so beautiful, my paternal grandmother was from Asturias and used to sing songs like these! my maternal grandmother was Argentinian of French descent with her family being from Brittany so i watched that video too, so many memories of the records she used to play. Thanks for this video
Thanks to you, I'm just trying to show the Celtic tradition of northwestern Spain ... because I have family in America and many times they can't see these videos .........
Que guapo ver a Xose Ambás cantando, me recuerda a cuando lo sacaban en la RTPA con la "Marquesina". Chapeau a los escoceses por tener interes en la cultura asturiana, y dar a conocer la gran diversidad que hay en España.
as a basque-irish from South America I certainly feel a link to both traditions, it is therefore interesting to see this effort to build a bridge and make some Celtic Connections... from Alba and Eire to northern Spain and beyond (interesting initiative from Port TV, with the BBC and their peculiar humour the brits really gave a gift to the world) Y que bien que cuando se hable de Espana no se queden siempre pegados en el flamenco... ya que hay tanto mas para ofrecer! Puxa Asturies! Gora Euskal Herria! y que viva Al Andalus!
the tune they play at 10.09 is The Clare Jig , thats the title I know but has other names in Ireland. I'm always amazed at how many different bagpipes there are in Europe!🙂
Algo de mi sangre qiusas me llama la atención con estos músicos y las palabras en sus idiomas. I find this all very fascinating. N.M. USA. 👍 En verdad gran Artistas. Especialmente Julie Fowlis que en Santa Fe ella y su grupo los vi en persona. Fantástico.
El interior del Uruguay es muy similar al paisaje del Principau,tenemos verdes praderas,varios rios,arroyos y costa oceanica y tenemos las " sierras " del sudeste.
No not really, they share a lot of genetic similarities with the rest of Europe which what makes them European. EEF and WHG DNA. Sure there have been a diverse range of cultures there but for the most part it’s been of indo-European stock. So while they are unique as with every other European ppls they are similar still. Don’t try to isolate them into a race. Besides Iberia is what the peninsula is called that doesn’t mean they’re Iberian all around. That term was given by the Greeks who settled along the eastern area. The rest was comprised of a Celtic element in the north west, amalgamating along the center into Celt Iberian. Plus an array of different groups throughout its history as with the rest of Europe.
los celtas de iberia, te explico poprque el 805 de la poblñacion española es celtica racial y culturalmente de hecho los irladeses viene de iberia. iberia es en nombre que pusieron los cartagineses a hispania nom,bre romano, lo que no se sabe es copmo lo llamaban los pobladores españoles a hispania goda, de los godos, . ahora vienen los iberos los iberos son anteriores a los celtas, y se concentraron en el lebante, y se estiende asta cadiz el extrecho con los tartesios tenian comercio con los minoicos osea griegos, estaban relacionados con la cultura minoica y micenica porque de aquella grecia no solo era, grecia, si no todas las costas del mediterraneo, incluido israel y luego hay una parte celtral celtibera concretyamente, el antihguo reino de aragon, de ahy la culturas celtiberica , celtas y iberos pero mas bien fue que los celtas se fusionaron con los iberos una cultura mas sofisticada y antigua, se sopspecha que el vascuence , tiene restos de esa antigua lengua ibera tal vez y de ahy salio el castellano o español pero eso es otra historia si no fuera por los visigodos hablariamos algo pare3cido al ingles o holandes ya que los godos , hablaban nordico antiguo o un tipo de vikin go digamos , pero prefirieron lo que oficialmente de nominan del latin bu8lgar lengfuas romances, o castellano, de ahy la denominacion erronea de latino ya que el frances y el italiano son lernguas romances
Gracies por la música y cultura de Asturies y todos las tribus célticas,son unidos ❤
Toco violín escocés y mis ancestros son asturianos. ¡Puxa Asturies! :D
Being half basque and Asturian, I can feel a huge connection to this music
❤
so beautiful, my paternal grandmother was from Asturias and used to sing songs like these! my maternal grandmother was Argentinian of French descent with her family being from Brittany so i watched that video too, so many memories of the records she used to play. Thanks for this video
Thanks to you, I'm just trying to show the Celtic tradition of northwestern Spain ... because I have family in America and many times they can't see these videos .........
@@Mjlfernandez Thank you from a Celt in America
Que guapo ver a Xose Ambás cantando, me recuerda a cuando lo sacaban en la RTPA con la "Marquesina". Chapeau a los escoceses por tener interes en la cultura asturiana, y dar a conocer la gran diversidad que hay en España.
❤
as a basque-irish from South America I certainly feel a link to both traditions, it is therefore interesting to see this effort to build a bridge and make some Celtic Connections... from Alba and Eire to northern Spain and beyond (interesting initiative from Port TV, with the BBC and their peculiar humour the brits really gave a gift to the world) Y que bien que cuando se hable de Espana no se queden siempre pegados en el flamenco... ya que hay tanto mas para ofrecer! Puxa Asturies! Gora Euskal Herria! y que viva Al Andalus!
Celticas y célticos unidos por la música y la cultura,gracies!!❤
soy Asturianu y esto molame muncho,Puxa Asturies!!!
A mi cayome una llágrima, cuanto hecho de menos mi Asturias del alma. Desde Madrid, como tantos otros asturianos que por aquí andamos...
Argentina descendiente de asturianos, me recordó mucho a mi abuela!!!
@@razzmatazz1974 Exactamente igual que a mí
Muireann es una vocalista extraordinaria. Me tiene con la boca abierta. Va en la mejor tradición. Gran viaje a Asturias. Espléndido.
Efectivamente es una de las joyas de Irlanda
Mi tatarabuelo nacio en Pola de Siero y entre 1910-1911 emigró al Uruguay y se asentó en Tacuarembó,a 400 km al norte de Montevideo.
Cagun mi mantu, comu me presta la tierra de los mios pais. Lástima nun poder vivir allá...
the tune they play at 10.09 is The Clare Jig , thats the title I know but has other names in Ireland. I'm always amazed at how many different bagpipes there are in Europe!🙂
Algo de mi sangre qiusas me llama la atención con estos músicos y las palabras en sus idiomas. I find this all very fascinating. N.M. USA. 👍 En verdad gran Artistas. Especialmente Julie Fowlis que en Santa Fe ella y su grupo los vi en persona. Fantástico.
El interior del Uruguay es muy similar al paisaje del Principau,tenemos verdes praderas,varios rios,arroyos y costa oceanica y tenemos las " sierras " del sudeste.
Gracian Manu, desde Irlanda
THANKS!
Just great! Thank you for posting!
Thanks to you, I'm only trying to show the Celtic tradition of the northwest of Spain
A beautiful journey...
43:10 - 44:49 by far my favorite part of the video.
So Powerful. That woman is singing from a thousand years.
One thumb up is not enough, a million if Icould
Gracies Ambás, Silvia Quesada, Anabel Santiago, Marta (la del Quesu Afuega'l pitu) y Rubén, por amosar la nuesa llingua ensin amestao
Very beautiful, the songe in the first 5 minutes. What is the stringed instrument called?
It's a Bouzouki
en.wikipedia.org/wiki/Irish_bouzouki
Gracies fonderes, Manu!
Nada! La verdad que lo vi y como no se podía acceder desde fuera de UK me decidí a ponerlo aquí para que todo el mundo pudiera verlo
Any hope of BBC Alba releasing this "Spanish" series of Port on DVD ?
I’m so sorry I don't know.
puxa asturies !
Tolle Sendung,wundervolle Musik, solche Beiträge gibt es im Deutschen Fernsehen nicht.
Thanks! Danke!
Y Banda de Gaites Acebeu.
Hecho! No sabía quienes eran ;-)
Gracias jajajaja.
Perguapu y prestosu
Iberians are so different from the rest of europe. They are truly their own unique race.
No not really, they share a lot of genetic similarities with the rest of Europe which what makes them European. EEF and WHG DNA. Sure there have been a diverse range of cultures there but for the most part it’s been of indo-European stock. So while they are unique as with every other European ppls they are similar still. Don’t try to isolate them into a race. Besides Iberia is what the peninsula is called that doesn’t mean they’re Iberian all around. That term was given by the Greeks who settled along the eastern area. The rest was comprised of a Celtic element in the north west, amalgamating along the center into Celt Iberian. Plus an array of different groups throughout its history as with the rest of Europe.
los celtas de iberia, te explico poprque el 805 de la poblñacion española es celtica racial y culturalmente de hecho los irladeses viene de iberia. iberia es en nombre que pusieron los cartagineses a hispania nom,bre romano, lo que no se sabe es copmo lo llamaban los pobladores españoles a hispania goda, de los godos, . ahora vienen los iberos los iberos son anteriores a los celtas, y se concentraron en el lebante, y se estiende asta cadiz el extrecho con los tartesios tenian comercio con los minoicos osea griegos, estaban relacionados con la cultura minoica y micenica porque de aquella grecia no solo era, grecia, si no todas las costas del mediterraneo, incluido israel y luego hay una parte celtral celtibera concretyamente, el antihguo reino de aragon, de ahy la culturas celtiberica , celtas y iberos pero mas bien fue que los celtas se fusionaron con los iberos una cultura mas sofisticada y antigua, se sopspecha que el vascuence , tiene restos de esa antigua lengua ibera tal vez y de ahy salio el castellano o español pero eso es otra historia si no fuera por los visigodos hablariamos algo pare3cido al ingles o holandes ya que los godos , hablaban nordico antiguo o un tipo de vikin go digamos , pero prefirieron lo que oficialmente de nominan del latin bu8lgar lengfuas romances, o castellano, de ahy la denominacion erronea de latino ya que el frances y el italiano son lernguas romances