Sati Ethnica - Kali (live from 1930, Moscow, 14/05/2021)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 ส.ค. 2021
- С вами SATI ETHNICA и это новое звучание медитативной музыки, мантры и песнопения разных народов мира в современной аранжировке. Сегодня мы предлагаем вам погрузиться в наше живое выступление с песней Kali. Приятного прослушивания!
Текст:
Kalike Jagadamjike
Jai Jai Jai Jagadambike
Kalaratri Jai Srike
Jai Jai Jai Jagadambike
Kali Maha Kali Kali Maa Kali
Kalaratri Kama Roopa
Kama Pasha Vimochani
Kadambini Kaladhara
Kali Kalmasha Nashini
Hum Hum
Krim Krim Krim
Hrim Hrim
Dakshine
Kalike Swaha
Перевод на русский:
Славься, Кали, Мать Вселенной,
Победа Богине, которая правит миром,
Тёмная, как ночь, побеждающая копьём
Кали, великая Богиня,
Кали, наша Мать
Каларатри, принимающая форму желания
Кама Вимочани, которая освобождает нас от уз желания
Кадамбини, которая носит гирлянду из черепов
Кали, которая поглощает тьму и разрушает всё ложное
(Hum Hum) Звук дыхания, представляющий богиню
(Krim Krim Krim) Биджа мантра, символизирующая силу богини
(Hrim Hrim) Биджа мантра, призывающая энергию богини
(Dakshine) Дарующая освобождение
(Kalike Swaha) Славься, Кали
English translation:
Praise Kali, the mother of the universe
Victory to the goddess who rules over the world
Salutations to the dark night, victory to the one with a spear
Kali, the great goddess
Kali, our mother
Kalaratri, who takes the form of desire
Kama Vimochani, who frees us from the bonds of desire
Kadambini, who wears the garland of skulls
Kali, destroyer of impurities
(Hum Hum) The sound of the breath, representing the goddess
(Krim Krim Krim) The bija mantra, symbolizing the goddess's power
(Hrim Hrim) Bija mantra, invoking the goddess's energy
(Dakshine) Bestowing a blessing
(Kalike Swaha) We offer our prayers to Kali
Не забывайте про лайки, комментарии и подписку!
► New album SATI ETHNICA - DHYANA
► Слушать на всех цифровых платформах
bit.ly/satidhyana
Sati Ethnica social networks:
Website: sati.show/
Instagram: / satiethnica
VK: satiethnica
Facebook: / satiethnica
Музыкальные инструменты разных народов мира; загадочный hung-drum; изысканные классические инструменты, как, арфа, виолончель, флейта, в обрамлении космических электронных звуков, вместе с проникновенным, звонким и летящим голосом Sati - эта музыка поистине мистическая! Она уносит слушателя в некое пространство, где каждый может найти Своё - Сокровенное...
Sati Ethnica live footage from Club 1930, Moscow, 14/05/2021
New sounding of ethnic music by Sati Ethnica. Relaxing and soothing spiritual songs using unusual modern and traditional musical instruments.
#СатиКазанова #SatiEthnica - เพลง
Девушка рискнула, своих фонатов" попсы" вывести в духовность. Только за это Сати заслуживает уважения,ведь над ней могли посмеяться
Красивая, приятная - Сати, но Кали не духовная, это же воин и убийца. Тут невежество - про текст, но музыка, как оленя, в капкан заведет.
Молодец, Сати! Последний раз ее видел только в составе Фабрики и никогда не интересовался их творчеством. Совершенно случайно наткнулся на мантры в ее исполнении и удивился! Никогда бы не подумал, что она так может. Молодец, что вырвалась из общепринятого шоубиза и нашла себя! Браво! 👏
Эта песня помогает мне почувствовать свою женственность и огромную внутреннюю силу, вспомнить себя. Сати, спасибо! ❤
Один в один! 🔥
Поймал себя на мысли, что исключительно точно передана суть Кали.
it's not easy to chant mantras as these are originally written in sanskrit, thanks to Sati to let me know when music meets mantras it creates magic... thanks to our ancestors to compose the mantras so beautifully ..Astonished 🙏🙏🙏🙏
Sanskrit is language it's pronounce same in every accent
It's greatness of Sanskrit 🕉️🕉️
You have to learn a lot 🙏 i like sanskit🙏🙏🙏
Yeah✨️🙏
True, but the roots of Russian phonetics are similar to Sanskrit. They have both soft and hard consonants like Sanskrit, unlike English or French, which favor one type of consonant over another.
Когда Сати была в Фабрике, как-то не слышалось... А теперь она поёт песни Великой Матери! 👍👍👍❤️❤️❤️ Такая офигенная энергетика раскрылась.
Мантра,как меч отрубает все заблуждения ,все ненужности !!!! Да это самое лучшее лекарство на сегодня
Hi friend you give your phone number
Всегда нравилась Сати Казанова ❤ Теперь же просто ВОСХИЩАЮСЬ 🙏💕❤🔥💥 Моя Любимая ЖЕНЩИНА показала, как САТИ поёт, восхваляя Кришну - я был в восторге! Но, изучая тему дальше, оказался в благоговейном ЦАРСТВЕ🙏💕❤
Просто невероятно, как МНОГО МОЖЕТ ЧЕЛОВЕК 🙏🙏🙏🙏🙏🙏💕❤✊👌
Сати удалось передать суть Великой Матери Мира - Махакали. Ее величие и ее мощь. Для тех, кто Ее сильно боится - успокойтесь. Ее задача - не убить всех, Она уничтожает Зло. Именно поэтому Богиня Парвати, Гаури Бога Шивы, выпустила из себя первоначальную форму Шакти - Ади Пара Шакти, или Махакали (ту самую синюю Богиню с высунутым языком, да). Потому что только Она могла справиться с самыми непробиваемыми асурами, которым Триада Богов надавала благословений, которые потом сами и не смогли нарушить. Для Кали мы все - Ее Дети. И если вам будет нужна ее защита - по опыту знаю, что Она просто "разнесет" врагов, молниеносно😅 Однако в большей степени она Богиня Трансформации, Конец и Начало, она завершает процессы и с нее они начинаются.
Она же Творец Всего и Первопричина возникновения Всего. Та самая Вселенная, к которой часто обращаются: "Вселенная, дай мне того-то и того-то" (собственно, Джагадамбе это и есть Вселенная с санскрита). Динамическое Женское Начало.
Сейчас создается сильное впечатление, что кто-то в веках сильно старался занизить Ее значимость, очень сильно. Не удалось, пожалуй, только в индуизме (Шакти) и иудаизме (Шекина).
Сатанья не бог , не надо пугать , она просто обыкновенная женщина и ничего особенного
Благодарю, всегда думала наоборот о богине Кали.
🙏🙏🙏🤩
Если проще,то Кали в индуистском ведизме это как наша славянская Мара,не Богиня зла,а устраняющая все отжившее в срок свой и непотребное для поворота к новой жизни,отсекающая прошлое,для будущего,совершая обновление.
Так все сложно в Индуизме…Кали одна из ипостасей Парвати Шакти ?
Счастлива, что могу начинать свой день с прослушивания мантр Сати❤🙏 Всем благости в сегодняшнем дне🙏🔅🔅🔅
Чувствуется как исполнитель проживает эту энергию звука мантры. Это большая благодать и заслуга. Санатана Дхарма Ки Джей!
Пере
Рот три
One of the best live songs ever! So powerful! Its giving me chills! Namaste from Serbia!
У Сати голос меняется к каждой песне. Прям чувствуешь как она все через себя пропускает...
Видела Сати в составе группы "Фабрика" и сольные песни, не цепляло. Случайно наткнулась... Я открыла для себя волшебницу! Это потрясающе! Я очень рада, что она нашла себя! Слушаю и наслаждаюсь.. Это очень красиво! Спасибо Сати!
Love from INDIA
Proud to be a SANATANI
জয় মা কালী 🌺
Jai maa jagatambika 🚩
जय मां भवानी
जय मां जगदम्बा
जय मां पार्वती
Jay Maa Kali Durga 🇧🇷🇧🇷🇧🇷
В исполнении Сати эта мантра, наверное, одна из любимейших!!!
Чарующая, маняящая, мощная и опасная!!!
Потрясающая подача! Браво!!!🙏🏼
Благодарю за то, что трогаете струны Души. Которая тоже поёт и танцует.
Желаю Вам Процветания и Успеха!!!
Не могу найти текст этой мантры Подскажите рлжалуйста
@@user-ph5mj1mq5iЭто вроде несколько отдельных мантр, собранных в одну мантру-песню
Ахах, парниша на 2.06 мин подумал ведьма высвободиласььь!)
Нравится как передаёт состояние энергии Кали, низким голосом устрашающий холодный тон громкий заполняющий поглощающий ..
Сати❤🙏🕊Благодарю💫💫💫Энергия, Мощь, Радость, Очищение, Трансформация, Слёзы🚀💥💯Это должен слышать весь МИР🌏🌈💜
Сати,это настоящее воплощение Кали,божественно,страстно, энергетически сильно,сплошная невероятная мощная энергия,благодарю вас Сати:)Так держать:)🙏❤
Огромная благодарность за такую красоту ❤️
Музыкантам Sati ethnica, самой Сати, операторам и всем кто причастен к таким концертам❤️💋
@yuriy glinka это не религия......
Hi friend
@@amthemostbeautiful9778 true Sanatan is more than "religion" it's vast and not definable by term as way of life,or religion or science
Очень красиво и очень мощно! Невозможно после этого слушать ничего другого. 🌹
Возможно 😉
atlantida project
Это было мощно! Я такое люблю! Сати очень красивая женщина! Смотрю и наслаждаюсь!
мощь, у меня аж мурашки, слушаю на повторе
Восторг и восхищение от исполнения Сати😍😍😍😍😍😍😍❤❤❤❤❤❤❤❤голос❤❤❤❤❤❤❤❤ музыка 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Сати как будто не своим голосом поет! Восхищаюсь ей 🙏 никогда не слушала ее как певицу , а как мантры услышала даже не сразу поняла что это она ! Процветание ей и ее группе ❤
Благо Дарю! Люблю! Благо Дарю! Люблю! Благо Дарю! Люблю! Счастья и Радости и Любви Вселенной вам преумноженной тысячекратно! ❤️😇🙏💫🌺🌼🌎❤️🙏
Sati The Golden voice.👍After long time. Keep going on and give us more kirtans.lots of love.Sapna 🙏🕉🌺
Сати благодарю! Энергия Божественной Матери буквально танцует🙏❤️🌹
Большое спасибо за новое звучание медитативной музыки, мантры и песнопения разных народов мира в современной аранжировке.
Не знала что эта мантра богини смерти. Слушала в наушниках и чуть не улетела, душа хотела улететь на верх. Пришли мысли сразу что я и моя кошка рядом лежавшая это единое целое и не страшно нам ничего, что смерть если заберет нас то это не страшно. Я будто рассыпалась на атомы мысленно. Спасибо Сати🙏🙏🙏🙏🧿
Yes this is mantra of goddess of death "Mahakali". The most powerful goddess.
Кали не богиня смерти, она победила демонов. Смерти нет. А Вы и кот и все мы и есть единый неделимый Бог.
@@annaanna2036 ну все таки один из самых известных образов Кали это Кали разрушительница. В цикле жизни есть смерть как неотъемлемая часть ее 😌
@@sooniemystic Разрушение не смерть
Кали -это не богиня смерти. Это эманация богини парвати. А в прошлом воплоении Парвати была Сати. Сати Парвати Кали Дурга Ума -это все одна и та же богиня, в разных своих проявениях. Это жена Шивы. Если Парвати это созидание любовь, То Кали-это разрушение уход от старого, обновление!
Я обожаю самобытное звучание ... САТИ умничка, так держать💪💪💪... обажаю творчество Ярослава Малый🤗🙏👍
Тут несколько мантр. В этом уникальность данного произведения. Это творчество) Здорово Сати сделала!) Концовка просто волшебная..!) 🌸👹🌞
Шикарное выступает ❤
Я восхищений. Давно ничего такого не слышала. Супер.
Я в шоке какой Сати стала. Класс.
каждый день слушаю... вдохновляет... пою... голос красивее и красивее... мощь... ❤❤❤энергия другая... ух. как можно👑
да, Сати по кайфу
Напишите мантру на русском
@@user-ph5mj1mq5i not possible to translate as this mantra (prayer) contain only different name of Kali. As name is a noun it can't be translated. To fully understand why these different names are attributed to mother Goddess to Kali you had to devote time and effort.
So let it be it and enjoy only the sound of it and music.
She (singer) herself have taken a name (Sati) of that mother Goddess to which I have a little objection but I can't really state why.
@@dharmajitkumar623 здравствуйте, вообще то ее так зовут на самом деле, и в Фабрике Звёзд она была Сати Казанова. Полное имя Сатаней, а Сати сокращённо. У нас принято имена сокращать
@@Slava___tal , that why I said I had little objection as this type of behaviour has generalized and accepted as a normal thing but people should avoid such things. I would have no objection if she was completely unknown to what "SATI" signifies but as she is involved in this she should have known better and shown some respect and sensitiveness.
Посмотрела интервью с Сати... нужно упасть до самого дна, чтобы возродиться и взлететь выше неба, к своей истинной природе! Умница!!!
💯%
Love from India🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳
Very powerful. She has a mesmerizing voice and with the background music is absolutely apt.🙏🙏🙏
Sati ur really bless mata kali amazing I have goose bump in body when I hear the song the power of Kali mata really amazing poweful goodness shkti of the universe it's amazing
Jai Mata Mahakali!! 🙏🏻💗🕉
Сати Казанова - просто Невероятная ДЕВУШКА ❤🙏 Открыла новое в своём творчестве: между прочим Она сейчас воспевает Богиню Смерти!!! Смерть Неизбежна и воспетая из уст Сати ОНА воспринимается легче!
К сожалению мы, людишки, боимся смерти 🥴 А ведь это в корне Неверно! Смерть - это Воля Божья🙏🙏🙏 Бояться смерти - значит противиться Воле Божией...
Real Bloody Goosebumps...What a Marvelous Tone...Har Har Mahadewa 🙏👍🌹
Бесподобно ❤️🔥 какая эстетика во всем ❤️🔥 просто браво 🙌
Очень здорово❤. Не интересовалась раньше мантрами, случайно в подборке вышла сати, очень удивлена, если честно. Видно, что Сати все это очень нравится, она нашла себя. Это хорошо, человек должен заниматься тем, что ему нравится
Слушаю, не наслушаться!
Mesmerizing. Wonderful. Love you from Odisha, India.
Самая успешная из группы «Фабрика»! Всегда была ярче других солисток!!!
Энергетическая песня любви из Индии
Нашла эту манту месяц назад на другом канале. Не знала, что её поёт Sati. Очень приятно удивлена❤ Молодец!👏
Восторг, то, что нужно
Ом Джаянти Мангала Кали Бхадракали Капалини. Дурга, Кшама, Шива, Дхатри, Сваха, Свадха, я предлагаю вам свои поклоны. Намастхасьяи, намастхасьяи, намастхасьяи, намастхасьяи.
ॐ जयन्ती मंगला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वाहा स्वधा नमोऽस्तुते।। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः।।
if Sati band is happy The audience and I am happy then Maa Kali ❤️ is also happy let Maa Kali bless you all 🙏🙏🙏🙏❤️🙏🙏🙏🙏
Сати эта мантра одна из моих любимых мантр спасибо
Напишите пожалуйста текст мантры❤
Посчастливилось попасть в ноябре 22г на ее концерт в Москве. Просто бешеная энергетика была в зале , чистый кайф 🥰
Благодарю, захотелось встать и потанцевать❤
Шедевр!!!
Красавица. Очень мощно!
Jai Maa Kali Jai Maa Laxmi Jai Maa Saraswati Jai Navadurge Jai Maa Ashtavuja 🙏 very nice.. vajan thank you..
Не ожидала от Сати. Что-то зацепило меня. Слушаю ,как натыкаюсь в реках.
Отлично! Эстетика! Спшлоной оргазм) 🔥🔥🔥 как передать все восхищение?) 👏👏👏👏👏
Сати!!!! Божественно!!!Восхищаюсь!!!
Какая энергетика!!!!!! Спасибо!! ♥🌷
Мурашки по всему телу, мощь 🙏❤🔥
Чудесно,волшебно!👏👏👏👏👏👏👏👏💐💐💐💐💐💋
От манты вхожу в трансовое состояние непередаваемое чувство и слезы текут ..
Super amazing voice🙏🇳🇵Nepal
Шикарная энергия!
Love from Bangladesh as a proper Hindu 🕉️🙏
Индус как настоящий русский, единство, Атман равен брахману
Как же завораживает.
You got amazing voice to sing divine mothers name..really blessed😍
sati kazanova, sati etnica.
Аллаҳу лаа илааҳа илла ҳувал ҳайюл қоййуум!
Пусть Вселенная хранит Тебя Сати!
Это просто невероятно!
Прелестно. Благодарю!!!
слушаю и слушаю, когда не слушаю - пою про себя. шикарно все и музыка и текст и спасибо тем кто разьяснил про что эта мантра 🙏 поняла почему у меня есть потребность ее слушать именно сейчас🙏😊
Exciting stage presence! Wow...! New to the *Sati* experience but already can see the effulgent diversity in her art. 🙏🏼 OM NAMAH SHIVAYA 🙏🏼
Мурашки волнами по спине и какое-то странное возбуждение 😅
Какая красивая,чистая,мощная энергия!
Kali é muito poderosaaaa. Quase ninguém é devota de Kali... Ela é pura e impiedosa JUSTIÇA 🔱🕯️
Просто невероятно!!!!! Благодарю, Сати!
Очень красиво, сильно и могущественно❤ Завораживает)
Это что-то восхитительное, просто слов нет❤❤❤
Мощное выступление! Голос, музыку, пробирает
Потрясающе , как я счастлива, что нашла, что послали 😇🙏❤️
Завораживает
No word to explain my joy!!!!! Truly unbelievable!!!!!!!!!!!!!!!!!¡
Шикарно 🌹 не могу остановиться 😍
Marvelous!
Наконец-то золотой век в Кали югу начинается!!
Ты думаешь? 🙏
Крутоооо
Очень красиво. Слушать и слушать. Благодарю
Спасибо Сати! Восторг и неописуемое удовольствие.
Very nice 🙏🙏🙏 jai Maa kali
Excellent Miss Sati....🙏
Your Blessed by Goddess *Kalimatha*..... Music Composition is ultimate.
Mi porta in un mondo fantastico.. Bravissima lei e bravi i musicisti
Creativity and divinity flows with Sati
Sati Ethnica a superb bhajan singer !
Обожаю ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️
Очень круто благодарю 🙏🏻 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻💐💐💓🌷🌷🌞🌹💐💓🌷🌷🌷🌷💓💓💓
Powerful n amazing. Goose bumps