Andrea, you've done it again. Introduced me to a fine songwriter that I've never heard of before. I had to find the lyrics - luckily it wasn't difficult. I don't understand a word, but the way you sing it's like I understand the song anyway. I found the text and autotranslated it. It is a way of writing songs that is very different from Danish. Hard to understand, but I've come to like those songs. Probably also difficult because the structure of Catalan is very different from Danish. In one of the lines there are twice as many words in the translation as in the original. I hope it is OK that I add the lyrics here so that others can easily find it. Em dius que el nostre amor va ser com un infant, que dones el teu cor als dies que vindran. Perdut i sense nord, mirall de coses belles, em dius que el nostre amor s'acaba a les estrelles. Em dius que el nostre amor només era el primer, que un altre braç més fort t'abraçarà més bé. A punt de ser record, claror de flor collida, em dius que el nostre amor no sap trobar la vida. Em dius que plori, si vull plorar, em dius que mori fins a demà. No pots comprendre com el dolor dura per sempre si es fa cançó. Em dius que el nostre amor era un ocell ferit tremolant al teu cor, somniant al meu pit. Amiga de la mort, camí de vela blanca, la llum del nostre amor és una flor que es tanca.
I think that may be one of the more amateur videos I've ever seen, but it's a nice performance from Andrea (back when she had hair) and Josep. It would be nice to have a video of the entire song, shot by someone with a tripod or a stabilized camera. But even with it's technical faults, I'm still glad I watched this version.
Always a pleasure to hear you two together.
Thanks, both of you. I'm definitely a fan.
That was so very lovely, from two of my favorite artists. Thanks for sharing your music with us.
Beautiful music I love ❤
Quin homenatge al gran Toti Soler. Maquíssima interpretació.!!! Gràcies i felicitats Artistes.!!!
Excelente. Desde Venezuela un Abrazo y una Feliz Navidad.
Excelente una de las mejores cantantes de jazz en la actualidad
Molt maca, i la cançó també
Andrea, you've done it again. Introduced me to a fine songwriter that I've never heard of before. I had to find the lyrics - luckily it wasn't difficult.
I don't understand a word, but the way you sing it's like I understand the song anyway.
I found the text and autotranslated it. It is a way of writing songs that is very different from Danish. Hard to understand, but I've come to like those songs. Probably also difficult because the structure of Catalan is very different from Danish. In one of the lines there are twice as many words in the translation as in the original.
I hope it is OK that I add the lyrics here so that others can easily find it.
Em dius que el nostre amor
va ser com un infant,
que dones el teu cor
als dies que vindran.
Perdut i sense nord,
mirall de coses belles,
em dius que el nostre amor
s'acaba a les estrelles.
Em dius que el nostre amor
només era el primer,
que un altre braç més fort
t'abraçarà més bé.
A punt de ser record,
claror de flor collida,
em dius que el nostre amor
no sap trobar la vida.
Em dius que plori,
si vull plorar,
em dius que mori
fins a demà.
No pots comprendre
com el dolor
dura per sempre
si es fa cançó.
Em dius que el nostre amor
era un ocell ferit
tremolant al teu cor,
somniant al meu pit.
Amiga de la mort,
camí de vela blanca,
la llum del nostre amor
és una flor que es tanca.
This woman is an amazing amount of talent, culture and beauty in a small package …
nostre amor plus one
¡¡¡¡ Felicidades por partida doble, ser madre y por las fiestas. Incondicional a ti...¡¡¡¡🥳🥳🥳
Very beautiful 😊❤❤❤
Lovely🎼👏
Andrea❤❤
😍🤩
👋👋👋
Molt bo! Pena del tall al final. No teniu la gravació sencera? 🙂
I think that may be one of the more amateur videos I've ever seen, but it's a nice performance from Andrea (back when she had hair) and Josep. It would be nice to have a video of the entire song, shot by someone with a tripod or a stabilized camera. But even with it's technical faults, I'm still glad I watched this version.
She did this with her hair before--it always comes back (not like mine--I'm 73 yo, male!)
beautiful