I like how Utsu has been trying different music genres and added his own metal style in it recently. These songs may not please pure metal fans, but I like the change from time to time. This make these songs feel so unique as I never heard anyone else mix metal with other music genres like this.
Instead of appeasing to a certain genre or group of people, he seems to just makes the music he enjoys making. Which is what kept him rocking through the waves.
@@SaikoAkuro I saw some people say they like heavier songs, that's why I said that. I also like heavier songs like Corpse Attack but I also like this new song. It's just that I would like Utsu less if he only made things like that but as I said in my comment, I like the change from time to time.
Rough (but researched) English translation: Today is incredibly uneventful Speeches and popular songs on the station In all that nonsense being spat out, the monster arrived, and devoured it The worthless man's beliefs, the childish social outcast's claims, and the song about getting close to a stranger's weakness, were gobbled up in a flash Castles in the sky can't protect you from the real monsters The music of God and sermons crumble away Let's work and learn, but stay right here God and Buddha doesn't make digestion easier Even if clothes and meat were shaved away, bones would stand on their own Kill falsehoods with powerful life force Kill The singer you liked and the saints you worshiped were eaten as well The person who let their woman go tramples on the commandments they once preached They ran for it, but just like that, it ate them up A classroom full of screaming people that no one heard I watch a teacher tremble in fear Fight and struggle, strength is all you have here God and Buddha never give us correct answers Status and honor are gone, and you have to carry yourself Conquer people's hearts and minds with your overwhelming life force Conquer "Everyone is different and good-natured" "Each person is happy" It openly mocks my authority It's being consumed by force I shivered as people were torn to shreds Monsters don't exist, it's just a metaphor It's big, and it's real It's nothing but calamity, no more than the powerful He's approaching, he's getting close I'm waking up Speaking as you double-cross, the thoughtless song vanishes Self-aggrandizement is being committed No words are needed to comfort the weak Soul, body, schooling, career, and expressions too I truly want to become strong Let's work and learn, but stay right here On this street, God and Buddha are worthless pieces of shit Even if my body and mind are crushed, my hands will not let go With powerful life energy, overthrow monsters, overthrow the world overthrow it -- hi there, long-time utsu-p fan (since i was 12) and i gotta say this is one of his best and i had to immediately translate it. im in love. also this is getting thrown in my pile of "songs to make a vocaloid cover of" so that will be uploaded from me as well (after i finsh my death law cover which is..... eventually going to come out... i hope) please PLEASE feel free to correct anything here. while I grew up with the language i am rusty and open to corrections. thanks!
im incredibly curious as to what region utsu is from because he doesn't use tokyo-ben! and i saw the particle use of "be" which would be hokkaido or tohoku if i remember correctly? anyway, tl;dr utsu doesn't use the generic japanese you learn in language class.
Romaji/Japanese/English lyrics Akireru kurai nan mo nai nichijou 呆れるくらいなんもない日常 It’s an incredibly quiet day Ekimae de enzetsu to hitto songu 駅前で演説とヒットソング speeches and songs sound in the station Shōmonai kotoba ga tare nagasareru naka しょうもない言葉が垂れ流される中 In the middle of the nonsense that is heard out there Bakemono ga kite kuwareta 化け物が来て喰われた The monster came and ate me Kutabarizo konai no konjouron mo くたばりぞこないの根性論も Either the guts of a plover’s head yaya shouben kusai hikagemono no shuchou mo やや小便臭い日陰者の主張も Or the arguments of an annoying suspect tanin no yowasa ni yorisotta uta mo 他人の弱さに寄り添った歌も The songs of another person’s weaknesses atto iu ma ni kuwareta あっという間に喰われた They were devoured in the blink of an eye kuuchuu roukaku ja honmono no bakemono wa fusegeyashinai 空中楼閣じゃ本物の化け物は防げやしない A heavenly castle cannot protect itself from real monsters nasu sube ga naku kuzureru kamikyoku to sekkyou 為す術がなく崩れる神曲と説教 Music and God’s sermons crumble hatarake ya manabe 働けや 学べ Work and learn (Oh yeah) jitsu dake koko ni are 実だけ ここに在れ The truth is quite harsh (Oh yeah) Ka-ka-kamisama ya hodoke nante か か 神様や仏なんて G-G-God and Buddha hara no tashi ni mo naranee kiyasume 腹の足しにもならねえ気休め They ain’t helping me i guess i mo niku mo sogete mo 衣も肉も削げても The flesh and muscles are ripped (Oh yeah) hone dake de tateru kurai 骨だけで立てるくらい But the bones still stand (Oh yeah) a-a-attouteki seimeiryoku de あ あ 圧倒的生命力で w-w-with an overwhelming amount of life force hito no kyoshoku o kowase 人の虚飾を壊せ He shatters the vanity of man Kowase 壊せ Destroys it anta ga suiteita uta utai mo あんたが好いていた歌うたいも You loved to sing ikisama de utte ita seijin mo 生き様で売っていた聖人も While you sold your saints for a living bakemono ga kite kuwareta 化け物が来て喰われた The monsters came and ate everything tsurekonde ita onna hottarakashite 連れ込んでいた女放ったらかして Leave alone the woman you have taken jibun ga toita imashime o funzukete 自分が説いた戒めを踏んづけて Psyche and preach the commandments sorya mou ichimokusan ni nigeta kedo そりゃもう一目散に逃げたけど I ran fast to reach her atto iu ma ni kuwareta あっという間に喰われた But he ate me very fast himei ga agaru kyoushitsu no naka 悲鳴が上がる教室の中 In a classroom full of people screaming kiite ita sugata to chigau yatsu ni 聞いていた姿と違うヤツに We heard things that were not nasu sube ga naku furueru kyoushi o mite ita 為す術がなく震える教師を見ていた I saw my teacher tremble with helplessness tatakae ya agake 戦えや 足掻け Fight Fight (Oh yeah) chikara dake koko ni are 力だけ ここに在れ Scratch and stay strong (Oh yeah) ka-ka-kamisama ya hodoke nante か か 神様や仏なんて G-G-God and buddha seikai hitotsu mo oshiechakurenee 正解一つも教えちゃくれねえ They don’t give us a single correct answer chii mo meiyo mo kiete mo 地位も名誉も消えても Status and honor are gone (Oh yeah) mihitotsu de miseru kurai 身一つで魅せるくらい And you still have to care your own weight (Oh yeah) a-a-attouteki seimeiryoku de あ あ 圧倒的生命力で w-w-with an overwhelming amount of vital force hito no kokoro o tsukame 人の心を掴め Win the hearts and minds of the people tsukame 掴め Win them "minna chigatte minna ii" ｢みんな違ってみんな良い」 “Everyone is different” "shiawase wa hito sorezore" ｢幸せは人それぞれ」 “Each person is happy in their own way” toitta boku no yoridokoro o azawarau ka no you ni といった僕の拠り所をあざ笑うかのように Does it make sense to mock my strength? chikarazukude subete ga kui tsukusarete yuku 力づくで全てが食い尽くされてゆく All i did was shake hito ga chigireru sama o yokome ni tada furuete ita 人がちぎれる様を横目にただ震えていた While people were being eaten bakemono nante inai 化け物なんて居ない There is no such thing as a monster hiyu de shika nai 比喩でしかない It’s just a metaphor tada dadappiroi riaru de shika nai ただだだっ広い 現実でしかない Its very big and its real saigai de shika nai 災害でしかない It’s nothing but a disaster kyousha de shika nai 強者でしかない He’s just a very strong man semaru yatsu ga chikai 迫る ヤツが 近い It’s coming and its close me ga samete yuku 目が覚めてゆく I have to wake up negaeru kotoba shirigaru na uta 寝返る言葉 尻軽な歌 You sing and say words kaze ni kieru 風に消える That confuse and disappear with the wind otamegokashi ga おためごかしが They are submitting okasarete iru 犯されている To manipulation jakusha ayasu dake no kotoba wa mou iran 弱者あやすだけの 言葉はもう要らん The weak should not be consoled with more words kokoro mo karada mo gaku mo shigoto mo hyougen mo 心も 肉体も 学も 仕事も 表現も Your heart, body, education, work, expression hontou wa tsuyoku naritai 本当は強くなりたい It has to be strong hatarake ya manabe 働けや 学べ You work, you learn (Oh yeah) inochi dake koko ni are 命だけ ここに在れ And you only live for it (Oh yeah) ka-ka-kamisama ya hodoke nante か か 神様や仏なんて G-G-God and buddha kuso no yaku ni mo tatanee shaba de 糞の役にも立たねえ娑婆で they are nonsense pieces of shit mi mo kokoro mo kudakete mo 身も心も砕けても I could break my soul and my body (Oh yeah) te dake wa hanasanu kurai 手だけは離さぬくらい And never let go (Oh yeah) a-a-attouteki seimeiryoku de あ あ 圧倒的生命力で d-d-down the force of life bakemono mo sekai mo taose 化け物も世界も倒せ Down the world and the monster taose 倒せ To the bottom I got the Japanese and romaji lyrics from fandom I got the English lyrics by translating Spanish into English. Heres the video where i got the Spanish lyrics from: th-cam.com/video/oc-ErOXOn_0/w-d-xo.html !!!The English lyrics may not be accurate as i do not speak Japanese or Spanish, i used a translator!!! If you see a mistake please tell me, Thanks!
I usually like his heavier stuff more, but just as I began to think "Ah, one of those songs, not too bad I guess" I kind of really got into it. UtsuP really is on a streak of fucking great songs right now. Really awesome stuff.
With songs like this and Hyper Reality Show I always start out thinking "it's alright but there's a lot of better Utsu songs out there" only for it to grow on me the more I hear it. This one in particular is really quite catchy.
Hi |(￣v￣)| I made a song. It's called 'Perf☆rmance' and Hatsune Miku sings it. I you would like to please check it out th-cam.com/video/ZNkqYZGMYZQ/w-d-xo.html
ENGLISH LYRICS: Once again, a lovely empty day-to-day dawns again In the station echoed words and a hit song And all those words, useless for shit, spouting around like the waste that it is (WOW WOW) They were all eaten up by an OGRE then. This ugly and worthless pulling-bootstraps ideal, and The get-rich-quick schemes of a shady man who stinks of piss, And beloved music meant to soothe your weakness- (WOW WOW) They were all eaten up instantly. Castles built up within the sky can’t defend from the real monsters, see- At wit’s end, both the song and speech begin to break into shards. Work off your ass and do your best! (OH YEAH) Let just the truth be all that remains! (OH YEAH) Go-Go-God and Buddha are just consolations, Just hollow comforting that can’t even slake your thirst. So the world will rend through all your flesh, (OH YEAH) Leaving just your bones standing in the end. (OH YEAH) Wi-Wi-With all the power you can muster up, Face all the boasting jerks and take them out, take them out! Pop stars singing all of your fave songs, And the saints who sold out for an easier and richer life here, (WOW WOW) An OGRE arrived and ate them all. All the men don’t care about the women by their sides, Preaching ideals that they turn around and trample on. Though they ran so quickly, they could not escape it (WOW WOW) They were eaten up instantly. In the classroom, where the kids scream like hell, With ones we’re not supposed to listen to, At wit’s end, the teacher there starts to shake like leaves, and then burst into tears. Fight for your life and don’t give up! (OH YEAH) So just let your strength be all that remains! (OH YEAH) Go-Go-God or Buddha never will be teachers, They are just lying shits that can’t teach you one whole truth. Even if you lose riches and class, (OH YEAH) You can still bewitch them with just your self. (OH YEAH) Wi-Wi-With all the power you can muster up, Grab people’s hearts so tight and don’t let go, don’t let go! (“Everyone is different, and that’s good!”) (“Everyone can find their own happiness.”) (That’s what I said, but the OGRE seemed to mock my words,) (Because it ate everything and everyone around me.) (All I could do was watch from a distance and shake as people were torn apart.) There isn’t an OGRE at all, It’s all just a metaphor. It’s bigger than needs to be. Reality’s all that there is, Calamity’s all that there is, The strong is all that there are, Someone is soon to arrive here- Open up your fucking eyes. All those words that broke my heart, And the sleazy song I heard, fade out in the wind. (HEY HEY) So I will talk myself up, (HEY HEY) and I will bolster myself. All these words meant to soothe the weak, I don’t need them anymore. In my body, and in my heart, In learning and in my work, and how I look… All that I want is to become strong, too. Work off your ass and do your best! (OH YEAH) So just let your life be all that remains! (OH YEAH) Go-Go-God and Buddha are just useless bullshit, Worthless idealisms as good as shit and piss. Even if your mind and your heart will break, (OH YEAH) And what’s left are hands that will not let go, (OH YEAH) Wi-Wi-With all the power you can muster up, Face the OGRE and this world and fuck them up, fuck them up!
bruh I tried asking the google home we have to play this song and specifically said "hey google, play OGRE by Utsu-P" and she had the *AUDACITY* to say, "OK, playing 'All Star' by Smash Mouth" fhukslughfhjgsk
Traducción al Romaji/ Romaji translation Title: OGRE Vocal: 初音ミク / Hatsune Miku Song: 鬱P / Utsu-P Illustration：のう / nou akireru kurai nan mo nai nichijō ekimae de enzetsu to hitto songu shōmonai kotoba ga tare nagasareru naka bakemono ga kite kuwareta kutabari zo konai no konjōron mo yaya shōben kusai hikagemono no shuchō mo tanin no yowa sa ni yorisotta uta mo attoiumani kuwareta kūchū rōkaku ja honmono no bakemono wa fusegeyashinai nasu jutsu ga naku kuzureru kamikyoku to sekkyō hatarake ya manabe mi dake koko ni are kamisama ya futsu nante hara no tashi ni mo naranē kiyasume koromo mo niku mo sogete mo hone dake de tateru kurai attōteki seimeiryoku de hito no kyoshoku o kowase kowase anta ga suiteita utau tai mo iki sama de utteita seijin mo bakemono ga kite kuwareta tsurekondeita onna hottarakashi te jibun ga toita imashime o funzukete sorya mō ichimokusan ni nigetakedo attoiumani kuwareta himei ga agaru kyōshitsu no naka kīteita sugata to chigau yatsu ni nasu jutsu ga naku furueru kyōshi o miteita tatakae ya agake chikara dake koko ni are kamisama ya futsu nante seikai hitotsu mo oshiechakurenē chī mo meiyo mo kiete mo mihitotsu de miseru kurai attōteki seimeiryoku de hito no kokoro o tsukame tsukame " minna chigatte minna yoi " " shiawase wa hito sorezore " toitta boku no yoridokoro o azawarau ka no yō ni chikara zukude subete ga kui tsukusareteyuku hito ga chigireru yō o yokome ni tada furueteita bakemono nante inai hiyu de shika nai tada dadappiroi genjitsu de shika nai saigai de shika nai tsuwamono de shika nai semaru yatsu ga chikai me ga sameteyuku negaeru kotoba shirigaruna uta kaze ni kieru otamegokashi ga okasareteiru jakusha ayasu dake no kotoba wa mō iran kokoro mo nikutai mo gaku mo shigoto mo hyōgen mo hontōha tsuyoku naritai hatarake ya manabe inochi dake koko ni are kamisama ya futsu nante kuso no yaku ni mo tatanē shaba de mi mo kokoro mo kudakete mo te dake wa hanasanu kurai attōteki seimeiryoku de bakemono mo sekai mo taose taose
First: The art and editing i want to send a digital hug to the artists, well, all artists involved Second: I love how Miku sounds Third: Instrumental slaps
One thing I will always appreciate about Utsu-P's music, is that he never rests on his laurels. He could just continue to make the same kind of music in the same niche, and that would be fine, yet he always finds a way to bring something new into his music.
Man Utsu-P just cannot make a bad song, and although I love his older style of music, I absolutely LOVE the direction he's taking his music, I think I might even prefer it!
This song is something else. I really wish more people would listen to this, and Value Vocaloid as not a genre, but standard music and we would hear this masterpiece on the radio
@@iwantdoppiodakimakuraplsd1811 I’m sure that’s what happens when you try to use it. But in the hands of someone with skill they can be tuned really well
@@iwantdoppiodakimakuraplsd1811 That made me remember of a 10 seconds scene in Guardians of the Galaxy 3 where there is a Hatsune Miku song on a radio lol
I really hope Utsu-P does more songs with mixed genre instrumentals like this, idk what it is about it but it has a heavy metal/orchestra band sorta vibe...
This song has a very radiant and overwhelming energy to it. It's a very uplifting message for me in a dark place right now. I've never listened to another artist with the ability to consistently get me choked up with their words. Thank you for another great one
*WOT* ARE YE *DOIN* IN MY *SWAMP* Jokes aside, this is an absolute bop. Although it was probably a bad idea to give a song named ogre a green aesthetic for...reasons.
i think i've got the meaning of the song now... (after a year and a half, lol) but the Ogre represents any type of adversity, not only physical danger, it could be anxiety or anything really, not only fear of beign harm or the fragility of life aslo, i think when the Ogre "Wakes up" 2:38 the Ogre not only seems to be someone to be afraid of, but at the same time someone who the protag/singer/etc wants to become (i mean, yeah, confident people can scare you if you have anxiety/low self-esteem, but in reality you want to be like them) But the song insist that you need to FIGHT those Ogres, because you don't have to become an idealized version of someone with confidence, you just need to be your best self, and get enough will to overcome your fears/wants/problems/OGRES (Sorry if my english or my grammar is bad, i'm still learning how to speak properly and i'm using google translator a lot)
![Yuyoyuppe - SICK Yanderu EP (Full E.P) [2023]](http://i.ytimg.com/vi/aEtwA-iwoCQ/mqdefault.jpg)
I honestly forgot the name of this song and searched for 'utsu p Shrek' instead
I'm so ashamed of myself
the superior title. can't wait for utsu-p shrek 2
God this comment is hilarious, I wonder if it comes up when I search that
my team did this for a chorus battle and we made so many shrek jokes
@@ignis2638 I tried, sadly it doesn't :(
THIS IS THE FUNNIEST THING IVE SEEN ALL DAY BYE
utsuP for president
that's what P stands for
utsuP for god-emperor
@@lunar_storm The P stands for producer.
@@voltfireCore I know ;)
but I couldn't miss an opportunity
this
"Which utsu-p song is your fav-"
"Yes"
Yes
indeed
Oh yeah!
Mood
YES
SO TRUE!
外国語の量に驚きつつ、歌の良さに感激してる今日この頃
それなすぎてまじそれな
じゃあ日本語ここに置いとく
@@のーく-u5l わかるぜ！
溢れる外国語に驚かされ、歌の良さには感激して止まない今日この頃
ほんとにそれな
The man just can't stop releasing bangers
he’s unstoppable
@@bluejerseydevil7398 good
Yup
he will keep releasing some bangers like this
Foreal so glad we have em to put some metal in voca 🤘
I like how Utsu has been trying different music genres and added his own metal style in it recently.
These songs may not please pure metal fans, but I like the change from time to time. This make these songs feel so unique as I never heard anyone else mix metal with other music genres like this.
Instead of appeasing to a certain genre or group of people, he seems to just makes the music he enjoys making. Which is what kept him rocking through the waves.
On behalf of pure metal fans, I can assure you they would rock at this. Especially if it was played at a Rock Fest. Mosh pits everywhere
@@SaikoAkuro I saw some people say they like heavier songs, that's why I said that.
I also like heavier songs like Corpse Attack but I also like this new song. It's just that I would like Utsu less if he only made things like that but as I said in my comment, I like the change from time to time.
For me it's more the opposite, I'm not really for his metal songs but i really like this one
@@uhhrynn same
課題やる時によく聴いてる曲なんだけど、最近便秘で体重増えて悲しんでた時に聞いてみたら重低音がお腹に響いて便秘が解消されました…
すげえ…
下痢体質には危険というわけか……
this song has layers.
Such a bomb song i love this
I see what you did there.
WHAT ARE YOU DOIN’ IN MY SWAMP?!!!
*plays this song on full blast*
Utsu should make cover of songs from that deathcore band themed around shrek would be awesome 😂😂😂
@TVR26 yeah thats the one
Rough (but researched) English translation:
Today is incredibly uneventful
Speeches and popular songs on the station
In all that nonsense being spat out, the monster arrived, and devoured it
The worthless man's beliefs, the childish social outcast's claims, and the song about getting close to a stranger's weakness, were gobbled up in a flash
Castles in the sky can't protect you from the real monsters
The music of God and sermons crumble away
Let's work and learn, but stay right here
God and Buddha doesn't make digestion easier
Even if clothes and meat were shaved away, bones would stand on their own
Kill falsehoods with powerful life force
Kill
The singer you liked and the saints you worshiped were eaten as well
The person who let their woman go tramples on the commandments they once preached
They ran for it, but just like that, it ate them up
A classroom full of screaming people that no one heard
I watch a teacher tremble in fear
Fight and struggle, strength is all you have here
God and Buddha never give us correct answers
Status and honor are gone, and you have to carry yourself
Conquer people's hearts and minds with your overwhelming life force
Conquer
"Everyone is different and good-natured" "Each person is happy"
It openly mocks my authority
It's being consumed by force
I shivered as people were torn to shreds
Monsters don't exist, it's just a metaphor
It's big, and it's real
It's nothing but calamity, no more than the powerful
He's approaching, he's getting close
I'm waking up
Speaking as you double-cross, the thoughtless song vanishes
Self-aggrandizement is being committed
No words are needed to comfort the weak
Soul, body, schooling, career, and expressions too
I truly want to become strong
Let's work and learn, but stay right here
On this street, God and Buddha are worthless pieces of shit
Even if my body and mind are crushed, my hands will not let go
With powerful life energy, overthrow monsters, overthrow the world
overthrow it
--
hi there, long-time utsu-p fan (since i was 12) and i gotta say this is one of his best and i had to immediately translate it. im in love. also this is getting thrown in my pile of "songs to make a vocaloid cover of" so that will be uploaded from me as well (after i finsh my death law cover which is..... eventually going to come out... i hope)
please PLEASE feel free to correct anything here. while I grew up with the language i am rusty and open to corrections. thanks!
Thank you for this! Even if it's only a rough translation it gives a good idea of the general message of the song :)
@@undefinederror40404 no problem, im glad it helps 👍🏼👍🏼👍🏼
Thank you so much for this!
@@Mae-sq2np ❤❤❤ np!!
im incredibly curious as to what region utsu is from because he doesn't use tokyo-ben! and i saw the particle use of "be" which would be hokkaido or tohoku if i remember correctly?
anyway, tl;dr utsu doesn't use the generic japanese you learn in language class.
Romaji/Japanese/English lyrics
Akireru kurai nan mo nai nichijou
呆れるくらいなんもない日常
It’s an incredibly quiet day
Ekimae de enzetsu to hitto songu
駅前で演説とヒットソング
speeches and songs sound in the station
Shōmonai kotoba ga tare nagasareru naka
しょうもない言葉が垂れ流される中
In the middle of the nonsense that is heard out there
Bakemono ga kite kuwareta
化け物が来て喰われた
The monster came and ate me
Kutabarizo konai no konjouron mo
くたばりぞこないの根性論も
Either the guts of a plover’s head
yaya shouben kusai hikagemono no shuchou mo
やや小便臭い日陰者の主張も
Or the arguments of an annoying suspect
tanin no yowasa ni yorisotta uta mo
他人の弱さに寄り添った歌も
The songs of another person’s weaknesses
atto iu ma ni kuwareta
あっという間に喰われた
They were devoured in the blink of an eye
kuuchuu roukaku ja honmono no bakemono wa fusegeyashinai
空中楼閣じゃ本物の化け物は防げやしない
A heavenly castle cannot protect itself from real monsters
nasu sube ga naku kuzureru kamikyoku to sekkyou
為す術がなく崩れる神曲と説教
Music and God’s sermons crumble
hatarake ya manabe
働けや 学べ
Work and learn
(Oh yeah)
jitsu dake koko ni are
実だけ ここに在れ
The truth is quite harsh
(Oh yeah)
Ka-ka-kamisama ya hodoke nante
か か 神様や仏なんて
G-G-God and Buddha
hara no tashi ni mo naranee kiyasume
腹の足しにもならねえ気休め
They ain’t helping me i guess
i mo niku mo sogete mo
衣も肉も削げても
The flesh and muscles are ripped
(Oh yeah)
hone dake de tateru kurai
骨だけで立てるくらい
But the bones still stand
(Oh yeah)
a-a-attouteki seimeiryoku de
あ あ 圧倒的生命力で
w-w-with an overwhelming amount of life force
hito no kyoshoku o kowase
人の虚飾を壊せ
He shatters the vanity of man
Kowase
壊せ
Destroys it
anta ga suiteita uta utai mo
あんたが好いていた歌うたいも
You loved to sing
ikisama de utte ita seijin mo
生き様で売っていた聖人も
While you sold your saints for a living
bakemono ga kite kuwareta
化け物が来て喰われた
The monsters came and ate everything
tsurekonde ita onna hottarakashite
連れ込んでいた女放ったらかして
Leave alone the woman you have taken
jibun ga toita imashime o funzukete
自分が説いた戒めを踏んづけて
Psyche and preach the commandments
sorya mou ichimokusan ni nigeta kedo
そりゃもう一目散に逃げたけど
I ran fast to reach her
atto iu ma ni kuwareta
あっという間に喰われた
But he ate me very fast
himei ga agaru kyoushitsu no naka
悲鳴が上がる教室の中
In a classroom full of people screaming
kiite ita sugata to chigau yatsu ni
聞いていた姿と違うヤツに
We heard things that were not
nasu sube ga naku furueru kyoushi o mite ita
為す術がなく震える教師を見ていた
I saw my teacher tremble with helplessness
tatakae ya agake
戦えや 足掻け
Fight Fight
(Oh yeah)
chikara dake koko ni are
力だけ ここに在れ
Scratch and stay strong
(Oh yeah)
ka-ka-kamisama ya hodoke nante
か か 神様や仏なんて
G-G-God and buddha
seikai hitotsu mo oshiechakurenee
正解一つも教えちゃくれねえ
They don’t give us a single correct answer
chii mo meiyo mo kiete mo
地位も名誉も消えても
Status and honor are gone
(Oh yeah)
mihitotsu de miseru kurai
身一つで魅せるくらい
And you still have to care your own weight
(Oh yeah)
a-a-attouteki seimeiryoku de
あ あ 圧倒的生命力で
w-w-with an overwhelming amount of vital force
hito no kokoro o tsukame
人の心を掴め
Win the hearts and minds of the people
tsukame
掴め
Win them
"minna chigatte minna ii"
｢みんな違ってみんな良い」
“Everyone is different”
"shiawase wa hito sorezore"
｢幸せは人それぞれ」
“Each person is happy in their own way”
toitta boku no yoridokoro o azawarau ka no you ni
といった僕の拠り所をあざ笑うかのように
Does it make sense to mock my strength?
chikarazukude subete ga kui tsukusarete yuku
力づくで全てが食い尽くされてゆく
All i did was shake
hito ga chigireru sama o yokome ni tada furuete ita
人がちぎれる様を横目にただ震えていた
While people were being eaten
bakemono nante inai
化け物なんて居ない
There is no such thing as a monster
hiyu de shika nai
比喩でしかない
It’s just a metaphor
tada dadappiroi riaru de shika nai
ただだだっ広い 現実でしかない
Its very big and its real
saigai de shika nai
災害でしかない
It’s nothing but a disaster
kyousha de shika nai
強者でしかない
He’s just a very strong man
semaru yatsu ga chikai
迫る ヤツが 近い
It’s coming and its close
me ga samete yuku
目が覚めてゆく
I have to wake up
negaeru kotoba shirigaru na uta
寝返る言葉 尻軽な歌
You sing and say words
kaze ni kieru
風に消える
That confuse and disappear with the wind
otamegokashi ga
おためごかしが
They are submitting
okasarete iru
犯されている
To manipulation
jakusha ayasu dake no kotoba wa mou iran
弱者あやすだけの 言葉はもう要らん
The weak should not be consoled with more words
kokoro mo karada mo gaku mo shigoto mo hyougen mo
心も 肉体も 学も 仕事も 表現も
Your heart, body, education, work, expression
hontou wa tsuyoku naritai
本当は強くなりたい
It has to be strong
hatarake ya manabe
働けや 学べ
You work, you learn
(Oh yeah)
inochi dake koko ni are
命だけ ここに在れ
And you only live for it
(Oh yeah)
ka-ka-kamisama ya hodoke nante
か か 神様や仏なんて
G-G-God and buddha
kuso no yaku ni mo tatanee shaba de
糞の役にも立たねえ娑婆で
they are nonsense pieces of shit
mi mo kokoro mo kudakete mo
身も心も砕けても
I could break my soul and my body
(Oh yeah)
te dake wa hanasanu kurai
手だけは離さぬくらい
And never let go
(Oh yeah)
a-a-attouteki seimeiryoku de
あ あ 圧倒的生命力で
d-d-down the force of life
bakemono mo sekai mo taose
化け物も世界も倒せ
Down the world and the monster
taose
倒せ
To the bottom
I got the Japanese and romaji lyrics from fandom
I got the English lyrics by translating Spanish into English.
Heres the video where i got the Spanish lyrics from: th-cam.com/video/oc-ErOXOn_0/w-d-xo.html
!!!The English lyrics may not be accurate as i do not speak Japanese or Spanish, i used a translator!!!
If you see a mistake please tell me, Thanks!
戦う人に送りたい歌だな
『働けや 学べ』のとこが好きすぎて。
力加減とか関係なく思い切り背中押してくれる感じが好きすぎる。
背骨折れるくらいの勢いで押してくれるから嬉しいね
@@utamatheus1998 どっかのレジェンドか英傑かな？
This song gives me some powerful "you are the badass antagonist with tragic backstory, currently having fun burning the world down" vibe
I know right?
will try this with borderlands 2 as background music :D
If I recall correctly the lyrics was about a man-eating monster or something like that
Cinism
楽器で殴られてるような曲とかっこいい絵が最高です
弱者をあやすだけの言葉はもういらん、ってロックすぎる。最高です。好きすぎて歌詞ずっと読んでます…
人間の悩みやしがらみ 幸福だとか明日への不安だとか希望だとかそういうもの全部を 怪物が抗いようのない力で潰していく迫力が感じられてすごい良い
イラストレーターさんがのうさんだと！？
鬱Pさんお疲れ様です！！
I usually like his heavier stuff more, but just as I began to think "Ah, one of those songs, not too bad I guess" I kind of really got into it. UtsuP really is on a streak of fucking great songs right now. Really awesome stuff.
hes always been on a streak
With songs like this and Hyper Reality Show I always start out thinking "it's alright but there's a lot of better Utsu songs out there" only for it to grow on me the more I hear it. This one in particular is really quite catchy.
Hi |(￣v￣)| I made a song. It's called 'Perf☆rmance' and Hatsune Miku sings it. I you would like to please check it out
th-cam.com/video/ZNkqYZGMYZQ/w-d-xo.html
i ruined 666 likes lol
ENGLISH LYRICS:
Once again, a lovely empty day-to-day dawns again
In the station echoed words and a hit song
And all those words, useless for shit, spouting around like the waste that it is
(WOW WOW) They were all eaten up by an OGRE then.
This ugly and worthless pulling-bootstraps ideal, and
The get-rich-quick schemes of a shady man who stinks of piss,
And beloved music meant to soothe your weakness-
(WOW WOW) They were all eaten up instantly.
Castles built up within the sky can’t defend from the real monsters, see-
At wit’s end, both the song and speech begin to break into shards.
Work off your ass and do your best! (OH YEAH)
Let just the truth be all that remains! (OH YEAH)
Go-Go-God and Buddha are just consolations,
Just hollow comforting that can’t even slake your thirst.
So the world will rend through all your flesh, (OH YEAH)
Leaving just your bones standing in the end. (OH YEAH)
Wi-Wi-With all the power you can muster up,
Face all the boasting jerks and take them out, take them out!
Pop stars singing all of your fave songs,
And the saints who sold out for an easier and richer life here,
(WOW WOW) An OGRE arrived and ate them all.
All the men don’t care about the women by their sides,
Preaching ideals that they turn around and trample on.
Though they ran so quickly, they could not escape it
(WOW WOW) They were eaten up instantly.
In the classroom, where the kids scream like hell,
With ones we’re not supposed to listen to,
At wit’s end, the teacher there starts to shake like leaves, and then burst into tears.
Fight for your life and don’t give up! (OH YEAH)
So just let your strength be all that remains! (OH YEAH)
Go-Go-God or Buddha never will be teachers,
They are just lying shits that can’t teach you one whole truth.
Even if you lose riches and class, (OH YEAH)
You can still bewitch them with just your self. (OH YEAH)
Wi-Wi-With all the power you can muster up,
Grab people’s hearts so tight and don’t let go, don’t let go!
(“Everyone is different, and that’s good!”)
(“Everyone can find their own happiness.”)
(That’s what I said, but the OGRE seemed to mock my words,)
(Because it ate everything and everyone around me.)
(All I could do was watch from a distance and shake as people were torn apart.)
There isn’t an OGRE at all,
It’s all just a metaphor.
It’s bigger than needs to be.
Reality’s all that there is,
Calamity’s all that there is,
The strong is all that there are,
Someone is soon to arrive here-
Open up your fucking eyes.
All those words that broke my heart,
And the sleazy song I heard, fade out in the wind.
(HEY HEY) So I will talk myself up,
(HEY HEY) and I will bolster myself.
All these words meant to soothe the weak,
I don’t need them anymore.
In my body, and in my heart,
In learning and in my work, and how I look…
All that I want is to become strong, too.
Work off your ass and do your best! (OH YEAH)
So just let your life be all that remains! (OH YEAH)
Go-Go-God and Buddha are just useless bullshit,
Worthless idealisms as good as shit and piss.
Even if your mind and your heart will break, (OH YEAH)
And what’s left are hands that will not let go, (OH YEAH)
Wi-Wi-With all the power you can muster up,
Face the OGRE and this world and fuck them up, fuck them up!
thank you so much
Thank you!
Thank you so much!!!
holy shit those lyrics are metal as fuck, thank you for translating
ハードなリアルとそれを綺麗に着飾ろうとするもの対決みたいな感じかな
こんな現実逃避に右ストレートを叩き込む様な歌詞が好きだ
その表現好き
生きてりゃいいんだ。ほら、行ってこい！みたいな感じした。かっこよすぎないすか…(語彙)
UtsuP : *Upload
me :"I'm speed"
Lmao
この歌が無性に聴きたくなって、でもどうしても曲名が思い出せなくて
ダメもとで「圧倒的生命力で」って検索したけどダメで、
もう一回ダメもとで「働けや 学べ」で検索したら出てきてめっちゃ笑ってる
絵も合いの手も宗教感あってめっちゃ好き
Heart! Heat! Beat! What else do you need?!
「サムネええやん！聴いたろ」
↓タップ
「イントロかっこいいな、久しぶりに好きなタイプ来たか？」
↓最後まで聞く
「神曲やんけ…え？やば…誰が作ってんねやろ…」
↓他の曲も聴く
「Thank you 鬱P…」(昇天)←イマココ
俺の良くあるパターン！！シンパシー！！！
bruh I tried asking the google home we have to play this song and specifically said "hey google, play OGRE by Utsu-P" and she had the *AUDACITY* to say, "OK, playing 'All Star' by Smash Mouth" fhukslughfhjgsk
it took “ogre” and ran with it fkvjkffnv
Somebody once told me that Google needs to get out of the early 2000s.
Traducción al Romaji/ Romaji translation
Title: OGRE
Vocal: 初音ミク / Hatsune Miku
Song: 鬱P / Utsu-P
Illustration：のう / nou
akireru kurai nan mo nai nichijō ekimae de enzetsu to hitto songu
shōmonai kotoba ga tare nagasareru naka bakemono ga kite kuwareta
kutabari zo konai no konjōron mo yaya shōben kusai hikagemono no shuchō mo
tanin no yowa sa ni yorisotta uta mo attoiumani kuwareta
kūchū rōkaku ja honmono no bakemono wa fusegeyashinai
nasu jutsu ga naku kuzureru kamikyoku to sekkyō
hatarake ya manabe mi dake koko ni are
kamisama ya futsu nante hara no tashi ni mo naranē kiyasume
koromo mo niku mo sogete mo hone dake de tateru kurai
attōteki seimeiryoku de hito no kyoshoku o kowase kowase
anta ga suiteita utau tai mo iki sama de utteita seijin mo
bakemono ga kite kuwareta
tsurekondeita onna hottarakashi te jibun ga toita imashime o funzukete
sorya mō ichimokusan ni nigetakedo attoiumani kuwareta
himei ga agaru kyōshitsu no naka kīteita sugata to chigau yatsu ni
nasu jutsu ga naku furueru kyōshi o miteita
tatakae ya agake chikara dake koko ni are
kamisama ya futsu nante seikai hitotsu mo oshiechakurenē
chī mo meiyo mo kiete mo mihitotsu de miseru kurai
attōteki seimeiryoku de hito no kokoro o tsukame tsukame
" minna chigatte minna yoi " " shiawase wa hito sorezore "
toitta boku no yoridokoro o azawarau ka no yō ni
chikara zukude subete ga kui tsukusareteyuku
hito ga chigireru yō o yokome ni tada furueteita
bakemono nante inai hiyu de shika nai
tada dadappiroi genjitsu de shika nai
saigai de shika nai tsuwamono de shika nai
semaru yatsu ga chikai
me ga sameteyuku
negaeru kotoba shirigaruna uta kaze ni kieru
otamegokashi ga okasareteiru
jakusha ayasu dake no kotoba wa mō iran
kokoro mo nikutai mo gaku mo shigoto mo hyōgen mo
hontōha tsuyoku naritai
hatarake ya manabe inochi dake koko ni are
kamisama ya futsu nante kuso no yaku ni mo tatanē shaba de
mi mo kokoro mo kudakete mo te dake wa hanasanu kurai
attōteki seimeiryoku de bakemono mo sekai mo taose taose
First:
The art and editing i want to send a digital hug to the artists, well, all artists involved
Second:
I love how Miku sounds
Third:
Instrumental slaps
If you wanna know the artist, their name is Nou
@@770apostle yeah, you're right i saw in the description ^^, i just wanted to spread love in the comments
Nou draws for kairiki bear too^^another song artist you might like too if you already know,that's two artist I really love alot^^
@@marialove117 Also for Yunosuke, too
One thing I will always appreciate about Utsu-P's music, is that he never rests on his laurels. He could just continue to make the same kind of music in the same niche, and that would be fine, yet he always finds a way to bring something new into his music.
Utsu once again saving 2020
この曲めちゃかっこいいから全力でカラオケとかで歌いたいってのもあるけど
誰かが歌ってる横で｢oh Yeah!!!!!!!!｣ってコール入れるのも楽しそうすぎて早くコロナ終わってくれ^^*
力こそパワーって言葉が最も似合う曲。
何これめちゃくちゃかっこいいです、やっぱ鬱Pのロックは最高
Son: Why's my sister's name Rose?
Dad: Because your mother loves roses.
Son: Thanks dad.
Dad: No problem, Utsu-P - OGRE feat. Hatsune Miku
never gets old
なんで200万いってないんだ
もっと伸びるはずだろ〜
神様も仏様も関係ねぇって感じがいかれてるロックで好き♥♥
この曲カッコよすぎねぇか？
なんなんこれ...
ばりかっこいいやん✨
えっ最高すぎん??
イラスト のうさん！かっこよすぎる！
ＥＲＧＯ：ゆえに（Yu-E-Ni 故に＝Therefore）You any
ＯＧＲＥ：にえゆ（Ni-E-Yu 煮え湯＝Boiling hot water） Near you
I thought the "OH YEAH" was actually "O-GRE" when I first heard it and now I'm sad it isn't that :/
How does this only have 2.1 million views? Guess I'd better come back every day for a decade or so, try to increase it a bit.
2.3 million now
何をする気力も無いときに、
「働けや学べ♪」
「OH YEAHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!!!!!!!」(発狂)
と独りでに叫んで骨で立つまで頑張らせてもらってます
サムネ見た時なにこのカッコいいのって思って開いたら何これカッコよってなったわ。
I was just listening to utsu-p rn then I saw this notification😌
Lmao same
@@paperdrum39 omg our minds
Had I not been in a lesson I would've been too
It was uploaded the moment class ended and I'm like yes!
new waifu ogre miku
I HAVEN'T EVEN LISTENED TO THIS COMPLETY BUT THIS IS SO GOOD
0:08から三日月ニッコリ顔のミクちゃんに見えてすこ
えっかっこよ…えっ…日本人いますか……(困惑)
2:37 ここから鳥肌
Man Utsu-P just cannot make a bad song, and although I love his older style of music, I absolutely LOVE the direction he's taking his music, I think I might even prefer it!
すごく力強くてかっこいい！
なんか勇気もらえる
This song is something else. I really wish more people would listen to this, and Value Vocaloid as not a genre, but standard music and we would hear this masterpiece on the radio
Agreed, person whom I will now research.
frankly impossible as vocaloid voices are like earrape
@@iwantdoppiodakimakuraplsd1811 I’m sure that’s what happens when you try to use it. But in the hands of someone with skill they can be tuned really well
@@Volt64bolt dude its obvious this isn't the type of thing that should be on the radio
@@iwantdoppiodakimakuraplsd1811 That made me remember of a 10 seconds scene in Guardians of the Galaxy 3 where there is a Hatsune Miku song on a radio lol
THE TUNING ON THIS ONE IS IMPECCABLE
I am new to the vocaloid world, but Utsu-P is consistently pretty amazing. I mean, this is awesome stuff!
I really hope Utsu-P does more songs with mixed genre instrumentals like this, idk what it is about it but it has a heavy metal/orchestra band sorta vibe...
前奏がいきなり好きだった
That would be nice if Utsu-P sold posters ^^
talk to nouknown about that
I will buy.
Would buy.
definetly something i would buy into
This song has a very radiant and overwhelming energy to it. It's a very uplifting message for me in a dark place right now. I've never listened to another artist with the ability to consistently get me choked up with their words. Thank you for another great one
a friend introduced me to this a few days ago and I've listen all the time now
The more I listen to this the more addicted I get. One of the best Vocaloid songs there is, and a Metal one to boost!
神様や仏なんてクソの役にもたたねえ
本当にその通り
だから手だけは離さないくらいの力を持てって事なのかな
It would be an understatement if I said he changed my life with his music. He‘s pretty much the artist I have the most respect for
時分が思ってることをこの曲が唱えてくれている
自分の価値は自分が身につけたものにしか宿らないのを突きつけられる曲
試験前なのにいまいち身が入らない時に聞いてます
応援歌的な感じじゃなくて無理やり背中を押されてる感覚なんだけどすごい勇気湧いてくる。
*WOT* ARE YE *DOIN* IN MY *SWAMP*
Jokes aside, this is an absolute bop. Although it was probably a bad idea to give a song named ogre a green aesthetic for...reasons.
Granted, the Japanese concept for ogre is a bit different from an American's lol. but it can't be helped, everything becomes a meme eventually
I WAS THINKING THE SAME THING WHAT
I am a non-American. Can you please enlighten me on the matters regarding usage of the green aesthetic?
@@214MD shrek
Thank you for the meme, I shall still this
can't believe this song is underrated, Utsu-P's works get better and better and I will support you anytime!!!!
オケ×ロックは最高やな
イントロでお腹いっぱいですわコレは
utsup most know just how much his oversea fans love him! entire blogs dedicated just to him and this is why
100万再生おめでとうございます!
i think i've got the meaning of the song now... (after a year and a half, lol) but the Ogre represents any type of adversity, not only physical danger, it could be anxiety or anything really, not only fear of beign harm or the fragility of life
aslo, i think when the Ogre "Wakes up" 2:38 the Ogre not only seems to be someone to be afraid of, but at the same time someone who the protag/singer/etc wants to become (i mean, yeah, confident people can scare you if you have anxiety/low self-esteem, but in reality you want to be like them)
But the song insist that you need to FIGHT those Ogres, because you don't have to become an idealized version of someone with confidence, you just need to be your best self, and get enough will to overcome your fears/wants/problems/OGRES
(Sorry if my english or my grammar is bad, i'm still learning how to speak properly and i'm using google translator a lot)
洗脳がやばい…今でもずっと聞いてる…
なんか物凄い曲を見つけてしまった
グレイテストショーマン＋鬱pさんでまじで最高すぎました！！！！
A beatiful letter to the humanity!!!!!
さすがですわ…
のう様のイラスト一目見てわかりました。
凄いライブ感あるわぁ
Song: 0:01
Me: I love this song
ゆっくり自信満々に歩いてくるような
かっこよさがある…
例えるならwe will rock youとか
飛行艇ような
でも全然違うかっこよさがある
おすすめナイスすぎる
Yo, this is so good (and EMBLEM)
カッコよ💚
HOLY CRAP NEW SONG
かっこよすぎるサムネにつられて飛んできたけど曲も最高すぎた。。。
やるせなく重厚なドラマティックな歌です。
かっこよくてミクちゃんがいかされてる！！
I think its so interesting how I can hate a song when I first hear it, ignore it for a few months, come back and then absolutely love it.
もっと伸びろ、、、、
I keep desperately clicking the captions button and hoping, but damned are we.
Yes
曲名忘れちゃって「鬱P シュレック」で検索した自分が恥ずかしい海外の人ほんと草
シュレック要素緑しかないやんw
the one thing to brighten my day after a long day in school: utsu-p in my notifications
SAME AIFOWOFJWO
今回の鬱Pなんかファンキーな曲だしハイパーリアリティショウ以来の曲調だしで新しくなった感じがする
I imagine her opening a bag of Ruffles and eating one of them in the beginning
Miku Yagami
超カッコいい
Holy shit this is amazing
I love this
Utsu-p your music is amazing!!!!!
I absolutely agree
うおおおお、好きです！
I suddenly remembered this on the exact same day it was released what
i feel like im trapped in an ad for a sale on heavy duty trucks
yeah, this is some imagine dragons kind fo shit
NEED IT ON SPOTIFYYY
ラスボスに出てきそうな神様的音楽(語彙力)