translation of the last song: When we are old with sons and their wives, Let’s recall how handsome you were while looking at our wedding photo if you are bored, It doesn’t matter on what we wear and I won’t complain, I will always put you in my heart, because I am your dearest kin. I married you at my prime and followed you since then, Seen through lots of things, Who else can be more important than you? I dedicate my whole life to you, and realize that happiness is leading a cat and dog life. When our time is up, I’ll let you go ahead of me because…
![蔡幸娟[舞女][放阮一個人][香港戀情]85(2006/03/09)](http://i.ytimg.com/vi/V7Qyt4SvFqI/mqdefault.jpg)
![蔡幸娟[舞女][放阮一個人][香港戀情]85(2006/03/09)](/img/tr.png)
![蔡幸娟 費玉清 [一翦梅][水長流][我在你左右]](http://i.ytimg.com/vi/j6an4PahQmM/mqdefault.jpg)
![蔡幸娟[一個紅蛋][飄浪之女][風中的承諾]195(2007/04/19)](http://i.ytimg.com/vi/XhASjk4y3t8/mqdefault.jpg)
![[UNCUT] ที่นี่ที่แรก ปู - หาญส์ พูดถึงมหากาพย์หนี้สิ้น I คนดังนั่งเคลียร์ I 10 ก.ค.67](http://i.ytimg.com/vi/KDNA9DZ0p4U/mqdefault.jpg)
第一次聽到這首歌的時候，我馬上衝去逢甲夜市要買這塊CD，那時候我聽到的是鄭進一唱的，他還說他的朋友原本要跟他老婆離婚，後來也聽到這首歌，他們朋友夫妻倆後來也沒離婚，夫妻感情變的更好 ，他的朋友還買禮物請感恩鄭進一喔！算是大功德一件喔！
百聴不厭的美聲令人感動
幸娟妳就像那位美丽的長崎蝴蝶姑娘。好漂亮。
阿娟可講是一代歌神級聲柔和甜蜜音讚
❤❤
娟小姐這種等級的美女，才能稱其為名符其實的女神
用閔南語唱這首家傳户墝的日本歌[蝴蝶姑娘]，夾雜一、兩句日語，感覺很新穎。而兩位歌手合作無間，配合得無懈可擊，看他/她們的現場表演可真是賞心樂事來的。(但從台灣望春風後期來看：娟姐獨唱的曲目比較多，也不用就着別人來唱，故發揮可算更上一層，請亦是大多數娟迷所認同的)。
阿娟和洪榮宏對談的默契真是融洽自然
洪大哥。早上好。一家其乐龙龙。美滿生活。令人心生又佩服。祝福全家幸福的人生。
[家後]這首歌，情詞並戌，令人感動；加上由娟姐演釋，更是令人感慨萬分。
唱得好听，衣着妆容使我无限着迷
好聽，長崎蝴蝶姑娘……
everyday must watch TXJ singing sweet voice sweet beauty
好聽！！！
nikoniko MaNnzoku our
娟女歌唱天籁美声，令人懷念的美声，出神入化。👍👍💞💞👰👰👯👯
非常好聽百聽不厭讚
讚，輕鬆音律，給欣賞者舒適心靈。
very beautiful song and nice show
娟女歌唱天籁美声
come again hear and see again , real beautiful show
watching listening 蔡幸娟 singing
讚
家後 aaaaaah what a beautiful song
hanafi tanudjaya 亦
watch listen TXJ , aaaaaah she is beautiful
only TXJ is the best , the most beautiful n the most attractive
聽完阿娟唱遙遠寄相思、斷腸紅版本，真有耳目一新感覺，非常喜歡。
蔡幸娟さんの歌う甘い声と笑顔を見て楽しんでいます動画アップありがとうございます
TXJ great as singer great as host
Love from Indonesia-Jakarta
come again listen and watch again , real beautiful show
無緣的老婆！為你祝福！早曰还可以再_次見靣！我在衛武营等你！😇
錯過蔡幸娟
aaaaah TXJ why are you so perfect
美拉
💞🎧香港戀情家後的蝴蝶姑娘。
hear angel is singing beautifully
listen n watch , never enaugh
香港戀情 (iānggǎng liànqíng) aaaaaah a beautiful song
家後 = family
No, it means "wife" in Taiwanese-literally it means "(the one/woman) behind (後) a family(家)."
watching her singing always make happy
translation of the last song:
When we are old with sons and their wives,
Let’s recall how handsome you were while looking at our wedding photo if you are bored,
It doesn’t matter on what we wear and I won’t complain,
I will always put you in my heart,
because I am your dearest kin.
I married you at my prime and followed you since then,
Seen through lots of things,
Who else can be more important than you?
I dedicate my whole life to you,
and realize that happiness is leading a cat and dog life.
When our time is up,
I’ll let you go ahead of me because…
桌号吳用。反向行为。声东打西。百战百胜。最后。三十六计。。。。。。。。。。。。飞机上吃饭。。。。。。。。。一家团圆。庆祝新的一年。
cool
蔡幸娟[長崎蝴蝶姑娘][香港戀情][家後]185(2007/03/15)
Càixìngjuān [chángqí húdié gūniáng][xiānggǎng liànqíng][jiā hòu]185(2007/03/15)
Tsai Xing-kuan [Nagasaki Butterfly Girl] [Hong Kong Love] [Home] 185 (2007/03/15)
it is very good there is text writing what is talked about , but for me still unhelp because I don't understand chinese language at all
[長崎蝴蝶姑娘][香港戀情][家後]185(2007/03/15)
[chángqí húdié gūniang][xiānggǎng liànqíng][jiā hòu]185(2007/03/15)
[Nagasaki Butterfly Girl] [Hong Kong Love] [Home] 185 (2007/03/15)
the song at 15:34 ooooh so beautiful song
perfect show
TXJ piaoliang de lian
鄭進一是最大敗筆...整首給蔡幸娟唱就完美了
Outstanding renditions! Her voice is simply amazing!
why TXJ is so pretty
出神入化
Lim chin wen是我男朋友 我跟他 已经8年了 还跟他谈恋爱 的时候 她出去工作 然后 我看到 跟女人一起 就我们吵架 就分手 分开 有这首歌 叫家后 他在工作外面有个女人 他的名字叫 choong pon yun 他跟他一起 他是一个 坏女人 我跟我男朋友 已经吵架了 他在 工作 一不久 他跟别的女人一起 我们都吵架了 已经分开了 有这个首歌曲 叫家后
用ㄢㄢ
watch listen TXJ
長崎の蝶々
さん
美女總得有野獸配
1蔡幸娟 鄭進一 [長崎蝴蝶姑娘]th-cam.com/video/MskdjUa5dKs/w-d-xo.html
2蔡幸娟 洪榮宏 [香港戀情] th-cam.com/video/MskdjUa5dKs/w-d-xo.html
3蔡幸娟 [家後] th-cam.com/video/MskdjUa5dKs/w-d-xo.html
邱紹信 ノ
！
wo tai xihuan 蔡幸娟
817
what the song talk about ?
3300
鄭進一的歌聲破壞了這首歌. 他可以創作,但不適合唱歌.....暈
鄭進一加入唱歌真是一大敗筆，由蔡幸娟唱就可以了
ㄎ
姓鄭的，不唱會更好
洪某宏，奇奇怪怪的。
鄭進一聳肩唱歌樣子很猥褻，可惜壞了阿娟的美聲美影
No
討厭鄭進一
完全破壞了這首歌
好聽！！！
come again hear and see again , real beautiful show
3300