梁朝偉 陳玉蓮 從未如此深愛過 (呂方) The Grand Canal 大運河 TVB1987 Never Loved So Deeply with Idy Chan & Tony Leung

A LLAKE NOVELS 2021 fans MV production.
Love & Virtue in The Grand Canal is a book about the affection and conflicts between Princess Lan Ling and the Bearded Hero that made their love story so special. With 230 pages of text and pictures readers are brought to the vivid scenes of the drama. Please leave your contact at
forms.gle/7giPiR3QfSQtkVkx8 for more information.
《大運河情義隨筆》論蘭陵與虬髯客的刻骨銘心與情義兩難，230彩頁圖文並茂，劇中影像歷歷在目。請以Google form
forms.gle/7giPiR3QfSQtkVkx8 留下通訊方法及索取進一步資料。
從未如此深愛過
Never loved so deeply
我帶著無比的驚喜
那熱情藏於雙眼裡
Delighted with vast surprise ,
I hide the affection in my eyes
我渴望是從此擁有你
情義世上誰可比 ，
I long to possess you from now on ,
Whose love could be comparable
愛念又從心中升起
此浪潮從心湧向你
Affection rises from my heart again ,
Like the tide it surges towards you
過去日後仍一般愛你
能再相聚真不容易
Past or future I would love you the same ,
It has been truly tough to reunite
從前愛理不理
常常故意躲避
I was being indifferent ,
Intended to hide my feelings away
情苗生於心底 但不知
Love grew at the bottom of my heart unnoticed
從前我太不智
柔情欠缺表示
I was too unwise ,
For not expressing my tender love
求從今天開始
從這刻開始常記住
I pledge that from this day ,
From this moment on I will always remember
我往日何等的不羈
慶幸曾曾經失去你
I was too wild in the past ,
Grateful for having lost you
至發現原是如此深愛你
For it reveals how deeply I love you
能證天地 此心無異
To heavens and earth I prove my loyal heart
#陳玉蓮
#梁朝偉
#idychan
#tonyleung
#從未如此深愛過 #呂方
#蘭陵公主
#TVB #台慶劇
#HoàngHàÐạiPhongVân
Hoàng Hà Ðại Phong Vân