[Anime] Lethal Weapon

If you enjoyed this, please subscribe for more!
Tweet your thoughts with #ホロぐら!
▶︎holo no graffiti
[Previous Ep] • 【アニメ】がおー！！ゾンビパニック！！
[Next Ep] 6 PM, Sunday, September 17th
Looking for 3D Animators!
hrmos.co/pages/cover-corp/job...
Looking for CG Designers!
hrmos.co/pages/cover-corp/job...
▶Starring▷
Be sure to follow and subscribe to your favorite!
【Anya Melfissa】 / @anyamelfissa
【Nakiri Ayame】 / @nakiriayame
【Kazama Iroha】 / @kazamairoha
【Amane Kanata】 / @amanekanata
【Friend A (A-chan)】 / achan_uga
hololive official channel memberships are open!
Click here to join → / @hololive
▶Stream Rules▷
- Please be respectful to others in stream waiting rooms and live chat.
- When comments or Super Chats are enabled, please refrain from sending inappropriate messages or responding to such messages.
-----
▶Request from hololive production to underage viewers:
Please be sure to check the link below before viewing our content.
en.hololive.tv/request-to-minors
Translation: fts, Helio4, BecauseOfReasons, Lamine, Hiro
Proofreading: Valnix, Gunvarrel
Captions: T-chan

[@hololive]

アーニャさんは古代武器の女の子なんですよ！
字幕機能をONにしてお楽しみください！

[@ShiroIka812]

古代兵器ですか…何の古代兵器なんだ？

[@bright_hololive]

古代兵器…古代兵器ねぇ…

[@user-lj4bf6sr1e]

世界一可愛い武器

[@Virtual_genbaneko]

どうしても武器に見えないなぁ

[@user-ul8yp6we5h]

投石機かな？

[@runamiria_e44726]

天音かたなはツッコミのキレが国宝級

[@Brick224]

Anya is getting closer and closer to being officialized as a JP Member! 😂

[@rikamayhem]

But only with the swords. She's a Holoedge JP member.

[@jenoolrosse1186]

well for towa and botan,she's already jp member😂

[@kaktusgoreng]

I swear, Anya is Japanese but disguised as an ID member😂

[@Zeqhy_]

Putting Anya and Ojou together is just pure diabetes

[@eikougakisaaaaaaaan]

1:30 一緒にお嬢のポーズするアーニャ可愛い

[@user-kj7yb8bb5b]

0:59 いろは殿の飛び降りフォームめちゃキレイで好き

[@sugi_typeS]

アーニャの可愛さに誤魔化されそうになるけど、相当カオスw

[@motimoti-desuyo]

1:25ここの二人のアップ可愛すぎる

[@Sin_92]

Knowing that Anya can communicate with weapons, I shiver at what Mumie's dagger would be like.

[@JohanFaerie]

Probably either shy and terrified, or a deep voiced grizzled old war vet.

[@DRCEQ]

"Kill kill blood blood kill kill blood blood"

[@alekslic3385]

Mumei's dagger calls itself Damnatio Memoriae. It is either edgy af or an airhead.

[@lunarsuperstar]

You know Sould Edge from Soul Calibur? ... might be it's final form XD

[@jorgeestebanjaramilloperez2376]

What's the opinion of Calli's scythe and Hakka's spears... Also, she can ask Vesper's spear, who like wants to become its next owner.

[@pekos20001]

頭が混乱してる人向け
今回の情報はこちらです
→アーニャはもはや日本人
→お嬢はスクラビルドが使える
→ござるがかわいい

[@user-uw9ku6pn5c]

なるほど！よくわかりました！

[@user-xe7iw7st8u]

アーニャが可愛いが抜けている

[@wv2471]

なんか、サザエさんの次回予告みたい！
とてもわかりやすいです！

[@user-sc5ke4us8x]

ますます意味が分からない。

[@user-lc5jh6ie6h]

└( 'ω')┘コロンビア

[@user-Kobudai168]

1:01「またつまらぬものを投げてしまった」好き

[@themoonluna459]

個人的に好きなのは、アーニャが言葉を使い分けているところ。
①武器との会話（恐らくこれは特殊な言語なので武器側とアーニャ側をまとめて日本語に翻訳している）
②あやめ＆いろはの会話（これはインドネシア語がアーニャの普通だから）
③「またつまらぬものを投げてしまった」「かたな先輩」「たなか先輩」（これは恐らくmeme的だから言語は関係なし）

[@monica_g456]

Anya being dragged to Ayame's flow is pretty adorable, and leave it to Degozaru to jump out a building fearlessly!

[@JohnEvansChaoseed]

That was a straight-up headfirst dive!

[@cjc8348]

Of course ninja was able to do that

[@karistartnotenough6358]

Wait, did Anya just yeeted Ayame through windows ?

[@Tjad]

God Anya so cute

[@shis1988]

​@@karistartnotenough6358 I know absolutely nothing about keris blades, so I won't question it.

[@ranatel86]

0:39 ここお嬢の頭についてる鈴の音なってるの細部までこだわってる感あって好き

[@marunomi]

アーニャって日本語をそんなに上手くしゃべられるなんて羨ましすぎる

[@Pudding404]

Anya standing up for weapon mistreatment.
1:36 Anya's cutness literally being a weapon, she's a weapon in all meanings of the word.

[@nukonukokoneko222]

流石は風真殿、窓からでるフォームのキレが良い

[@MoeruHoeru]

While other's always use Bahasa indonesia, Anya's really pushing her being a JP member by using Japanese in hologra 😂🤣🤣

[@Starshine45]

Just like ChadCast too

[@omerpockard7212]

Actually, Anya only talked to the swords in JP. She was speaking Indonesian to Iroha and Ayame (unless I misheard which is very possible since I don't speak Indonesian and have extremely minor JP knowledge).
IRyS also spoke JP/EN based on which which angel/demon side was at the front.

[@user-fg5fy6uv9f]

@@omerpockard7212 dw it is correct

[@PaulOjisan]

they fix it! anya from holojp!!

[@ginbei711]

​​@@omerpockard7212yeah she talk in Indonesian, except when she told Ayame about her sword thought in JP even "pujian" (ID word for praise) is said in JP accent

[@WATO168]

3人と１匹の最高の動画ありがとうございます！
アーニャ可愛すぎだろ…

[@mikeyan007]

海外勢でホロぐらでこんなに日本語多かったの初めてじゃない？キアラすら全編英語だったような……あっアーニャさんJPでしたね……まちがえました（棒

[@user-th2kk3mb8b]

日本語を喋るアーニャとインドネシア語を喋るアーニャ、両方を摂取できるいい動画だ…

[@user-bq6bh7pm3f]

流暢にインドネシア語喋れるんですもんね。びっくり！

[@user-th2kk3mb8b]

@@user-bq6bh7pm3f
ホロライブJPなのに、インドネシア語喋れるの本当にすごいですよね…喋れるようになるまですごい努力して頑張ったんだろうな…

[@user-bq6bh7pm3f]

ですよね。すごいなぁ

[@zalkun937]

​@@user-bq6bh7pm3fcoba berbicara Indonesia Kak 😊

[@shishishintyu-no-shishi]

ダメだ…ツッコミがいない。お客様の中にツッコミが出来る方はいらっしゃいませんか？！

[@bright_hololive]

もうアーニャちゃんはれっきとした日本人なんよ

[@user-kuronagi]

こんな日本語をバリバリ話せる外国人を俺は知らない

[@nakayopifamily2007]

これでも一応ホロライブIDなんすけどね...

[@user-et5ld9jj5n]

ホロライブIDのメンバーでありながら日本人という事すか・・・。

[@user-wl1wl6dm5i]

にぇ……

[@HALRetu-8662]

真面目に所見(初見)の人にアーニャ紹介しても、外国人だってすぐには気付かなそう

[@user-cd5gz2vv2f]

アーーーーーーニャ！！！
可愛すぎ！！！！！3Dも超可愛いな！！！！

[@user-sw5fy3cw3w]

ホログラで海外組が日本語しゃべってるの珍しい

[@MexicAnime]

1:04 They only included Kanata just to make that Katana pun. Love it.

[@arealfakeidentity3355]

Ayame used the Fuse ability and made a Boulder Hammer, it increases the swords attack damage by +2

[@zeroyuki92]

Sadly that means this weapon mostly would be used to just destroy rocks

[@kanzaki2672]

Turned into blunt weapon tho

[@hermangoranov3196]

-2d10 slash damage
+2d20 crush damage
minimum STR 25

[@Myticalcattnip]

Added stun property
Because ayame is too cute

[@DanielQuan13011]

That reminds me of Jack Horner using Excalibur as a mace.

[@user-cs5kv4po2h]

お嬢はかわ余だし、アーニャもめちゃかわいい

[@3un3]

EDは一生見てられるぐらい最高に可愛い

[@user-ot7hv3fi4l]

見よう見まねで手入れしちゃうござる好き

[@user-im2tu8iu3t]

百鬼推しにはたまらなく可愛い

[@kitune1002fubu]

アーニャも可愛かったけど、終始お嬢の挙動が可愛すぎてやばい

[@yone4122]

お嬢出てくる回全部かわいいよね

[@kitune1002fubu]

@@yone4122 めちゃ癒しです…
五月病と猛暑の回はとても最高ですよねw

[@herocraneden8685]

いつ見ても良い3Dやなぁ

[@bugiyuki]

パン食べてる時からアーニャちゃんの細かな表情どれも可愛すぎ…。

[@user-sx7eu3jq8d]

またお嬢のおもろいもんが増えてしまった

[@FADHIL_osudroid]

1:31 monumen ayame😂😂😂😂😂

[@FK-xd3fw]

アーニャちゃん凄すぎるー！✨
日本語の違和感なさ過ぎてヤヴァイ！

[@maru.1012]

0:09 このチャキ丸（いろは殿）のなまった声好き

[@endarhiiro_ahoy]

ガチ恋距離のお嬢とアーニャ可愛すぎる

[@dianhtgi]

i like how finally anya become official hybrid member while almost every ID member using bahasa but Anya keep talking in JP language

[@user-lk2bh2xi4p]

パンの食べ方がかわいすぎる

[@gfx8829]

アーニャさんが普段絶対にしない表情をしていて可愛さ天元突破😇

[@itsyoboibrent2553]

0:57 I love how even though Ayame is being yeeted out a window, she still has a smile on her face.

[@timeisgold9984]

That's toon force hahaha

[@DelaryHap]

The day Ayame loses her smile is the day smiling disappears off the face of the Earth
_Heh, face of the Earth... See what I did there?_

[@Weird_Alchemist42]

I'm pretty sure Ayame yeeted herself out the window. Unless a certain Reaper showed up to help her out. Literally.

[@cakwan01]

@@Weird_Alchemist42 I think it was Anya because she's the one who yelled "smash!" right before that

[@user-milkteaprsk]

カオスなのにめっちゃ可愛い

[@nosin_26]

アーニャは本当に日本語が上手ですね！！
刀達と会話しているシーンがとても可愛いかったです～

[@asice_zeta]

アーニャちゃんほんま３Dになってから可愛さ爆発してるううう！！！大好き！

[@teachoco1434]

アーニャさんの日本語が違和感なく聞こえるしアーニャさんの可愛さがいっぱいで嬉しい！

[@user-hf6us1lp1p]

いや、あの……超混沌とした回なんだけど、かわいさで中和されとる…… 最初のトースターを持ってるところからカオスなはずなんだけどなぁ……某カオス系猫アニメの人と相性よさそうな制作班

[@The_Column315]

とてもすごく可愛すぎて可愛かった

[@user-cc4xl1lm3p]

久々に内容を理解することを放棄するくらいオチが壮大すぎた

[@user-od4pu9fy3e]

3回見直してようやくお嬢が岩にぶっ刺さってることに気付いた

[@schmooze6794]

Anya has been my favorite vtuber since her debut, though all of the ID members are incredible & deserve all the love in the world!

[@trident1227]

0:53のポイズンって言いたいことも言えないって事かw

[@Liam-er4vp]

1:11 あやめ可愛い

[@zetsuna-friedshrimp]

Seeing Anya with a toaster during her hologra make me so happy you wouldn't know !

[@notyouridaman]

What minutes?

[@rocketman51]

@@notyouridaman 0:00

[@notyouridaman]

@@rocketman51 ok thanks 🙏🏼

[@user-jl4us9vr4v]

刀と喋れるのすごい
刀とあやめ仲良く岩に刺さるの可愛い

[@lyconxero457]

She flipped so smoothly between Japanese and Indonesian that at first I didn't even realize she spoke ANY Bahasa and wondered if they were perpetuating the Holo JP meme...

[@Eienias]

the idea of Anya talking to Ayame and Iroha's swords is really cool

[@Sky555_Mk-IX]

ガチ恋アーニャ助かります🙏

[@YOYO-ji9yp]

「来週は一旦普通の回です｣
ホロぐらの「普通」は信用ならんからな……

[@alterbeyond]

So, it went from 0:05 Swords Observations to 1:06 Sword Throwing Competition to 1:23 Anya turning Ayame into some kind of Excalibur. Nice.
and I think Anya now have the Best Debut Episode among other Holo ID Gen 2 and HoloID Gen 1 debut episodes.

[@akiyamach]

The quality of these never cease to amaze me!

[@s.3_c0m5pet]

アーニャのこういう表情ってあんまり出てなかったから今回すごくかわいらしく良かった❗️さっすがインドネシア語も巧みに話すJPやで❗️

[@spongebobfan78]

I love how, even in HoloGra, Anya spoke more Japanese than Indonesian as opposed to the other multilingual ID members.
Also, I like how the episode's Japanese title had an emote "✌(^ ^)✌". It's adorable just like Anya.
Another interesting thing, the post on Twitter had one of the ending animations as the preview image instead of the actual episode unlike most episodes.

[@jorgeestebanjaramilloperez2376]

Well, she is Yagoo's adoptive daughter. She needs to talk Japanese when she is in Japan for respect.

[@benthos_SR]

ひたすら可愛かったです！

[@user-uq7tl1ez2p]

ござるの飛び込み綺麗すぎかよ

[@EllaVisitacion-bu3lr]

アーニャのホロぐらデビューおめでとうございます、彼女の流暢な日本語は他のIDホロメンよりも圧倒的に素晴らしいです。

[@user-pb7hw5iz1z]

そう、みこちよりもね

[@user-jg2zx9kw1p]

​@@user-pb7hw5iz1zワロタ( 'ω')わろた

[@skywalkersky3646]

@@user-pb7hw5iz1z みこちのランキングがどんどん下がってきているもんねw…

[@0yen-aburasoba]

​@@user-pb7hw5iz1zそれホントおもんないからやめろ

[@allendecker6110]

森林をもりりんと言っちゃうくらいだしね

[@user-uu7sl3gz3l]

アーニャの独特の喋りが更に可愛さを引き立てているんだよな〜
ビジュアルは言わずもがな😊

[@user-fl9fz3yi7j]

なんかしっかりしてるイメージあったからオトナなイメージあったけど、こうやって全体像見るとロリ感強いな笑

[@user-sh3mi4xw2v]

みんなのデザイン本当好き

[@user-jz4np8cr9i]

かなたそ復帰直前に拝めるのは嬉しすぎる

[@Absolute__Zero]

We all know the most lethal weapon is Anya herself, *lethally cute* that is ww

[@user-kk1xy9km1m]

かわいいし日本語上手いしかわいいしかわいい

[@fappy1300]

日本語が流暢すぎて動画の半分まで観て字幕つけてなかったことに気づいたんだけどw
やっぱアーニャさんすげぇ

[@webxxk]

お嬢のなまくら度がバレてしまう

[@user-du8po4os2k]

3Dになってから初期衣裳がたくさん見れるようになって嬉しい

[@AmaitaYume]

It's a nice touch for Anya talking JP to the katana meaning that she's using another langauge~!

[@PS5ProROGPhoneROGAllyuser]

As expected from Anya, able to speak JP AND bladed weapons. Fantastic!

[@user-di9pt6bj5p]

0:59 とても綺麗な飛び込み、さすが風真殿

[@KirihaYuuta]

This ancient weapon is too cute.

[@ZELYNER]

1:43 Mr Beast

[@thegentlemanpirate6844]

Anya just shoving Ayame into the rock makes me think of
"What’s so hard about pulling a sword out of a stone? The real work’s already been done. You ought to make yourself useful and find the [one] who put the sword in the stone in the first place, eh?"

[@monica_g456]

Anya being able to talk to weapons means she has the ability to gather gossip no one else would be able to know.
Omg the possibilities are endless. .

[@theoverlordbear]

And there are many more weapons to find on her colleagues. Especially the EN ones. There's Ollie with her head sword and Temma with his sword Yozora, too.

[@justawanderingoldman7699]

I want her to interview Suisei's axe. Others' weapons are just an ornament. But Suisei's axe already drank a lot of blood lol

[@venomark7883]

Calli's scythe
Gura's Trident
Kronii's swords
Mumei's knife (god forbid for what it saw)
Sora's Katana (don't make her your enemy)

[@venomark7883]

Would love to see another episode of Anya talking to these weapons 🤣

[@HudaefCares]

I think she's limited to just swords, since she's (kind of) a sword herself.

[@user-ws9zp3hr9s]

このカオス感ほんとに素晴らしい
事務所の窓は割れるためにある

[@Starfall01]

Writer A: how much cuteness do you want to add into this short animation?
Writer B: *yes*

[@user-crisletter0621]

アーニャちゃんって、インドネシア語喋れるんだな！！

[@ridhosaputra3936]

She was literally indonesian lol🤭😅

[@Reydriel]

Iroha's diving form while defenestrating was immaculate lol

[@brianhull2407]

I still love how English has a word specifically for being thrown out of a window!

[@fromitou]

@@brianhull2407 Nowadays we just use Yeet

[@TrollCapAmerica]

@@fromitou You should only use real and cromulent words not made up ones just to embiggen your vocabulary

[@aokei_official]

1:11 のお嬢の「ぷはっ！」が可愛すぎる余

[@Raku492]

めっちゃわかる

[@user-vb9kd1sj4r]

お嬢はぽ余余ーんてしてるし、ござるは完全なツッコミ役になってるしアーニャは可愛いしやっぱホロぐらは最高だぜ！

[@turtleken9587]

この漂うウサビッチ感好き

[@tayurap3146]

ん゛か゛わ゛い゛い゛！ ！ ！
裸足のあんよぷらぷらしてるのずっと観てられる。今日も推しが可愛くて幸せ。

[@R.R-kv3qy]

古代兵器なんて関係ない！ 可愛すぎる😍

[@miyayasu]

開幕アーニャさんのアップかわいい
かなたそのつっこみキレッキレや

[@lowkey_gamer4298]

I know Anya can speak many languages but seeing her talk with swords?... She's really something LMAO

[@lyreangelelbridget9162]

I love that while other ID members speak Bahasa Indonesia, Anya just open the scene in Japanese!
She so cuuuuuuute!!! Welcome to Hologra!!

[@jesusalbertomumeidagger6511]

Congratulations for your debut Anya. It was so funny watching you speaking with other sharped arms

[@user-vj6qr3dg4t]

EDのアーニャはかわいすぎる

[@yuuki5657]

Anya HoloJP(with ID language skills) confirm?

[@user-akaheru]

ツッコミ役の重要性を我々に教えてくれる、とても良い動画だ

[@AAA-vb8ur]

0:17 sharp as always

[@-Raylight]

1:02 That Lupin III reference tho xD
Eventually Ayame stopped thinking... She _rocks!_ Bijou would be happy

[@BlakeGrifter]

Cutest sword in all of JP Branch.