sierrawildermusic It's like a comedy tradition here in Japan. You just do a short comedy act for everyone's entertainment. You have "one shot" so that means you're not prepared so it might be awkward but it's really funny
Oooh! I have the original run (the 29 shows) and had no idea they did a rerun!! Thats amazing. I will definitely look into purchasing this to support everyone. Im so hyped for Nekoma!!!
You're very welcome! So happy to hear that you enjoyed watching it 💖 Ino-san is just the best - an absolute cutie. Will not lie, even as I was subbing, I would always shout at the end XD
Loved this!! So the whole show will be released on DVD? Do you think it will be subbed? I'm totally gonna order it! I loved it! Can't wait for the next show!
Yup, the DVD will have the entire rerun. I'm ordering it too! To be honest, I'm not sure whether it'll be subbed. The Haikyuu play fanbase is definitely active enough to where there are translators who would sub it. On the other hand, they might not be interested in working on something that has technically already been subbed (the exact problem the Haikyuu movies are having 😪 ). The wait for the next show is slowly killing me inside 😝 Have you seen Nekoma and Datekou's cast yet?
Asanomi Kuroki Ooo! that's great! Where can I order it from? Ahh, that makes sense. So should I wait? Or just order it? I mean I guess I will be learning japanese, so it might take a bit but I will be able to hopefully just understand it XD That's why we haven't been able to see the Haikyuu movies? :) I can't wait to see the next show either!! When are they preforming it again? Do you think we will have access to it soon after? And I've seen a picture of them and that's all. I'm so excited!!! :O
what do you mean with 'that has technically already been subbed'? how has it already been subbed? I'm kinda new at this so sorry if it's a stupid question x'D
+Siramiz No, it's not stupid at all! We in the Haikyuu fandom always welcome new fans :) So Engeki Haikyuu is a series of stage adaptations based off the Haikyuu manga. There are three plays in total. The order of when they were performed is: "Hyper Projection Engeki Haikyuu" (the first play), "View From the Top" (the rerun of the first play), and "Karasuno, Revival" (the second play). Because the first play was immensely popular and an absolute hit, it received a rerun a year later. Thanks to some very hard-working fans, the first play has already been subbed. Since the first play and the rerun are very similar (the only big differences are a new scene and the usual improvisation that occurs in live theatre), another subber might not see any point in working on the rerun when the first play could be watched instead. That's what I meant by "technically already been subbed".
You can say this is the first time i saw asahi stage actor and i thought that he looks familiar then i search up who is his stage actor and it turns out that he is shun daimonji from kamen rider fourze :v
+Keichan Zel As of right now, I'm not sure. There's someone on Tumblr who already has said that they would sub the rerun so I'm waiting to see if they'll include the curtain call as well. If they don't, then I'll definitely do so!
I've watched this a couple of times and can't be bored by it. Ino Hiroki is too cute, totally a real life Suga imo😍😍 Also, I might misheard this, but I think it's not "Wait, is it okay if I do a one-shot joke?" Instead, it's "Wait, it's not a one-shot joke, but is it okay if I do it?" or something like that. Please correct me if I'm wrong.
![[ HAIKYUU SUMMER WEEK ] - Dance master class from Karasuno!](http://i.ytimg.com/vi/BtLrozlwkhA/mqdefault.jpg)
2:06 Daichi's face is like, "What are you two discussing infront of me?"
I wish he did the 'NEGATIVITY BE GONE' thing to Asahi's actor--
0:45 INO'S FACE IS SO CUTE
[laughs nervously] [looks around] I appear to be the only one who doesn't understand what a one-shot joke is
sierrawildermusic I don't either
I didn't get it either (commenting in hopes someone will enlighten us)
sierrawildermusic It's like a comedy tradition here in Japan. You just do a short comedy act for everyone's entertainment. You have "one shot" so that means you're not prepared so it might be awkward but it's really funny
Sora Donald Goofy oh my god you're my favorite person, thank you for explaining!
So do i
Ino Hiroki is so cute
Louise Donato I know right
菅さん役の人、めっちゃ可愛い顔してんな
そして、美脚
まあ、みんなだけど
@@shioraamenman そしてアイドルの彼氏…
すがさぁぁぁぁぁぁああああん！
頭の双葉がかわいい💕
旭の役の人も似てる！雰囲気そっくり！
おじさんぽいってことかな？www
9H MY GOD ASAHIII
YAAAAAAAAY WE LOVE YOUUU SUGA-MAMA
His expression when he was asked to do it was a oneshot joke in itself😂😂
SUGA WE LOVE YOU
初期メンが1番しっくりくる、、、
実写嫌なのに、舞台・コスプレOKなのっておかしいですかね？
皆さんサイコーです✨
実写は、良い場合と良くない場合がありますもんね！
気持ちは分かります！
私も実写はあまりなんですよね。
福田組がやるといける‼︎
非常にわかる。
舞台とかコスプレとかって、本当に作品に対してリスペクトしてるし、演者さんたちも作品を愛してくれていて、それが私たちに伝わるからいいのかもしれないですね
旭さん役可愛いww
猪野ちゃんの驚いた顔可愛すぎるお目目がデカいんじゃあ
2:02 why is daichi so freaking cute AAAHHHHHH
Asahi seiyuu is freaking hot 😍😍😍
I KNOW RIGHT!
Justin Tomimori is not Asahi's seiyuu. He plays Asahi on the stage. Asahi's voice actor is Yohimasa Hosoya (and yes, I agree, he's also handsome) :)
2:02 dachi is just like “you better not mess with my boi”
スガさーーーーーーーーーーん
I saw the first run on dvd and I screamed and cried. alot
推し(スガさん)が生きてる…(泣)
行きたかったぁ
Oooh! I have the original run (the 29 shows) and had no idea they did a rerun!! Thats amazing. I will definitely look into purchasing this to support everyone. Im so hyped for Nekoma!!!
Thank you so much for subbing this! I just smiled and squealed the whole time xD
Ino Hiroki is so cute!
You're very welcome! So happy to hear that you enjoyed watching it 💖
Ino-san is just the best - an absolute cutie. Will not lie, even as I was subbing, I would always shout at the end XD
かいりんめっちゃかわいいいいいいい
旭さん可愛い💕
猪野くん、可愛い♡
Aww, this is such a adorable xD Ino Hiroki is so cute and perfect for his role
too much cuteness for me to handle 😭
tysm for translating 😊!!!
Totally agree with you there 💘💘💘
You're welcome! And thank you for commenting again :)
I don't know how many times I've watched this... thank you for subbing it!
You're so very welcome! Thank you for watching 😄
あぁ猪野くんかっこいい。。。
一発ギャグは？って言われてる時に舌ぺろっと出す猪野くん…分かってんなあ(*￣ii￣)
2:00〜 2人が話とる真ん中でどんな気持ちなんやろw澤村さん役の人
Sugawara : the troll
Asahi : the anxious
Their stage actors : the reverse
0:35 suga blocking his ears lmao
大好きーーーー！！❤️
猪野ちゃーーん大好き〜♪
なんか実写とかってなると言い方悪いかもやけど、にわかの方とかあんまり知らない方がか俳優さん目当てとかで見に来るけど、舞台とかは本当に作品が好きな人しか見に来てないからホンマに心から楽しめる気がする！
となりのスガ耳つぶってたの可愛いハゲそう
耳つぶるとかいう新しい表現
塩らーめん 脳がショートしたんだよ…😌😌😌😌😌😌
thank you for subbing this!! ino hiroki is so cutee~ i have watched this so many times, and i always shout "daisuki!!" at the end lol
+Carolyn Zhang You're very welcome - thanks for watching and commenting!~
i'm super excited for the 2nd stage play!! nekoma and dateko are going to be in it!!! can't wait :D
SAME!!! October can't come soon enough 😂
I'm dying to see the cats and the iron wall on stage alongside Karasuno, Asuma-san, and Allen-san 💘
4:42 yamaguchi looks to precious for this world
スガさん役と人スガさんとマッチしてて良き♥
俳優の名前なんてっ言った？
猪野広樹さんですよ！
今の菅原役は田中尚輝さんです！
猪野広樹さんと近藤頌利さん好きw
7ヶ月も前のコメントに失礼します）））
共感すぎてコメントです😭😭😭🤍
@@ぴょんた-p3k え！ですよね！とくにこの2人がキャラにあってるし、めっちゃイケメンやし！
Aaaawe man! He should've done like the 'Nice serve!' dance that Sugamama did for Yamaguchi
Love Suga-san. Just so adorable
2:41 DO YALL SEE THAT YAMS SMILE- 🥺🥺🥺🥺
すがさんめっちゃかわいい😭
Daichi is hot!
CAMILONGA 09 Kentaro is soooo hot
スガぁｰｰｰｰｰｰｰｗｗｗ
2:05 Look at Daichi's stage actors face
菅さんかわゆ(*´﹃｀*)
ひぇえええ
1:59 can I plz adopt this baby?
why are they both (and all, really) so good looking? Ino will forever be my favorite, though
Loved this!! So the whole show will be released on DVD? Do you think it will be subbed? I'm totally gonna order it! I loved it! Can't wait for the next show!
Yup, the DVD will have the entire rerun. I'm ordering it too!
To be honest, I'm not sure whether it'll be subbed. The Haikyuu play fanbase is definitely active enough to where there are translators who would sub it. On the other hand, they might not be interested in working on something that has technically already been subbed (the exact problem the Haikyuu movies are having 😪 ).
The wait for the next show is slowly killing me inside 😝 Have you seen Nekoma and Datekou's cast yet?
Asanomi Kuroki Ooo! that's great! Where can I order it from?
Ahh, that makes sense. So should I wait? Or just order it? I mean I guess I will be learning japanese, so it might take a bit but I will be able to hopefully just understand it XD That's why we haven't been able to see the Haikyuu movies? :) I can't wait to see the next show either!! When are they preforming it again? Do you think we will have access to it soon after? And I've seen a picture of them and that's all. I'm so excited!!! :O
where can you order it from ??
what do you mean with 'that has technically already been subbed'? how has it already been subbed?
I'm kinda new at this so sorry if it's a stupid question x'D
+Siramiz No, it's not stupid at all! We in the Haikyuu fandom always welcome new fans :)
So Engeki Haikyuu is a series of stage adaptations based off the Haikyuu manga. There are three plays in total. The order of when they were performed is: "Hyper Projection Engeki Haikyuu" (the first play), "View From the Top" (the rerun of the first play), and "Karasuno, Revival" (the second play). Because the first play was immensely popular and an absolute hit, it received a rerun a year later.
Thanks to some very hard-working fans, the first play has already been subbed. Since the first play and the rerun are very similar (the only big differences are a new scene and the usual improvisation that occurs in live theatre), another subber might not see any point in working on the rerun when the first play could be watched instead. That's what I meant by "technically already been subbed".
How do they even get all these accurate representation of haikyuu irl? I swearrrr even oikawa is accurate 🥺
Ino Hiroki is too cute for this world!!!! WE LOVE YOU, SUGA-SAN!!!!
All these guys are adorable 😂❤️
I'M SCREAMING: "WE LOVE YOU SUGA-SAN!" XD
2:26 IM CRYINGGGG
Omg actor who played Asahi!!! I can totally believe it's Asahi!!
いのくんじゃん！！！
*SUGAAAAAAAAAAAA!!*
_please do a one-shot joke-_
Asahiiii!!! omg 😍
Me, casually home alone:
*WE LOVE YOUUUUUUUUUUUU*
Why are they all so good looking thoooo
haha thanks for subbing this! Can't wait for the next part ^^
You're welcome! Thanks for watching~~
Hopefully, I can get the rest of the curtain call speeches done soon 😂
Omg they're all so cuteee
猪野広樹かわいすぎかよ
WE LOVE YOUU
asahi ♥
WE LOVE YOU!!!
HOLD UP 1:54 INO STUCK HIS TONGUE OUT IM
旭さん可愛すぎ
SO CUTE???
OH MY GOD INO
Daichi's actor tho, when Suga and Ennoshita's Actors were talking to one another
EXCUSE ME?!! ASAHI'S ACTOR IS SO BEAUTIFUL?!!
You can say this is the first time i saw asahi stage actor and i thought that he looks familiar then i search up who is his stage actor and it turns out that he is shun daimonji from kamen rider fourze :v
Tomimori sos la cosita mas linda que vieron mis ojos♥
Tanaka al final jajaj
I so want to watch thissssssss
初期メン大好きなんだあぁぁぁぁ
ino chan is fucking cute when he smiling, oh my lord i think im going pregnant when i see it ㅠㅠ lololol 😂
😕 where can I watch the full show? 😭😭😭😪
2:01
What is it? What is it? SPILL THE TEA SISTA
kawaiiii ♥♥
Imagine in the anime Asahi asked Suga to do a one-shot joke, wonder what would be scripted?
I LOV HOW YAMS N TANAKA R DYIN AT DE END I WULD BE TOO YAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!
Sugaa i love you
Can you please do the other cast members too? It's okay if you don't want to though, i just wanted to try requesting it. :)
+Keichan Zel As of right now, I'm not sure. There's someone on Tumblr who already has said that they would sub the rerun so I'm waiting to see if they'll include the curtain call as well. If they don't, then I'll definitely do so!
Justin... I knew him from Kamen Rider Fourze as the jerk-ish football jock who became a good senpai to his friends... look at him now!!
Damn my search continues. I am on the search to find good reference images for Nishinoya's Hair in the stage play.
Any help would be appreciated.
+Wonginism Have you taken a look at the pamphlet or bromide scans? There are at least two shots of his hair from the front and one shot from the side.
No I haven't. Those are some promising leads thanks.
Asanomi Kuroki Do you have a link?
Daichi's pose from 2:01 to 2:10.
こんな形で有名になって欲しくなかったよ猪野くん、、、。
冨森ジャスティンさんって
フォーゼ出てたよね？？？？
あのーーイケイケ陽キャのアメフトの人。
Re-watching coz of quarantine....
Watching Ino Hiroki as Suga, makes me think he's an Uke. But demn! IRL he's a Seme. Saw him in person already.
Justin is dat real Asahi 😭
I've watched this a couple of times and can't be bored by it. Ino Hiroki is too cute, totally a real life Suga imo😍😍
Also, I might misheard this, but I think it's not "Wait, is it okay if I do a one-shot joke?" Instead, it's "Wait, it's not a one-shot joke, but is it okay if I do it?" or something like that. Please correct me if I'm wrong.
Nope, you're completely right. That was definitely a mistranslation on my part 😓 Thanks so much for the correction! 😘
Asanomi Kuroki you're very welcome😊
あ、死ぬやつだな、
猪野ちゃん好きだわ
نايس