新加坡雙語教育的第二語言:華語 經歷了那些變革? 是否值得參考? | 青茶說

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 12 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 78

  • @kwwong2893
    @kwwong2893 3 หลายเดือนก่อน +11

    新加坡教育英语独大,双语教育不过是个名堂,母语好的学生寥寥无几

    • @chinteadrink
      @chinteadrink  3 หลายเดือนก่อน

      😮

    • @zhen86
      @zhen86 3 หลายเดือนก่อน

      新加坡有特选学校。他们华语和英文都很好。家里不讲华语只当考试那里会好?就如台弯会应付英文考试不会讲。

    • @kwwong2893
      @kwwong2893 3 หลายเดือนก่อน +1

      @@zhen86 特选学校有多少间?

    • @freethinker3693
      @freethinker3693 วันที่ผ่านมา

      你的好或不好的定義又在哪裏?在生活,辦公上能夠交流,書寫email算及格嗎?一個人的精力有限,除非是專研語言的學者,或者工作需要,不會有人把自己的語言程度修煉到一個英國或美國的英語程度,或是中國或台灣的華語程度。

  • @cmymotion
    @cmymotion 3 หลายเดือนก่อน +7

    其實有時得看個人。我就是第二匹特選中學生。英文當年也沒搞好因為家裡不講英語。是到當兵時才真正能夠以英語與人溝通。

    • @chinteadrink
      @chinteadrink  3 หลายเดือนก่อน +1

      這很特別👍

  • @kohkohkoh-fb2iq
    @kohkohkoh-fb2iq 3 หลายเดือนก่อน +4

    我是特选中学特别源流的毕业生。我父母皆是华校生,在我小时候开始,家里的听说读写只有华语,无疑为我建立了非常重要的基础。现在我自己也有了小孩,我也更着重于建立一个亲华文的家庭学习环境,要时刻提醒自己不要贪方便就说英文。

    • @chinteadrink
      @chinteadrink  3 หลายเดือนก่อน +1

      不要貪方便就說英文 😅

  • @amosc
    @amosc 3 หลายเดือนก่อน +6

    其實根據我多年的觀察,最理想的做法,是小學唸華校(但必須真的純華文),然後中學才進入英語第一,華語第二的雙語教育環境,才比較奏效。因為學生的基礎習慣是中文。

  • @NatalieGal-u2t
    @NatalieGal-u2t 3 หลายเดือนก่อน +4

    我很庆幸我们的国父李光耀先生让我们新加坡人能有双语教育,让我们国民可以在保留自己文化的同时,也能和世界接轨和沟通。I feel bless and fortunate that our founding father Mr LKY implemented the 2 language policy for us to not only retain our culture, but also connect and communicate seamlessly with the world.

    • @chinteadrink
      @chinteadrink  3 หลายเดือนก่อน +1

      👍👍

    • @lengyeowang4147
      @lengyeowang4147 3 หลายเดือนก่อน

      假新加坡人! 我們沒有「國父」 !

  • @capsulecat1032
    @capsulecat1032 3 หลายเดือนก่อน +2

    0:54 我覺得那是完全的優勢 對於我而言 david graeber與david wengrow的the dawn of everything在2021年10月就出版了 但我直到今年才知道有這本書 買到翻譯版 足足晚了快3年
    6:29 每次聽到鞭炮聲我覺得我都想說“大陸人打過來了”之類的 味道還很臭

  • @雷仁予
    @雷仁予 3 หลายเดือนก่อน +2

    泰米爾語跟印地語(又稱北印度語)是不同語言,所以說「方言」的話是不恰當,就像我們不會說阿美族語是台灣方言(除非是說南島語系中的方言!?)。
    這兩個語言分佈大致上就是印度南部跟印度北部,所以印地語才有北印度語的說法。

    • @ambarvalia9757
      @ambarvalia9757 3 หลายเดือนก่อน

      所有語言都可以是方言

    • @lengyeowang4147
      @lengyeowang4147 3 หลายเดือนก่อน

      真真的北印度語,是烏都語!
      烏都就是北方的意思

  • @city-freeman
    @city-freeman 3 หลายเดือนก่อน +2

    絕大多數公立(民間資助)小學是在鄉村,政府徵收鄉村土地建組屋,這些小學不是關閉就是搬到新鎮成為政府學校,須要接收所有種族的學生。所以華校消失是國家發展的結果

  • @高咲理奈
    @高咲理奈 3 หลายเดือนก่อน +5

    我认为最理想的还是先练好自己的母语,新加坡英语我感觉还是和英美母语者差异很大

    • @chinteadrink
      @chinteadrink  3 หลายเดือนก่อน

      😮

    • @summerapple7062
      @summerapple7062 3 หลายเดือนก่อน

      Guess you have not talk to any Singaporean professionals that have graduated from well-known Singapore school

  • @llamaalpaca5563
    @llamaalpaca5563 2 หลายเดือนก่อน +1

    加拿大英文和法文是地位平等的國語,但是大部分人(包含我🥲)都做不到「夠用」,遑論流利乃至「母語」級別

  • @wawawa8964
    @wawawa8964 3 หลายเดือนก่อน +3

    重播

    • @chinteadrink
      @chinteadrink  3 หลายเดือนก่อน +3

      是的,做了些修正。

    • @ngcollin88
      @ngcollin88 3 หลายเดือนก่อน +2

      讲华语运动和星马采用简化字的事情可以另做一集..
      当然到了近期,华语文学习政策又再进化了(新任总理在华语演说中有提到)

  • @卡拉雞-i1q
    @卡拉雞-i1q 3 หลายเดือนก่อน +1

    主要還是專業技能要有,雙語只是附帶的,我自己是贊同雙語教育,至少多學一些語言有益無害,未來就業也不會只侷限在只會講華語的國家,有能力的也比較好移民,至於口音那些,真的就是個人專精的部分。
    只是這個需要長時間的培養跟環境的浸淫,台灣是出了名的愛炒短線,短視近利,這個政策剛出來就被酸的要死,大家只會看到一開始會有多不方便,沒有想的更多。

    • @chinteadrink
      @chinteadrink  3 หลายเดือนก่อน

      👍👍👍👍

  • @simonlam8362
    @simonlam8362 หลายเดือนก่อน +2

    很奇怪新加坡现在没什么人讲华语。其中官方语言是华语。反而马来西亚官方语言不是华语,可是现在大多数马来西亚华人都说华语

    • @chinteadrink
      @chinteadrink  หลายเดือนก่อน

      如影片所說

  • @solaris5655
    @solaris5655 3 หลายเดือนก่อน +1

    新加坡人常常因為講不好英語(新加坡英語)和同樣糟糕的普通話而受到批評。他們似乎無法在閱讀、寫作、聽力和口語方面達到雙語流利的水平。然而,教育政策一直以實用性為主,而非民族主義或意識形態,就像中國大陸人喜歡暗示的那樣,不能說普通話是對中國民族的侮辱。學習母語作為第二語言有三個目的:
    1. 不學不會:如果你不學,就不會知道。
    2. 學了不一定會:如果你學了,可能無法掌握。
    3. 學了會終身受益:學了終身受用。
    Taiwan can learn from Singapore's success in promoting English as a second language, but will need to adapt these lessons to its unique context. With sustained effort and targeted interventions, Taiwan has the potential to become a bilingual nation by 2030, enhancing its competitiveness and global connectivity.

    • @chinteadrink
      @chinteadrink  3 หลายเดือนก่อน

      👍👍👍👍👍

  • @ambarvalia9757
    @ambarvalia9757 3 หลายเดือนก่อน +1

    新加坡的經濟實力和國力才是他的強處,雙語只是附帶的

  • @liuanne9555
    @liuanne9555 3 หลายเดือนก่อน +1

    你那句… 绝!- 懂得就懂!

    • @chinteadrink
      @chinteadrink  3 หลายเดือนก่อน

      😂水太深了,跟語言無關,所以還是不說了。

  • @simonlam8362
    @simonlam8362 หลายเดือนก่อน

    新加坡华人必须学华语吗?马来西亚华人可以选择不学华语😢

  • @bello2024sg
    @bello2024sg 3 หลายเดือนก่อน +4

    做為正在移民新加坡的台灣人。其實希望自己小孩以後都講英文就好。不用在跟中文有任何瓜葛

    • @chinteadrink
      @chinteadrink  3 หลายเดือนก่อน

      👍

    • @fargr5926
      @fargr5926 3 หลายเดือนก่อน +2

      直接移民英国美国不是更好吗?

    • @JimMo-gf3zw
      @JimMo-gf3zw 3 หลายเดือนก่อน

      应该学好马来文,做好南岛民族认同😊

  • @puangjiuanhwa2774
    @puangjiuanhwa2774 3 หลายเดือนก่อน +6

    没用,现在小孩都在讲英语,华语那几堂课只是在应付考试罢了

    • @NatalieGal-u2t
      @NatalieGal-u2t 3 หลายเดือนก่อน +1

      可是如果没有以前的华文教育,我们新加坡人不会说,不会写华文了,也会失去我们的文化。

    • @chinteadrink
      @chinteadrink  3 หลายเดือนก่อน

      🤔

  • @Soshiaircon91
    @Soshiaircon91 3 หลายเดือนก่อน +1

    新加坡不是分第一或第二語而是官方語言或母語

  • @daigamessg6725
    @daigamessg6725 3 หลายเดือนก่อน +3

    很成功吗?目前75%新加坡人家庭用语是英语,目前已经到了爷爷奶奶跟孙子讲英语的年代,你说其他语言还有药救吗?

  • @alextan635
    @alextan635 3 หลายเดือนก่อน +8

    我是大马人,直接告诉你们双语没用,最后两种语言都不精通,你们要改革就彻底,读英文就好,什么华语留给国小就可以了❤

    • @cjjr85
      @cjjr85 3 หลายเดือนก่อน +5

      我是新加坡人,我持不一样的看法。双语肯定有优势,能不能精通和利用看个人。你现在可以看油管中英文视频都可以明白和评论,不就是优势了吗?

    • @GoGo8686-q1s
      @GoGo8686-q1s 3 หลายเดือนก่อน +1

      @@cjjr85我還是覺得還是要英文和你們父輩的native language ,不用飛的是普通話,你們的native language 對你們說是根,這才是它的作用,如果學一個沒什麼關係的語言其實也就英文就夠了

    • @JH-kv8mt
      @JH-kv8mt 3 หลายเดือนก่อน +2

      马来西亚华人还学了三种语文

    • @wawawa8964
      @wawawa8964 3 หลายเดือนก่อน +1

      能用就好,不用精通…教到國中程度,若自己有興趣就會繼續深入學習,學太深入生活中用不到,不到半年基本上就全忘光了…環境很重要…所以語言要多用…否則學十種語言也是會忘

    • @gougou-ke9xl
      @gougou-ke9xl 3 หลายเดือนก่อน

      @@cjjr85 他说的是对的,你所谓的双语只局限在表面而已,画虎不成反类犬了。邯郸学步 东施效颦。

  • @skwb1973
    @skwb1973 3 หลายเดือนก่อน

    就事新加坡的双语教育的原因的后果所以我的华语不好

  • @ambarvalia9757
    @ambarvalia9757 3 หลายเดือนก่อน +2

    真正中英雙語完美的,大概只有兩岸三地的雙語貴族學校,出校門有純正中文,校內一秒變美國的純美語,新加坡的口音和水平真的差強人意

    • @chinteadrink
      @chinteadrink  3 หลายเดือนก่อน

      😮

    • @summerapple7062
      @summerapple7062 3 หลายเดือนก่อน +1

      Singapore’s English follows British English. We don’t speak English with the American slang, we speak Queen’s English in formal occasions as well as in business meeting whereas we speak Singlish in informal occasions and amongst friends. Perhaps you have not encountered any Singaporean that speak American English with you but that does not mean Singaporean do not speak proper English.

    • @ambarvalia9757
      @ambarvalia9757 3 หลายเดือนก่อน

      @@summerapple7062 You cannot even write properly.

    • @summerapple7062
      @summerapple7062 3 หลายเดือนก่อน +1

      @@ambarvalia9757 blah…blah..blah…whatever. East Asian Chinese speak English with a funny slang too. Taiwanese tried very hard to copy their American papa with their funny American slang and HKers speak with strong Cantonese slang

    • @ambarvalia9757
      @ambarvalia9757 3 หลายเดือนก่อน

      @@summerapple7062 滾

  • @wawawa8964
    @wawawa8964 3 หลายเดือนก่อน +1

    當李…使用簡體中文時…新加坡的中華文化就…減一半了…

    • @chinteadrink
      @chinteadrink  3 หลายเดือนก่อน

      🤔

    • @邦硬
      @邦硬 3 หลายเดือนก่อน

      时代在发展!适合时代实用才行。蒋介石是第一个提出简化字的官员,但没能力干成。繁体好是不是隶书金文画画更好

    • @summerapple7062
      @summerapple7062 3 หลายเดือนก่อน

      @@wawawa8964 Nope, if we used the long-form Chinese characters, many Singapore Chinese students will definitely fail the Chinese exam paper and no ethnic Chinese Singaporean child will be interested in learning Mandarin

    • @JimMo-gf3zw
      @JimMo-gf3zw 3 หลายเดือนก่อน

      正体中文确实优美,简体中文容易书写,不过现在都是输入法写字,所以大陆迟早会回归正体。以后正统中国人用正体中文,精日回日本,南岛台湾人用马来文印尼文都可以,大家都快乐😊

    • @wawawa8964
      @wawawa8964 3 หลายเดือนก่อน

      @@JimMo-gf3zw 咱們打算用蘇美語,蘇美人才是祖先