Думи мої, думи мої, Лихо мені з вами! - Тарас Шевченко (читає: Богдан Ступка)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 18 มี.ค. 2021
  • #shevchenko #tarasshevchenko #тарасшевченко #шевченко #kobzar #кобзар
    [Тарас Шевченко. Зібрання творів: У 6 т. - К., 2003. - Т. 1: Поезія 1837-1847. - С. 124-126; С. 631-633.]
    Думи мої, думи мої,
    Лихо мені з вами!
    Нащо стали на папері
    Сумними рядами?..
    Чом вас вітер не розвіяв
    В степу, як пилину?
    Чом вас лихо не приспало,
    Як свою дитину?..
    Бо вас лихо на світ на сміх породило,
    Поливали сльози... Чом не затопили,
    Не винесли в море, не розмили в полі?
    Не питали б люди, що в мене болить,
    Не питали б, за що проклинаю долю,
    Чого нужу світом? «Нічого робить», -
    Не сказали б на сміх...
    Квіти мої, діти!
    Нащо вас кохав я, нащо доглядав?
    Чи заплаче серце одно на всім світі,
    Як я з вами плакав?.. Може, і вгадав...
    Може, найдеться дівоче
    Серце, карі очі,
    Що заплачуть на сі думи -
    Я більше не хочу...
    Одну сльозу з очей карих -
    І... пан над панами!..
    Думи мої, думи мої!
    Лихо мені з вами!
    За карії оченята,
    За чорнії брови
    Серце рвалося, сміялось,
    Виливало мову,
    Виливало, як уміло,
    За темнії ночі,
    За вишневий сад зелений,
    За ласки дівочі...
    За степи та за могили,
    Що на Україні,
    Серце мліло, не хотіло
    Співать на чужині...
    Не хотілось в снігу, в лісі,
    Козацьку громаду
    З булавами, з бунчугами
    Збирать на пораду...
    Нехай душі козацькії
    В Украйні витають -
    Там широко, там весело
    Од краю до краю...
    Як та воля, що минулась,
    Дніпр широкий - море,
    Степ і степ, ревуть пороги,
    І могили - гори.
    Там родилась, гарцювала
    Козацькая воля;
    Там шляхтою, татарами
    Засівала поле,
    Засівала трупом поле,
    Поки не остило...
    Лягла спочить... А тим часом
    Виросла могила,
    А над нею орел чорний
    Сторожем літає,
    І про неї добрим людям
    Кобзарі співають,
    Все співають, як діялось,
    Сліпі небораки,
    Бо дотепні... А я... А я
    Тілько вмію плакать,
    Тілько сльози за Украйну...
    А слова - немає...
    А за лихо... Та цур йому!
    Хто його не знає!..
    А надто той, що дивиться
    На людей душою -
    Пекло йому на сім світі,
    А на тім...
    Журбою
    Не накличу собі долі,
    Коли так не маю.
    Нехай злидні живуть три дні -
    Я їх заховаю,
    Заховаю змію люту
    Коло свого серця,
    Щоб вороги не бачили,
    Як лихо сміється...
    Нехай думка, як той ворон,
    Літає та кряче,
    А серденько соловейком
    Щебече та плаче
    Нишком - люди не побачуть,
    То й не засміються...
    Не втирайте ж мої сльози,
    Нехай собі ллються,
    Чуже поле поливають
    Щодня і щоночі,
    Поки, поки... не засиплють
    Чужим піском очі...
    Отаке-то... А що робить?
    Журба не поможе.
    Хто ж сироті завидує -
    Карай того, Боже!
    Думи мої, думи мої,
    Квіти мої, діти!
    Виростав вас, доглядав вас -
    Де ж мені вас діти?..
    В Україну ідіть, діти!
    В нашу Україну,
    Попідтинню, сиротами,
    А я тут загину.
    Там найдете щире серце
    І слово ласкаве,
    Там найдете щиру правду,
    А ще, може, й славу...
    Привітай же, моя ненько!
    Моя Україно!
    Моїх діток нерозумних,
    Як свою дитину.

ความคิดเห็น • 89

  • @od8632
    @od8632 2 ปีที่แล้ว +83

    Один геній написав - інший зачитав. Спочивайте в спркої! Все буде Україна!

    • @user-so9qp2bq3p
      @user-so9qp2bq3p 4 หลายเดือนก่อน +1

      Так

    • @user-so9qp2bq3p
      @user-so9qp2bq3p 4 หลายเดือนก่อน +2

      Слава Україні героям слава

    • @user-jp9cp7vl2v
      @user-jp9cp7vl2v หลายเดือนก่อน

      Все буде Україна!
      Нехай так буде!
      Нам Бог допомагає!

  • @user-iu1wb9ch5t
    @user-iu1wb9ch5t 2 ปีที่แล้ว +21

    Я плачу! Але не втирайте мої сльози! Пророчі слова Тараса Шевченко, здійснюються! Десь він там, серед райських кущів, у вешневому гаю, дивитися на нас і не йме собі віри, що таки сталося, як гадалося! Борімося і поборемо! Ми не зламані! Слава Україні і її Збройним Силам!

    • @iryna1722
      @iryna1722 ปีที่แล้ว +2

      Слава Тарасові! Слава українцям!

  • @rafael_body_sculptor
    @rafael_body_sculptor หลายเดือนก่อน

    Слухаю вже нескінченний раз і буду слухати.

  • @user-ik3yf6wt4i
    @user-ik3yf6wt4i 2 ปีที่แล้ว +109

    Слухаю і сльози навертаються.Слава Україні!

    • @user-ob2ji6ie8y
      @user-ob2ji6ie8y 2 ปีที่แล้ว +4

      Героям Слава!🇺🇦❤️

    • @user-yc9wr9vk6h
      @user-yc9wr9vk6h ปีที่แล้ว +1

      Героям Слава!

    • @user-wo3kg3cn7y
      @user-wo3kg3cn7y 10 หลายเดือนก่อน +1

      Це наш Геній
      Але нажаль українці досі не навчились думать

    • @denismeier3520
      @denismeier3520 9 หลายเดือนก่อน

      Будете кровью умываться пока свою славу не забудете и покаетесь за то что забыли своё место в свинарнике и возгордились назвав себя людьми

    • @user-so9qp2bq3p
      @user-so9qp2bq3p 4 หลายเดือนก่อน

      Слава Україні

  • @user-wj5ek4hz6p
    @user-wj5ek4hz6p 2 ปีที่แล้ว +35

    Вірші як не можна актуальні в теперішній час! Виконання цієї прекрасної людини неможливо слухати без сліз... Як шкода що світ втрачає таких людей, як шкода що їх так мало на нашій землі ... Слава Україні!!!! Героям Слава!

  • @user-gt1nc6uy2n
    @user-gt1nc6uy2n ปีที่แล้ว +11

    Я не можу я хочу плакати. 😢дуже сумно мені ,Тарас знав що буде війна чому ми не вірили чому не молилися ??)(😢могли,могли усе заради України,але не знали що таке буде ,не думали 😢.
    Мені 10 років я розумію що це
    Но нічого витримемо сльози і подумаємо,і скажемо Слава Україні Тарас Шевченко з нами Слава Нації Україна ❤️

  • @user-pc4xc5mk4m
    @user-pc4xc5mk4m 2 หลายเดือนก่อน

    Браво!

  • @pkua26
    @pkua26 ปีที่แล้ว +24

    Хай живе Україна наша!
    Усе збережем! 💙💛

  • @user-gt1nc6uy2n
    @user-gt1nc6uy2n ปีที่แล้ว +12

    Скоро перемога я відчуваю

  • @user-cy7ge1oc3f
    @user-cy7ge1oc3f 2 ปีที่แล้ว +21

    Як сильно прочитано.
    Пророчі вірші Тараса!!!

  • @olgademidova1124
    @olgademidova1124 2 ปีที่แล้ว +43

    Браво, браво!!! И стихи, и исполнение в самое сердце. Моя покойная мама очень любила Кобзаря. Много читала наизусть. Необыкновенная энергия, сила, мощь в этой поэзии. Благодарю.

  • @user-tn1cl8xu1d
    @user-tn1cl8xu1d ปีที่แล้ว +15

    Шевченко завжди аж до мурашок!!

    • @andreypatyak6173
      @andreypatyak6173 ปีที่แล้ว +1

      Б.Ступка гарно озвучив

  • @user-wl4od5vx2g
    @user-wl4od5vx2g 2 ปีที่แล้ว +18

    Ніколи не плакав ((Реву....

  • @tanjaukraine4605
    @tanjaukraine4605 2 ปีที่แล้ว +27

    Очi плачут,та серце також,якi ж правдивi слова украiнськоü душi.Боже Правий ,як же тяжко на чужбинi .

  • @user-tr2hz3go5v
    @user-tr2hz3go5v 2 ปีที่แล้ว +23

    Люблю Кобзаря. Он единственный во веки вечные. Слава Кобзарю!!!! Богдан Ступка передал его стихи прямо в сердце. Гении нашей Великой Украины.!!!

    • @Inga67100
      @Inga67100 6 หลายเดือนก่อน

      Вот, хто Батько нації!

  • @user-to7gp9zb2t
    @user-to7gp9zb2t ปีที่แล้ว +5

    И стихи шедевр и чтец читает до мурашек,вот это талант.

  • @user-vu6oh3qs9i
    @user-vu6oh3qs9i 2 ปีที่แล้ว +14

    Слава Кобзарю! Слава Україні!

  • @Inga67100
    @Inga67100 6 หลายเดือนก่อน +5

    Батько нації- Тарас Григорович ❤️❤️❤️❤️

  • @oksanamelnik7181
    @oksanamelnik7181 4 หลายเดือนก่อน

    Наш Кобзар❤

  • @wildchild8207
    @wildchild8207 ปีที่แล้ว +8

    😢 тримайся, рідна Ненько❤

  • @borysmartin6854
    @borysmartin6854 ปีที่แล้ว +6

    Дякую

  • @mariabednyak6380
    @mariabednyak6380 2 ปีที่แล้ว +17

    Провода у кожному слови! Вична памьять Тарасу нашому !

  • @user-rg6kn3ru1e
    @user-rg6kn3ru1e 2 ปีที่แล้ว +17

    Привет из Форт- Шевченко /Казахстан.

  • @ZoLoTiShKo_
    @ZoLoTiShKo_ ปีที่แล้ว +4

    Думи мої, думи мої,
    Лихо мені з вами!
    Нащо стали на папері
    Сумними рядами?..
    Чом вас вітер не розвіяв
    В степу, як пилину?
    Чом вас лихо не приспало,
    Як свою дитину?..
    Бо вас лихо на світ на сміх породило,
    Поливали сльози... Чом не затопили,
    Не винесли в море, не розмили в полі?
    Не питали б люди, що в мене болить,
    Не питали б, за що проклинаю долю,
    Чого нужу світом? «Нічого робить», -
    Не сказали б на сміх...
    Квіти мої, діти!
    Нащо вас кохав я, нащо доглядав?
    Чи заплаче серце одно на всім світі,
    Як я з вами плакав?.. Може, і вгадав...
    Може, найдеться дівоче
    Серце, карі очі,
    Що заплачуть на сі думи -
    Я більше не хочу...
    Одну сльозу з очей карих -
    І... пан над панами!..
    Думи мої, думи мої!
    Лихо мені з вами!
    За карії оченята,
    За чорнії брови
    Серце рвалося, сміялось,
    Виливало мову, /125/
    Виливало, як уміло,
    За темнії ночі,
    За вишневий сад зелений,
    За ласки дівочі...
    За степи та за могили,
    Що на Україні,
    Серце мліло, не хотіло
    Співать на чужині...
    Не хотілось в снігу, в лісі,
    Козацьку громаду
    З булавами, з бунчугами
    Збирать на пораду...
    Нехай душі козацькії
    В Украйні витають -
    Там широко, там весело
    Од краю до краю...
    Як та воля, що минулась,
    Дніпр широкий - море,
    Степ і степ, ревуть пороги,
    І могили - гори.
    Там родилась, гарцювала
    Козацькая воля;
    Там шляхтою, татарами
    Засівала поле,
    Засівала трупом поле,
    Поки не остило...
    Лягла спочить... А тим часом
    Виросла могила,
    А над нею орел чорний
    Сторожем літає,
    І про неї добрим людям
    Кобзарі співають,
    Все співають, як діялось,
    Сліпі небораки,
    Бо дотепні... А я... А я
    Тілько вмію плакать,
    Тілько сльози за Украйну...
    А слова - немає...
    А за лихо... Та цур йому!
    Хто його не знає!..
    А надто той, що дивиться
    На людей душою -
    Пекло йому на сім світі,
    А на тім... /126/
    Журбою
    Не накличу собі долі,
    Коли так не маю.
    Нехай злидні живуть три дні -
    Я їх заховаю,
    Заховаю змію люту
    Коло свого серця,
    Щоб вороги не бачили,
    Як лихо сміється...
    Нехай думка, як той ворон,
    Літає та кряче,
    А серденько соловейком
    Щебече та плаче
    Нишком - люди не побачуть,
    То й не засміються...
    Не втирайте ж мої сльози,
    Нехай собі ллються,
    Чуже поле поливають
    Щодня і щоночі,
    Поки, поки... не засиплють
    Чужим піском очі...
    Отаке-то... А що робить?
    Журба не поможе.
    Хто ж сироті завидує -
    Карай того, Боже!
    Думи мої, думи мої,
    Квіти мої, діти!
    Виростав вас, доглядав вас -
    Де ж мені вас діти?..
    В Україну ідіть, діти!
    В нашу Україну,
    Попідтинню, сиротами,
    А я тут загину.
    Там найдете щире серце
    І слово ласкаве,
    Там найдете щиру правду,
    А ще, може, й славу...
    Привітай же, моя ненько!
    Моя Україно!
    Моїх діток нерозумних,
    Як свою дитину.

  • @Art-of-peace.
    @Art-of-peace. 2 หลายเดือนก่อน +1

    Великий поэт, великого народа. Слава Украинскому Народу и братский привет из России… братья мы все, а те гады которые нас разлучают - смерть им.

    • @user-ew5qj1uf2g
      @user-ew5qj1uf2g 14 วันที่ผ่านมา

      переплутав чи що? ми не брати і ніколи не були і не будемо!

  • @igorlepak4755
    @igorlepak4755 ปีที่แล้ว +7

    Дуже по душевному,дужі думи дужі!

  • @konfiniti2414
    @konfiniti2414 ปีที่แล้ว +9

    Героям Слава!

  • @looch8053
    @looch8053 2 ปีที่แล้ว +25

    Эти слова в моём сердце. Мы справимся.

  • @kbrothersvk8989
    @kbrothersvk8989 2 ปีที่แล้ว +13

    Сльози на очах!

  • @user-dp7he1pw5y
    @user-dp7he1pw5y ปีที่แล้ว +4

    Не однаково мені! Ох не однаково мені!

  • @user-zn1nc8lm5r
    @user-zn1nc8lm5r 5 หลายเดือนก่อน +1

    Мені здається голос Богдана Ступки ідеально підходить для образу вже постарілого Шевченка.

  • @stephenfromireland4282
    @stephenfromireland4282 2 ปีที่แล้ว +15

    Превосходно

  • @user-ul3oc2xo5j
    @user-ul3oc2xo5j ปีที่แล้ว +4

    І виріс я на чужині і сивію в чужому краї.,.....

  • @user-mw4sf7js2w
    @user-mw4sf7js2w 2 ปีที่แล้ว +9

    Яка чудова нова!!!

  • @larysaastahova9900
    @larysaastahova9900 10 หลายเดือนก่อน +2

    Богдан Ступка!!!!!!!!!!!!!

  • @user-nz6ed7fj5h
    @user-nz6ed7fj5h ปีที่แล้ว +3

    Краще любих пісень...

  • @user-ni1rh4wn1m
    @user-ni1rh4wn1m ปีที่แล้ว +4

    Я вчила цей вірш

  • @mr_krya486
    @mr_krya486 9 หลายเดือนก่อน

    З розуми зійти,такі слова

  • @user-hl6lw3ck6d
    @user-hl6lw3ck6d 2 ปีที่แล้ว +3

    Вражає!)

  • @ANTINEOIMPERIALISTua
    @ANTINEOIMPERIALISTua 2 หลายเดือนก่อน

    Богдан ступка читав Остапа Вишню в Гімгазіі інтернат нр1 Києві...десь91 рік

  • @mr_krya486
    @mr_krya486 9 หลายเดือนก่อน

    Люблю , Шевченко

  • @igorlepak4755
    @igorlepak4755 ปีที่แล้ว +1

    Друзі всім ранок в хату;)

  • @nagibator-xq3cr
    @nagibator-xq3cr 2 ปีที่แล้ว +1

    Так ...

  • @samdunga1252
    @samdunga1252 ปีที่แล้ว +2

    Мало мало батько бив

  • @Flavor_of_Life_with_Mykola
    @Flavor_of_Life_with_Mykola 4 หลายเดือนก่อน

    Моя версія на вірш "Не так тії вороги": th-cam.com/video/A90GzlXLf2k/w-d-xo.html

  • @MrDivenir
    @MrDivenir ปีที่แล้ว

    +

  • @MrDivenir
    @MrDivenir ปีที่แล้ว

    ... -А как эта клаассная и здорова идея сироты о "Новой семье" ..все остальное трудности молодого народа

  • @user-pt5ye2bu5y
    @user-pt5ye2bu5y 4 หลายเดือนก่อน

    ok

  • @user-hk8wi6eu5b
    @user-hk8wi6eu5b 5 หลายเดือนก่อน

    4:57

  • @JulietteKim20
    @JulietteKim20 2 ปีที่แล้ว +3

    Підскажіть, будь ласка, що за музичний супровід був використаний?

    • @tgshevchenko
      @tgshevchenko  2 ปีที่แล้ว +1

      Мелодія знайдена в тенетах Інтернета, вона була без назви.

    • @coccinellavinci
      @coccinellavinci ปีที่แล้ว

      Безумовно український народний музичний інструмент бандура ❤

  • @Banderaukr888
    @Banderaukr888 ปีที่แล้ว +2

    Читає Богдан Ступка?

  • @zinevich1984
    @zinevich1984 7 หลายเดือนก่อน +2

    Человека сделала Российская Империя. Хорошие люди заметили талант в нем и создали Поэта. Кстати большинство произведений он написал на Русском языке!

    • @user-ev9bu6gr2p
      @user-ev9bu6gr2p 6 หลายเดือนก่อน +1

      Он написал только поэмы на русском, из-за цензуры, когда был в Санкт-Петербруге. Все его стихи на украинском

  • @user-sn9nt5me4e
    @user-sn9nt5me4e ปีที่แล้ว

    Я більше не хочу.

  • @URBAN615
    @URBAN615 10 หลายเดือนก่อน

    обычное сердце существует,, где родился,,,,киев,,,,казачья воля,,,,,,

  • @URBAN615
    @URBAN615 10 หลายเดือนก่อน

    как аист?,,,,,смотрим в небо,,,,,,

  • @Benq127
    @Benq127 2 ปีที่แล้ว +2

    Не в Укра' їні, а в Украї 'ні!!!

    • @marina_nem
      @marina_nem ปีที่แล้ว

      Та це ж класика. Невже Кобзар потрибує допомогу.

    • @Benq127
      @Benq127 ปีที่แล้ว

      @@marina_nem А ви знаєте як Шевченко це прочитував в голос??

    • @marina_nem
      @marina_nem ปีที่แล้ว +4

      @@Benq127 ой, та ви що, хіба люди так довго живуть? Пробачте, тепер зрозуміло. А що ви можете розповісти іще про Кобзаря? А ще краще покладіть ваши спогади на папір. Тож всі читачи зможуть насолоджуватися.

    • @sevirytory
      @sevirytory 8 หลายเดือนก่อน

      Наголос змінено задля дотримання рими

  • @user-nj9us2pw4j
    @user-nj9us2pw4j 4 หลายเดือนก่อน

    Плохо читает не сподобалось😊

  • @oleksandr6921
    @oleksandr6921 ปีที่แล้ว +3

    Богдан Ступка- батька мій.рідний, як ти звучиш

    • @ANTINEOIMPERIALISTua
      @ANTINEOIMPERIALISTua 2 หลายเดือนก่อน

      Він ще живий ?

    • @ANTINEOIMPERIALISTua
      @ANTINEOIMPERIALISTua 2 หลายเดือนก่อน

      Я бачив йоно з першого ряду.він дав мені перлину посадив дерево Української культури