warcraft'a мы дождались за 20лет,по овервотчу еще не скоро выйдет))
+Deadlock алло какой фильм, овервотч молодой проект(не считая титана Kappa), максимум что увидим полнометражку мульта, и то если финансово успех удовлетворит близов. Эдак через год минимум.
+rlx Он наверняка и говорит про мультфильм,только люди часто ленятся дописать слово))
Если ты ждёшь фильма по игре то представь если бы Игра Престолов была одним фильмом.
+Ternan Ok почему нет?
Сейчас у них своя совместная студия с активижн, и денег побольше чем лет 20 назад, так что даже раньше.
Этот момент с драконами 100 раз пересмотрел. Как же классно эти фразы звучат
+PROSTOBOG прям как в каком-нибудь аниме.
+Джайна Праудмур Ну хз, я аниме терпеть не могу, но этот момент реально завораживает)
+Gandalf а чем тебе аниме не нравится?
Gandalf не, ну я не спорю. Момент реально эпичный. Мне тоже очень понравился. Я просто привожу факт. Я тоже не люблю аниме из-за их низкого качества.
Джайна Праудмур ну и где ты видела в аниме низкое качество?
Я не плачу, просто братья Шимада попали в глаза..)
режиссуры больше чем, во многих многомиллионных фильмах.
+Василий Бельмонт Мамка не дала денег на игру, и ты решил написать 5 комментов под видео какая игра дорогая? Близзард не обязаны делать игры бесплатными, да и 2к стандартный ценник для ААА проекта.
+Владислав Обласов как абривиатура ААА расшифровывается?
+Артем Казанцев зачем тогда вы смотрите всё то дерьмо с чем сравнили эту штамповку ? )).. Здесь только СG и игра на примитивных инстинктах )).. Сюжеты про двух противоборствующих братьев это ....ммм.... скажем так.. уже немного подзатасканая режиссура )).. причём во всех абсолютно направлениях))... только тут они друг друга по ультимативной способности узнают а в старых фильмах по медальёнчикам )) родимым пятнам ) тайным печатям ) контрольным фразам )) но чаще всего тоже после длительных угрызений совести и во время драки друг с другом )))... не встречалось такого что ли ?)))
+Данил Кузнецов Перевода никакого нет, по аналогии, это как блокбастер в фильмах. FarCry, Assassin игры Tom Clancy’s у Ubisoft или Battlefield, NFS, Mass Effect у EA. А у тех же компаний Rayman Legends, Valiant Hearts или NBA, PvZ - проэкты АА класса.
+Bishunmo1 встречалось, и довольно много, однако тут это подано интересно, а не в стиле аниме штамповки где всем на все насрать, тут ультимейты вызывают трепет (особенно если вся вражеская тима в узком коридоре, а у ханзо готова ульта) тут ты не видишь наигранные эмоции, тут ты их ощущаешь шкурой.
Помним, скорбим о спецприеме Ханзо с отскакивающими стрелами
обоже так такой был??????
Hebin YT Простая геометрия
Даша Карпова,,simple geometry ,такой даже мем был , он ещё в ролике мойры упоминался , так как часто этой абликой анскильные ханзо выносили любого героя просто стрельнув под ноги . Ещё когда то симметра имела ульту - телепорт , а потом ещё ей добавили щитовой барьер ,по 75 брони каждому тимейту, и типо у неё был выбор ульты , а турелей было 6 , а лкм был автоаимом и меньше дамага вносил, а пкм пробивал щиты , а вместо нынешнего телепорта был летающий вперёд щит .Торба так же сильно изменили - раньше его ешка давала по 75 брони ,а ульта давала ему больше хп и удушала его туррель до 3 лвла, а она тогда ещё ракетами стреляла. Мерсю побили и бросили - раньше у неё массовый рес команды был на ульте, а ешки у неё не было . Бастион раньше в режиме турели имел хеды, а ещё раньше щит на 900 хп и неспособность вертеться дальше 90 градусов , короче нерфили имбу ,это так же стало мемом и а даже вошло в песню No Mercy . Так же сомбру сильно поменяли - раньше она была унылым говном , с ограниченным действием инвиза и транслокатора, который вообще был неубиваемым.Из маленьких,но очень весомых изменений был нерф матрицы дивы и взамен добавление ей ракет , полный нерф бригги, бафф крыса на вторую мину ( раньше одна была) , объединение Урона И Защиту в едино , ребаланс хога - +33 %скорострельность -33 %урон + ходьба и защита от 50% дамага под ешкой, ну и совсем древнее разрушение щитов ешкой фары .А ещё раньше в квиках защита / оборона определялось подбрасыванием монетки , а на героев не было ограничений .Так что первым режимом было - без ограничений . Ладно , я писал это все в 5.16 утра , с учтём того что до этого времени играл в овервотч,так что мог что либо ещё забыть
Эх кластерка
Я прослезился
я уже эту серию раз 20 посмотрел
каждое утро смотрю) уже на подходе 20) самая пока что эпичная)
я тоже
У Хандзо всё очень чётко озвучено. Вот у Гендзи, как мне кажется, не очень.
Tremor Carnage не, там просто решили так озвучить. Там драконов даже отодвинули чуть назад, когда кадр с гендзи был.
Маркус Маракассон а в итальянской, японской, китайской, немецкой он озвучен.
Как же я скучаю по тебе...старый овервотч.....😢
Вы же один из тех героев?
@@wadimos3037 нет, уже нет
Ни кто и не когда в жизни не сможет делать ролики лучше чем близард...
@Daniil Sergachev а студия "мельница"?
@Daniil Sergachev петя петюшкин с 5 подъезда?
@@samandarkambaraliev9119 Мельница скатилась.
Riot
шикарный мульт блин, нужна полнометражка
+Frozen Fox нееет там персонажей много лудше мультсериальчик пусть замутят
+Говоров Андрей Пусть мутят свой киномир, где в каждом фильме/мультфильме будет раскрываться каждый герой из вселенной. Я не хожу в кинотеатры, но WoW - уже готов выложить и за кино, и за БД деньги. Если не подведут, то буду готов то же самое делать и дальше.
Искренне надеюсь, что они поймают эту "жилку", а так же, что все многие пиратящие все-таки тоже сходят в кинотеатр, т.к. намечается нечто грандиозное.
Близард,Это ШЕДЕВР! Жду в кинотеатрах!
Fun Yarik, и все остальные короткометражки
но эта самая лучшая !
Есть фильмы у близврд
Круть
Fun Yarik надобыло это писать на английском языке
зализываю тут раны после короткометражки про диву
Неистово плюсую
Аналогично
в точку
Жиза брат
+++++
Нереально крутая короткометражка. Смысл, история, графон, "рассказ в рассказе"...Близзард лучший.
Представляю вам перевод одного из комментариев к англоязычной версии короткометражки:
"Близзард, вам бы лучше делать анимационные фильмы по Overwatch. Мы никогда не перестанем просить об этом, НИКОГДА."
Золотые слова, не так ли?
+Vertfil 2020 год "мама! пойдём в кино на [КАКОЕ-ТО НАЗВАНИЕ] ну позязя" "А-А-А это тот мульт от BLIZZARD" "ДА!!!"
+Vertfil Во истину, золотые. Ryu ga waga teki o kurrow.
+Vertfil не так ли? Нет, не так. Ты и тебе подобные идиоты не можете просто взять и найти информацию в интернете. Пха! Да вы даже не видите дальше своего носа! Близзы уже сделали и будут делать дальше ещё анимацию. Эх, идиоты, что с вас взять.
+Vertfil Я лыба киллел, меня называют слалк ;3
+Aindoros Посмотрел 3 ролика и под каждым этот "УБЕРМОЗХ" всех дебилами называет! Считает что он блять самый умный тут! Бесят те люди, у которых все идиоты, а они короли.
Я только с 9 просмотра заметил, что у Хандзо и Гэндзи повязки на голове не соответствуют их цвету, а они носят цвет друг друга (Гэндзи - зелёный, носит синюю; Хандзо - синий, носит зелёную). Чётко.
У хандзо жёлтая
Заместит это после твоего комментария
@@F5opka42 с зеленоватым оттенком
@@F5opka42 желто зелёная
А помните когда в овервотче что-то постоянно происходило и все чего-то ждали? Помните времена когда "Близзард" было синонимом слова "Качество"? Помните когда они не душили свою фанбазу? Помните когда Diablo было легендарной серией игр? Хорошие были времена и хорошие были люди у "руля", но рыночек, как говорится, порешал и деньги встали во главе всего.
что поделать, останемся с воспоминаниями, не всегда будет белая полоса)
жаль, что во 2м овере хотят сделать платные скины, но надеюсь, это аукнется
@@whyme5090 аукнулось - оценка игроков 1.8
@@unknowman16 во второй раз аукнулось: 130+ косарей отзывов, и 99% несут негатив
5:44 -убей, же меня , я все равно возрожусь
А потом возьму Жнеца и буду делать teabag.
Meinord Droniem пруфы есть?
Meinord Droniem pizdezh
че там пиздить, очевидный коммент
Сергей Нарбулов гегдзи угробил всех своих тимейтов а Хандзо поимел всех и доставил груз
я просто сижу и рыдаю от передоза эпичности, близы ... вы лучшие
8 минут? Какие восемь минут? Мне показалось что прошло 3 секунды! Просто божественно на одном дыхании!
Каждый раз рыдаю на моменте с драконами, пересмотрела уже десятки раз
3:46 Гендзи побежал за аптечкой под мостиком:)
Господи, каждый раз плачу с этого видео =(((((((((((((
PickNick ну не смотри
Настолько понравилось что я выучил что там они говорят во время ульты)))
пффф. я выучил всё, что они говорят в видео *-*
Artur Oganesyan Ю ГА ВАГА что там дальше?
Ю га вага тэки о курау
Yaoi Tyan гребаные анимешники, нихера не понятно.
рью га вага теки во кураю
Хочется плакать...сомневаюсь,что надо комментировать. Но всё же...это настолько эпично,мило и трогательно,что слёзы катятся сами собой. Ещё и эта музыка на заднем фоне...муражки по всему телу. Почему нельзя снять по ним фильм? Почему?!
В каких-то 8 минутах раскрыто столько чувств,переживаний и эмоций,сколько не показывают в полнометражных фильмах! Лишний раз доказывает,что брат без брата, Южный ветер без Северного...не может существовать просто и беззаботно...спасибо Вам за такие короткометражки.
Палец верх, кто еще хочет короткометражку по ангелу.
Хочу вообще по всем!!!))
хочу про всех
+KIng Sombra А что тут показывать) Альпы Сыр и 18 лет учебы медицине?)
+Eldar Alyushev согласен, ниче интересного))
+Eldar Alyushev зато я всю короткометражку буду на красотку глазеть... мммм... я уже кончаю от наслаждения...
4:59 охиренно Ryū ga waga teki a kurau!
@@vestessummon1381 переводится как "Дракон, поглоти моих врагов!"
Просто божественно! Я столько раз пересматриваю, и каждый раз, мурашки бегают по коже, когда слушаю легенду о братьях.
7 лет прошло,а ностальгия досих пор
На мой скромный взгляд, самая атмосферная короткометражка.
Лучше этого ролика, лишь мамин плов
Ору
Убило хд
Или картошечка жареная, и пельмешки:3
ПЛОВ ты КЫРГЫЗ
@@Zivx-n9i а ты?
Боже мой... Это шедевр! Ребятам из Blizzard надо полнометражный мульт снимать, части на 3 как минимум! Они легко подвинут и Дисней, и Пиксар и другие студии. Надеюсь Варкрафт будет удачлив в прокате и они снимут что-нибудь по Overwatch.
Лучшая корометражка... Эх, было время, когда близзарды еще дружили с адекватностью
Не могу перестать пересматривать это.
я тоже))))
+Кирилл Букарев +
Согласен
Я один мечтаю услышать "Во всех кинотеатрах страны"?
Хандзо и Гэндзи очень мудры. Это моя любимая серия
first time listening to the russian dub, the voices for the shimadas are on point! loved it!
ЕСЛИ БОГА НЕТ, ТО КТО ПО ВАШЕМУ НАСТАВЛЯЕТ БЛИЗАРД ДЕЛАТЬ ТАКИЕ КОРОТКОМЕТРАЖКИ?!
глава близзард(а бога и вправду нет)
+Gendalf Black
"В 2016 НЕ верить в то, что наш мир и наше существо создал создатель (бог)"
Спасибо, проиграл с дауна в комментиках XD
+Vixel сейчас бы назвать дауном человека, не принимающего слепой веры в Бога, ммм, да к тому же в 2016
+Party Nouser Шах и мат, атеисты!
+Gendalf Black я бы не был так уверен
У хандзо такая гладкая кожа, не знаете каким кремом он пользуется?
Ayenwise Сглаживанием х4. Хочешь такую же - поменяй в настройках
@@hewkey Настройках жизни?
😂
@@hewkey сглаживанием х8 анизотропная фильтрация х16 или маслом
🤣🤣🤣🤣🤣
Пожалуй единственная, которую пересматриваю каждый день
И ведь после 200 просмотров мурашки всегда бегут)
DarK рррр
Может это и банальная история, но такая завораживающая, что хочется продолжения истории
Мне понравилось, как он разрезал летящую в него стрелу на 2 части.
Кому то не похуй?
@@ko1ano106 как минимум пятнадцати людям явно нет.
@@ko1ano106 нет, не похуй....
7:28 Вот и пошли слёзы
Ну, что я могу сказать...
RYUU GA WAGA TEKI WO KUROU!
+Unlimion Ryujin no ken wo kurae!!!
+m3mph1z брат!
+Unlimion 竜が我が敵を喰らう RYUU GA WAGA TEKI WO KURAU
+Ильдар Я The Dragon will devour my enemy
Yugi No Ji ko kurio
Я один 50 раз пересматриваю 4:58?
小 Neily ム нет
У меня вьетнамские флешбеки начинаются когда я это слышу
Neily нет
Жиза
Спасибо за тайм-код
4:58 Самый топовый момент
Ого сама Крейзерша здесь богиня Warface)
Rioko woko Taki oku rau
Крайзерша Feed +
Крайзерша Feed точняк я согласен
5/5
Эта короткометражка самая эмоциональная из всех
Всегда смотрю и мурашки по всему телу от музыки и того что происходит
Blizzard превзошли cgi пространство)
Спасибо им за эмоции и восторг)
Прошло 6 лел и каждый год я пересматриват этот шедевр. Каждый год я внофь и вонфь восхищался.
Это визуал, музыка, атмосфера и много чего ещё. Каждый год имено это заставляло меня мечтать г покупке и возвращаться в overwatch. И жаль что это могло закончиться . Я не хочю веннить Blizzard ведь эта студия умеет и далаеш хорошие игры. И всё что им нужно это лишь хорошое руководства готовое давать людям творит чудеса в их стенах.
Захожу каждый день пересмотреть этот момент 4:57
+Фауст Тоже самое, очень нравится данный момент)
Жиза))
Я думал я один такой
Как я смотрю этот момент, аж мурашки по всему телу, бррр
+
да и дубляж просто исключительно шикарен.
+Gott Gold Это же Блихзард !!Ё!
японцы сами озвучили тоже. Но это и понятно.
Уровень русской озвучки всегда на высоте .
Голос Ильи Исаева восхитителен в роли Хандзо. Муражки по коже
Как за такое искусство можно ставить дизлайки ???!!!
Ноу
Хейтеры овера которые не играли в него ставят дизы
@@crsple ну хз, ни разу не играл в Овер, даже не знаю какой геймплей, но ролики отличные, так же wow не играл ни разу, но ролики с лором заходят. Такие ролики в доту и я был бы счастлив, а то там графика роликов 2000 годов, но лор отдельными частями очень даже неплох.
6:13 прям до мурашек пробило...
- Ryuu ga waga teki wo kurau!
- Ryūjin no ken wo kurae!
Wizzy неправильно
6:10 прям плакать хочется
Genji Shen ох черт эти брови гендзи аа
Спустя пять пересмотрел и куча эмоций. Самая атмосферная короткометражка
Помню с каким упоением я смотрел на овервотч и близов тех времён,мне 28,с 4 я играю в игры Близзард и мне невозможно грустно от того во что превратилась компания
пересматриваю каждый день. аж слезы наварачиваются!!
+kirbyquaza Момент трогательный. Если такой черствый- не надо гнать на более чувствительных) Если честно, я читал про создание статуи Воину-Освободителю (опущенный меч на свастику, и девочка прижатая к груди). В основу композиции стали солдаты, которые спасали чуть ли ни сотню раз немецких детей на поле боя от шальных пуль, причем фашистских, в основном. В пример были приведены истории о подвигах Трифона Лукьяновича и Николая Масалова. Прочел что на доске мемориальной написано, прочитал стихи... еле-еле слезы сдержал...
Евгений я тебя понимаю
Евгений Цаца у меня наворачиваются только потому, что пока у меня недостаточно денег на ps4 + overwatch
Вот просто ВАУ! То самое чувство, когда игроделы делают короткометражки лучше чем специальные киностудии. Сколько же талантов собрал в себе близард.
У меня от этой короткометражки аж слёзы подступили, настолько всё классно и душевно))))
4 года прошло, а я до сих пор вспоминаю
То как Ханзо произнёс "Ты не достоин произносить его имя!" прозвучало очень сильно. По настоящему горевал он по брату младшему.
аж слезу пустил Продолжайте в том же духе близы!
5:27-5:55 это просто каеф....
Я одна это пересматриваю 20 раз?
Меня эта короткометражка поддерживала в период депры, очень сильная тема тут
Смотрел все короткометражки в оригинале и дубляже- это шедеврально! Великолепно! Озвучка и дубляж на высшем уровне!
В игру не играл
У Гендзи остался один дракон, после того, как брат "убил" брата. Именно тогда пал один из драконов Гендзи, жертвуя собой ради своего хозяина. Благодаря ему, Гендзи выжил, ведь как можно было не умереть от столь серьёзных ран, до того как его превратили в киборга?
Моя теория, а может быть и не моя, но она прикольная)
@ToD даже не совсем так. По лору Гендзи обрел полное спокойствие и самообладание, а значит научился контролировать полностью 1 дракона. Хандзо же имеет аж 2-х драконов, но не имеет способности направлять их и управлять ими.
Эй, эй, ну вот не надо тут. Нельзя такие теории распространять, это ведь бред
Только сейчас понял почему у Гэндзи 1 дракон
Но если у него один дракон то как он смог победить 2 драконов? Хотя тупой вопрос. Но блин как по мне гэндзи тогда просто спасли и все. А дракон у него как заметил один человек больше этих двух. Скорее всего так и было всегда.
близард,я в старости буду смотреть и показывать своим внуком ваше божественное творчество!! спасибо что вы есть...
Мне интересно как бы изменился мир если бы blizzard делали фильмы а не игры? Blizzard конечно молодцы, и отличные игры делают и короткометражки топовые! Лайк за всё.
Мир бы был идеален
Возможно даже старая Близзард осталась бы жива, хотя кого я обманываю..
@@star__wolf ну по сути если бы они стали мульти пликационной студией то боби котик нужен был бы другой
Я стабильно смотрю этот синематик раз в неделю, просто не могу оторваться, настолько он хорошо сделан
Люди которые придумывают сюжет, постановку, они по шкале крутости просто за гранью!!!
шаблонный донельзя прост
Мне очень нравится данная короткометражка и я не раз ее пересматривала, мне нравится как предоставили нам историю двух братьев, тут нет ничего лишнего. И кто не знает история намного длиннее. Начнем с того что оба брата относятся к одному клану- к клану убийц ассасинов, и один из них старший (Ханзо) должен был стать кем-то вроде предводителя, поэтому отец братьев дал младшему (Гензи) практически полную свободу, но когда отец умер Ханзо сказал брату что-бы тот выбирал, либо он выполняет задачи клана, либо он живет свободой и уходит. Гензи не пожелал слушать "советы" брата, из за чего Ханзо решил покончить с непослушным братом. Гензи уже умирал когда его нашли сотрудники овервотч, они вылечили его, но в связи со множественными порезами пришлось заменить большую часть тела автоматической броней. (ну или типо того) Отработав в овервотч, Гензи начал ненавидеть свое тело и свою судьбу, но поговорив с Дзеньято он наконец обрел покой...
кинь ссыль на то, где подобную историографию можно нарыть, оч почитать хочется
+MikleKane можно даже не смотреть на ютубе есть видео про персонажей хроники овервотч или персонажей что-то типо того но так и просто в гугл почитать можно
лучшая короткометражка. А после дивы так вообще шедевр
Если меня спросят, почему я еще до выхода игры выбрала Гэндзи, то я просто покажу этот ролик. Смотрели когда-то давно с отцом, но, возвращаясь к этому ролику, меня снова пробирает до глубины души. Браво, Близзы, браво.
Посмотри короткометражку "последний бастион", вообще имба
Как в нашей локализаций классно передали акцент. Я аж в осадок впал
+Roman Morozov Типа сарказм?
+Miracle типа восхищение и восторг от проделанной работы
+GashGen Тут нет никакого акцента в отличие от оригинала, где он явный.
+GashGen Тут нет никакого акцента в отличие от оригинала, где он явный.
Miracle возможно ты и прав, когда читал его комментарий не обратил внимания что он упомянул акцент, 5 часов утра же)