⭐Raridade!⭐ O gordo e o Magro (Série animada) (Episódio 26 "Lavadores enganadores" - 1ª Dub. RioSom)

🔥Raríssima série animada de 1966-1967 (O gordo e o magro) / Total de 156 episódios produzidos🔥
Mais uma restauração de sucesso aqui do canal😍. Com vocês, minha restauração de um dos 156 episódios da série "O gordo e o Magro" com sua inesquecível dublagem da RioSom devidamente preservada.
Se trata do episódio 26 intitulado "Lavadores enganadores" cuja película em 16mm foi devidamente recuperada. O resgate dessa e tantas outras obras inestimáveis que apresentamos no canal, se dá pela junção de esforços de grandes amigos e colecionadores, como ‪@SchmidtTvalenha‬ do canal TV a Lenha (dentre outros) que não medem esforços para a recuperação e preservação dessas memórias que nos foram muito preciosas em nossas infâncias.
A película em 16mm estava em boas condições e bem preservada, sendo possível recuperá-la integralmente para que o áudio pudesse ser reavivado e aplicado à restauração das imagens, inclusive.
Laurel and Hardy é uma série de animação americana de 1966-1967 e uma versão atualizada dos atos cômicos de Stan Laurel e Oliver Hardy do estúdio de animação Hanna-Barbera e Larry Harmon Productions . Harmon vinha desenvolvendo a série desde 1961, enquanto Stan Laurel ainda estava vivo, embora Laurel tivesse muito pouco envolvimento.
Foram feitos um total de 156 curtas, cada um com seu próprio wrap-around de abertura e fechamento, para facilitar a veiculação na distribuição. Como Oliver Hardy e Stan Laurel morreram em 1957 e 1965, respectivamente, Jim MacGeorge fez a voz de Ollie, enquanto Harmon fez a voz de Stan. Mais tarde, eles reprisariam seus papéis em um episódio de The New Scooby-Doo Movies .
A maioria dos desenhos geralmente terminava com Stanley choramingando alto sempre que as coisas davam errado para os dois, já que eles estavam fugindo depois de causar danos à sua situação.
O show de uma temporada não foi bem recebido. O crítico Leonard Maltin disse: "Criticar esses desenhos animados é inútil. Qualquer imitação, mesmo que boa, simplesmente não pode ser Laurel e Hardy... Ninguém pode duplicar a grandeza de Laurel e Hardy porque eles eram únicos."
⚠️Obs: Na hora em que foi feita a amostragem dos serviços de restauração para dispor no canal, por equívoco na hora de publicar, a trilha de uma das faixas de áudio foi posta em duplicidade por alguns segundos, resultando em leve efeito de eco, o qual, obviamente, na restauração original não contém. ⚠️
#series
#dublagem
#desenho
#tutorial
#restauração

[@SchmidtTvalenha]

Show meu amigo! Obrigado pela menção....é tudo nosso, pode acreditar! *Nós 3 juntando esse material que adquirimos e compartilhando os valores de alto custo em processos de telecinagem profissional*, diminuirá consideravelmente, esses espaços longos de se telecinar as películas de nossos acervos, ocasionando justamente na recuperação como vc bem mencionou em seu texto, e não na perda (vinagramento da película) por não termos condições financeiras de sozinhos, arcar com essas despesas de alto custo. Valeu os esforços! Ansioso aqui, pelas fotos que trocamos hoje cedo daqueles títulos em rolos. Mas essa é uma outra história......

[@TVNostalgia]

Oi bátima. Obrigado. Sim, estamos recuperando muita coisa. Para o ano teremos surpresas boas. Depois te falo daqueles outros que estou querendo restaurar. Vou preparar um vídeo rápido para o canal :)

[@leonardobragadeoliveira8534]

Raridade absoluta com a dublagem original da Riosom! A última exibição foi entre 1983 e 1984, na Bandeirantes, no programa "A Turma do Lambe-Lambe" com o Daniel Azulay... depois desapareceu por completo! Vamos ver se ainda aparece também algum episódio com a dublagem clássica dos desenhos "Abbott e Costello" de 1967 e "Os Globetrotters" de 1970... esses dois eu nunca nem assisti dublados, talvez já tivessem parado de passar quando eu nasci ou então eu era um bebê e não me lembro...

[@SchmidtTvalenha]

@@TVNostalgia Maravilha....sim, a ideia será essa mesmo para 2024, e haja telecinagens...kkkkkk!

[@SchmidtTvalenha]

@@leonardobragadeoliveira8534 Léo...tudo que foi exibido no Brasil, é possível sim, ainda existir em algum canto, ou lugar deste Brasil, em 16mm que consequentemente por estar em rolo de filme, é 100% óbvio, de dublagem clássica! Sem qualquer margem de erros....vc lembra que também me perguntou sobre JANA DAS SELVAS e até OS COMETAS? Pois é...tudo pode acontecer, ou aparecer!!!

[@Lei-n1h]

Gosto muito

[@TVNostalgia]

eu tb