Хто хоче вітдихнути душею і тілом треба подивитися цей чудовий серіал ЛН, просто шедевр кинематографа Турции, якому не має рівних в цьому чудовому жанрі !!! 👍👍👍
Я наверное сошла с ума на старости лет фильм смотрела уже десять раз и нравится надоели криминальные фильмы по телевизору хочется просто отдохнуть и порадоваться за красивую пару про любовь и разочарование супер виват турецким режиссёрам!!!!!!
Много раз смотрела этот сериал , он великолепный , но хотелось поблагодарить актёров , которые дублировали его , прекрасно сделали свою роботу , перевод тоже отличный . Спасибо !
Я оставила комментарий но еще повтрюсь ,мне сериал Любовь на прокат очень понравился,я без ума от этого фильма,в фильме много поучительного,много чистой любви где в нашей жизни к большому сожалению встречается очень редко.Огромное спасибо создателям этого фильма,актерам с огромным мастерством с игранной своей роли,каждому огромное спасибо,ОМАР и ДЕХНЕ и их команде отдельное спасибо,я надеюсь что это не последний фильм который будет насрадовать,ВСЕМ ВСЕМ без исключения участникам фильма огромное спасибо,желаю дальнейшего процветания ,успехов всоздании добрых и хороших фильмов,спасибо !!!
Мой любимы сериал. Легкий. Музыкальный. Огненный. Пронизан наслаждением. Смотрим на одном дыхании. Чувственный. Сказка. Но увлекает так что дух захватывает
Смотрю сериал многократно, лучше никогда не было, Боруш Ардуч покорил всех зрительниц, прекрасная работа всей съемочной группы, кинопара с Эльчин Сангу непревзойденная
Любов напрокат. Щиро дякую вам мої хороші українськи актори дублежу за вдалий, красивий переклад турецького серіалу. Маю надію, що прийде час, коли ви зможете його перекласти до кінця. Цей серіал вартово дивитись. Т.я. тут переплітаються покоління з різними псіхопортретами.. Розкривається людська підступність в різних манерах. Також глибина мудрості ( наприклад, як майстер Садрі, або Ісо). Але ,найголовніше, це любов, кохання, почуття, котрі своєю вірність перебороли всі негаразди. Краще би людство жило ЛЮБОВ'Ю, а не війною. Це ще раз доводить ,що найбільше зло в житті людини -- сама людина.
Я завидую тем, кто смотрит его впервые. Это мой любимый турецкий сериал, Дефне и Йомер очень убедительны в своей любви и страсти.В Болгарии мы смотрели его в 2017 году и я до сих пор люблю его смотреть. А Корай - очень свежий образ.
Най хубавият сериал, който съм гледала! 😍💞 Това е единственият сериал, който не ти омръзва да гледаш! Елчин и Баръш са ненадминати актьори, няма други като тях!😍😍😍
Tento seriál "V hre je láska "pozerám kazdy den a je pravda,skoro tie prve zaciatky seriálu musím vzdy a potom aj tie ostatné.Len stále neviem príst na záhadu,preco sa oni nezosobásili i v skutocnom zivote?Tá láska ,co ju hrajú,je velmi vierohodne hraná.Museli ju ozaj tak cítit!Boli úzasní!
З українським дослівним перекладом, даже актори сприймаються набагато краще і талановитіше, особливо Омер і Ельчин дуже пречудові і геніальні актори, яким не має рівних в цьому чудовому жанрі, супер!!! 👍❤️👍
Нравятся многие турецкие сериалы.Этот,судя по первой серии, снят для недоумков про недоумков.Посмотрю,чтобы попытаться понять,как их лечить.Других смыслов пока не вижу.
Дуже дякуєм за пернклпд на українській мові. Гріє душу.Перший раз дивилась 2 роки назад, сервя була понад дві години, потім приблизно по півтора з рос.перекладом,а чому з українським помістилось а 45 хв
Фільм один позитив передивляюсь уже невперше переклад чудовий і дослівгий чекаю продовження серіалу Команді яка працює над переводом сили і надхнення чудова робота .🥳
## Очень много хороших турецких сериалов - - Вдребезги... Госпожа Дила... Любовь и наказание... Марашанец... ЭЗЕЛЬ... Зачем понескольку раз пересматривать одни и те же сериалы, тратить напрасно время..Ютуб забит турецкими сериалами и все они интересные.. 28/12/21.
![ILLSLICK - KILLSHOT REMIX [FULL VERSION]](http://i.ytimg.com/vi/RIK8RrqIAzE/mqdefault.jpg)
Любов напрокат 2→th-cam.com/video/lKJgK4BDOMc/w-d-xo.html
Почему на украинском ,на русском нету ?
Боже чудово, переклад на українській мові, велике дякую!!!
Дуже приємно слухати український переклад, велике дякую за таку прекрасну працю всій команді!!! 👍👍👍
@@РамазанМагомедов-ч6б есть.
Хто хоче вітдихнути душею і тілом треба подивитися цей чудовий серіал ЛН, просто шедевр кинематографа Турции, якому не має рівних в цьому чудовому жанрі !!! 👍👍👍
Я наверное сошла с ума на старости лет фильм смотрела уже десять раз и нравится надоели криминальные фильмы по телевизору хочется просто отдохнуть и порадоваться за красивую пару про любовь и разочарование супер виват турецким режиссёрам!!!!!!
Советую посмотреть" Запах клубники"
Я тоже раз 10 посмотрела 🤦🏻♀️😂
Не переживай,ты не одинока,
Нет.не сошли с ума.промто очень интересный.легкий фильм. Я тоже уже 4 раза смотрела. Как соскучусь за этими артистами и снова пересматриваю.
Я Вас понимаю, начиная смотреть пятый раз. 👍💖🌹
Много раз смотрела этот сериал , он великолепный , но хотелось поблагодарить актёров , которые дублировали его , прекрасно сделали свою роботу , перевод тоже отличный . Спасибо !
перевод просто шикарный! Я тоже помешана на этом фильме . Уже столько раз смотрю его и не надоедает. Браво Турецким режиссерам!
А мне так хочется посмотреть его хоть раз с кем-нибудь, чтоб обсуждать каждую серию 😍
Кено бомба
💖💖💖
Я оставила комментарий но еще повтрюсь ,мне сериал Любовь на прокат очень понравился,я без ума от этого фильма,в фильме много поучительного,много чистой любви где в нашей жизни к большому сожалению встречается очень редко.Огромное спасибо создателям этого фильма,актерам с огромным мастерством с игранной своей роли,каждому огромное спасибо,ОМАР и ДЕХНЕ и их команде отдельное спасибо,я надеюсь что это не последний фильм который будет насрадовать,ВСЕМ ВСЕМ без исключения участникам фильма огромное спасибо,желаю дальнейшего процветания ,успехов всоздании добрых и хороших фильмов,спасибо !!!
плохой звук
Мой любимы сериал. Легкий. Музыкальный. Огненный. Пронизан наслаждением. Смотрим на одном дыхании. Чувственный. Сказка. Но увлекает так что дух захватывает
Смотрю сериал многократно, лучше никогда не было, Боруш Ардуч покорил всех зрительниц, прекрасная работа всей съемочной группы, кинопара с Эльчин Сангу непревзойденная
Фильм, начала смотреть второй раз. Фильм очень хороший, красивые актеры, одежда. А Корай один большой позитив. 👍👏💖
Turkų labai qeri filmai kokie aktoriai kokia kūno kalba .verta kitoms šalims pasimokyti iš jų aktorystés ir režisiuros
Тоже начала смотреть 2 раз 😍 Лучший сериал ,очень сильный и классный...Заставлят верить что настоящая любовь еще существует 🙏❤️
Любов напрокат.
Щиро дякую вам мої хороші українськи актори дублежу за вдалий, красивий переклад турецького серіалу.
Маю надію, що прийде час, коли ви зможете його перекласти до кінця.
Цей серіал вартово дивитись. Т.я. тут переплітаються покоління з різними псіхопортретами..
Розкривається людська підступність в різних манерах. Також глибина мудрості ( наприклад, як майстер Садрі, або Ісо).
Але ,найголовніше, це любов, кохання, почуття, котрі своєю вірність перебороли всі негаразди.
Краще би людство жило ЛЮБОВ'Ю, а не війною.
Це ще раз доводить ,що найбільше зло в житті людини -- сама людина.
Ельчин, так чудово, неймовірно талановито, виконала роль Дефне, просто супер акторський шедевр кинематографа Турції!!! 👍👍👍
Я завидую тем, кто смотрит его впервые. Это мой любимый турецкий сериал, Дефне и Йомер очень убедительны в своей любви и страсти.В Болгарии мы смотрели его в 2017 году и я до сих пор люблю его смотреть. А Корай - очень свежий образ.
Начинаю смотреть после «запретная любовь»
А на русском языке ,нет перевода?
@@zeniapapadopoulou3415 есть наверняка. Меня этот фильм не заинтересовал , если быть правдивой
@@zeniapapadopoulou3415 Любовь в аренду
Я впервые только начала его смотреть 😊😅
Най хубавият сериал, който съм гледала! 😍💞 Това е единственият сериал, който не ти омръзва да гледаш! Елчин и Баръш са ненадминати актьори, няма други като тях!😍😍😍
Я этот сериал смотрю уже 10раз я скучаю по ним когда мне скучно я сразу включаю фильм и смотрю
Tento seriál "V hre je láska "pozerám kazdy den a je pravda,skoro tie prve zaciatky seriálu musím vzdy a potom aj tie ostatné.Len stále neviem príst na záhadu,preco sa oni nezosobásili i v skutocnom zivote?Tá láska ,co ju hrajú,je velmi vierohodne hraná.Museli ju ozaj tak cítit!Boli úzasní!
Дуже гарний кіно переклад чудовий дякую
Я этот сериал очень много раз некоторые серии смотрела, очень мне нравится, и актёры тоже
Спасибо за чудесный перевод 💞 Це неперевершено🥰
Мне, очень нравиться этот фильм. Я не сколько раз смотрю и мне нравятся здесь акторы.
Як приємно слухати переклад українською мовою, буду дивитися, надіюся сюжет буде цікавий!!!
Дуже подобається переклад українською. Побільше таких перекладів.Успіхів.
Первый раз смотрю этот сериал, надеюсь понравится)
З українським дослівним перекладом, даже актори сприймаються набагато краще і талановитіше, особливо Омер і Ельчин дуже пречудові і геніальні актори, яким не має рівних в цьому чудовому жанрі, супер!!! 👍❤️👍
Это не дословный перевод!!! Добавляют свои слова!!! Противно слушать
Озвучка українською- супер!
Да Турецкие фильмы и смотришь и хочется смотреть во всём порядочные без всякой стыдобы показывают
Супер , видела пару серий , а тут нашла с Украинской озвучкой, спасибо вам большое ❤❤❤
Щиро дякую за українську мову
Музыкальное сопровождение-класс.
Я так кайфую від того перекладу🌹🙃
А ясмотрела 20 раз 75 лет. Не могу оторватса.
Сериал очень интересный!!!!!!!!!!!
Омер красавец!!!!!!!!!!!!!!!
Согласно с одной женщиной я тоже как сумасшедшая, пересматриваю по несколько раз обожаю Оздемиром Сечкина
Серіал бомба!!
ДЯКУЮ ЗА СЕРЕАЛ ТА ЗА ОЗВУЧКУ,👍👍👏👏👏🌺🌿🌺🌿
Цей фвльм дивлю сь уже ений раз і день стає таким ясним неначе свято фільм чудовий переклад прекрасний а актори прекрасні одне задоволення .
Нравятся многие турецкие сериалы.Этот,судя по первой серии, снят для недоумков про недоумков.Посмотрю,чтобы попытаться понять,как их лечить.Других смыслов пока не вижу.
Дуже дякуєм за пернклпд на українській мові. Гріє душу.Перший раз дивилась 2 роки назад, сервя була понад дві години, потім приблизно по півтора з рос.перекладом,а чому з українським помістилось а 45 хв
Фильм шикарный, всем советую и поплачишь и по смеешься...турки умеют снимать .
Спасибо что подсказали посмотреть этот фильм. Раннюю пташку пересмотрела 3 раза. Отдыхаю....
Как можно такой шедевр, испортить недоразвитым переводом? Это просто за гранью! 🤦♀️🤦♀️🤦♀️🤦♀️🤦♀️
Пані, ви самі "недоразвіта"! А переклад чудовий!
Фільм чудовий, піднімає настрій,дивлюсь уже 5раз,,ігра артистів судова
Дуже подобається дивитися цей серіал ,з українською озвучкою.
Я дуже ЛЮБЛЮ цей сериал
Всем привет. Я смотрю этот сериал уже больше 5 раз хахахаахаахахахахха
Я скоро зовсім вивчу кожну серію дослівно)) так мені подобається, що дивлюся знову і знову
Прекрасно, що на українській
Начало интригующе!👌👍
Фільм один позитив передивляюсь уже невперше переклад чудовий і дослівгий чекаю продовження серіалу
Команді яка працює над переводом сили і надхнення чудова робота .🥳
А чи буде продовження ?
Можно перевод на русский язык пожалуста очень хочу посмотреть заранее спасибо.
То чувство когда актёры играют бесподобно а дубляж явно переигрывает
Eto moi lubimi serial...suuper..
El/Bar samii krasivi paraaa..💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
Кино бомба💖💖💖
❤❤❤❤❤я в захваті чудовий переклад.
## Очень много хороших турецких сериалов - - Вдребезги... Госпожа Дила... Любовь и наказание... Марашанец... ЭЗЕЛЬ... Зачем понескольку раз пересматривать одни и те же сериалы, тратить напрасно время..Ютуб забит турецкими сериалами и все они интересные.. 28/12/21.
Посмотрите Моя левая сторона с Толга Менди и Озге Ягыз❤ вообще прелесть и красота🎉🎉🎉
Ей привет из 2024 года
Як гріє душу українська мова, чому ви не переклали весь фільм, так шкода))Переклад російською - це якась пародія....
Повністю згодна!❤️💐
Спасибо за Украинскую мову фильм хороший
perevod klass !!! rapsodiya...
Дуже приємно слухати українською
Кто тоже смотрит на карантине?
Ест переводы на руском язык🙏
Ну что ж, будем учить украинский. Тем более - это родной язык моей бабушки🤗✨
Я ЭТОТ ФИЛЬМ ТОЛЬКО НАЧЕЛА
СМОТРЕТЬ
Ман ай кадом канал ҳами кинора бо забони форсиша биёвум 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Пажалуста 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Это не русская озвучка! А где найти с русской озвучкой, а то не понимаю?
дякую.дужe..дужe.сподавси.і.фільм..і.актори.
Лучшие сериалы:Однажды Чукурова, Черная любовь, Между небом и землей.
А где русская озвучка?😮
Его заблокировали 🙄🤬
Яка несподіванка,українською мовою! Дякую!
Русский
Язык
Как смотреть на русском подскажите
В телеграмме есть?
Почему не русская,озвучка??
А где можно посмотреть на русском языке
Он омеш😍
С русским переводом можно
А русский перевод слабо
Vav Super
Обожаю этот сериал, актёры, музыка - сплошной релакс😊но на русском языке 😂
Где Вы нашли русский перевод? Это украинский
Пипец...На мове 🤣🤣
Я ЭТОТ ФИЛЬМ ТО
Сказка.
Как по таджичиский называетца это сериал скажите пожалуйста
А че русским переводом нет
А где перевод?
Почему перевод на украинском???
Скажите пожалуйста а сколько серии
69
С ума сойти...69 ,на турецком!
Жаль, что турки теперь по украинские озвучены
Серіал класний но нема 2сезону
Где смотреть второй сезон на русском? Кто знает
Скільки серій
Без перевода ничего не понятно .
Мне больше понравился фильм с субтитрами. Слышишь вживую прекрасные голоса артистов. А украинский как-то не естественно слышится с турецкими актерами.
Хто не дивиться кіно ЛН того чекають злидні😝😝😝😝
Фильм настоящее мыло. Снова кучи тайн не могут разродиться десятки серий. Утомляет. Динамика слабая
2024❤❤❤❤❤
Poderia mandá_lo legendado?
Этот вариант фильма испорчен полностью, смотреть невозможно (личное мнение)
👍🏻
Это какой язык
Украинский
Ukrane
Це МОВА!
Українська
Почему нет озвучки на русском языке?