SALAKA VINCE - sithala

[@kambirejessica8616]

Une chanson qui transporte. Merci à l'artiste. Hommage à toi.
Merci a celui qui l'a mis en ligne.
Merci à ceux qui comprennent la chanson de nous traduire afin que nous puissons mieux cerner le sens ...

[@aminatasanou1692]

Bonjour. Fassitala signifie que tous les êtres humains sont égaux. La chanson pronne le vivre ensemble au delà de toutes les barrières ( religieuses, ethniques...). Merci

[@rolandabdoulkaderbassole7343]

Très heureux de retrouver cette chanson, elle représente une partie de mon enfance. Repose en paix, l'artiste.

[@dollymathias7335]

j'en ai la chair de poule. un talent immense. et c'est burkinabè!!! Très beau!!!!

[@gerardtingueri9187]

Salaka Vince est décédé le 27 avril 1997 à Bobo Dioulasso.
TRADUCTION DE LA CHANSON:
Le texte dit ceci je cite:
Si nous pouvions détruire ce monde et le rebâtir, il serait meilleur.
Si nous pouvons rebâtir ce monde les humains vivraient plus en harmonie.
Nous nous infligons des souffrances mutuelles pourtant nous avons le même le créateur.
Nous sommes différents mais cette diversité doit nous permettre de nous unir.
Les chrétiens disent être different de musulmans, les musulmans disent être différents des animistes, les animistes disent être différents des protestants... pourtant nous sommes tous pareils (Etre Humain).
Nous sommes tous pareils...
MERCI MR DIALLO Souley Samba pour la traduction.

[@stanisbaratheon5930]

Merci 🙏🏽

[@salifsanou7632]

Merci infiniment pour cette musique qui nous rappelle notre tendre enfant. Repose en Paix cher et Merci pour ce que vous aviez été pour notre communauté et la mère Patrie. Merci l’idole

[@saliflamoussakabore2872]

C'est du grand Salaka Vince des années 90.
Repose en paix.

[@adamayasserouedraogo3339]

SALAKA VINCE UN GRAND OUI UN GEANT DE SA GENERATION! JE M'INCLINE SUR TA MEMOIRE. REPOSE EN PAIX ARTISTE! LE BURKINA NE T'OUBLIERA JAMAIS!

[@HenockYam]

Quelle émotion 😢!! Et Quelle nostalgie m'anime !!!

[@abdoulayeouedraogo6503]

Très profond le Burkina a connu de très grands artistes

[@lassanasawadogo9474]

heureux de réécouter cette belle chanson de salaka Vince le bobora , que dieu vous gardes

[@meligcool6217]

merci

[@saliasanou8141]

repose en paix frère

[@SalifouDene]

Merci a celui qui a fait cette publication. Depuis des années je recherchais la musique de ce monsieur qui est un grand artiste du Burkina mais hélas, il nous a quitté. je suis sûre que monsieur Sanou Vincent, Escadron de son Etat pouvais un jour quitté la tenue pour se consacré à la musique mais hélas le Seigneur a décidé autrement.. Que Allah le pardonne

[@meligcool6217]

cela me rejouit

[@saliflamoussakabore2872]

Merveilleux
Quelle voix!
Du grand Salaka Vince

[@salifsanou7632]

Merci infiniment Melig Cool d'avoir ces chansons qui ont bercé mon enfance au village j'écoute avec pleins de souvenirs. Et merci de nous poster d'autres sons de Salaka Vince.

[@jean-michelmarius5600]

repose en paix l artiste une musik qui as bercer mon enfance

[@nourou-dhinesalouka3095]

Merci d'avoir mis en ligne cette excellente chanson qui nous rappelle comment le Burkina d'avant était beau. Merci encore d'avoir sorti des oubliettes l'un des meilleurs chanteurs de la décennie 90 au Faso. J'espère que tu vas mettre en ligne encore d'autres chansons de lui.

[@meligcool6217]

Merci Nourou-Dhine Sakouka cela me réconforte.

[@adamayasserouedraogo3339]

@@meligcool6217 merci à toi pour la mise en ligne. Cool comme ton nom l'indique

[@windepanga8026]

Ces chansons me rappellent mon enfance l'école primaire

[@sleobengis9198]

Merci d'avoir pensé à mettre les oeuvres en ligne de cet grand artiste rip à salaka Vince

[@mariamoule2039]

vraiment je suis tres interesser par l'ensembles des oeuvre de ce grand artiste qui nous a h"las quitter prématurement

[@gnankambarymohamet4997]

Je me rappelle de mon enfance quand j'écoute cette chanson

[@emmanuelmillogo1269]

Une tres bonne musique

[@paulbelem2802]

Merci de maitre cette chanson en ligne et paix à son ame

[@kendrickilboudo]

J'ai les larmes aux yeux. Merci d'avoir "ressucité" Salaka Vince. RiP l'artiste

[@salytiemtore831]

Je m'incline sur ta mémoire grand artiste.Rest in peace

[@azizkinda3746]

Bien que je ne comprends pas ce qu'il dit , cette chanson a particulièrement bercée mon tendre enfance... Repose en paix artiste

[@SekouPare]

Un grand des grands.

[@hyacinthebazie1622]

Très belle chanson inspirante

[@mamadoutraore8925]

La musique 🇧🇫🇧🇫🇧🇫

[@arzoumabidiga7677]

Repose en paix l'artiste

[@arzoumabidiga7677]

😢😢😢😢😢cette musique me repe mon enfance repose en l artiste Dieu t'accueille dans son royaume 😢😢

[@oumarkeita9496]

MERCI BEAUCOUP MELG COOL..J AI DES LARMES AUX YEUX. SI TU AS LES PREMIERES CHANSONS DE SAMIR RAMA. POURRAIS TU LES POSTER.ET IL Y AVAITAUSSI UNE CHANTEUSE BLANCHE A L EPOQUE DONT JE CONNAIS PLUS LE NOM.ELLE CHANTAIT EN LANGUE DIOULA. DE MEME QUE SOUARE ABOUBACAR ET OPPORTUNE. MERCI

[@denisbamouni1256]

Très belle chanson bien accompagné par des musiciens pro

[@iliasseouedraogo8120]

Hum que le temps passe très vite...

[@dollymathias7335]

S'il vous plait!! Aidez-moi à comprendre ce qu'il dit. ça doit être touchant!

[@grosccharlot]

Le Pandore chanteur parti très tôt.

[@kiswend1]

Merci Melig cool

[@kaboreidrissa7028]

Mon frère merci pour ce son,je recherche un de ses sons dont je ne connais pas le titre,c' est un son qui est bien rythmé vers la fin.merci

[@meligcool6217]

je vois bien le tube dont vous parlez je dégagerai un temps pour vous servir

[@kaboreidrissa7028]

merci d'avance mon frère

[@djenebaadobydjeneba800]

Très belle chanson de notre frère que son âme repose en paix

[@dieudonnesanon7424]

Repose en Paix très cher Papa!

[@tamamillogo4007]

Quand j'écoute ça je suis plus que content paix à son âme

[@windepanga8026]

Qui peut traduire la chanson.

[@alfredzoma4515]

Zoma

[@gnankambarymohamet4997]

Je me rappelle de mon enfance quand j'écoute cette chanson