In case anyone's wondering: "Kekeni oi na ekara hua diarina guba negari-negarinai" is the literal translation for "Girl you are like the moon that shines in the night sky".
Beautiful word's sang gorgeously wow again and again Sean Rii, everytime your voice, your style of singing your personal "genra " is sublimely unique . Blessings abundantly. 👑🙏❤ much love . Paula, Edmonton cairns Australia.
Larim yu Kam “ letting you come “ Kekeni Oi na ekara Hua dia rina guba negari nai Means: girl you are shining bright like the moon 🌙 Larim Yu Kam LALOKAU na bai mi lavem yu Means: you should let me love you - in Pidgin English Lewa is heart ❤️ LALOKAU means a term of endearment like “ my love or darling in Motu Every time mi ting na mi tingim yu Means: Everytime I’m thinking of you Yu mekim na mi go backslide from yu Means: Your making me ignore you From wanem na yu tanim backslide Lo mi ( Pidgin English) Means: Why are you ignoring me Aiyo Meri oh yu tasol - only you ya mekim bata tingting hatisoa egu LALOKAU Means: instead of him saying “ crying “ the guy is comparing his tears to that of a flood that is like the ocean. This song is about the guy being in love with a girl but she doesn’t feel the same way.
Literally, the Chorus means the same as the english "Kekeni oi na ekara hua dia rina guba negarinegari nai-Girl You are like the moon that shines in the night sky"
![DIBAGU [Lyric Video] - Sean Rii X Reezy Gee](/img/n.gif)
Always Love this song
Big Love from West Papua🇨🇺
2024 but still on my playlist. 🔥🔥💯🙏💕
True 😅
Who is here in 2024 ?
💔
🙋♂️🙋♂️🙋♂️
Tjrs la ☝️
3-3-2024😂
✋🏽
Just discovered his songs and oh myyyy ❤😍✨️
In case anyone's wondering:
"Kekeni oi na ekara hua diarina guba negari-negarinai" is the literal translation for "Girl you are like the moon that shines in the night sky".
How I wish I could understand and speak motu 😩
🥰Thanks for this. Melody alone got me🤩but understanding is like OI MA AI! ❣❤🔥💙 MI LAVEM YU TOO!😂😅
what language is this?
Abigail, that's Motu.
Bala Sean your songs touch the Heart❤️🎤🎶🎶🌺💋
This song has been my ringtone ever since it was released 🎉
ur song always stuck in our mind of west melanesian, keep it up DEZINE.
From Indonesia 🇮🇩
December 2024 anyone?😢
Loving the hint of Fijian 🥰 🇫🇯
Sean Rii yang terbaik 😢❤
Beautiful word's sang gorgeously wow again and again Sean Rii, everytime your voice, your style of singing your personal "genra " is sublimely unique . Blessings abundantly. 👑🙏❤ much love . Paula, Edmonton cairns Australia.
Dezine legend of Pacific ❤🎉💯🔥💯
Love this song lyrics 💯❤️🔥🇵🇬
Still a great song to listen to...it just never grow old...Tops 🎉❤
The best song, salam nabire papua tengah 🤟🏿🤟🏿🤟🏿
Dezine I claim to be the king of modern Melenesian music!
So meaningful for some guys like me ❤❤❤
Boy you are like the moon that shines in the night sky too. 🥰
Love this song❤❤❤!
Sending love from the Phil's
Love this song though❤🎉
Sean Rii beautiful
Respect dari Indonesia 🇮🇩
Next level guys, thanks ❤🎉
Dezine you're the best 😭😭😭😭
♥️😍🥰😘💋💋💞💯🔥👍👍
🎉 love one
Rii and Tee, well written brothers. Reading the lyrics for the first time.. beautiful lyrics to this song. 🔥❤
🌟🌟🌟🌟🌟
💛💛💛💛💛💖I
Everything bout this song is beautiful...
✌💟from Fiji
Really love this song ❤️
Love this song ❤❤❤
My brada‼️‼️‼️straight frm da 🇲🇭
Sean rii is Sean rii.
The best❤
I love this song ❤️💯 I'm your big fans 🙏✌️keep up the good work ❤️
I don't know why everyone in my house likes this song 😅❤❤❤❤❤
Big love from Australia 💛🔥
October 2024?😮💨❤
Yeah
Still listening to this vibe mann..love it❤
Listening from Taurama, Port Moresby, Papua New Guinea 🇵🇬
Still the best yet 2024 🇨🇳😊
Lagunya enak di dengar walaupun nggak tau artinya❤
❤❤ still my favorite song🎉
my favourite since i was small ❤🎉
❤❤❤
❤ from 🇫🇯🤟
Bonjour🌞 Coucou de la Guadeloupe 🙂😊🌈⚜👑🌹🌺🐚👁📜🏺🔱⚜
Everyone’s fav ❤
🔊💯😮💨 2:58
greetings from Indonesia🇮🇩
Perfect mix❤ Lakeland Queensland
Make my heart beats❤🌺
anyone from 🇸🇧
👇🏽👇🏽
Ke lyrics ya mekem mi like cry na
Listening from Freshwater 5 Port Vila Vanuatu 8/05/2024..Good vibe❤
If I knew the meaning of this song, I would be the lucky one 😁, the song is so touching
Larim yu Kam “ letting you come “
Kekeni Oi na ekara Hua dia rina guba negari nai
Means: girl you are shining bright like the moon 🌙
Larim Yu Kam LALOKAU na bai mi lavem yu
Means: you should let me love you - in Pidgin English
Lewa is heart ❤️
LALOKAU means a term of endearment like “ my love or darling in Motu
Every time mi ting na mi tingim yu
Means: Everytime I’m thinking of you
Yu mekim na mi go backslide from yu
Means: Your making me ignore you
From wanem na yu tanim backslide Lo mi ( Pidgin English)
Means: Why are you ignoring me
Aiyo Meri oh yu tasol - only you ya mekim bata tingting hatisoa egu LALOKAU
Means: instead of him saying “ crying “ the guy is comparing his tears to that of a flood that is like the ocean.
This song is about the guy being in love with a girl but she doesn’t feel the same way.
Love song brother ❤️
@@revamcgrath3067 Thank you!
I'm here 2024🎉
From Philippines 🇵🇭 love you all ❤❤
🔥🔥🔥🔥🔥
Love this song♥️💯
2024 still on my playlist
November 1st who’s here🙋
Still on 🔥 🔥 🔥 ❤
Love from Samoa
Música linda que me fez sonhar com o que há de melhor e bom !!!
Beautiful músic My favorite❤
One talk with my boye...hahshs.. Quils
No problem with the daughters.. lol 😊☺😅😉
I Love This Song So Much, It Reminds Me Of How Hard I Love Someone 💔
Lagu enak skli di dengar 🥰🥰
finally i found this song❤️
❤❤❤❤❤
Aiyooo number ya
#Glowy
😭❤
🖐🖐🖐🖐
🤞❤
Wow i like this song ❤️🥰🥰🥰
❤❤🎉
October 2 who's here ❤❤❤
I frikin love this song so bad honestly 😩❣💯
❤
Best ❤
CELAALAH 🤪🔥
I wish I could find the translations to this wonderful song. May one tell me the meaning of the title please?
Literally, the Chorus means the same as the english
"Kekeni oi na ekara hua dia rina guba negarinegari nai-Girl You are like the moon that shines in the night sky"
🖤🖤🖤
Sean Rii 🤙🤙🤙
Much love ❤️ Keep it up 🔥🔥
First
❤❤ 💯
❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤
Desember 😢💔
Amazing ❤❤😎
From papau
i love 😍😍 this song
November 27th 2024
Anyone here on December 2024?
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
I love this song 😍😍😍
Awesome song
Loved💙
👍👍👍👏👏👏
😍😍