mi tema es tan hermoso -.,tube que irme de mi casa para dejar mis cadenas que me atan al horrible pasado para dar pie a mi gran pasion la musica -.,piano clasico -.,evanescence mi vida
Esta canción refleja casi al 100% de como quedé cuando la única persona que se fijó en mí falleció, y JAMÁS JAMÁS Nadie se volvió a fijar en mí. 12 años de agonía y sigue sin terminar. Tenía 16 y ella casi 15, ni los alcanzó a cumplir. Muchas veces deseé morir junto con ella y no tener que soportar este sentimiento que muy pocos entienden. Un vacío que solo pude ser llenado con esa persona especial, y cuando te toca la miseria de nacer sin esa cualidad de gustarle a alguien es espantoso. Por más que te esfuerzas y esfuerzas NADA. Siempre termina en rechazo total.
Vi tu traducción cuando la sacaste y hoy lo vuelvo a ver y déjame decirte que sin dudas. Es la mejor traducción LEEEEEEEEEEEJOOOOOOOOOS!!!!!!! Te animarías a hacer la traducción de la banda Crucified Barbara con el tema Heaven or hell
Black Soul TOTAL Y ABSOLUTAMENTE DE ACUERDO... tengo 21 años y me dan asco los giles q escuchan esa mierda de regueton y cumbia villera y cheta... encima te discuten q es mejor... POR DIOOOOOOS.... Cero variantes tienen toda esa "música"....
_Tambiem la banda es una porquería, quisiera encontrar una manera de erradicarlas, pero por ahora solo puedo erradicar mi mente de porquería escuchando este tipo de música llena de arte como evanescence._
Yo oí la mayoría de esos temas cuando se pusieron de moda en los 00s, apenas había acabado el jardín. Pero con esa música crecí.. Y si sería bueno que las nuevas generaciones escuchen esta música.
Los acordes no me cuadran XD yo diría que son estos: Intro (incluyendo la parte de piano solo del ppio): B - G#min - D# - D# B - C# - D# - D# (I will wander...) B - G#min - D# - D# B - B - G#sus4 - G#sus4 (queda G#C#D#) Estrofa 1 (incluyendo la parte instrumental) D#min - B - D#min - G#/B# D#min - B - D#min - G# (el piano hace el bajo en B# pero el bajo eléctrico hace el G#) D#min - B - D#min - G# (aquí lo mismo) (...fear that I will never...) B - G#min - D# - D# B - C# - D# - D# B - G#min - D# - D# B - B - C# - C# Estribillo (my heart is broken) D#min - B - F# - C#/E# D#min - B - F# - C#/E# (...us, from sorrow's hold) D#min - D#min Enlace a la 2ª estrofa (or from my hard heart) D#min - B - D#min - G#/B# 2ª estrofa D#min - B - D#min - G# (en la parte que hacen las cuerdas hay alguna nota de paso) D#min - B - D#min - G# (...fear that I will never...) B - G#min - D# - D# B - C# - D# - D# B - G#min - D# - D# B - B - C# - C# Estribillo (my heart is broken) D#min - B - F# - C#/E# D#min - B - F# - C#/E# (...us, change, open your eyes...) D#min - D#min - D#min - D#min A#min - B - D#min - B D#min - D#min - D#min - D#min D#min - D#min - B - C# Estribillo (my heart is broken) D#min - B - F# - C#/E# D#min - B - F# - C#/E# D#min - B - F# - C#/E# D#min - B - F# - C#/E# D#min - B - F# - C#/E# D#min - B - F# - C#/E# (...us from sorrow's hold) D#min - D#min P.D. Que conste que lo hago solamente con ánimo de que la canción suene lo más fiel a la original posible cuando la toque alguien.
Sergio Fdez que bueno es ver gente q discute sobre MÚSICA....de verdad... y no esas porquerías q se hacen ahora.... yo soy baterista así q de acordes cero jajaja
me encanta evanescence y en general bandas de ese genero pero me carga leer comentarios de personas q le tiran mierda al regeeaton ,a mi en lo personal no me gusta ni lo escucho pero tampoco critico los gustos de los demas
![ค้าง (STILL) - GEMINI [ OFFICIAL MV ]](/img/n.gif)
me inspira, la amo, me hace llorar, el sentimiento con que AMY canta esta musica MY HEART IS BROKEN
Este vídeo merece más likes
muy hermosa esta cancion... estoy en lagrimas
Una mujer como Amy , cada mil años
Talento puro!!!
Me encanta una traducion buena, y una preciosa cancion
ME DUELE ESTA CANCION POR MUCHAS RAZONES
Me encantan las letras de las canciones,amo la sensibilidad,timidez y dulzura de Amy Lee. Gracias Amy Lee
Excelente canción, son mis favoritos....
Rifado la dedicación a los pianistas!
bonitas canciones con tanto sentimiento de Amy Lee
Esta canción refleja mi situación actual que te cagas
Y ahora? Jajjajaa
My heart is broken
Adoro mucho esta canción
Increíble canción y traducción.
La canción es increible
i love evanescence and ammy lee. ❤
Amy lee eres la mejor cantante soy tu idolooo
yo tambiem
My heart is broken... :(
amy lee la mejor cantante de rock
Sin dudarlo
Ben de breaking benjamin es mejor🙃
Si hablamos de vocalistas, creo que Tarja Turunen de Nightwish y Simone Simons de Epica están un punto por arriba
Ella no canta rock
con esta canción me identifico u.u
mi tema es tan hermoso -.,tube que irme de mi casa para dejar mis cadenas que me atan al horrible pasado para dar pie a mi gran pasion la musica -.,piano clasico -.,evanescence mi vida
ya somos dos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Esta canción refleja casi al 100% de como quedé cuando la única persona que se fijó en mí falleció, y JAMÁS JAMÁS Nadie se volvió a fijar en mí. 12 años de agonía y sigue sin terminar. Tenía 16 y ella casi 15, ni los alcanzó a cumplir. Muchas veces deseé morir junto con ella y no tener que soportar este sentimiento que muy pocos entienden. Un vacío que solo pude ser llenado con esa persona especial, y cuando te toca la miseria de nacer sin esa cualidad de gustarle a alguien es espantoso. Por más que te esfuerzas y esfuerzas NADA. Siempre termina en rechazo total.
@marinette dupain cheng ¿En serio? ¿Y pudiste volver a tener a alguien que te volviera a amar de nuevo?
my heart is broken ........exelent!!!!
Vi tu traducción cuando la sacaste y hoy lo vuelvo a ver y déjame decirte que sin dudas. Es la mejor traducción LEEEEEEEEEEEJOOOOOOOOOS!!!!!!! Te animarías a hacer la traducción de la banda Crucified Barbara con el tema Heaven or hell
linda canción
mi corazon esta roto
waaa me encanta q allas agregado para tocar las partes del piano
esa si es musica no como la actual reguemierda tatai ggg cantantes como amy lee ya no hay :(
BIEN DICHO WEYYY. PUTO REGUETON DE AHORA
A mi Ángel oscuro..
Ahora tengo valor para decirte: Dulces sueños 😢
Tremendo tema de Amy Lee me encanta este grupo
mi corazon esta roto....
GRACIAS POR LOS ACORDES DE PIANOOOOOOOOOO
muy buena traduccion
wow gracias por el vídeo me sirvió mucho (hice una version en español y la presenté en la escuela) :3
mi favorita
Me encanta...
Hermosa canción 😍😍
Say good bye... please :I
Despídete, let me go... Que horrible es quedar con asuntos pendientes
eso si es cancion no como los de ahorita son una porqueria 😡
Sublime 🥰
My heart is brooooken
Infierno!
Esta canción es tan hermosa! kahskakshnakajjdkabks la amo *v*
Evanescence en Lima - Perú 2012. al fin.....xD
me gusta esta canción también my immortal , sweet sacrfice ,call me you sober ETC
lis niños deberían oír esto no esa mierda de regueton
èxacto
Black Soul TOTAL Y ABSOLUTAMENTE DE ACUERDO... tengo 21 años y me dan asco los giles q escuchan esa mierda de regueton y cumbia villera y cheta... encima te discuten q es mejor... POR DIOOOOOOS.... Cero variantes tienen toda esa "música"....
Yo no escucho regueton. Aún así creo que tienes razón, no sabes lo aburrido que es no poder hablar con nadie de Evanescence
_Tambiem la banda es una porquería, quisiera encontrar una manera de erradicarlas, pero por ahora solo puedo erradicar mi mente de porquería escuchando este tipo de música llena de arte como evanescence._
Yo oí la mayoría de esos temas cuando se pusieron de moda en los 00s, apenas había acabado el jardín. Pero con esa música crecí.. Y si sería bueno que las nuevas generaciones escuchen esta música.
My heart is brooooo broken 💔
@yoelasesino666 A pues muchas gracias amigo por ponerlo en tu lista :D
gracias por lo del piano ;)
muy buena
no tendras la clave del intro? jajajaja gracias me encanto el detalle :) y la traduccion of course!
genial *u*
Los acordes no me cuadran XD yo diría que son estos:
Intro (incluyendo la parte de piano solo del ppio):
B - G#min - D# - D#
B - C# - D# - D#
(I will wander...)
B - G#min - D# - D#
B - B - G#sus4 - G#sus4 (queda G#C#D#)
Estrofa 1 (incluyendo la parte instrumental)
D#min - B - D#min - G#/B#
D#min - B - D#min - G# (el piano hace el bajo en B# pero el bajo eléctrico hace el G#)
D#min - B - D#min - G# (aquí lo mismo)
(...fear that I will never...)
B - G#min - D# - D#
B - C# - D# - D#
B - G#min - D# - D#
B - B - C# - C#
Estribillo (my heart is broken)
D#min - B - F# - C#/E#
D#min - B - F# - C#/E#
(...us, from sorrow's hold)
D#min - D#min
Enlace a la 2ª estrofa (or from my hard heart)
D#min - B - D#min - G#/B#
2ª estrofa
D#min - B - D#min - G# (en la parte que hacen las cuerdas hay alguna nota de paso)
D#min - B - D#min - G#
(...fear that I will never...)
B - G#min - D# - D#
B - C# - D# - D#
B - G#min - D# - D#
B - B - C# - C#
Estribillo (my heart is broken)
D#min - B - F# - C#/E#
D#min - B - F# - C#/E#
(...us, change, open your eyes...)
D#min - D#min - D#min - D#min
A#min - B - D#min - B
D#min - D#min - D#min - D#min
D#min - D#min - B - C#
Estribillo (my heart is broken)
D#min - B - F# - C#/E#
D#min - B - F# - C#/E#
D#min - B - F# - C#/E#
D#min - B - F# - C#/E#
D#min - B - F# - C#/E#
D#min - B - F# - C#/E#
(...us from sorrow's hold)
D#min - D#min
P.D. Que conste que lo hago solamente con ánimo de que la canción suene lo más fiel a la original posible cuando la toque alguien.
Sergio Fdez Y que puedo haberme equivocado, jajaja
muchas gracias
Sergio Fdez que bueno es ver gente q discute sobre MÚSICA....de verdad... y no esas porquerías q se hacen ahora.... yo soy baterista así q de acordes cero jajaja
Gracias!☺ me encanta aprenderme estas canciones de evanescence! Y eso que apenas 12 años me gusta mucho la banda y tocar piano! Provecho! 😊
@@reydzul9164 cualquiera! Femicida alert
me encanta evanescence y en general bandas de ese genero pero me carga leer comentarios de personas q le tiran mierda al regeeaton ,a mi en lo personal no me gusta ni lo escucho pero tampoco critico los gustos de los demas
No es "Shamed to this fear." es "Chained to ths fear" porque sería como "encadenado a este miedo de nunca poder sanar mi alma".
En realidad esta bien traducido amigo
esa me queda a mi
💔
t ganaste un naik :v👍
💔🤕😞😥😢😭
I am made of stone
El mío está roto.
Y no es tan fácil sobrevivir.
my heart is bro, broken ahre JAJAJAJAJ
no hay audio
Recuerda a COWELL ACADEMY
total de acuerdo ..mierda de regeton😠
que no dice "half alive"?
igual esta hermosa la cancion x3
no tan viva
o medio viva xp
pues ya son dos xDD
pues se supone que empezaron como un grupo cristiano, aunque actualmente lo niegan...
Eso no es cierto, desde un principio en 2003 ellos aclararon que no son un grupo cristiano
Descripción de cando sales de una relación con un narcisista encubierto . Totalmente desgarrador...
la traducción no es precisa, pero es un buen tamaso.. Amy Lee es la mejor
FAR FROM HEAVEN
th-cam.com/video/ysj6AxWfy4I/w-d-xo.html
Medio 😢 y😠