Как бы по-вежливее, не то мой комепт уже вис на ели как-то. Какие могут быть жи- вые песни в интерне- те,тем более раскру- чённые СМИ?По ходу, майнд контроль педа- гогу не ведом.
@@mimishkazver2603 письмо приходит сразу. Если письма не видно, посмотрите папку "рассылки" или "спам" в своей почте или проверьте, правильно ли указали адрес при заполнении формы.
Я сегодня сдавала экзамен В2 по немецкому и В2 я учила вместе с чатом GPT. Он мне реально круто помог и в оценке того, как я пишу всякие презентации, мнения, письма, и во всяких грамматических вопросах, в вопросах разницы употребления слов, которые приблизительно одинаково переводятся,....... Искусственный интеллект это реально крутая штука. Еще в Германии я пишу все письма в разные Амты при помощи этого чат-бота. Это экономит мне просто огромное количество времени.
Он тоже делает ошибки. Не всегда правильно понимает задание. Иногда пользуюсь Bard от Гугл, Aria от Opera, ну и очень редко Bing от Microsoft. Иногда альтернативы бывают лучше в каких-то задачах.
Я посмотрела видео и шокирована! Насколько чат gpt невероятно справляется с подготовкой материалов для изучения иностранных языков и какие огромные возможности дает для отработки навыков! И все это простыми текстовыми командами!!! Все, сажусь осваивать! Евгений, спасибо вам огромное! Вы мне просто открыли глаза, показали будущее!
Огромное спасибо! Вы открыли для меня Chat Gpt. Это просто нереально экономит время и помогает в учебе. Он мне объяснил те тонкости по английской лексикологии, о которых даже на занятиях не шла речь. Притом разными способами и с примерами. Хочу попробовать изучать с ним испанский.🎉
Спасибо Евгений благодаря только Вам я много узнала и о чате GPT и об Anki. Все говорят об этом вскользь и непонятно. Теперь я успокоилась что тоже смогу
Сейчас учу японский и пока на том уровне, когда полностью выучил хирагану, с легкостью читаю на ней и начинаю читать книжки для самых маленьких, чтобы учить язык не через перевод. Но черт, спасибо, что напомнил о GPT, всегда забываю, что у меня есть такой классный помощник.
@@Raposaone нет, меньше недели. Для себя понял, что важно дать себе понимание и узнавание символов. Поэтому брал чистый текст хираганы, чтобы находить в нем уже знакомые символы, а также переписывал азбуку от руки каждый день, и все это не подглядывая в расшифровку и азбуку.
Раз уж новое видео вышло, значит, пора и высказать Вам все, что я думаю. Подсев недавно на одну потрясающую дораму, решила взять руки в ноги и таки начать опять изучение корейского(тем более купленный учебник уж пылью покрылся). Но прочитав давненько "искусство войны" я понимала, что мне уже нужна личная стратегия, в которой я вновь не брошу язык. И я ее нашла. Спасибо Богу/Вселенной/Макаронному Монстру, что Вы родились и однажды решили делать видео в массы о том, как изучать языки. У Вас столько методов, что выбирай любой не хочу и кайфуй. Благодарю Вас от всего своего сердца, да пребудет в Вашей душе гармония.
А Вы GPT пользовались,как советует автор этого видео? Я скачала, но у меня по-русски вообще не пишет, хоть и выставляла я русский. После первого вопроса реклама, после второго вопроса написал,что мой ресурс исчерпан, и я должна купить. Короче, ничего не получилось. А я надеялась,что здесь найду более хороший переводчик с корейского и на корейский. Вы пробовали пользоваться GPT? Может я что-то не так делаю? Или в Беларуси он не работает?
@@ЕленаМрочко-г1ц Я, чтобы пользоваться данным ресурсом, покупала подписку за копейки с левого аккаунта и сижу в нем через ВПН. Если честно, я не помню подробностей в скачивании, но уверена, что интернет полон гайдов, как сделать все правильно. Если Вы после данных слов подумали, что данная волокита не стоит Ваших нервов, спешу уверить: этот чат придумал гений. Полгода назад я писала диплом на сложную тему(связано с методами усовершенствования крыльевых систем) и я никак не могла найти информацию. Нейросеть, что связана со многими ресурсами интернета ВЕЗДЕ , нашла мне нужные статьи сразу. Еще и программу по расчетам надо было написать... Ошибки кода мигом исправлялись, а до этого приходилось несколько часов форумы штудировать. Да и этот чат мне практически весь диплом на 100 страниц написал. Но Евгений, конечно, раскрыл мне чат с другой стороны. Я уже завариваю чай и думаю, как бы сформулировать мысль чату о том, что мне нужно соблазнение меня кое-кем на корейском. Я смогу выдумать любой сценарий и он будет правильно сформулирован и это потрясающе. Какая разница, в каком виде я буду дополнительно изучать язык) Если Вас такой метод заинтриговал, обязательно попробуйте, т.к данный чат это действительно не тупо поисковик, а полноценная нейросеть, которая может открыть для Вас иные миры
@@ЕленаМрочко-г1цпосмотрите на этом канале видео "интенсивное чтение текстов с чатом gpt" там в начале рассказывают про то как можно бесплатно им пользоваться
@@ЕленаМрочко-г1цдоброго дня, я использую, но я в Германии. Обязательно надо было зарегистрироваться, только один раз были какие-то проблемы. Пыталась рекомендовать одной женщине из Гомеля у неё не сработал, возможно ограничение для Беларуси из-за санкций. По крайней на тот, что я использую, но погуглите в интернете есть инструкция, как использовать в Беларуси.
Увидела заставку и зашла написать, что лучшее это чат JPT. А тут про него и говорят) Я купила платную подписку и болтаю с чатом уже 2 недели, такой кайф☺️
Да, это действительно классный способ. Перед походом куда либо так же пишу, что мне нужно знать на такую то тему и он даёт нужную лексику и спец термины, это очень удобно.
Еще не смотрела видео, но сама с недавнего времени использую чат гпт для учебы. И это просто game changer, сейчас тем более приспособилась и создала свою так скажем систему, и вообще красота. Слышала некоторые говорят что ИИ отупляет людей, но я категорически не согласна. Конечно, зависит от того как его использовать, но мне он помог организовать мою учебу. Сейчас нас и так тонны информации окружают, мне уж легче получить сразу выжимку, и по надобности расширять свои знания. И в изучении языков тоже применяю, крутая штука! Нравится эта возможность задалбывать вопросами без чувства неловкости ахаха. Надеюсь почерпну для себя что то новое из видео
Евгений, как удачно получилось, что нашла Ваш канал почти на старте моего изучения немецкого языка (до этого за полгода еле А1.1 добила по стандартному учебному курсу Schritte Plus Neu). Теперь, благодаря Вашим видео, столько новых инструментов и методик для себя открыла, изучение стало в радость! ❤😊
@@dear575575 не факт. Как не крути, я сейчас в своей личной практике полностью отошел от классических учебников при изучении языков. Только аутентичный материал, только хардкор 😊
Спасибо рекомендациям, за то что попался Ваш ролик, и спасибо лично Вам, за него. Я начала изучение японского с песен, у меня уже ввработалась некоторая тактика, по которой я их разбираю, но самой разбирать - уходит ОЧЕНЬ много времени, несмотря на то что мне нравится, оптимизация этого процесса, несомненно, принесет намного больше результата
16:50 как человек из будущего, могу сказать что это уже сделали, и эта функция просто потрясающая! Я буквально могу вести живой диалог с gpt, и это ощущается как настоящий телефонный разговор с носителем языка. А по завершению всё это можно ещё и перечитать для дополнительной практики :∆
Удивительно, я только несколько дней назад осознал, что им можно пользоваться для генерации контента при изучении японского, и даже с помощью него делаю упражнения для запоминания глаголов (пока версия 3.5, новую не даёт получить). Как тут же натыкаюсь на это видео! Спасибо за подтверждение моих идей))
Боже, Вселенная меня услышала!🙏😊 Как там было в старом мультике "Мартынко"? - "Раньше мне некогда было, а теперь я Вас обожаю"👏😀 Тысячу плюсов Вам в карму и огромнейшая благодарность за это видео. Как раз голову ломала, как лучше изучать язык по песням. Поскольку в песнях чаще всего язык такой живой, что ни один автопереводчик с ним не справляется, выдавая порой чудовищную белиберду.
Спасибо большое за ваше видео, ваши советы, да и за все что вы делаете! Благодаря вам открыл Chat GPT. Уже успел оценить. На русском - тупит, на казахском - тупит очень страшно, но с английским все отлично, по крайней мере для моего уровня английского языка. Показал дочке младшей, у нее глазки загорелись, теперь лишь бы домашку сама делала 😂
Да, действительно, потрясающая вещь ИИ. Уже пробовал на практике советы от разных преподавателей, а первый совет от тебя был и очень хорошо сработал на практике. Получилось даже больше чем ожидал. Попробовал и Bard. IMFO Bard немного лучше работает с русским языком чем GPT. Во всяком случае на сегодняшний момент. И уже появилась мысль о том, что скоро появятся виртуальные педагоги и виртуальные носители языка. Возможно что даже сам пользователь сможет создать для себя подходящую компанию. 😀
Евгений, огромное cпасибо, Ваше очередное видео - супер. В последнее время решил освежить свой немецкий, заодно хочу научить сына (8 лет), и как раз варианты с составлением интересных историй с помощью GPT - это то что вроде заходит) Подсел на Ваш канал, постоянно нахожу много полезной инфы, было бы круто если бы Вы сделали ролик на тему обучения детей начальной школы немецкому, как это лучше организовать в домашних условиях, если один из родителей сносно разговаривает.
Когда уже язык выучил, этот чатгпт выглядит интересной игрушкой. Но с точки зрения обучения, наверно, обучение с живым носителем, по живым фильмам будет продуктивнее.
с точки зрения обучения то, что говорит автор видео - ересь. ученик будет допускать ошибки вместе с чатом и, уверенный во всезнайстве ИИ, не будет даже думать о том, что они есть. В качестве собеседника с нормальным уровнем - почему нет
Спасибо огромное, с японским супер в тему, как раз учу, постоянно слушаю песни, но знаний нормально перевести не хватает пока, только слова выдергиваю. Жду ещё видео по теме японского)
Крутая тема с чатом гпт. Я сейчас в середине истории в маленьком кинговском городке, где познакомился с местной девушкой. Таинственные истории с обнаженными девушками, покрытыми рунами и найденными в лесу, ночной клуб с громкой музыкой, какой-то культ и древний бог. И всё это на английском :) Причем, это модель 3.5 (халявная) и всё отлично вывозит)
Спасибо большое! Попробую. По песням учить прямо очень классно. Их и учить не нужно, сами запоминаются. Я, как и многие другие, кучу слов немецких почерпнула из текстов Раммштайн. Поэтому словарный запас у меня специфический 😂 Зато учится легко. Очень хорошо идёт изучение слов с Duocards (аналог Anki, который на iOS очень дорог). А вот Duolingo сколько не пробовала, не заходит. Такая тягомуть...
Вот бы еще сделали приложение, которое интегрировало бы твой немецкий словарик (самое простое, по типу карточек) в чат GPT. Какие бы это возможности дало, только представить... и да, приложения по изучению языку кроме коротковременного выброса дофамина не очень-то помогают в изучении (возможно, только в заучивании), но дают на начальном этапе стимул продолжать (А1), особенно полезно для тех, кому "нужно выучить", а не хочется. За год прошла весь Babbel, день через день по 5-10 мин, после понимания базовой грамматики и знании ~1000 слов для нубов, такие приложения - неэффективны. Изобретать эффективные промты для GPT - вот она, новая эра в обучении :)) и, спасибо за видео, очень здоровские идеи и реализация! (не только пальчиком, но и на словах)
Попробовала скормить промт про немецкие прилагательные (как раз на них застряла сейчас) ChatGPT, но у меня бесплатная версия 3.5. Попросила ограничиться пока только мужским родом единственным числом. Чтобы добиться первой пятерки примеров пришлось его поправлять дважды. Попросила еще десять - нет, он не справляется, обязательно добавит туда еще средний и женский род. А когда его просишь исправиться, он просто ответы выдает. В общем, за этот год версия 3.5 сильно деградировала, еще весной все было куда лучше.
Какая фантастика ! Так изучать языки будет интересно каждому желающему себя совершенствовать. В мою бытность . а это далекое прошлое из 1970 было многим примитивнее.
Евген, в чат джпт добавили речь в мобильном приложении. С ним можно разговаривать и надиктовывать. Функция надиктовки работает супер, а вот в разговорах он пока тупит, но голос у него при этом лучше, чем у гугла.
В целом согласен с оценкой, но. Попросил пояснить, что обозначает "Am Teppich bleiben" и получил ответ - уклониться от чего-то неприятного, остаться в зоне комфорта. Но знакомая немка объяснила, что это значит не требовать слишком многого, быть скромнее.
мой уровень в японском пятый начальный JLPT5 ! чат GPT как дополнение согласен да ! песни как возможность освоении фонетика от части да но все же это не устная живая повседневная речь со своим разноголосием и скоростью в этом чат не сможет помочь Для письменого перевода да но опять таки если дать прочитать носителю то он много чего там уберет упрстит даже после исправления чата будь это письмо либо описываемый диалог Разумеется что чат выше самого гугла трансляя Как ставится речь и понимание услышанного ? путем не формального спонтанного восприятия во времени внутреннее ухо улавливает для себя важные частоты заносит в память после речевой аппарат пытается выдать это так как есть в памяти Это происходит быстро если вы сам активный и есть для этого среда Первое что мы хотим научиться говорить и понимать речь НО мы изначально забиваем голову грамматикой как бы изучая язык изнутри его структуру а сам язык не слышим его реальную живую форму скажу так -НЕ ВОЗМОЖНО НАЧАТЬ ГОВОРИТЬ И ПОНИМАТЬ НА СЛУХ ЯЗЫК НЕ ЖИВЯ В НЕМ ! ВСЁ "ИЗУЧЕНИЯ" В НЕ ПРОСТРАНСТВА САМОГО ЯЗЫКА - ПРОСТО УВЛЕЧЕНИЕ! НИКАКИЕ ПРОДВИНУТЫЕ ЧАТЫ ИНТЕЛЕКТЫ НЕ ЗАМЕНЯТ ЖИВОЕ ОБЩЕНИЕ И ПОЗНАНИЕ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК НУЖНО НЕ ИЗУЧАТЬ В НЕМ НУЖНО ЖИТЬ ! И ПОЗВОЛИТЬ ЕМУ ЖИТЬ В ВАС !
Очень нехватает при изучении в1-в2 общения с носителем. Какой носитель будет свое драгоценное время на мегя тратить ? А с чатом можно пообщаться . Но мне аудио надо чтоб правильно слова гласные длинные ударения ставить. Жду версии аудиочата джипити.
2:42, так выходит, когда чату GPT нужно просто вести беседу и отвечать на вопросы, то ему, возможно, проще формулировать предложения и, возможно, он совершает меньше ошибок? Поэтому и оценивает знание языка на 8, 9 и т.п.? Ему не нужно оперировать двумя языками, которые ему знакомы хуже английского, не нужно заморачиваться с тонкостями перевода с немецкого на русский и наоборот... Но даже если речь шла о переводе с немецкого на английский, с англ. на нем., всё равно же нейронке приходится формулировать предложения не так, как она захочет, а, возможно, ей придётся использовать формулировки и конструкции, которые она могла бы в обычном разговоре вполне просто избежать Вооот. А если оценивать понимание и владение языком для решения каких-то задач, поддержания диалога, создания и изучения, выполнения задач с языком - возможно нейросеть оценила свои знания на 8ку С таким "мастерством" владения языком вполне можно работать и за рубежом, возможно, не испытывая проблем с владением языком, мб даже и в науке и в технике
Носители часто сами плохо знают свой "родной" язык. Это давно известно ("Евгений Онегин", "Пигмалион"). Помните у Ролана Быкова: "уокофеф", " фефочка скаы фефочка". Одним словом "фефектоок". В Ютубе есть видео " Ролан Быков "Логопед"" Кроме этого бывают "дефекты" образования и уровня культуры. Иногда носители друг друга не понимают. Так что хорошая школа и практика надёжнее.
И внезапно сделался шум с неба, как бы от несущегося сильного ветра, и наполнил весь дом, где они находились; И явились им разделяющиеся языки, как бы огненные, и почили по одному на каждом из них. И исполнились все Духа Святого без всякого ChatGPT и начали говорить на иных языках, как Дух давал им провещавать.
Как носитель немецкого языка, хочу отметить, что у тебя прекрасное произношение! Акцента практически нет! B отличие от многих русских немцев, которые живут в Германии уже по 20 и больше лет)
Пытался выучить русский с помощью чат гопоты, делая вид что будто я его не знаю, и в общем если вы попытаетесь выучить язык с помощью 3.5 версии чат гопоты, то вы выучите очень интересную версию языка. Буквально каждую фразу придётся проверять за ним, на предмет косяков. 4я уже справлялась лучше - всего одна ошибка, против штук 20ти 3.5 версии, но всё равно - не рекомендовал бы.
Сорян за беспокойство, но вы единственный кого я знаю с доступом к нейросетке, если будет возможность - закиньте плз в неё вопрос: "Works similar in meaning to Shakespeare's 116th sonnet"
Евгений, спасибо за полезную информацию. Хотела узнать уровень владения греческим ChatGPT, даже ввела текст запроса как у Вас, но он отписался:"I don't have a quantitative scale for proficiency, and I don't have self-assessed scores for languages. "
главное, чтобы по темпераменту подходил, чтобы общаться было интересно, и чтобы нравился голос преподавателя. У меня такие были критерии. Ну и еще важно, чтобы умел в гугл докс работать, писал на уроке комментарий и имел стабильную интернет связь и более-менее адекватный микрофон. Вот и все критерии.
Евгений, а как всетаки опрелелить словарный запас, какой сервис посчитает, сколько слов реально уже есть в памяти? В активной, разумеется. Я уже как-то спрашивала.
Скажите пожалуйста, а какие бы вы порекомендовали учебники по немецкому с нуля? Если можно, хотелось бы изучать немецкий на фоне английского, то есть учить немецкий, написанный для англоговорящих. По английскому у меня А2 - В1, поэтому было бы интересно учить таким методом
Спасибо за этот способ, обязательно попробую. Я сам пару лет слушаю музыку на японском, в основном различные каверы на музыку из игр серии Touhou Project. Это настолько меня захватило, что я начал изучать японский язык, но с duolingo результаты так себе. Может быть ваш метод улучшит ситуацию :)
"Oddloop by Frederic" - guter Musikgeschmack :) Vielleicht ein bisschen Off-Topic, aber es ist schade, dass die Nützlichkeit von ChatGPT von der (wirtschaftlichen) Wichtigkeit der Sprache abhängt. Sprachen wie Englisch, Deutsch, Russisch etc. werden durch den technologischen Fortschritt leichter und nützlicher, aber die anderen (ungefähr) 6000 Sprachen nicht wirklich. So oder so, danke für das interessante Video :)
Hallo Paul! Schön dich hier zu sehen! Danke sehr für den Kommentar! )) Ja, ich lerne auch jetzt Japanisch ein bisschen durch Songs, gefällt mir sehr ))) Was sind deine Lieblingsmusiker / Lieblingssongs auf Japanisch?
@@erosheve Hey, sorry für die lange Funkstille^^ Ich habe vor ´ner Weile ´ne Pop/Rock/Metal-Playlist gemacht, jeder Song von einer anderen Band: th-cam.com/play/PLWnlvX7UF4VKQurqQPoMZ0DTKkc63OSBI.html&si=-Xj7A_MpwhrF0Rrp Was hörst du so? PS: Lass uns irgendwann mal das Crosstalk-Video machen^^
Ребят, а можно на аудиоколонке чат запустить и тренировать разговор так? Тип как Алиса от Яндекса, но на немецком и с ограничениями как в ChatGPT. Задать условие по теме и что уровень А2...Б1 и вести диалоги по темам. Есть что-то?
Промты и гайд по ChatGPT: erosheve.ru/ai-email-list/
Мне GPT говорит что у него 10/10 по каждому языку)
Как бы по-вежливее,
не то мой комепт уже
вис на ели как-то.
Какие могут быть жи-
вые песни в интерне-
те,тем более раскру-
чённые СМИ?По ходу,
майнд контроль педа-
гогу не ведом.
Как скоро прийдёт письмо на почту?
@@mimishkazver2603 письмо приходит сразу. Если письма не видно, посмотрите папку "рассылки" или "спам" в своей почте или проверьте, правильно ли указали адрес при заполнении формы.
не могу получить письмо, отправлял несколько раз
Я сегодня сдавала экзамен В2 по немецкому и В2 я учила вместе с чатом GPT. Он мне реально круто помог и в оценке того, как я пишу всякие презентации, мнения, письма, и во всяких грамматических вопросах, в вопросах разницы употребления слов, которые приблизительно одинаково переводятся,....... Искусственный интеллект это реально крутая штука. Еще в Германии я пишу все письма в разные Амты при помощи этого чат-бота. Это экономит мне просто огромное количество времени.
у меня аналогичный опыт) сдал B1 в сентябре тоже, готовился с ним) и письма тоже с ним пишу, он еще и законы немецкие растолковывает неплохо)
Он тоже делает ошибки. Не всегда правильно понимает задание. Иногда пользуюсь Bard от Гугл, Aria от Opera, ну и очень редко Bing от Microsoft. Иногда альтернативы бывают лучше в каких-то задачах.
Вы умничка ❤
Как вы составляли ему вопрос ?
ААААА, надо попробовать. Скоро будц учиться в Германии, и не знала чё делать, если письмо официальное придется писать 🐸🌷✨
Я посмотрела видео и шокирована! Насколько чат gpt невероятно справляется с подготовкой материалов для изучения иностранных языков и какие огромные возможности дает для отработки навыков! И все это простыми текстовыми командами!!!
Все, сажусь осваивать! Евгений, спасибо вам огромное! Вы мне просто открыли глаза, показали будущее!
Сразу видно человек действительно применяет то, о чем говорит. Самое полезное использование чата gpt
Огромное спасибо! Вы открыли для меня Chat Gpt. Это просто нереально экономит время и помогает в учебе. Он мне объяснил те тонкости по английской лексикологии, о которых даже на занятиях не шла речь. Притом разными способами и с примерами. Хочу попробовать изучать с ним испанский.🎉
Какой прекрасный язык, слушать одно удовольствие!
Чатгпт мне помогает программировать , отличный инструмент!!! А тут годнота с обучением ин. яза. Пушка бомба!!!!!
Спасибо Евгений благодаря только Вам я много узнала и о чате GPT и об Anki. Все говорят об этом вскользь и непонятно. Теперь я успокоилась что тоже смогу
Сейчас учу японский и пока на том уровне, когда полностью выучил хирагану, с легкостью читаю на ней и начинаю читать книжки для самых маленьких, чтобы учить язык не через перевод. Но черт, спасибо, что напомнил о GPT, всегда забываю, что у меня есть такой классный помощник.
@@Raposaone нет, меньше недели. Для себя понял, что важно дать себе понимание и узнавание символов. Поэтому брал чистый текст хираганы, чтобы находить в нем уже знакомые символы, а также переписывал азбуку от руки каждый день, и все это не подглядывая в расшифровку и азбуку.
Благодарю, очень ко времени пришелся ваш гайд. Как раз сегодня думала, что мне бы такой пригодился. Приобрела в ночи. Завтра начну внедряться.
Я даже не знал о таком приложении). Спасибо вам!
Раз уж новое видео вышло, значит, пора и высказать Вам все, что я думаю. Подсев недавно на одну потрясающую дораму, решила взять руки в ноги и таки начать опять изучение корейского(тем более купленный учебник уж пылью покрылся). Но прочитав давненько "искусство войны" я понимала, что мне уже нужна личная стратегия, в которой я вновь не брошу язык.
И я ее нашла. Спасибо Богу/Вселенной/Макаронному Монстру, что Вы родились и однажды решили делать видео в массы о том, как изучать языки. У Вас столько методов, что выбирай любой не хочу и кайфуй.
Благодарю Вас от всего своего сердца, да пребудет в Вашей душе гармония.
А Вы GPT пользовались,как советует автор этого видео? Я скачала, но у меня по-русски вообще не пишет, хоть и выставляла я русский. После первого вопроса реклама, после второго вопроса написал,что мой ресурс исчерпан, и я должна купить.
Короче, ничего не получилось. А я надеялась,что здесь найду более хороший переводчик с корейского и на корейский.
Вы пробовали пользоваться GPT? Может я что-то не так делаю? Или в Беларуси он не работает?
@@ЕленаМрочко-г1ц Я, чтобы пользоваться данным ресурсом, покупала подписку за копейки с левого аккаунта и сижу в нем через ВПН. Если честно, я не помню подробностей в скачивании, но уверена, что интернет полон гайдов, как сделать все правильно.
Если Вы после данных слов подумали, что данная волокита не стоит Ваших нервов, спешу уверить: этот чат придумал гений. Полгода назад я писала диплом на сложную тему(связано с методами усовершенствования крыльевых систем) и я никак не могла найти информацию. Нейросеть, что связана со многими ресурсами интернета ВЕЗДЕ , нашла мне нужные статьи сразу. Еще и программу по расчетам надо было написать... Ошибки кода мигом исправлялись, а до этого приходилось несколько часов форумы штудировать. Да и этот чат мне практически весь диплом на 100 страниц написал.
Но Евгений, конечно, раскрыл мне чат с другой стороны.
Я уже завариваю чай и думаю, как бы сформулировать мысль чату о том, что мне нужно соблазнение меня кое-кем на корейском. Я смогу выдумать любой сценарий и он будет правильно сформулирован и это потрясающе. Какая разница, в каком виде я буду дополнительно изучать язык)
Если Вас такой метод заинтриговал, обязательно попробуйте, т.к данный чат это действительно не тупо поисковик, а полноценная нейросеть, которая может открыть для Вас иные миры
@@ЕленаМрочко-г1цпосмотрите на этом канале видео "интенсивное чтение текстов с чатом gpt" там в начале рассказывают про то как можно бесплатно им пользоваться
@@ЕленаМрочко-г1цпопробуйте с компа войти там буквально ток почту ввести и вуаля адская машина работает!
@@ЕленаМрочко-г1цдоброго дня, я использую, но я в Германии. Обязательно надо было зарегистрироваться, только один раз были какие-то проблемы. Пыталась рекомендовать одной женщине из Гомеля у неё не сработал, возможно ограничение для Беларуси из-за санкций. По крайней на тот, что я использую, но погуглите в интернете есть инструкция, как использовать в Беларуси.
Увидела заставку и зашла написать, что лучшее это чат JPT. А тут про него и говорят)
Я купила платную подписку и болтаю с чатом уже 2 недели, такой кайф☺️
Самое главное это мотивация ,смысл или цель.
Да, это действительно классный способ. Перед походом куда либо так же пишу, что мне нужно знать на такую то тему и он даёт нужную лексику и спец термины, это очень удобно.
Спасибо спасибо спасибо самый любимый мой преподаватель. Красавчик, наслаждаюсь твоими уроками.👍👍👍👍👍👍👍
Еще не смотрела видео, но сама с недавнего времени использую чат гпт для учебы. И это просто game changer, сейчас тем более приспособилась и создала свою так скажем систему, и вообще красота. Слышала некоторые говорят что ИИ отупляет людей, но я категорически не согласна. Конечно, зависит от того как его использовать, но мне он помог организовать мою учебу. Сейчас нас и так тонны информации окружают, мне уж легче получить сразу выжимку, и по надобности расширять свои знания. И в изучении языков тоже применяю, крутая штука! Нравится эта возможность задалбывать вопросами без чувства неловкости ахаха. Надеюсь почерпну для себя что то новое из видео
Евгений, как удачно получилось, что нашла Ваш канал почти на старте моего изучения немецкого языка (до этого за полгода еле А1.1 добила по стандартному учебному курсу Schritte Plus Neu). Теперь, благодаря Вашим видео, столько новых инструментов и методик для себя открыла, изучение стало в радость! ❤😊
Ура, для меня это самая большая радость! 😊 спасибо за комментарий!!! 🙏
И все равно придется добивать по учебнику в итоге
@@dear575575 не факт. Как не крути, я сейчас в своей личной практике полностью отошел от классических учебников при изучении языков. Только аутентичный материал, только хардкор 😊
Евгений, Вы просто чудо!
Спасибо рекомендациям, за то что попался Ваш ролик, и спасибо лично Вам, за него. Я начала изучение японского с песен, у меня уже ввработалась некоторая тактика, по которой я их разбираю, но самой разбирать - уходит ОЧЕНЬ много времени, несмотря на то что мне нравится, оптимизация этого процесса, несомненно, принесет намного больше результата
Благодарим. Божьих Вам благословений. ЛАЙК
СПАСИБО, Евгений, за Вашу работу, советы и помощь в изучении немецкого!
16:50 как человек из будущего, могу сказать что это уже сделали, и эта функция просто потрясающая! Я буквально могу вести живой диалог с gpt, и это ощущается как настоящий телефонный разговор с носителем языка. А по завершению всё это можно ещё и перечитать для дополнительной практики :∆
Удивительно, я только несколько дней назад осознал, что им можно пользоваться для генерации контента при изучении японского, и даже с помощью него делаю упражнения для запоминания глаголов (пока версия 3.5, новую не даёт получить). Как тут же натыкаюсь на это видео! Спасибо за подтверждение моих идей))
Очень круто, спасибо! Я использую голосовое общение в приложении Chat GPT, там можно без рук общаться, мне это важно. Когда на велике или на машине.
Bis bald! Danke schon !! 👍🤝🔥 Ausgezeichnet!!! Ich nehme diese Method mich fur mein Studium.
Боже, Вселенная меня услышала!🙏😊 Как там было в старом мультике "Мартынко"? - "Раньше мне некогда было, а теперь я Вас обожаю"👏😀 Тысячу плюсов Вам в карму и огромнейшая благодарность за это видео. Как раз голову ломала, как лучше изучать язык по песням. Поскольку в песнях чаще всего язык такой живой, что ни один автопереводчик с ним не справляется, выдавая порой чудовищную белиберду.
Евгений спасибо Вам за заботу о нас. Очень нравиться смотреть Ваши видео о грамматике. Всех благ Вам 🤝
...очень нравиТСя...
@@ninacvetkovic2808 похоже мне и про русскую грамматику стоит посмотреть 🙃
Благодарю вас !!!Всем добра, счастья ЗДОРОВЬЯ!!!!
Как классно, спасибо за видео и гайд❤
Спасибо большое за ваше видео, ваши советы, да и за все что вы делаете!
Благодаря вам открыл Chat GPT. Уже успел оценить.
На русском - тупит, на казахском - тупит очень страшно, но с английским все отлично, по крайней мере для моего уровня английского языка.
Показал дочке младшей, у нее глазки загорелись, теперь лишь бы домашку сама делала 😂
вот с этим будут проблемы
Да, действительно, потрясающая вещь ИИ. Уже пробовал на практике советы от разных преподавателей, а первый совет от тебя был и очень хорошо сработал на практике. Получилось даже больше чем ожидал. Попробовал и Bard. IMFO Bard немного лучше работает с русским языком чем GPT. Во всяком случае на сегодняшний момент. И уже появилась мысль о том, что скоро появятся виртуальные педагоги и виртуальные носители языка. Возможно что даже сам пользователь сможет создать для себя подходящую компанию. 😀
Евгений, приезжайте в Гамбург в гости. Вы лучший!
Это видео🎉 очень полезное Спасибо
Спасибо за полезную информацию 👍
Евгений, огромное cпасибо, Ваше очередное видео - супер. В последнее время решил освежить свой немецкий, заодно хочу научить сына (8 лет), и как раз варианты с составлением интересных историй с помощью GPT - это то что вроде заходит) Подсел на Ваш канал, постоянно нахожу много полезной инфы, было бы круто если бы Вы сделали ролик на тему обучения детей начальной школы немецкому, как это лучше организовать в домашних условиях, если один из родителей сносно разговаривает.
О да! Это очень актуально! Тоже хотелось бы постепенно учить с сыном немецкий
Когда уже язык выучил, этот чатгпт выглядит интересной игрушкой. Но с точки зрения обучения, наверно, обучение с живым носителем, по живым фильмам будет продуктивнее.
с точки зрения обучения то, что говорит автор видео - ересь. ученик будет допускать ошибки вместе с чатом и, уверенный во всезнайстве ИИ, не будет даже думать о том, что они есть. В качестве собеседника с нормальным уровнем - почему нет
Это феноменально!
Спасибо за интересную информацию! Я учу финский. Хочу попробовать тоже учить с чатом gpt
Спасибо. Тоже начал пользоваться
Спасибо огромное, с японским супер в тему, как раз учу, постоянно слушаю песни, но знаний нормально перевести не хватает пока, только слова выдергиваю.
Жду ещё видео по теме японского)
Спасибо за Ваши рекомендации!
Крутая тема с чатом гпт. Я сейчас в середине истории в маленьком кинговском городке, где познакомился с местной девушкой. Таинственные истории с обнаженными девушками, покрытыми рунами и найденными в лесу, ночной клуб с громкой музыкой, какой-то культ и древний бог. И всё это на английском :) Причем, это модель 3.5 (халявная) и всё отлично вывозит)
Really constructive! Thank you😊
真有建設性！ 謝謝😊
Così costruttivo! Grazie 😊
Спасибо - отлично🙂
Так конструктивно! Дякую 😊
بناءة حقا! شكرا😊
Спасибо. Это конечно потрясающе
Спасибо!
не только легко, главное - приятно 😊
Спасибо - очень помогло видео🎉
Спасибо большое! Попробую. По песням учить прямо очень классно. Их и учить не нужно, сами запоминаются. Я, как и многие другие, кучу слов немецких почерпнула из текстов Раммштайн. Поэтому словарный запас у меня специфический 😂 Зато учится легко. Очень хорошо идёт изучение слов с Duocards (аналог Anki, который на iOS очень дорог). А вот Duolingo сколько не пробовала, не заходит. Такая тягомуть...
Вот бы еще сделали приложение, которое интегрировало бы твой немецкий словарик (самое простое, по типу карточек) в чат GPT. Какие бы это возможности дало, только представить... и да, приложения по изучению языку кроме коротковременного выброса дофамина не очень-то помогают в изучении (возможно, только в заучивании), но дают на начальном этапе стимул продолжать (А1), особенно полезно для тех, кому "нужно выучить", а не хочется. За год прошла весь Babbel, день через день по 5-10 мин, после понимания базовой грамматики и знании ~1000 слов для нубов, такие приложения - неэффективны.
Изобретать эффективные промты для GPT - вот она, новая эра в обучении :)) и, спасибо за видео, очень здоровские идеи и реализация! (не только пальчиком, но и на словах)
Так приятно смотреть ваши видео. Огромноп удовольствие
Попробовала скормить промт про немецкие прилагательные (как раз на них застряла сейчас) ChatGPT, но у меня бесплатная версия 3.5. Попросила ограничиться пока только мужским родом единственным числом. Чтобы добиться первой пятерки примеров пришлось его поправлять дважды. Попросила еще десять - нет, он не справляется, обязательно добавит туда еще средний и женский род. А когда его просишь исправиться, он просто ответы выдает. В общем, за этот год версия 3.5 сильно деградировала, еще весной все было куда лучше.
Первый раз слышу об этом, спасибо большое
Какая фантастика ! Так изучать языки будет интересно каждому желающему себя совершенствовать. В мою бытность . а это далекое прошлое из 1970 было многим примитивнее.
Евген, в чат джпт добавили речь в мобильном приложении. С ним можно разговаривать и надиктовывать. Функция надиктовки работает супер, а вот в разговорах он пока тупит, но голос у него при этом лучше, чем у гугла.
В топ
Спасибо я использовал ChatGPT только в браузере незнал про это приложение
У меня платная версия, и есть ограничение в голосовых
а где скачать можно? и как называется полностью?
Спасибо Вам большое.🤗👍👍
Я тоже уже давно учусь с этим чатом . Он бывает тупит ,просто надо наставить на своем. Но в целом я доволен.
У меня столько приложений в телефоне😂коллекция, но об этом не знала, спасибо
Евгений, спасибо, очень полезное видео у вас!
Спасибо Вам большое ❤
Я английский изучал по текстам Мetallica и Slayer, но только с обычным словарем в переплете)
Спасибо!) ❤
Спасибо за инфу ✨✨✨
В целом согласен с оценкой, но. Попросил пояснить, что обозначает "Am Teppich bleiben" и получил ответ - уклониться от чего-то неприятного, остаться в зоне комфорта. Но знакомая немка объяснила, что это значит не требовать слишком многого, быть скромнее.
Благодарю!
мой уровень в японском пятый начальный JLPT5 ! чат GPT как дополнение согласен да ! песни как возможность освоении фонетика от части да но все же это не устная живая повседневная речь со своим разноголосием и скоростью в этом чат не сможет помочь
Для письменого перевода да но опять таки если дать прочитать носителю то он много чего там уберет упрстит даже после исправления чата будь это письмо либо описываемый диалог Разумеется что чат выше самого гугла трансляя
Как ставится речь и понимание услышанного ? путем не формального спонтанного восприятия во времени внутреннее ухо улавливает для себя важные частоты заносит в память после речевой аппарат пытается выдать это так как есть в памяти Это происходит быстро если вы сам активный и есть для этого среда Первое что мы хотим научиться говорить и понимать речь НО мы изначально забиваем голову грамматикой как бы изучая язык изнутри его структуру а сам язык не слышим его реальную живую форму
скажу так -НЕ ВОЗМОЖНО НАЧАТЬ ГОВОРИТЬ И ПОНИМАТЬ НА СЛУХ ЯЗЫК НЕ ЖИВЯ В НЕМ ! ВСЁ "ИЗУЧЕНИЯ" В НЕ ПРОСТРАНСТВА САМОГО ЯЗЫКА - ПРОСТО УВЛЕЧЕНИЕ! НИКАКИЕ ПРОДВИНУТЫЕ ЧАТЫ ИНТЕЛЕКТЫ НЕ ЗАМЕНЯТ ЖИВОЕ ОБЩЕНИЕ И ПОЗНАНИЕ
ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК НУЖНО НЕ ИЗУЧАТЬ В НЕМ НУЖНО ЖИТЬ ! И ПОЗВОЛИТЬ ЕМУ ЖИТЬ В ВАС !
Да, да.. Учу японский с Ado))
Так что спасибо что поделились опытом
Очень нехватает при изучении в1-в2 общения с носителем. Какой носитель будет свое драгоценное время на мегя тратить ? А с чатом можно пообщаться . Но мне аудио надо чтоб правильно слова гласные длинные ударения ставить. Жду версии аудиочата джипити.
Das ist fantastisch!
Я тоже недавно решил начать изучать японский. Можете пожалуйста больше по нему видео выпускать.
Chat это стоящий инструмент
Очень крутые все Ваши видео! Сделайте такое же видео с немецким а не японским языком и песней немецкой которая Вам нравится пожалуйста.
2:42, так выходит, когда чату GPT нужно просто вести беседу и отвечать на вопросы, то ему, возможно, проще формулировать предложения и, возможно, он совершает меньше ошибок? Поэтому и оценивает знание языка на 8, 9 и т.п.? Ему не нужно оперировать двумя языками, которые ему знакомы хуже английского, не нужно заморачиваться с тонкостями перевода с немецкого на русский и наоборот... Но даже если речь шла о переводе с немецкого на английский, с англ. на нем., всё равно же нейронке приходится формулировать предложения не так, как она захочет, а, возможно, ей придётся использовать формулировки и конструкции, которые она могла бы в обычном разговоре вполне просто избежать
Вооот. А если оценивать понимание и владение языком для решения каких-то задач, поддержания диалога, создания и изучения, выполнения задач с языком - возможно нейросеть оценила свои знания на 8ку
С таким "мастерством" владения языком вполне можно работать и за рубежом, возможно, не испытывая проблем с владением языком, мб даже и в науке и в технике
Думаю пару лет и напротив нас на экране будет виртуальный собеседник, который сможет не хуже носителя вести с нами диалог.
в теории это можно сделать уже сейчас без особых усилий
Носители часто сами плохо знают свой "родной" язык.
Это давно известно ("Евгений Онегин", "Пигмалион").
Помните у Ролана Быкова: "уокофеф", " фефочка скаы фефочка". Одним словом
"фефектоок".
В Ютубе есть видео
" Ролан Быков "Логопед""
Кроме этого бывают "дефекты" образования и уровня культуры.
Иногда носители друг друга не понимают. Так что хорошая школа и практика надёжнее.
@@KraterStromboli Хорошо - когда и то,и то😁
Вот бы здорово былоооо👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
"Два в одном"🙂
А вы уверены, что не ИИ записал это видео?
@@vim5793 Конечно не уверены😁в чём можно быть уверенным?
И внезапно сделался шум с неба, как бы от несущегося сильного ветра, и наполнил весь дом, где они находились;
И явились им разделяющиеся языки, как бы огненные, и почили по одному на каждом из них.
И исполнились все Духа Святого без всякого ChatGPT и начали говорить на иных языках, как Дух давал им провещавать.
нифигасебе респект за инабакумори
*_Я поставил на macbook синхрони переводчик. Это safari. На немецкий переводится супер. На японские песни посмотрите, группа AKB 48_*
Возможность голосовой коммуникации в ChatGPT уже есть, в приложении на iOS и android.
Как носитель немецкого языка, хочу отметить, что у тебя прекрасное произношение! Акцента практически нет! B отличие от многих русских немцев, которые живут в Германии уже по 20 и больше лет)
Круто, спасибо.
Топовий контент
Пытался выучить русский с помощью чат гопоты, делая вид что будто я его не знаю, и в общем если вы попытаетесь выучить язык с помощью 3.5 версии чат гопоты, то вы выучите очень интересную версию языка. Буквально каждую фразу придётся проверять за ним, на предмет косяков. 4я уже справлялась лучше - всего одна ошибка, против штук 20ти 3.5 версии, но всё равно - не рекомендовал бы.
Находка для интровертов и стесняшек! И спросить не стыдно что-то, и наболтать можно и ошибки проработать в удобное время удобным образом!
Сорян за беспокойство, но вы единственный кого я знаю с доступом к нейросетке, если будет возможность - закиньте плз в неё вопрос: "Works similar in meaning to Shakespeare's 116th sonnet"
Евгений, спасибо за полезную информацию. Хотела узнать уровень владения греческим ChatGPT, даже ввела текст запроса как у Вас, но он отписался:"I don't have a quantitative scale for proficiency, and I don't have self-assessed scores for languages. "
Евгений, расскажите, пожалуйста, о том, как вы выбирали преподавателя для изучения языка, например, японского 🙏
главное, чтобы по темпераменту подходил, чтобы общаться было интересно, и чтобы нравился голос преподавателя. У меня такие были критерии. Ну и еще важно, чтобы умел в гугл докс работать, писал на уроке комментарий и имел стабильную интернет связь и более-менее адекватный микрофон. Вот и все критерии.
Чат Bing от Microsoft пробывал? Там голосовуху отправлять можно и он отвечает голосом, да и в остальном как gpt
Он и есть gpt
@@dimabjj он с доступом в интернет, да это gpt, и вроде 3.5, но все же отличается и имеет свое названия
Здравствуйте, скажите пожалуйста этот чат GPT платный ? Если да то сколько стоит подписка? Благодарю за ответ .
Для изучения норвежского можно использовать?
Евгений, а как всетаки опрелелить словарный запас, какой сервис посчитает, сколько слов реально уже есть в памяти? В активной, разумеется. Я уже как-то спрашивала.
Супер🎉
Насчёт японской музыки, посоветую найти на ютубе какой-нибудь Best Citypop Playlist, если ещё не слышали
ахренеть, нет слов.
Гениально. Даже подумал, а не ChatGPT ли записал это видео? Почему Евгений в течение видео несколько раз менял рубашку?😄
Скажите пожалуйста, а какие бы вы порекомендовали учебники по немецкому с нуля? Если можно, хотелось бы изучать немецкий на фоне английского, то есть учить немецкий, написанный для англоговорящих. По английскому у меня А2 - В1, поэтому было бы интересно учить таким методом
😅Сын с Busuu учит русский с итальянского . Шикарно! Я с BABEL английский учу
Спасибо за этот способ, обязательно попробую. Я сам пару лет слушаю музыку на японском, в основном различные каверы на музыку из игр серии Touhou Project. Это настолько меня захватило, что я начал изучать японский язык, но с duolingo результаты так себе. Может быть ваш метод улучшит ситуацию :)
тохо каверы❤
"Oddloop by Frederic" - guter Musikgeschmack :)
Vielleicht ein bisschen Off-Topic, aber es ist schade, dass die Nützlichkeit von ChatGPT von der (wirtschaftlichen) Wichtigkeit der Sprache abhängt. Sprachen wie Englisch, Deutsch, Russisch etc. werden durch den technologischen Fortschritt leichter und nützlicher, aber die anderen (ungefähr) 6000 Sprachen nicht wirklich.
So oder so, danke für das interessante Video :)
Hallo Paul! Schön dich hier zu sehen! Danke sehr für den Kommentar! )) Ja, ich lerne auch jetzt Japanisch ein bisschen durch Songs, gefällt mir sehr ))) Was sind deine Lieblingsmusiker / Lieblingssongs auf Japanisch?
@@erosheve Hey, sorry für die lange Funkstille^^
Ich habe vor ´ner Weile ´ne Pop/Rock/Metal-Playlist gemacht, jeder Song von einer anderen Band: th-cam.com/play/PLWnlvX7UF4VKQurqQPoMZ0DTKkc63OSBI.html&si=-Xj7A_MpwhrF0Rrp
Was hörst du so?
PS: Lass uns irgendwann mal das Crosstalk-Video machen^^
Ребят, а можно на аудиоколонке чат запустить и тренировать разговор так? Тип как Алиса от Яндекса, но на немецком и с ограничениями как в ChatGPT. Задать условие по теме и что уровень А2...Б1 и вести диалоги по темам. Есть что-то?
Вот это интересная тема...
Евгений, буду очень благодарна за совет… Установила Voice Control. Но он почему-то работает в одну сторону. Только распознает голос, но не отвечает((