Radwimps / カナタハルカ (Kanata Haluka) Lyrics [Kan_Rom_Eng]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 28 ต.ค. 2022
  • #カナタハルカ #radwimps #Kanata_Haluka
    By - Kei Takahashi
    Original video link: • RADWIMPS - カナタハルカ [Audio]
    Lyric credits: lyrical-nonsense.com
    Tied in: 「Suzume (Suzume no Tojimari)」 Theme Song
    ® All Rights Reserved
    © Pictures and music used in the video is credited to its own owners. No copyright infringement intended unless it's my English translation and Romanization.
    For more information and inquiries, please contact me here: kei.takahashi.lyrical@gmail.com
    Support me by buying me a coffee: ko-fi.com/keitakahashi
    [For entertainment purposes only!]
    [For promotional purposes only!]
  • เพลง

ความคิดเห็น • 197

  • @KeiTakahashi
    @KeiTakahashi  ปีที่แล้ว +320

    This song suits the end of the movie, I cried.

    • @inedibleham2581
      @inedibleham2581 ปีที่แล้ว +2

      Samee frrr

    • @laurenwahlen5696
      @laurenwahlen5696 ปีที่แล้ว

      Me tooooo🥲🥲❤️

    • @Denjikun56
      @Denjikun56 ปีที่แล้ว +1

      How?? Can you explain?

    • @inedibleham2581
      @inedibleham2581 ปีที่แล้ว +4

      @@Denjikun56 What is there to explain? It's clearly a emotional scene so it's natural that some people cry.

    • @wrobid6914
      @wrobid6914 ปีที่แล้ว +1

      I cried 6 times

  • @user-rv7do5cs9v
    @user-rv7do5cs9v 4 หลายเดือนก่อน +53

    The line "but love wasn't revolution , frustration , or some cataclysmic event" "it was you " gave me goosebumps

  • @r_thekingslayerx4352
    @r_thekingslayerx4352 ปีที่แล้ว +404

    I finally managed to watch this masterpiece on theatre today.

    • @B-Dawguss
      @B-Dawguss ปีที่แล้ว +9

      Same my brother, fantastic film

    • @jenniferyu2828
      @jenniferyu2828 ปีที่แล้ว +6

      Same! Just watched it yesterday and it was such a great film!

    • @r_thekingslayerx4352
      @r_thekingslayerx4352 ปีที่แล้ว +3

      @Jennifer Yu Now, Suzume is the 4th highest-grossing anime movie of all time.

    • @timefliesaway999
      @timefliesaway999 ปีที่แล้ว +6

      it's a failed masterpiece.

    • @imtired5401
      @imtired5401 ปีที่แล้ว +3

      Same my friend it was beautiful

  • @Being_alive_lol
    @Being_alive_lol ปีที่แล้ว +147

    Because the despair i face with you is much brighter than any hope I'd see without you . Damn this line hits hard each time ❤

  • @myliege8197
    @myliege8197 ปีที่แล้ว +129

    They're just something so melancholy yet celebratory about the music and songs Radwimps perform. It's like Superman swooping from the sky to save you. Hope never dies. It returns.

  • @lancelotexecute5544
    @lancelotexecute5544 ปีที่แล้ว +51

    THE STORY THE MOVIE THE SONG AND THE DIRECTOR!!! THEY ALL HELL A PERFECT! MASTERPIECE INDEED! 🫶🏻

  • @kisara16
    @kisara16 ปีที่แล้ว +110

    The song gets so much better when you realize it's from Souta's perspective. SPOILERS. Almost all the lyrics can be explained through his view.
    What I don't have, what I don't have
    Is what you are made of
    "What I don't have, what I don't have
    Is what you are made of
    You make me who I am"
    How they are like a lock and key and fit together perfectly.
    "This heart I used all for myself until the day you came along
    You cut in and caused this trouble, a big traffic jam" She literally cut through traffic to get to him and just turned his world upside down in the best way possible.
    "But then you'd say the word
    The very word I needed in this whole universe"
    The word being Okaeri what she says to him at the end of the movie

    • @evengard0
      @evengard0 9 หลายเดือนก่อน +3

      Honestly, that was my first thought when I was watching the credits, that this is Souta's feelings chanting

    • @monalizaenrique
      @monalizaenrique 6 หลายเดือนก่อน

    • @astroearpopper
      @astroearpopper 8 ชั่วโมงที่ผ่านมา

      i love this sm

  • @danurkresnamurti3598
    @danurkresnamurti3598 ปีที่แล้ว +45

    The moment suzume said
    行って来ます!
    Ittekimasu !
    And close the door. Then this song start. It is bone chilling experience

    • @kelvinjames6167
      @kelvinjames6167 ปีที่แล้ว +2

      Then the song starts with "koi no imi mo" accompanied by the mid credit scene of souta and suzume short conversation on the track station and then scene of suzume visiting all her friends. Literally chills

    • @yoyoFSI
      @yoyoFSI 11 หลายเดือนก่อน

      Yeah

  • @md.jannatulalam5465
    @md.jannatulalam5465 ปีที่แล้ว +259

    Makoto Shinkai movies × Radwimps hits differently

  • @aeoligarlic4024
    @aeoligarlic4024 ปีที่แล้ว +18

    This song along with Toaka's Suzume just completes the movie and tie all the protagonists feelings together perfectly

  • @karuto9421
    @karuto9421 ปีที่แล้ว +25

    My favorite song. His voice is so soft and the lyrics omg❤️😭

  • @trexpanda
    @trexpanda ปีที่แล้ว +17

    Saw this movie in theaters yesterday and I am so happy I decided too. Such a great film. Nichole Sakura and Josh Keaton nailed their roles perfectly!

  • @krsvi713
    @krsvi713 ปีที่แล้ว +13

    THE INTRODUCTORY SUSPENDED STRING NOTE
    JUST LIKE IN KATAWAREDOKI
    AAAAAA

  • @SentFromHeaven_
    @SentFromHeaven_ ปีที่แล้ว +32

    4:24 Everytime this part plays I get goose bumps 😍

    • @snake4546
      @snake4546 7 หลายเดือนก่อน

      fr

    • @francy8921
      @francy8921 2 หลายเดือนก่อน

      When they finally meet again 😭❤

  • @user-co9df3re2k
    @user-co9df3re2k ปีที่แล้ว +44

    この曲聞いてると感動する!
    好きすぎて、お風呂入る以外は、たいていずっとイヤホンで聞いてるwww1回映画みたけど、何回も見に行きたくなってくる!!!!

    • @user-nf6ub2xk8d
      @user-nf6ub2xk8d ปีที่แล้ว +3

      本当そうですよね!
      全く同じです!
      この音楽だけで感動しますよね!!

  • @imtired5401
    @imtired5401 ปีที่แล้ว +40

    1:36
    Just hit so hard in theatre 😭

  • @takoyakidono
    @takoyakidono 11 หลายเดือนก่อน +16

    "because the despair I face with you shines much brighter than any hope I'd see without you"

  • @hrik6629
    @hrik6629 ปีที่แล้ว +166

    I can already imagine this song playing during a really emotional scene in the movie

    • @inedibleham2581
      @inedibleham2581 ปีที่แล้ว +11

      It plays at a very important part of the movie

    • @kelvinjames6167
      @kelvinjames6167 ปีที่แล้ว +8

      ​@@inedibleham2581 I actually thought it was also going to be played at a really emotional scene. But then when I saw the movie, it was like 😂😂😂

    • @surajs8384
      @surajs8384 ปีที่แล้ว +2

      It was in the end of the movie

    • @arckange60
      @arckange60 ปีที่แล้ว +4

      Makoto didn't put Tears of Suzume and Suzume main theme song in the movie... Sadly :( But the movie is still beautiful !

    • @kpop_slay3837
      @kpop_slay3837 ปีที่แล้ว +2

      I believe this played as the ending song of the movie:)))

  • @Jungkook.bighitjk
    @Jungkook.bighitjk ปีที่แล้ว +9

    This Movie was a complete different and beautiful experience. Thanks to People like Makoto Shinkai who make movies like this, soo deep...
    Even though there's always romance included but he gave away an important message in each of his films, especially the Nature-Based Trilogy (Your Name, Weatering With You and Suzume). ❤

  • @NawDawgTheRazor
    @NawDawgTheRazor 10 หลายเดือนก่อน +3

    The best translation I’ve seen so far. One of the most beautiful love songs ever.

  • @banggobang5148
    @banggobang5148 ปีที่แล้ว +19

    Mark my words if the movie is already released all over the world. This video and song will skyrocket!!!!!

  • @akshitanandini_8150
    @akshitanandini_8150 ปีที่แล้ว +5

    Finally had enough luck to watch it at the pvr✨
    Indeed a masterpiece by Makoto sir.

  • @aryansaha6846
    @aryansaha6846 ปีที่แล้ว +7

    i just watched it yesterday in the theatre and gosh the story was awesome

  • @JohnHonovi
    @JohnHonovi ปีที่แล้ว +4

    Watch this movie twice in theater.
    Fking worth it

  • @-Nanashi-
    @-Nanashi- ปีที่แล้ว +5

    ❤ Makoto + Radwimps= Belleza audiovisual

  • @iqmaliqram1923
    @iqmaliqram1923 ปีที่แล้ว +24

    I'm just putting a comment here and if someone likes I'll come back to this masterpiece.

  • @lozmobile5943
    @lozmobile5943 ปีที่แล้ว +6

    Just watched the movie. Masterpiece. And this song... 大好きですね

  • @vannilaguy120
    @vannilaguy120 ปีที่แล้ว +15

    Bro chorus made my body 🥶🥶🥶

  • @chaisbusy
    @chaisbusy ปีที่แล้ว +15

    I LOVE THIS SO SO MUCH

  • @haruka-okaiko
    @haruka-okaiko ปีที่แล้ว +9

    大好きすぎる曲😍🙏👍

  • @user-oi1xi8nf4j
    @user-oi1xi8nf4j ปีที่แล้ว +29

    聴くたびに映画見たくなるこの頃

  • @sfj4u
    @sfj4u ปีที่แล้ว +6

    lucky enough to catch this in the theatres in 2 days time, can't wait to get totally wasted at the end :")

  • @Dark-a242
    @Dark-a242 ปีที่แล้ว +2

    2:00 is heaven
    The best in class music production 👌

  • @zoror7628
    @zoror7628 ปีที่แล้ว +13

    Just wow🔥🔥🔥 the music and the lyrics 🥹

  • @ramitacommi4322
    @ramitacommi4322 ปีที่แล้ว +1

    So beautiful I have no words to describe how this song makes me feel ❤

  • @fakeerr6850
    @fakeerr6850 ปีที่แล้ว +1

    The ending song 😭😭my heart blasted fr

  • @MaiYuri002
    @MaiYuri002 ปีที่แล้ว +3

    Love this ❤️❤️

  • @adityars2805
    @adityars2805 ปีที่แล้ว +3

    Finally watched this masterpiece today 💗

  • @findzaxc5408
    @findzaxc5408 ปีที่แล้ว +91

    This will hit so much better in the movie

    • @milagroscapomasi8525
      @milagroscapomasi8525 ปีที่แล้ว +2

      Which moviee?

    • @devchourey9657
      @devchourey9657 ปีที่แล้ว +4

      @@milagroscapomasi8525 suzume no tojimari

    • @s.ion.4
      @s.ion.4 ปีที่แล้ว +2

      ​@@milagroscapomasi8525は?おまえしらんのん?

    • @s.ion.4
      @s.ion.4 ปีที่แล้ว +1

      馬鹿なん?

  • @nehavaish0902
    @nehavaish0902 ปีที่แล้ว +2

    I don't know how much people said your name is best movie or whatever but i think i have watched your name movie bcoz of suzume, firstly i watched suzume then i realized have so many anime and most popular is your name just bcoz of suzume movie, thanks for giving me anime world❤️

  • @dhimasyosi3617
    @dhimasyosi3617 ปีที่แล้ว +10

    Setiap hari gw dengerin lagu ini njir
    Gara" adem bet lagunya😌😌

  • @atsfevan0242
    @atsfevan0242 2 หลายเดือนก่อน

    I watched this movie yesterday and loved it. I saw 2 other films made by the creator and happen to enjoyed this a lot more than I expected.

  • @takoo_o6927
    @takoo_o6927 ปีที่แล้ว +1

    it was amazing in cinemas really beautiful

  • @Hellstaraditya6356
    @Hellstaraditya6356 ปีที่แล้ว +8

    2:00 this part does it for me

    • @shazmeentandel.-.
      @shazmeentandel.-. ปีที่แล้ว

      I love this part so much💝💝🤌🏻

    • @Ok_Resident
      @Ok_Resident 11 หลายเดือนก่อน

      I am obsessed with this part. It makes me feel nostalgic 😢

  • @monalizaenrique
    @monalizaenrique 6 หลายเดือนก่อน

    The Magic of Japan Animated Movies with Radwimps Music as its OST never fails to hit me so hard. That after watching it I still felt everything on my nerves like I've been into a new world, full of love and mystery. Thank you for that. Even at a not so young age,always makes me feel everything's gonna be fine and that I can still dream endlessly.

  • @user-hw4yy3yr7n
    @user-hw4yy3yr7n ปีที่แล้ว +12

    ⚠️ネタバレ↓
    「君」から「あなた」になってたり一人称が「僕」だったりで草太目線で綴られた歌だと思ってたけど歌詞的に鈴芽目線で綴られた歌にも見える

  • @ayan1875
    @ayan1875 2 หลายเดือนก่อน

    Just finished Suzume, at 2:10 AM in the morning...
    One of the best anime movies I've watched this year. It is such a beautiful, and such an emotional movie. I was sad for the week, because yk, life's hassle and all, but this movie made me smile. Made me realise the positive things of life. One of Shinkai's best work!!
    I LOVE THIS MOVIEEE SOO MUCH AAAA!

  • @adw8598
    @adw8598 ปีที่แล้ว +4

    I'm constantly imagining souta sing this song

  • @Lemon-ej4pn
    @Lemon-ej4pn ปีที่แล้ว

    The video really looks beautiful

  • @im82_.
    @im82_. ปีที่แล้ว +11

    おすすめ!

  • @machaachw4545
    @machaachw4545 13 วันที่ผ่านมา

    the feels 😢

  • @kenithgaming889
    @kenithgaming889 ปีที่แล้ว +11

    Hi from Philippines 🇵🇭
    New Subscribers

  • @Ok_Resident
    @Ok_Resident 11 หลายเดือนก่อน +1

    2:00 such a nostalgic feeling

  • @f.413
    @f.413 ปีที่แล้ว +5

    歌詞があってすごく分かりやすいです‼️ありがとうございます。
    映画はまだ見てないので気になります!歌が感動するので映画も感動するのかな。と思いました。

    • @bron1477
      @bron1477 ปีที่แล้ว +1

      そうですね。I really like the pronunciation. I wanna give my heart.

  • @Kim_Euna
    @Kim_Euna หลายเดือนก่อน

    I just finished watching it right now after 2 years of wanting to watch it 😭

    • @Izosu69
      @Izosu69 18 วันที่ผ่านมา +1

      Same, it's been in one of my anime list-to-watch forever, and I've only watched it last night 😅

  • @lovingbtsforever8195
    @lovingbtsforever8195 2 หลายเดือนก่อน

    I had to look up this song after watching this emotional masterpiece, such a beautiful story and music. Also, I'm happy Daijin turned out to be a good kitty cat😊

  • @alphal28
    @alphal28 ปีที่แล้ว +12

    It got me in the first line! 🥺

  • @jonathanwilson5355
    @jonathanwilson5355 4 หลายเดือนก่อน +1

    3:41 just leaving this here.

  • @hugoleroi4250
    @hugoleroi4250 ปีที่แล้ว +11

    beautiful song

  • @nr1877
    @nr1877 ปีที่แล้ว +10

    love this! can you also make "tears of suzume" please?

  • @NOTHING-kj4od
    @NOTHING-kj4od 11 หลายเดือนก่อน

    الفيلم تحفه فنيه و الأوست أكثر من مُبهر فاق توقعاتي كالعادة 😿✨💙💙💙!!

  • @Emilyjanebronte771
    @Emilyjanebronte771 4 หลายเดือนก่อน

    The last part really gave me some goosebumps😊

  • @soniagutierrezquiroz5596
    @soniagutierrezquiroz5596 ปีที่แล้ว +2

    My 4th Anime Legend Always and Forever. :'-)

  • @a23g23u23std
    @a23g23u23std ปีที่แล้ว +8

    your videos are so prettyy

  • @sofiaa6614
    @sofiaa6614 ปีที่แล้ว +1

    10000/10 ❤👌

  • @gruby970
    @gruby970 ปีที่แล้ว

    1:12
    3:04
    rising drums just like in the 3-way duel in the good, the bad and the ugly
    hair raising and beautiful

  • @vilschoenheitstan
    @vilschoenheitstan 6 หลายเดือนก่อน +1

    i remember going to the cinema with my dad and he forced me to watch this and i thought it was gonna be something stupid at first but it turns out he chose to pick suzume and i cried for 2 hours straight when i watched this

  • @user-rb6nr6xr4v
    @user-rb6nr6xr4v ปีที่แล้ว +6

    2:47

  • @EbiFaps
    @EbiFaps ปีที่แล้ว

    auuu

  • @kamalchbora8265
    @kamalchbora8265 11 หลายเดือนก่อน

    2:00 straight from heaven

  • @Kim_Euna
    @Kim_Euna หลายเดือนก่อน

    Still had daijin sepanx that cat is so cute and her voice is beyond adorable 😭

  • @ismael27
    @ismael27 ปีที่แล้ว

    wow

  • @ayan1875
    @ayan1875 2 หลายเดือนก่อน

    Due to life's stress and all, I can't really feel much emotions (its repressed :(( ), but holy, this movie, aa, just so good. I can feel the tears yearning to come out. Such a beautiful movie it was.

  • @annag9931
    @annag9931 9 หลายเดือนก่อน

  • @Alphablade6849
    @Alphablade6849 7 หลายเดือนก่อน

    ❤❤

  • @jirokimtv
    @jirokimtv ปีที่แล้ว +1

    0:54
    this part

  • @Black-vf9fz
    @Black-vf9fz ปีที่แล้ว

    😷🔥

  • @Emilyjanebronte771
    @Emilyjanebronte771 4 หลายเดือนก่อน

    100/10❤😊

  • @savitaverma5736
    @savitaverma5736 ปีที่แล้ว

    Dont know why i cry

  • @MORIPUKU
    @MORIPUKU ปีที่แล้ว +78

    新海誠「どこでもドアを青春にしてみました」

    • @ayaseitaro
      @ayaseitaro ปีที่แล้ว +9

      マジレスするとこのドアはどこでもドアとは違います

    • @user-lq6zl2tk3e
      @user-lq6zl2tk3e ปีที่แล้ว +3

      @@ayaseitaro それは知ってると思うけど

  • @aayushmenon9199
    @aayushmenon9199 4 หลายเดือนก่อน

    It's nice film suzume

  • @ponciopilato31
    @ponciopilato31 10 หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤❤❤
    But still Weathering With You is still my fave! ♥️

  • @goth_beach
    @goth_beach ปีที่แล้ว +2

    4:13

  • @tysonyt7395
    @tysonyt7395 9 หลายเดือนก่อน +1

    I watch this masterpiece in threters in hindi dubbed
    Awesome❤movie
    Before hindi dubbed I watched this movie in Japanese
    "Because I know Japanese
    This is also a one of the beautiful language in the world "
    I started lessons Japanese for only anime❤
    ❤anime

  • @Meworine
    @Meworine ปีที่แล้ว +1

    Coming from Indian cinemas!

  • @ainmeboys6947
    @ainmeboys6947 ปีที่แล้ว

    Guy I cryed at ending of movie 😔

  • @rikzaalfatih8816
    @rikzaalfatih8816 หลายเดือนก่อน

    Bro has the same Family name as one of the most popular women VA's in japan

  • @JohnHonovi
    @JohnHonovi ปีที่แล้ว

    2:47 When your crush say "I love you"

  • @frappucinno_wolf653
    @frappucinno_wolf653 ปีที่แล้ว +5

    I think this song is souta pov tho

    • @aureo8724
      @aureo8724 ปีที่แล้ว +8

      yes it is, i've heard that "suzume" is suzume's pov and "kanata haluka" is souta's pov, it's why they played those in the beginning and the end, it's like replying other's message

  • @renos2027
    @renos2027 19 วันที่ผ่านมา

    I watch this movie with someone back then, but she just dissapper now

  • @aaffeeliaa
    @aaffeeliaa ปีที่แล้ว +1

    cant move on with suzume 💙🥺 ..

  • @vidhishamaurya
    @vidhishamaurya ปีที่แล้ว

    2:00

  • @waregsarcasm6548
    @waregsarcasm6548 ปีที่แล้ว

    😁

  • @yaccothetaco720
    @yaccothetaco720 ปีที่แล้ว +4

    Daijin :'(

  • @swarangitirmal612
    @swarangitirmal612 ปีที่แล้ว

    My non anime fan friends become anime fan after watching this anime 😁

  • @user-id7uy1xh6l
    @user-id7uy1xh6l 8 หลายเดือนก่อน

    らといんぷすかわいい🎉

  • @lemonbox1836
    @lemonbox1836 ปีที่แล้ว +4

    RELEASE THIS MOVIE IN SEA ONG I AM DYING

  • @user-nr6yt4yr5h
    @user-nr6yt4yr5h ปีที่แล้ว +2

    Fak the meaning just too deep ✨

  • @dindaekalestari3222
    @dindaekalestari3222 ปีที่แล้ว +1

    Anyone know who this song title are Haluka not Haruka?

  • @mochimochi10
    @mochimochi10 ปีที่แล้ว +1

    1分12