These are the chinese wordings, pronounciation and translation in english 詞：文雅 曲：萬家銘 和音：萬家銘/張靚穎 Cí: Wényǎ qū: Wàn jiā míng héyīn: Wàn jiā míng/zhāngjìngyǐng Word: Wenya Qu: Wan Jiaming Harmony: Wan Jiaming / Zhang Yuying 逗你笑的輸給惹你哭的 Dòu nǐ xiào de shū gěi rě nǐ kū de Make you laugh and lose to crying 努力快樂才最難過 nǔlì kuàilè cái zuì nánguò Hard to be happy, the most sad 對我來說有更好的選擇 duì wǒ lái shuō yǒu gèng hǎo de xuǎnzé For me there is a better choice 可一旦那樣做 kè yīdàn nàyàng zuò Can do that once 離你就遠了 lí nǐ jiù yuǎnle Far from you Chorus * 我伸出手卻又往回縮 * wǒ shēn chūshǒu què yòu wǎng huí suō I reached out but retracted 又怕錯又害怕錯過 * yòu pà cuò yòu hàipà cuòguò Fear of mistakes and fear of missing 貪戀才會迷惑 tānliàn cái huì míhuò Greedy will be confusing 我的意志左右在互搏 * wǒ de yìzhì zuǒyòu zài hù bó My will is going to fight 想割捨轉念又不捨 * xiǎng gēshě zhuǎnniàn yòu bù shě I want to give up and change my mind. 貪戀才更牽扯 * tānliàn cái gèng qiānchě Greedy is more involved 你離開了像從未到來過 nǐ líkāile xiàng cóng wèi dàoláiguò You left like never before 生活滿着世界空的 shēnghuó mǎnzhe shìjiè kōng de Life is full of world empty 情緒太多各演各的角色 Qíngxù tài duō gè yǎn gè de juésè Too many emotions 表面心平氣和 Biǎomiàn xīnpíngqìhé Surface calm 內心戲火熱 Nèixīn xì huǒrè Heartwarming Repeat Chorus * 我還愛着像走火入魔 Wǒ hái àizhe xiàng zǒuhuǒ rùmó I still love to be like a fire. 人睡了夢卻又醒了 Rén shuìle mèng què yòu xǐngle People sleep but wake up 貪戀是誰的錯 Tānliàn shì shuí de cuò Whose fault is greed? 我的意志在強弩之末 Wǒ de yìzhì zài qiángnǔzhīmò My will is at the end of the strong 難割捨對你的不捨 Nán gēshě duì nǐ de bù shě Hard to give up on your reluctance 貪戀你還是我的 Tānliàn nǐ háishì wǒ de I love you or mine
it hasn't been put on spotify yet, thought several years have passed and the one who wrote and arranged this song already passed away because of cancer in 2020...
Hi, the name of the song is 贪恋 (tānliàn). On a site that did the English translations for the drama, of which this song was the opening song for, it is translated as "Yearning".
![[HD] 張靚穎Jane Zhang【我的夢】MV (華為Huawei消費者業務品牌主題曲)(官方版) (新專輯《Past Progressive》已上市)](http://i.ytimg.com/vi/70qyvaQLLZQ/mqdefault.jpg)
![ร้อยพ่อพันแม่ - WanMai [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/XY2pNYASEbg/mqdefault.jpg)
2021year have hear this song
There is no English comment like why am I the only one but like really I love this song and drama
Same, it's got amazing visuals. 😍😍
enjoyed the drama and the soundtrack very much
每一首歌都好听！你认识了她，就没法不爱上她。
Jane Zhang song Greedy (Theme Song of TV Series "Return the World to You"). she sings in english as well her song Battlefield is great as well
好喜欢这首歌, 棒！超好听 !!
like this song very much tq
nice song.....beautiful.
超喜欢！超适合靓颖！
Lov this song ☺️😍
抱歉，作为资深凉粉，一开始没听出是靓颖。全新的风格，还是一如既往的优秀👍😍
Beautiful song
These are the chinese wordings, pronounciation and translation in english
詞：文雅
曲：萬家銘
和音：萬家銘/張靚穎
Cí: Wényǎ
qū: Wàn jiā míng
héyīn: Wàn jiā míng/zhāngjìngyǐng
Word: Wenya
Qu: Wan Jiaming
Harmony: Wan Jiaming / Zhang Yuying
逗你笑的輸給惹你哭的
Dòu nǐ xiào de shū gěi rě nǐ kū de
Make you laugh and lose to crying
努力快樂才最難過
nǔlì kuàilè cái zuì nánguò
Hard to be happy, the most sad
對我來說有更好的選擇
duì wǒ lái shuō yǒu gèng hǎo de xuǎnzé
For me there is a better choice
可一旦那樣做
kè yīdàn nàyàng zuò
Can do that once
離你就遠了
lí nǐ jiù yuǎnle
Far from you
Chorus *
我伸出手卻又往回縮
*
wǒ shēn chūshǒu què yòu wǎng huí suō
I reached out but retracted
又怕錯又害怕錯過
*
yòu pà cuò yòu hàipà cuòguò
Fear of mistakes and fear of missing
貪戀才會迷惑
tānliàn cái huì míhuò
Greedy will be confusing
我的意志左右在互搏
*
wǒ de yìzhì zuǒyòu zài hù bó
My will is going to fight
想割捨轉念又不捨
*
xiǎng gēshě zhuǎnniàn yòu bù shě
I want to give up and change my mind.
貪戀才更牽扯
*
tānliàn cái gèng qiānchě
Greedy is more involved
你離開了像從未到來過
nǐ líkāile xiàng cóng wèi dàoláiguò
You left like never before
生活滿着世界空的
shēnghuó mǎnzhe shìjiè kōng de
Life is full of world empty
情緒太多各演各的角色
Qíngxù tài duō gè yǎn gè de juésè
Too many emotions
表面心平氣和
Biǎomiàn xīnpíngqìhé
Surface calm
內心戲火熱
Nèixīn xì huǒrè
Heartwarming
Repeat Chorus *
我還愛着像走火入魔
Wǒ hái àizhe xiàng zǒuhuǒ rùmó
I still love to be like a fire.
人睡了夢卻又醒了
Rén shuìle mèng què yòu xǐngle
People sleep but wake up
貪戀是誰的錯
Tānliàn shì shuí de cuò
Whose fault is greed?
我的意志在強弩之末
Wǒ de yìzhì zài qiángnǔzhīmò
My will is at the end of the strong
難割捨對你的不捨
Nán gēshě duì nǐ de bù shě
Hard to give up on your reluctance
貪戀你還是我的
Tānliàn nǐ háishì wǒ de
I love you or mine
很棒 it's a nice song
amazing Jane, i love that song
Wow, awesome!
wow!!
喜欢这首
表面心平气和 内心戏火热🥰🥰🥰
哦wow!! 超好听的！！
极好
Nice!
I want a video of her singing this song cryy
Oh, nice !!
真希望她放多些歌在spotify
eikai97 现在版权在她自己手上的歌都放了
大好き、i love this song
Cool
靓颖又有新歌了 好棒！谢谢上传
really soulful! love the beat
This song just takes me to parallel universe
好喜欢《贪恋》
甚麼時候才能在台灣看到女神的演唱會啊
...... !!!
要是在台灣我絕對要第一個去排隊買票
貪戀 (Tān liàn)
dòu nǐ xiào de shū gěi rě nǐ kū de
nǔ lì kuài lè cái zuì nán guò
duì wǒ lái shuō yǒu gèng hǎo de xuǎn zé
kě yī dàn nà yàng zuò lí nǐ jiù yuǎn le
wǒ shēn chū shǒu què yòu wǎng huí suō
yòu pà cuò yòu hài pà cuò guò
tān liàn cái huì mí huò
wǒ de yì zhì zuǒ yòu zài hù bó
xiǎng gē shě zhuǎn niàn yòu bù shě
tān liàn cái gèng qiān chě
nǐ lí kāi le xiàng cóng wèi dào lái guò
shēng huó mǎn zhe shì jiè kōng de
qíng xù tài duō gè yǎn gè de jiǎo sè
biǎo miàn xīn píng qì hé nèi xīn xì huǒ rè
wǒ shēn chū shǒu què yòu wǎng huí suō
yòu pà cuò yòu hài pà cuò guò
tān liàn cái huì mí huò
wǒ de yì zhì zuǒ yòu zài hù bó
xiǎng gē shě zhuǎn niàn yòu bù shě
tān liàn cái gèng qiān chě
wǒ hái ài zhe xiàng zǒu huǒ rù mó
rén shuì le mèng què yòu xǐng le
tān liàn shì shuí de cuò
wǒ de yì zhì zài qiáng nǔ zhī mò
nán gē shě duì nǐ de bù shě
tān liàn nǐ hái shì wǒ de
OMG, singer is female. I misunderstood that the singer is male. love this drama. suggest
Surrender to the melancholy
❤️❤️❤️
I really enjoy this music. Can anyone help me find the link to spotify?
it hasn't been put on spotify yet, thought several years have passed and the one who wrote and arranged this song already passed away because of cancer in 2020...
逗你笑的输给惹你哭的
Hi , I love the song and drama can someone tell me please the name of the song?
Hi, the name of the song is 贪恋 (tānliàn). On a site that did the English translations for the drama, of which this song was the opening song for, it is translated as "Yearning".
@@CherylTooy96 thank you!
@@CherylTooy96 thank uh ☺️
沙发