Heian monogatari Season 2 EP 8 (CN to ENG Sub - will delete once better subs are released)

I can tell some of the CN subs are very different from the JP dubs, but I'm also not well-versed enough in Japanese to translate from that language.
Hence, this video strictly serves as a very rough idea to what's going on until better subs are released. Enjoy!
Original: www.bilibili.c...

[@lisztkikiri2601]

Hahahahahahaha. Doggo is actually afraid of ghost stories even though he is a ghost himself??? Oh the irony🤣🤣

[@AIanSaverio]

Kikiri sama uwu

[@tired690]

He's just in deep denial

[@elleoberlin4983]

Aoandon 's voice so stunning ♡♡

[@SirenaLoreley]

Kubinashi wins forever and ever XD

[@anahitmartirosyan748]

Ubume is so fierce 😂😂 😂))) I really liked Menreki’s story lol

[@nejihinaninz]

I keep repeating the part that Inugami screamed. hahahahaha

[@madehendra3889]

He attack
He protect
And the most importan
he screaming like a man

[@marka8817]

Kubinashi is still cute while.he scream

[@Coram.Deo.]

MENREIKI SO CUTE AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

[@anpowicahpiwi9362]

Did Sparrow peak a crop circle into Inugami's head?

[@soram7549]

yes he did xD

[@wooperdoober74]

Inugami's scream gives me purpose

[@sorbet8591]

Could it be that Menreiki's story is about Ubume? 🤔

[@nighthaste4311]

Possibly, there's no one else who would care for the poor children

[@WyzenPlays]

Menreiki is such a waifu material 😍

[@Reaper-rp5cd]

WyzenPlays she really is a waifu Material

[@tadashiyamaguchi4764]

Wait isn't she underage?

[@wooperdoober74]

@@tadashiyamaguchi4764 They're yokais so chances are they might be old enough or more but it's still your call

[@tadashiyamaguchi4764]

@@wooperdoober74 but in menreiki's lore, they said she's a young girl

[@geraldingarciacooper]

Inugami! 😂😂😂 Didn't expect he's afraid of ghosts xD

[@littleneko693]

Menreiki so cute!!!

[@natsumegami]

The best reaction goes to.... none other than Inugami. 😂

[@eulexie2010]

Ghost stories in Japan? Truly frightening by storytellers of the Rising Sun?

[@nehan_721]

😂😂😂 My shikigami is actually adorkable bunch of spirits.

[@pandora_hysteria8099]

Their scream make me laugh so hard😂😂😂😂

[@zikutan5651]

Yees finally mommy aoandon

[@myamyogi4665]

Menreiki UwU

[@jmyl18ify]

Haha inugami and the twins screaming....picture perfect!!

[@KatanaJoelleLandt]

Better subs have yet to be released.

[@kitebabe05]

omg...cute and funny!! lol inugami completely out of order...XD but i like to know seimei´s ghost story..

[@lindaong122]

best moment 4:50 to 5:03

[@ercanoguzyldrm4499]

Lol kubinashi just scared the shit outta everyone

[@ainaadinie1494]

finally sasuke and hinata talk together 😂😂

[@jazmin5105]

👍❤

[@ningtherunner]

YES THERES ATUALLY MENREIKI AND AOANDON FIALLT

[@el_felipito3775]

I loved menreiki 💚💚💚

[@elcidcapricorn8820]

Lol I don’t know why they all get freaked out of his head,didn’t they know he could take it off?🤔🤷🏻‍♂️😵‍💫

[@soram7549]

kubinashi is bae

[@ab.c]

Lmao Kubinashi 😂

[@reillumi]

lmao i laughed at the end hahahaha

[@tryingmybest5141]

poor inugami lol

[@GgGg-ye5ww]

Oh lol Aoandon...

[@staytunedwithdorothy]

Aww and i wanted to hear Seimei's ghost story lol

[@ace1o148]

Kohaku looks so funny!!! xD

[@yashfeenkhalid1581]

Thanks for the translation! I really wanna know the names of who two children .

[@SirenaLoreley]

The bird children are Oguna (blue) and Doujo (yellow). The headless one is Kubinashi.

[@yashfeenkhalid1581]

@@SirenaLoreley oh thanks !❤

[@RazorSilverstone]

Kubinashi dulaham trool hahahahha

[@littlebubbleofcomfort]

I realize there is no Yuki Onna and Yukki

[@alioness-w-noregrets7471]

Kubinashi’s story made me laugh even though it’s supposed to be a scary story. Is that a bad thing?

[@Algea1999]

Wwwwww
OMEGALOL

[@holo2341]

Feels like menreiki voice actor changed here. Isit just me?

[@sarahsie976]

Nah its kana for sure

[@WyzenPlays]

Nah its same

[@chimpurinkohimiru8920]

It's the same VA ingame, but the deeper female voice is actually the Menreiki's voice (aka the yokai who merged with the girl) while in this episode, it is safe to assume that it's the girl who speaks instead of the Menreiki

[@mannikaru579]

Hanasawa kana voice

[@priyaverma2678]

😱 Oh my god hahaha 🤣 Dog crying 😵😭🤣🤣

[@elcidcapricorn8820]

Why did Inugami,got KO?it was a flawless victory,but who finished him off?🤔was it all of them at the same time?🤷🏻‍♂️🤨

[@zenzifeng1066]

More likely like urban legends

[@Unknown-ej3cm]

Menreiki

[@diwucalberich462]

Lmaooooo 😂

[@InSpectr19]

Jikkaeru sounds like the guy who announces in my hero academia

[@mariadunka2699]

Present Mic ?

[@sorbet8591]

Inugami xDD