في اعتقادي ان اصعب شيء ان تتخدث عن نفسك وحياتك وتقدمه للناس الامر يحتاج للكثير من الشجاعة السيرة الذاتية الوحيدة التي قرأة وكنت في الاعدادي هي الايام لطه خسين واتمنى ان اعيد قراءتها بالتسبة لالف ليلة وليلة ليست عربية بل فارسية وتم ترجمتها للعربية واضيفة لها حكايات من بغداد
تماما كتابة السيرة الذاتية ليست بالأمر الهين أصل ألف ليلة و ليلة يحتاج الكثير من التفصيل خصوصا أنها حكايات شفهية في الأصل لكن النسخة التي وصلتنا تشكلت في العصور الإسلامية الأولى ولذا عرفت في التاريخ كجزء من الإرث الأدبي العربي فأول ترجمة إنجليزية لها كانت بعنوان الليالي العربية. صحيح أن القصص أسهم فيها حكاة مختلفون من بلاد فارس و حتى من إفريقيا إلا أنها ارتبطت بالأدب العربي أكثر.
❤❤❤❤❤
أقترح عليك: هروبي إلى الحرية
طفولتي حتى الآن
سأقرأها قريبا
شكرا جزيلا
شكرا على منتوجاتك الراقية
شكرا جزيلا على التشجيع
حياتي لشارلي شابلن
وكتاب أيها الضوء أنا قادم لصحفي محمد ابو الغيط
وكتاب تلك العتمة الباهرة في أدب سجون
شكرا صديقي سأحرص على اقتناء هذه الكتب
في اعتقادي ان اصعب شيء ان تتخدث عن نفسك وحياتك وتقدمه للناس الامر يحتاج للكثير من الشجاعة السيرة الذاتية الوحيدة التي قرأة وكنت في الاعدادي هي الايام لطه خسين واتمنى ان اعيد قراءتها بالتسبة لالف ليلة وليلة ليست عربية بل فارسية وتم ترجمتها للعربية واضيفة لها حكايات من بغداد
تماما كتابة السيرة الذاتية ليست بالأمر الهين
أصل ألف ليلة و ليلة يحتاج الكثير من التفصيل خصوصا أنها حكايات شفهية في الأصل لكن النسخة التي وصلتنا تشكلت في العصور الإسلامية الأولى
ولذا عرفت في التاريخ كجزء من الإرث الأدبي العربي فأول ترجمة إنجليزية لها كانت بعنوان الليالي العربية.
صحيح أن القصص أسهم فيها حكاة مختلفون من بلاد فارس و حتى من إفريقيا إلا أنها ارتبطت بالأدب العربي أكثر.
أنصحك بقراءة حياتي لأحمد أمين و ماذا علمتني الحياة لجلال أمين و السيرة الذاتية ل هيلين كيلر ❤
سأحاول قراءتهم شكرا جزيلا ❤️