「끝내고 싶어」라고 말하니, 네가 처음으로 웃었어: YOASOBI - 밤을 달리다(夜に駆ける) [가사/발음/한글 자막]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 29 ต.ค. 2020
  • 혼토니 많은 구독자냥들이 추천해준 요아소비 노래를 못테킷타냥!.!
    타나토스의 유횩(タナトスの誘惑)이라는 소설에서 영감을 받아 지은 곡이라고 한다냥!👻👻🎃🎃
    🔻🔻노래들으며 단어들도 공부해보자냥!🔻🔻
    釣る / つる [츠루] / 낚다, 꾀다
    怖い / こわい [코와이] / 무섭다
    沈む / しずむ [시즈무] / 가라앉다, 지다
    染み付く / しみつく [시미츠쿠] / 물들다, 스며들다
    [한본냥의 일본어 세카이] 한본냥 앱으로 노래들으며 일본어 단어 공부하자냥🎵
    hanbonnyang.page.link/download
    [한본냥과 한자공부] 일본어 상용한자 2136개를 공부할 수 있다냥🔥
    hbnkanji.page.link/download
    [한본냥 굿즈샵] 카와이한 와타시 굿즈를 만날 수 있다냥💜
    marpple.shop/kr/hbn
    [가사]
    沈むように溶けてゆくように
    시즈무요-니 토케테 유쿠요-니
    가라앉는 것처럼, 녹아 가는 것처럼
    二人だけの空が広がる夜に
    후타리다케노 소라가 히로가루 요루니
    두 사람만의 하늘이 넓어지는 밤에
    「さよなら」だけだった
    「사요나라」다케닷타
    「안녕」뿐이었어
    その一言で全てが分かった
    소노 히토 코토데 스베테가 와캇타
    그 한 마디로 모든 것을 알았어
    日が沈み出した空と君の姿
    히가 시즈미다시타 소라토 키미노 스가타
    해가 지기 시작한 하늘과 너의 모습이
    フェンス越しに重なっていた
    휀스고시니 카사낫테이타
    펜스 너머로 겹쳐졌어
    初めて会った日から
    하지메테 앗타 히카라
    처음 만났던 날부터
    僕の心の全てを奪った
    보쿠노 코코로노 스베테오 우밧타
    내 마음의 전부를 빼앗았어
    どこか儚い空気を纏う君は
    도코카 하카나이 쿠-키오 마도우 키미와
    어딘가 덧없는 공기를 두른 너는
    寂しい目をしてたんだ
    사미시이 메오 시테탄다
    쓸쓸한 눈을 하고 있었어
    いつだってチックタックと
    이츠닷테 칫쿠탓쿠토
    언제든 째깍째깍하고
    鳴る世界で何度だってさ
    나루 세카이데 난도닷테사
    울리는 세계에서 몇 번이고
    触れる心無い言葉うるさい声に
    후레루 코코로 나이 코토바 우루사이 코에니
    느껴지는 마음이 없는 말과 시끄러운 목소리에
    涙が零れそうでも
    나미다가 코보레소-데모
    눈물이 흐를 것 같아도
    ありきたりな喜びきっと二人なら見つけられる
    아리키타리나 요로코비 킷토 후타리나라 미츠케라레루
    흔해빠진 기쁨을 분명 두 사람이라면 찾을 수 있을 거야
    騒がしい日々に笑えない君に
    사와가시이 히비니 와라에나이 키미니
    소란스러운 나날들에 웃지 않는 너에게
    思い付く限り眩しい明日を
    오모이츠쿠카기리 마부시이 아스오
    떠올릴 수 있는 한 눈부신 내일을
    明けない夜に落ちてゆく前に
    아케나이 요루니 오치테유쿠 마에니
    밝지 않는 밤으로 떨어져 가기 전에
    僕の手を掴んでほら
    보쿠노 테오 츠칸데 호라
    나의 손을 잡아, 어서
    忘れてしまいたくて閉じ込めた日々も
    와스레테 시마이타쿠테 토지코메타 히비모
    잊어버리고 싶어서 가뒀던 나날도
    抱きしめた温もりで溶かすから
    다키시메타 누쿠모리데 토카스카라
    끌어안은 온기로 녹일 거니까
    怖くないよいつか日が昇るまで
    코와쿠나이요 이츠카 히가 노보루마데
    무섭지 않아, 언젠가 해가 떠오를 때까지
    二人でいよう
    후타리데 이요-
    둘이서 있자
    君にしか見えない
    키미니시카 미에나이
    너밖에 보이지 않는
    何かを見つめる君が嫌いだ
    나니카오 미츠메루 키미가 키라이다
    무언가를 바라보는 네가 싫어
    見惚れているかのような恋するような
    미토레테이루카노요-나 코이스루요-나
    홀려버린 걸까 싶은, 사랑하는 듯한
    そんな顔が嫌いだ
    손나 카오가 키라이다
    그런 얼굴이 싫어
    信じていたいけど信じれないこと
    신지테이타이케도 신지레나이 코토
    믿고 싶지만 믿을 수 없는 것
    そんなのどうしたってきっと
    손나노 도-시탓테 킷토
    그런 게 어찌됐든 분명
    これからだっていくつもあって
    코레카라닷테 이쿠츠모 앗테
    앞으로도 몇 번이고 있어서
    そのたんび怒って泣いていくの
    소노탄비 오콧테 나이테이쿠노
    그 때마다 화내고 울겠지
    それでもきっといつかはきっと僕らはきっと
    소레데모 킷토 이츠카와 킷토 보쿠라와 킷토
    그래도 분명, 언젠가는 분명, 우리는 분명
    分かり合えるさ信じてるよ
    와카리아에루사 신지테루요
    서로 이해할 수 있다고 믿고 있어
    もう嫌だって疲れたんだって
    모- 이야닷테 츠카레탄닷테
    이젠 싫다고, 지쳤다고
    がむしゃらに差し伸べた僕の手を振り払う君
    가무샤라니 사시노베타 보쿠노 테오 후리하라우 키미
    무턱대고 내민 나의 손을 내치는 너
    もう嫌だって疲れたよなんて
    모- 이야닷테 츠카레타요난테
    이젠 싫다고, 지쳤어 같은 말
    本当は僕も言いたいんだ
    혼토와 보쿠모 이이타이인다
    사실은 나도 말하고 싶어
    ほらまたチックタックと
    호라 마타 칫쿠탓쿠토
    이거 봐, 다시 째깍째깍하고
    鳴る世界で何度だってさ
    나루 세카이데 난도낫테사
    울리는 세계에서 몇 번이고
    君の為に用意した言葉どれも届かない
    키미노 타메니 요-이시타 코토바 도레모 토도카나이
    너를 위해 준비한 말, 어느 것도 닿지 않아
    「終わりにしたい」だなんてさ
    「오와리니시타이」다난테사
    「끝내고 싶어」라고
    釣られて言葉にした時
    츠라레테 코토바니 시타 토키
    걸려들어 말을 했을 때
    君は初めて笑った
    키미와 하지메테 와랏타
    너는 처음으로 웃었어
    騒がしい日々に笑えなくなっていた
    사와가시이 히비니 와라에나쿠낫테이타
    소란스러운 날들에 웃지 않게 되어간
    僕の目に映る君は綺麗だ
    보쿠노 메니 우츠루 키미와 키레이다
    나의 눈에 비친 너는 아름다워
    明けない夜に溢れた涙も
    아케나이 요루니 코보레타 나미다모
    밝지 않는 밤에 넘친 눈물도
    君の笑顔に溶けていく
    키미노 에가오니 토케테이쿠
    너의 미소에 녹아가
    変わらない日々に泣いていた僕を
    카와라나이 히비니 나이테이타 보쿠오
    변함없는 나날에 울고 있던 나를
    君は優しく終わりへと誘う
    키미와 야사시쿠 오와리에토 사소우
    너는 상냥하게 끝맺음으로 이끌어
    沈むように溶けてゆくように
    시즈무요-니 토케테 유쿠요-니
    가라앉는 것처럼, 녹아 가는 것처럼
    染み付いた霧が晴れる
    시미츠이타 키리가 하레루
    스며든 안개가 개어
    忘れてしまいたくて閉じ込めた日々に
    와스레테 시마이타쿠테 토지코메타 히비니
    잊어버리고 싶어서 가둬뒀던 날들에
    差し伸べてくれた君の手を取る
    사시노베테 쿠레타 키미노 테오 토루
    내밀어 준 너의 손을 잡아
    涼しい風が空を泳ぐように今吹き抜けてゆく
    스즈시이 카제가 소라오 오요구요오니 이마 후키누케테유쿠
    선선한 바람이 하늘을 헤엄치는 것처럼 지금 불어져 날아가
    繋いだ手を離さないでよ
    츠나이다 테오 하나사나이데요
    잡은 손을 놓지 마
    二人 今、 夜に駆け出していく
    후타리 이마, 요루니 카케다시테이쿠
    두 사람은 지금, 밤을 달려나가
  • เพลง

ความคิดเห็น • 620

  • @hanbonnyang
    @hanbonnyang  2 ปีที่แล้ว +390

    ⭐️가사⭐는 본문 '더보기' 에 있다냥!.!
    한본냥 앱에서 노래들으며 단어 공부하자냥👏 hanbonnyang.page.link/download
    일본어 상용한자 2136개를 공부해볼까냥🔥 hbnkanji.page.link/download
    카와이한 한본냥의 굿즈가 궁금하다면💙 marpple.shop/kr/hbn

    • @jinana0506
      @jinana0506 2 ปีที่แล้ว +5

      이 과정에서 다해가 왜 말을 할 것이다 이렇게 확신을 가지고 화해하라 수 없는 일이다 이런 상황에서 벌어진 ㅐ

    • @T3arena.milkyway
      @T3arena.milkyway 5 หลายเดือนก่อน +1

      카와이->귀여운

  • @diejfysbsoejfn
    @diejfysbsoejfn 3 ปีที่แล้ว +3219

    멜로디가 좋아서 듣다가
    뮤비가 좋아서 놀라다가
    가사를 알고 소름돋는 곡

    • @hyrinss
      @hyrinss 3 ปีที่แล้ว +272

      아니 이 노래 나올 때부터 들었는데 이제야 원작 읽고 소름 돋는 중..

    • @3.18g
      @3.18g 2 ปีที่แล้ว +121

      저도요 소설 읽고…다시 봤더니 와…감탄만 나옴

    • @cantabile3663
      @cantabile3663 2 ปีที่แล้ว +18

      와 나랑 똑같은 분이 계시네

    • @user-rg5vp6uj9j
      @user-rg5vp6uj9j 2 ปีที่แล้ว +12

      (미쿠펜(여자임))기절

    • @user-rg5vp6uj9j
      @user-rg5vp6uj9j 2 ปีที่แล้ว +5

      뱀파이어 조아

  • @user-gp4vi7vh9e
    @user-gp4vi7vh9e 3 ปีที่แล้ว +1530

    요아소비의 영리함을 알 수 있는 곡.
    세션에 속아 가사를 잊으면 안 된다.

    • @user-sh7zx7vz6j
      @user-sh7zx7vz6j 8 หลายเดือนก่อน

      ​@@user-ff6uh7my4s?

    • @sodaus
      @sodaus 8 หลายเดือนก่อน

      ㄹㅇ ㅋㅋ@@user-ff6uh7my4s

    • @nicezo2769
      @nicezo2769 8 หลายเดือนก่อน +4

      @@user-ff6uh7my4s 뭔말인지 모름?

    • @user-ct7do4pd9u
      @user-ct7do4pd9u 5 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

      ㅍㅍ

  • @dasidasidasida
    @dasidasidasida 2 ปีที่แล้ว +2110

    이 노래는 구성이 진짜 미쳤다… 개인적으로 3:10 -> 3:26 두 번 전조된 게 신의 한 수 같음

    • @FoxFlower0826
      @FoxFlower0826 2 ปีที่แล้ว +63

      진짜 미침..

    • @um123
      @um123 2 ปีที่แล้ว +273

      @@user-ep2pn1yj5e 이미 아실지도 모르겠지만 뮤비 자체에서도 자살 관련 내용이 나오긴 하는데 원래 자살관련 소설 바탕으로 쓴 노래라서 그럴거에요 1년 전만 해도 안막혔는데 지금은 연령제한 걸렸네요 ㅜ

    • @user-ri5pt2uu1o
      @user-ri5pt2uu1o 2 ปีที่แล้ว +8

      @@um123 ㅇ아이고ㅜㅜㅜㅜ

    • @루트비히_카를
      @루트비히_카를 2 ปีที่แล้ว +493

      타나토스의 유혹이란 웹소설 원본인데 내용을 요약하자면 이 세상엔 2부류의 사람이 있는데 첫번째는 사랑의 신 에로스의 지배를 받는 사람과 사신 타나토스에게 지배를 받는사람 대부분의 사람은 에로스의 지배를 받지만 주인공과 만난 소녀는 타나토스의 지배를 받는 인간이였고 주인공과 사귀게된 계기는 자살하려던 소녀를 주인공이 막으면서 사귀게 되었습니다 소녀는 항상 자살을 시도하기전에 주인공을 부릅니다 이번에도 주인공은 소녀에게 달려가고 자살하려던 소녀를 막을려고 하죠 주인공이 "사신따위는 없어" 라고 하면은 그녀는 반드시 부정을 하며 울먹입니다 사신을 바라볼때의 그녀의 표정은 사랑에 빠진 소녀같은 표정이라 주인공은 그 표정을 싫어하구 자신의 마음을 알아주지 못하는 소녀에게 "이젠 싫어 지쳣어" "나도 죽고싶다고!" 라고 말을합니다 그저자 그녀는 처음으로 웃어주었습니다 그녀가 주인공에게 자살을 시도할때 부른이유는 도움을 받고싶어서가 아닌 주인공을 데려가려고 부른것이였고 주인공과 함께 동반자살을 하면서 이야기가 끝이납니다

    • @마린님
      @마린님 2 ปีที่แล้ว +112

      요아소비 노래 중엔 그런 노래들이 많아요 ㅎㅎ 한키 높아지면서 같은 부분이 반복되는 곳들… 그래서 너무 좋아요,,,

  • @miing4249
    @miing4249 ปีที่แล้ว +184

    가사 잘 모르고 멜로디만 듣다가 원작소설 읽고 나서 보니까 가사에 더 집중하게 되는 노래..이걸 노래로 풀어낼 생각을 하다니 진짜 천재같음 전개도 너무 좋다

  • @user-lp2bw9ce6o
    @user-lp2bw9ce6o 2 ปีที่แล้ว +56

    진짜 한본냥은 혁명이다 앱이든 유튜브든 이렇게 좋은 노래를 들을수있다는게....사랑합니다..

  • @sunsun_you
    @sunsun_you ปีที่แล้ว +298

    어떻게 노래를 이렇게만들지..? 피아노 음이 대박임 너무 좋은데 말로표현할수가없네 진짜 개천재같음

  • @kkyul6599
    @kkyul6599 2 ปีที่แล้ว +64

    우울할 때 들으면 좋은 노래도 올려주시면 감사하겠습니다!
    노래 해석 보면서 들으니까 너무 좋아요ㅎㅎ

  • @joykkang2
    @joykkang2 3 ปีที่แล้ว +191

    진짜 그냥 최고임 이 노래는... 걍 완벽함... ㅠㅠ

  • @y0ung030
    @y0ung030 ปีที่แล้ว +58

    이 노래 알게되고 오늘 처음으로 소설을 배경으로 쓴 노래란걸 알아서 찾아보게됐는데 뭔가 추상적이고 이해가 어려웠던 가사들이 소름이 돋은면서 이해되는게ㅠㅠ 너무좋다 이렁거..

  • @user-ue9bj3no1o
    @user-ue9bj3no1o 2 ปีที่แล้ว +630

    요아소비는 가사도 좋고 멜로디도 진짜 달콤하고 몽글몽글해서 너무 좋음 ㅠㅠ 목소리도 짱...

    • @h0use189
      @h0use189 2 ปีที่แล้ว +113

      가사는 좋다고 하기엔 좀 잔혹한 가사죠.. 동반자살이 소재인 노래니까

    • @user-pd6zz3fq7r
      @user-pd6zz3fq7r 2 ปีที่แล้ว +1

      @@h0use189 알고보면 동반자살도 아녔슴...

    • @h0use189
      @h0use189 2 ปีที่แล้ว +15

      @@user-pd6zz3fq7r 그건 해석에 따라 달라요
      동반자살이냐 아니면 망상속 존재냐는 개인차이에요

    • @user-pd6zz3fq7r
      @user-pd6zz3fq7r 2 ปีที่แล้ว +51

      @@h0use189 원작 작가가 후속으로 글 쓴거 있는데 거기에 환상속 존재라고 나옵니당

    • @Watssupmyng
      @Watssupmyng 9 หลายเดือนก่อน +3

      @@user-pd6zz3fq7r그거 원작 작가가 쓴게 아니라 팬이 쓴거라서 정확하지 않음

  • @user-tu3vs3ih5z
    @user-tu3vs3ih5z 3 ปีที่แล้ว +22

    요아소비 노래 신청했는데 진짜 해주셨네요 감사드립니다 :) 신청곡 된 거 처음이야 꺄악

  • @user-nv2qp1lt9t
    @user-nv2qp1lt9t 3 ปีที่แล้ว +2775

    세상에서 제일 신나는 자살 노래

    • @user-qk1wc3cm1q
      @user-qk1wc3cm1q ปีที่แล้ว +55

      zzzzz

    • @user-noraechannel
      @user-noraechannel ปีที่แล้ว +172

      완벽요약

    • @y.dx_12
      @y.dx_12 ปีที่แล้ว +46

      맞네ㅋㅋㅋ

    • @tv-gz1bs
      @tv-gz1bs ปีที่แล้ว +100

      ???:신쥬와 히토리데 데키나이~

    • @GoToSleeep
      @GoToSleeep ปีที่แล้ว +33

      ​@@tv-gz1bs 워우워 신쥬~

  • @becember7298
    @becember7298 3 ปีที่แล้ว +391

    아이고 이 귀한걸.. 고맙습니다..

    • @요먼트
      @요먼트 3 ปีที่แล้ว +34

      ㅋㅋㅋ노래 들으러 올때마다 이 댓글 넘 웃겨요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @BYYAAM
      @BYYAAM 2 ปีที่แล้ว +4

      ㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @user-sl7wj3le4b
    @user-sl7wj3le4b 2 ปีที่แล้ว +13

    요아소비는 상냥한 혜성듣구 좋아하게 됐는데 이 노래도 듣고 바로 빠졌어요ㅜㅜㅜ 좋은노래 가사랑 같이 보기쉽게 알려주셔서 감사합니다 🙏🤍

  • @user-yl6zj6nz8l
    @user-yl6zj6nz8l ปีที่แล้ว +175

    와...멜로디는 좋아해도 가사가 애매하고 이해되지 않아서 자주 듣지 않던 노래였는데 소설 읽어보고 다시 들으나 가사에 감탄이 나온다...😮🤗
    앞으로 자주 들어야지ㅎㅎ

    • @user-tn7bd4ns2o
      @user-tn7bd4ns2o 8 หลายเดือนก่อน +1

      무슨 소설인지 알 수 있을까요?

    • @juyongchoe3479
      @juyongchoe3479 7 หลายเดือนก่อน +2

      @@user-tn7bd4ns2o‘타나토스의 유혹’일거예요

    • @user-tn7bd4ns2o
      @user-tn7bd4ns2o 7 หลายเดือนก่อน +2

      @@juyongchoe3479 와 감사합니다!

  • @hura1116
    @hura1116 2 ปีที่แล้ว +28

    사실 계속 들으면서 발음만 외워서 따라불렀지 뜻은 잘 몰랐는데도 이 노래만 들으면 괜히 신나는데 울컥하는 그런 느낌을 받음... 케이팝 중에서도 마냥 신나지만은 않은 곡이 있듯이 이노래가 제이팝의 그런 아련한..?근데 내적댄스를 불러일으키는..?왠지모르게 쓸쓸한..?노래인것같음 목소리까지 너무 노래랑 잘어울려버림 이것만들음진짜 요야소비짱

  • @tOpO3O
    @tOpO3O 3 ปีที่แล้ว +2073

    이 고양이는 츄르를 많이 줘야되는 고양이다...

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  3 ปีที่แล้ว +553

      츄르 달라냥 추르!.!

    • @springtime-
      @springtime- 3 ปีที่แล้ว +156

      @@hanbonnyang 말하는 거 너무 귀엽다..

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  2 ปีที่แล้ว +153

      냥!.!

    • @NHDPRK
      @NHDPRK 2 ปีที่แล้ว +9

      @루이 남의사그고양이 한텐 구독으츄르이다냥

    • @IronMan.......
      @IronMan....... ปีที่แล้ว +4

      @@hanbonnyang 구독을 드리고 갑니다

  • @love94974737
    @love94974737 3 ปีที่แล้ว +31

    YOASOBI 노래 해주셨네요! 언제나 감사합니다

  • @ramde944
    @ramde944 ปีที่แล้ว +33

    처음에 노래만 들었을때도 노래가 좋았고 뭔가 맘에 와닿는 기분이었는데 가사까지 완벽함ㅠㅜ

  • @용박이
    @용박이 11 หลายเดือนก่อน +20

    여전히 들을때마다 멜로디, 리듬, 내용까지..
    모두 새롭게 느껴지는 명곡이에요💕

  • @unnamed_log
    @unnamed_log 3 ปีที่แล้ว +6

    감사합니다 ㅠㅠㅠ 정말로 여기서 보게 되네용 ㅠ

  • @kwon3561
    @kwon3561 3 ปีที่แล้ว +43

    와 이노래 진짜 좋아하는데 ㅠㅠㅜㅠ
    한동언 맨날 들었는데도 안질려요 ... 🥰

  • @br2003kr
    @br2003kr ปีที่แล้ว +27

    애절하고 파스텔톤의 멜로디와 일기처럼 써내간 가사를 들으면 일본의 음악의 밝은 빛줄기들이 보여서 기분이 좋습니다.

  • @user-qn6yv2vc7z
    @user-qn6yv2vc7z 2 ปีที่แล้ว +124

    나온 지 꽤 됐지만 노래 아직도 듣고 있는데 노래 자체가 너무 좋은데 영상도 이것만한 게 없는 거 같아요 심플하면서도 발음 적혀있어서 따라부르기도 좋아요 🥺 한본냥 고맙다냥

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  2 ปีที่แล้ว +24

      와타시 영상 좋아해줘서 아리가토-! 코레카라모 같이 음악듣자냥!.!

  • @user-bo7ir6bv7f
    @user-bo7ir6bv7f 2 ปีที่แล้ว +8

    덕분에 귀 호강하고 갑니다!!!

  • @user-pn2es7zc8j
    @user-pn2es7zc8j ปีที่แล้ว +8

    진짜 노래 너무 좋네요 ㅜㅎ

  • @mqq8589
    @mqq8589 3 ปีที่แล้ว +16

    하. 노래 들을때마다 소름이 쫘악...

  • @thefishrain
    @thefishrain 2 ปีที่แล้ว +420

    이 노래는 참 들을때마다 일본어 배우고싶어짐… 배워서 이거 부르면 멋있을것같음

    • @user-gk4jt6bf5w
      @user-gk4jt6bf5w 2 ปีที่แล้ว +71

      당장 히라가나표부터 다운받아!!

    • @fumi_
      @fumi_ ปีที่แล้ว +40

      한본냥 챙겨보면서 배워보자냥

    • @user-ic8pp8fx6x
      @user-ic8pp8fx6x ปีที่แล้ว +5

      어..음 ..

    • @user-lb7qx9bh5c
      @user-lb7qx9bh5c ปีที่แล้ว +5

      "내가 일본어를 공부한 이유"

    • @user-oc5pi4bu2k
      @user-oc5pi4bu2k ปีที่แล้ว +2

      ​@@user-gk4jt6bf5w 다음은 가타카나 가자!!!!!!

  • @Mimic_0920
    @Mimic_0920 ปีที่แล้ว +1

    고마워요 한본냥!!!

  • @user-cw1dp1ze7s
    @user-cw1dp1ze7s 2 ปีที่แล้ว +8

    노래가 너무 좋아서 구독 좋아요다 눌렀어요 정말 띵곡이네요

  • @niceya
    @niceya ปีที่แล้ว +8

    명곡은 언제 들어도 질리지 않는다 크으

  • @user-dg5is2rk2r
    @user-dg5is2rk2r 3 ปีที่แล้ว +14

    와 이노래 정말 좋아해서 일본어 독학할때 쓰고있는 노래인데 감사해용!

    • @ANDE-742
      @ANDE-742 2 หลายเดือนก่อน

      일본어독학할때 자살노래를쓰쎳구나... 음., 어, , ,

  • @user-sm6it2qv4r
    @user-sm6it2qv4r ปีที่แล้ว +6

    우연히 요아소비라는 가수를 타분이란 노래로 접하게 됐습니다. 그 후 한본어님의 영상으로 가사를 음미하고 있네요^^ 감사합니다!

  • @_joan_of_ark
    @_joan_of_ark 2 ปีที่แล้ว +2

    넘 좋아서 하뚜뿌리구 감다♡♡♡♥🧡💛💚💙💓👍👍👍

  • @SolBi2315
    @SolBi2315 8 หลายเดือนก่อน +4

    노래 너무 좋댜❤

  • @user-ii9yg2no7k
    @user-ii9yg2no7k 3 ปีที่แล้ว +92

    와 노래 너무 좋아서 기절할것같다 진짜 미쳤네 당장 달려가고 싶다

    • @namugilgang3089
      @namugilgang3089 2 ปีที่แล้ว +23

      밤에 달리면 죽어요

    • @하나님사랑이웃사랑
      @하나님사랑이웃사랑 ปีที่แล้ว +3

      @@namugilgang3089 밤을 달리다 입니다~

    • @user-hahaha777
      @user-hahaha777 ปีที่แล้ว +6

      @@하나님사랑이웃사랑 갑자기요?

    • @user-ev1vm8rv1o
      @user-ev1vm8rv1o ปีที่แล้ว +3

      밤에 달리다 가 아니라 밤'을'달리다 니까 알려주려한거 아닐까요?

    • @y.dx_12
      @y.dx_12 ปีที่แล้ว

      ​@@하나님사랑이웃사랑 저 사람 말을 이해를 못 했나 보지

  • @user-zf4ct4ds9w
    @user-zf4ct4ds9w ปีที่แล้ว +105

    진짜 작사,작곡가 악마랑 계약한거 아님? 어떻게 1년째 거의 매일 듣고 있는데 질리지 않지 근데 처음들었을때 그 소름을 다시 느끼고 싶어..

    • @Dream-kg8yf
      @Dream-kg8yf 2 หลายเดือนก่อน +1

      공감해요 걷다가 처음으로 들었는데 그때의 전율을 잊지 못하네요

  • @dong_ha_1204
    @dong_ha_1204 3 ปีที่แล้ว +5

    좋은 영상 감사합니다 늘 영상 설명란에있는 단어설명과 아이묭의 단어장 어플로 일본어공부가 정말 많이 도움되고있어요 정말 감사합니다

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  3 ปีที่แล้ว +2

      와타시는 일본어 공부에 도움된다는 글 보면 혼토니 우레시이다냥!.! 코레카라모 여러가지 준비해보겠다냥!.!

  • @user-mg9bn6em5q
    @user-mg9bn6em5q ปีที่แล้ว +4

    들어도 들어도 질리지 않는 goat..

  • @user-fp4nu3tz1p
    @user-fp4nu3tz1p 2 ปีที่แล้ว +59

    2:26 반주 바뀌는부분 너무 좋다냥

  • @user-vf8re1rq6w
    @user-vf8re1rq6w ปีที่แล้ว +5

    몇년동안 찾아다녔다 ㅠㅠ 너무 좋아

  • @user-ou6st8ue3n
    @user-ou6st8ue3n 2 ปีที่แล้ว +48

    2:53
    부터 뒤에까지의 파트가 너무 좋다

    • @user-bx3dy9mj8e
      @user-bx3dy9mj8e ปีที่แล้ว

      3:00 도 좋음
      특히 "終わりたい"가 좋음

  • @user-ov9px3ic1z
    @user-ov9px3ic1z 3 ปีที่แล้ว +34

    언제쯤 이 노래가 나올 지 기다렸다냥!!
    항상 좋은 노래 올려줘서 고맙다냥!! 잘 듣고 있다냥!!

  • @sldhiluv
    @sldhiluv 3 ปีที่แล้ว +24

    진짜 명곡ㅠ

  • @223cutedevil7
    @223cutedevil7 ปีที่แล้ว +18

    진짜 요루니카케루는 겁나 좋은 노래다 진짜...

  • @user-ow3ed2wt6f
    @user-ow3ed2wt6f 3 ปีที่แล้ว +7

    정말 좋아하는 노래 감삼당ㅠㅠ

    • @ANDE-742
      @ANDE-742 2 หลายเดือนก่อน

      멜로디는 좋지 근데가사는
      생각안해봤어?

  • @user-xe1pd9eh8t
    @user-xe1pd9eh8t 3 ปีที่แล้ว +17

    진심 제 플레이리스트 그 자체..

  • @6n23rk
    @6n23rk 5 หลายเดือนก่อน +1

    제이팝 입문한 곡인데 진짜 좋아용❤

  • @user-wk6mq3fn2j
    @user-wk6mq3fn2j 2 ปีที่แล้ว +3

    바로 구독 눌렀습니다 감사합니다

  • @할짓없는학생
    @할짓없는학생 9 หลายเดือนก่อน +64

    요아소비가 부르는 밤을 달리다는 그냥 모든 부분이 하이라이트다 ㄹㅇ...

  • @BYYAAM
    @BYYAAM 2 ปีที่แล้ว +10

    아이고 대박이다 진짜

  • @얍-7
    @얍-7 ปีที่แล้ว +4

    저 요아소비 노래중에서도 이 노래 진짜 좋아하는데 가사랑 발음이랑 해석까지 적어주시다니.. 너무 좋아요 밤을 달리다는 항상 한본어 하는 고양이님 영상 보고있어요 앗 그리고 괴물도ㅠㅜ 너무 좋아요 그럼 잘 보고가요!!!❤🐱

  • @아윤입니당
    @아윤입니당 ปีที่แล้ว +1

    노래가 참 좋네요!!
    응원해요

  • @bARaBAraBAb
    @bARaBAraBAb 3 ปีที่แล้ว +4

    아이고...이좋은 노래를....역시 한본냥이다냐~!

  • @soda457
    @soda457 ปีที่แล้ว +4

    우와 보기 편하네요 감사합니다👍

  • @fjjfwkkd1915
    @fjjfwkkd1915 2 ปีที่แล้ว +12

    방금 소설 보고왔는데...그 여자애 목소리 뭔가이럴것같다.. 소설이랑 가사랑 내용 맞춰지는거 소름끼친다ㅠㅠㅠ

  • @meowkim9745
    @meowkim9745 3 ปีที่แล้ว +6

    대박 센세 저 진짜 뜨자마자 달려왔어요 ㅠㅠ 혼또니 열심히 니홍고 뱅쿄하겠습니다 감사해요 ㅠㅠ

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  3 ปีที่แล้ว +2

      니혼고 벤쿄 화이팅이다냥!.!

    • @_Yametai_
      @_Yametai_ 3 ปีที่แล้ว

      頑張って下さい(´ω`)ノシ

    • @meowkim9745
      @meowkim9745 2 ปีที่แล้ว

      @@_Yametai_ ありがとう!!!!!!!!

  • @모아투바투
    @모아투바투 2 ปีที่แล้ว +185

    지금 막 좋아하니까 듣고 다른 노래들 찾아보고 있다가 이 노래 다시 듣고 바로 구독 박고 갑니닷!노래 넘 좋아 어떡해..ㅠㅠㅠㅠ 진짜 미쳤다.뭔가 일본 특유의 감성이 좋은 것 같다.애니메이션 ost들도 너무 좋고 일본 애니랑 노래들이 난 개인적으로는 한국 K pop들 보다 좋다...다른 사람들은 한국 노래 훨씬 좋아할 수도 있지만...그냥 개인적인 취향..ㅎㅎ

    • @user-ln2ec4jr3i
      @user-ln2ec4jr3i 2 ปีที่แล้ว +4

      저두요ㅠㅠㅠ 근데 괜히 친구들한텐 말못함... 오타쿠처럼 쳐다보니까,.. ㅠㅠ 그나마 말할수있는건 귀멸의칼날 정도..?

    • @user-yz5ne6dz4p
      @user-yz5ne6dz4p ปีที่แล้ว +18

      @@user-ln2ec4jr3i 한국노래는 흔한 사랑 이별 노래 밖에 없음.
      힙합노래들은 힙하다 플렉스 노래만 즐비해서
      일본노래는 가사가 좋음
      국뽕이 한국 빨아주는게 우물안에 개구리라는거.

    • @엉엉엉엉
      @엉엉엉엉 ปีที่แล้ว +3

      난 둘다 좋아..

    • @교직원호소인
      @교직원호소인 ปีที่แล้ว +2

      @@user-yz5ne6dz4p 장기하 노래 들어보셔요 ㅈㄴ 신선한 충격이 옵니다..

    • @bamtengeeeeee
      @bamtengeeeeee 10 หลายเดือนก่อน +1

      뭐 개인적으로 좋다니 왈가왈부 할 바는 아니지만 케이팝 제이팝 둘 다 각자만의 매력이 있다고 생각합니다ㅋㅋ

  • @haewnm_pinktu
    @haewnm_pinktu ปีที่แล้ว +40

    가사자체는 좀 애처롭고 슬프지만...
    그래도...노래 자체는 갓이다...
    ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅜㅜ

  • @user-fc2so8ys1r
    @user-fc2so8ys1r 3 ปีที่แล้ว +12

    헐 편집도 깔끔하신분을 우연히 알고리즘에서 발견했는ㄷㅔ 구독누르고 갑니다🥺❤

  • @user-zx4vx4vy9c
    @user-zx4vx4vy9c ปีที่แล้ว +4

    노래가넘좋아요

  • @ERS_-
    @ERS_- ปีที่แล้ว +10

    요아소비 쵝오…💖

  • @QuentinKim428
    @QuentinKim428 ปีที่แล้ว +6

    好きです!! 너무 조아용

  • @Lee_na_ye
    @Lee_na_ye 5 หลายเดือนก่อน

    다시 들어도 명곡이아ㅏ

  • @MKJ.H.
    @MKJ.H. 11 หลายเดือนก่อน +3

    중간에 랩하는 부분 너무 좋다

  • @Glim_Anything
    @Glim_Anything 3 ปีที่แล้ว +279

    요아소비는 센세이션이었다냥...내가 "밤을 달리다"를 듣고 그 다음에 "아마도"를 들었는데 그 때의 충격이란...말로 표현이 안된다냥...

    • @user-kl5bl1xt5f
      @user-kl5bl1xt5f 3 ปีที่แล้ว +7

      Dhodlfo....

    • @user-fb6ng2rz7c
      @user-fb6ng2rz7c 2 ปีที่แล้ว +21

      앙코르도 들어보셈 ㄹㅈㄷ임

    • @귀상어두
      @귀상어두 2 ปีที่แล้ว +38

      봄망초 진짜 명곡인데 사람들이 잘 모르더라고요ㅠㅠ 봄망초 진짜 제발 들어주세요ㅠㅠ

    • @user-op6yv6zb2q
      @user-op6yv6zb2q 2 ปีที่แล้ว +1

      @@귀상어두 ㅇㅋ

  • @jinnyk171
    @jinnyk171 6 หลายเดือนก่อน +7

    이번 콘서트때 we are yoasobi 하고
    바로 이노래 나왔는데 너무 좋았음

  • @user-lu6zg9tt1y
    @user-lu6zg9tt1y 3 หลายเดือนก่อน +1

    덕분에 쉽게 일본 노래에 접하고 더욱 즐겁게 들을 수 있었어요! 감사합니다.

  • @user-hp3vk7oq6h
    @user-hp3vk7oq6h 3 ปีที่แล้ว +1

  • @gusrbahdk
    @gusrbahdk ปีที่แล้ว +3

    왜 들을때마다 눈물이날까....

  • @heliopsigoul2124
    @heliopsigoul2124 ปีที่แล้ว +3

    음매드에서 자주 들었는데 원본도 좋네요.

  • @user-px9nd3gl4d
    @user-px9nd3gl4d 7 หลายเดือนก่อน +10

    진짜 최고다 이 노래

  • @s.y2949
    @s.y2949 ปีที่แล้ว +9

    한본냥 진짜 최고임...ㅠ일본어 처음 접할 때 일본노래랑 애니 좋아해서 한본냥으로 시작했는데 몇년이 지나도 계속 쓰고있는 최고앱....ㅠㅠ

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  ปีที่แล้ว +2

      와타시 앱 좋아해줘서 아리가토!.! 꾸준히 업데이트 해나갈게냥!.!

  • @pardon4311
    @pardon4311 ปีที่แล้ว +3

    목소리좋다

  • @Ellie-ke5jg
    @Ellie-ke5jg 3 ปีที่แล้ว +29

    Lisa-불꽃 올려주시면 감다합니당♥️항상잘듣고갑니당냥

  • @user-fi7kd8dm1e
    @user-fi7kd8dm1e ปีที่แล้ว +59

    가사가 어째 동반자1살하는 내용같은데,,
    안녕 한마디로 모든걸 알았다, 펜스 너머로 겹쳐진 저녁하늘과 너

    • @user-dh4wl2dz8n
      @user-dh4wl2dz8n ปีที่แล้ว +7

      해석을 잘하시네영

    • @hyosuna99
      @hyosuna99 ปีที่แล้ว +12

      맞음 .. 공식뮤비는 19금으로 제한먹었어요

    • @userReaperDevil04
      @userReaperDevil04 3 หลายเดือนก่อน +1

      엄청난 해석

  • @lulu0101
    @lulu0101 ปีที่แล้ว +2

    이 노래는 주기적으로 들어줘야 해,,🥺🥺

  • @vetter6699
    @vetter6699 3 ปีที่แล้ว +4

    역시 한본어 하는 고영이가 최고여라. 이 노래 혼또니 좋아하는데 단어 공부 열심히하겠다냥!!! 영상색감도 첵오

  • @zahanoir
    @zahanoir 3 ปีที่แล้ว +9

    역시 냥이님ㅠㅠ 굳이 말 안 해도 요루니카케루 해주실거라고 믿고 있었습니다 bb

  • @user-gq9rs8ht7k
    @user-gq9rs8ht7k ปีที่แล้ว +6

    Music is magic.

  • @user-zn9gk8uo3b
    @user-zn9gk8uo3b 3 ปีที่แล้ว +4

    어머어머 노래 제목 보자마자 달려왔어요 😭😭

  • @user-oz7mx2wv6b
    @user-oz7mx2wv6b ปีที่แล้ว +4

    노래진짜 존나 좋네 ;

  • @user-ci3hn6se8s
    @user-ci3hn6se8s 2 ปีที่แล้ว +7

    진짜 좋다 이거는..

  • @user-vj4dm2dz2y
    @user-vj4dm2dz2y 3 ปีที่แล้ว +3

    너무 조앙!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @TV-mp3yg
    @TV-mp3yg ปีที่แล้ว +1

    노래 좋다

  • @Dream-kg8yf
    @Dream-kg8yf 8 หลายเดือนก่อน +7

    가사를 알고 나서 조금 슬펐지만 그래도 너무 좋은 곡😢 그리고 노래가 뭔가 부르기 재밌는? 쫀득한? 노래 같음 랩이 아닌데 랩 같음
    아이돌로 요아소비 알게 됐지만 제일 좋은 건 이 노래ㅠㅠ

  • @user-vq9xx8fn8w
    @user-vq9xx8fn8w 2 ปีที่แล้ว +16

    好きです♡♡

  • @basha____
    @basha____ 11 หลายเดือนก่อน +13

    진짜 들어도 들어도 안 질린다
    이거랑 군청이랑 봄망초가 요아소비 노래중에선 최고인듯

  • @user-jg4om7sj4c
    @user-jg4om7sj4c 3 ปีที่แล้ว +4

    백넘버의 수평선이라는 노래도 언젠가 해석해주세욥,,!!

  • @O._Phi
    @O._Phi 6 หลายเดือนก่อน +2

    가사는 뜻을 잘 모르겠는데 멜로디가 너무 좋다 진짜.. 희망 가득한 멜로디에 살짝은 어두운 분위기..

  • @housekeeper7910
    @housekeeper7910 3 ปีที่แล้ว +7

    정말 이게 대박나는구나 라는 느낌 ㅋㅋㅋ

  • @jeonjubibimbap6740
    @jeonjubibimbap6740 ปีที่แล้ว +15

    3:42 고음부분 쥰나 좋네ㅋㅋ

    • @userReaperDevil04
      @userReaperDevil04 4 หลายเดือนก่อน

      그리고 이 노래에서 부르기 가장 힘든 구간 중 하나인 것 같아요...

  • @user-kr7ju6fv9p
    @user-kr7ju6fv9p ปีที่แล้ว +1

    도입부 좋음

  • @user-yt1xe2gy3x
    @user-yt1xe2gy3x 3 ปีที่แล้ว +2

    ❤️❤️❤️❤️

  • @hinakong
    @hinakong 9 หลายเดือนก่อน +3

    멜로디가 미쳤다

  • @IRIN-vz1jz
    @IRIN-vz1jz 9 หลายเดือนก่อน +2

    와 가사랑 노래 너무 좋은데 이런 몽환적인 자살이야기라니 오졌다 ;

  • @riverling202
    @riverling202 2 ปีที่แล้ว +3

    노래 너무 좋아서 어지러움

  • @user-el9sg5qo7u
    @user-el9sg5qo7u 2 ปีที่แล้ว +7

    해석해주셔서 감사합니다냥!

  • @user-py2oh6jg3f
    @user-py2oh6jg3f ปีที่แล้ว +7

    뭔가 자신감을 높여준다