Olu i romei sole so kozmo opu ine nain pola kala. Ti ghlodasu filakste. Parthena atora prep nakalazhewsas ta pedhiasu romeika , emis ondan kifhainumes pios amathiznaz? Xeretimata olus ti romeis asin Rossian
Σας ζηλεύω που μιλάτε τόσο ωραία τα ποντιακά κυρία Παρθένα,και μετανιώνω την ώρα και τη στιγμή που όταν ήμουν μικρός μαλωνα τους γονείς μου που μιλούσανε ποντιακά μεταξύ τους
Παρθένα έχεις δίκιο όταν ζούσανε η παππού δεσ μας Γιατί δεν Ρωτούσα με και τώρα έχουμε πολλά ερωτήματα. Παρθένα και σε σένα εύχομαι ότι καλύτερο, χάρηκα που σε γνώρισα και έτσι 🙏🙏👍👍👍
CIASU MEHMET, KE PARTENA, ISTEN DINAMI BRAVO. EGO PA ONTES EPINA LATINIKA SO SHOLION, O DASKALON ELEEME DIMITRI MI PERDEFSATA ME TA PONTIAKA KE EGELANEN, KALOS ETON :))))
... καλέ τι λέτε, εσείς ίδιο πολιτισμό και ίδιες ρίζες έχετε, ίδια γλώσσα (!), κι όλα αυτά έρχονται απευθείας από Εύξεινο Πόντο κι αρχαία Ελλάδα (!) ... (τότε που δεν υπήρχε πουθενά ακόμη η Τουρκία...). Το λέω με καλή πρόθεση και διάθεση αντικειμενικής ενημέρωσης. ΜΠΡΑΒΟ και στους δυο σας! Να είστε καλά.
Kalimera se oltsmas, Kalimera Mexmet ,pola kalon muhabbet endon pola kala romeka ikser i Parthena, na en kala me tin Ikoyeianats ontaman... Ol aratoson na ikseran romeka i glosamoun ki tha exasoun.... Mexmet na ise panta kala ke na eftas ala pola kialo omorfa muhabbete. Na ine kala ol i romei ke ol i kali anthrop se olon ton kosmon me temas ontaman..😊😊😊
Merhaba Ömer kardeşim. Türkiye'de benim öğrettiğim videolar dışında herhangi bir öğretim yeri yok, ben duymadım.... th-cam.com/play/PLkF8gG7wgb0CMESSnutLHvPFORcZHwyEy.html
Ata ta emorfa ta video t' esa ke ti Parthenas Mehmet th' apomene!!! Thelome ki thelome i şincia mun tha hate!!! Enan genean ki alo epori na krati. I dios pa na isten panta kala!!!
Dikkat ettigim ve bu videodan ögrendigim sey sudur.. Abi Rumcada kullanilmayan,bilinmeyen,olmayan kelimelerin karsiliginida Yunanca olarak anlayabiliyorsun..Yani Rumca bilen herhangi bir karadenizli ve hatta hatta cok iyi Rumca bilen bir Karadenizli bile bu bayanin Yunanca olarak cevap verdigi bir cok kelimeyi anlayamaz..Siz Rumca soruyorsunuz o anliyor ve Yunanca cevap veriyor..Bazen azda olsa Rumcayla karsitiriyor.
Doğrudur. Yunanistan'da yaşayanlar Rumca'ya Yunanca, Türkiye'dekiler Türkçe ve Rusya'da yaşayanlar ise aralara Rusça kelimeler karıştırabiliyorlar. Bu da normaldir...
Kalon video , Bravo Mexmet!!
Na ise kala...🙏🙏
Μπράβο . Ευχαριστώ σας.Πολα όμορφα καλατσεβσετε Ρωμαϊκά.Εγώ καταλαβαίνω τη γλώσσα σου.Χαιρετίσματα ασιν Kocaali.
Απο που εμαθες αυτην την γλωσσα τα ρωμεικα??? Απο τον παπου σου?χαιρετιας σο kotsaeli..😃💎👏
Efharitom'ese. Na ise kala...
th-cam.com/video/rZnoKXo4PGw/w-d-xo.html
Efharistoume se pola
Mutlu hafta sonları diliyorum sevgilerimle
Teşekkür ederiz. Sağolun...
th-cam.com/video/9YasZNSXjuM/w-d-xo.html
Olu i romei sole so kozmo opu ine nain pola kala. Ti ghlodasu filakste. Parthena atora prep nakalazhewsas ta pedhiasu romeika , emis ondan kifhainumes pios amathiznaz? Xeretimata olus ti romeis asin Rossian
Σας ζηλεύω που μιλάτε τόσο ωραία τα ποντιακά κυρία Παρθένα,και μετανιώνω την ώρα και τη στιγμή που όταν ήμουν μικρός μαλωνα τους γονείς μου που μιλούσανε ποντιακά μεταξύ τους
Na ise kala...
HA HA HA !!!OUIIII👏NA ISTEN KALA ,MEHMET KE PARTHENA...🙋🌹
Efharistom'ese...
th-cam.com/video/9BjZBNhDyXg/w-d-xo.html
Çok güzel video ben rumca bilmiyorum ama gogle den onları çevirdim ama güzel video
Teşekkürler. Na ise kala (sağolasın)...
th-cam.com/video/9YasZNSXjuM/w-d-xo.html
Καλησπερα απο Ξανθη.Ωραια συζητηση Μεχμετ και Παρθενα. Σας ευχομαι τα καλυτερα.
E'ROUKSA KA ASA GELIA...
Efharistom'ese...
Και γω γέλασα πολύ Dies...
Σ 'ευχαριστούμε πολύ
@@Laşmeron😊
Καλημέρα κ Μεχμέτ πολύ ωραίο βίντεο συγχαρητήρια
Efharisto'se poli...
Σ'ευχαριστούμε πολύ
Πολύ ωραία η Παρθένα! Ευχαριστώ πολύ Μεχμέτ!
Na ise kala...
th-cam.com/video/9BjZBNhDyXg/w-d-xo.html
Σ' ευχαριστούμε πολύ
Ακόμα δεν την πήρανε χαμπάρι τα κανάλια, έχουμε τέτοια αστέρια στην Κατερίνη, μπράβο σου
Na se kala...
th-cam.com/video/9BjZBNhDyXg/w-d-xo.html
Καλησπέρα από την Κύπρο χαίρομαι που ακούω τα ποντιακά
Na ise kala Eleni. Heretias pa as'emas s'esas ke so Kypro'n...
Доброе утро Мехмед.Благадарю за видео.Барфену послушала ,посмеялась и настроение стало лучше.👍👍👍🌷🌷🌷🤗🤗🤗
Ne, na ise kala...
Παρθένα έχεις δίκιο όταν ζούσανε η παππού δεσ μας Γιατί δεν Ρωτούσα με και τώρα έχουμε πολλά ερωτήματα. Παρθένα και σε σένα εύχομαι ότι καλύτερο, χάρηκα που σε γνώρισα και έτσι 🙏🙏👍👍👍
th-cam.com/video/Fp2tABjUCzU/w-d-xo.html
CIASU MEHMET, KE PARTENA, ISTEN DINAMI BRAVO. EGO PA ONTES EPINA LATINIKA SO SHOLION, O DASKALON ELEEME DIMITRI MI PERDEFSATA ME TA PONTIAKA KE EGELANEN, KALOS ETON :))))
Hmm. Na ise kala...
Μεχμέτ!!!παρθένα!!!να ειστουν καλά, πολλά εμορφον βίντεο,πολλά ευχαριστώ σας👍❤😘
Efharisom'ese poli...
Σ'ευχαριστούμε πολύ
Poli oreo video!!!Parthena Panagiotidu bravo 👍👍👍 Καλό βράδυ 🌃
Na ise kala...
th-cam.com/video/y6san7IPSus/w-d-xo.html
Будьте здоровы Мехмед и Бартена за интервью за язык греческий (Понтиага). Только от вас слышу мой родной язык.Благодарю ,👍♥️🙏
Na ise kala...
th-cam.com/video/9Mv1F_U-D2s/w-d-xo.html
Nas ischo mnoga ostalos
Парфена, Понтиака правильно по Русски.
Bravo ti xarslisan!! emis pa a so Kars imes
Na isten kala..
Efharistoume se
Bravo tin Parfenan, aec prep namafan kalitera ta romeika ,ke mafiz ke ta pediac.
Ne, aets en. Na ise kala.
Παρθένα όχι Παρφένα.
@@makisfasolakis6209 Maki ndo grafc, den keganepsa?
... καλέ τι λέτε, εσείς ίδιο πολιτισμό και ίδιες ρίζες έχετε, ίδια γλώσσα (!), κι όλα αυτά έρχονται απευθείας από Εύξεινο Πόντο κι αρχαία Ελλάδα (!) ... (τότε που δεν υπήρχε πουθενά ακόμη η Τουρκία...). Το λέω με καλή πρόθεση και διάθεση αντικειμενικής ενημέρωσης. ΜΠΡΑΒΟ και στους δυο σας! Να είστε καλά.
Efharistom'ese. Na ise kala...
Bravo PARTHENA..NA ISE KALA.
Efharistom'ese...
Efharistoume se pola
Браво браво браво
Efharisto...
th-cam.com/video/mgag9lc_TZ8/w-d-xo.html
👏 👏 👏 👏 👏
Teşekkürler..
Να ζήτε Μεχμετ Παρθένα
Efharistom'ese...
Efharistoume se
Μπράβο το κορίτσι μου σας ευχαριστώ πολύ σας αγαπώ ❤😂❤
Efharistum'ese. Na ise kala...Παρακαλούμε μείνετε συντονισμένοι.
Μπράβο
Μεχμετ
Ωραία ή κυρια Παρθενα
Efharistum'ese. Na ise kala...
😄😄😄🙏🙏
Bu iş böyle... :))
Rumca anlamam çevirisini yapdim ..size başarılar dilerim saygılar kardeş
@@neclabarutcu5380 Teşekkür ederiz. Sağlıklar dilerim...
👏👍👋❤️
Teşekkürler...
th-cam.com/video/RwHhz7pJyZk/w-d-xo.html
Ομιλήτε τα Ρωμαίικα με τα αδέρφια μας, να πλουτίσει και πάλι το λεξιλόγιο που πτωχεύει με τα χρόνια..
Na ise kala Nikolaos...
Да здраствуют РОМЕИ
ЗИТО И РОМЕЙ СОЛОН ТО КОЗМОН .!
Na ise kala.
th-cam.com/video/7JWBnS67Jc8/w-d-xo.html
καλή κουβέντα.iyi eğlence.
Efharistum'ese. Na ise kala.
Как звучат греческие имена рарфена и что-то древнее веет и даже Русью пахнет
Парфена греческое имя. С Русью оно никакое отношение не имеет.
Kalimera se oltsmas, Kalimera Mexmet ,pola kalon muhabbet endon pola kala romeka ikser i Parthena, na en kala me tin Ikoyeianats ontaman...
Ol aratoson na ikseran romeka i glosamoun ki tha exasoun....
Mexmet na ise panta kala ke na eftas ala pola kialo omorfa muhabbete.
Na ine kala ol i romei ke ol i kali anthrop se olon ton kosmon me temas ontaman..😊😊😊
Na ise kala. Efharisto...
Efharistoume se pola
@@tsahourina 😊😊😊
Hocam merhaba,
Trabzon’da hali hazırda Rumca öğrenmek isteyenler için bir kurum, okul, dernek var mıdır? İnternette arattım ama bulamadım maalesef.
Merhaba Ömer kardeşim.
Türkiye'de benim öğrettiğim videolar dışında herhangi bir öğretim yeri yok, ben duymadım....
th-cam.com/play/PLkF8gG7wgb0CMESSnutLHvPFORcZHwyEy.html
Yunanca var rumca yok arada farklar azdir diye düşünüyorum.
👍😀
th-cam.com/video/eqWd9p4PpTA/w-d-xo.html
🌹🌹🌹🌹
Efharistum'ese....Na ise kala...
👍 👍 Είσαι ανεπανάληπτος Μεχμετ.. 👍 👍 👍
Efharisto'se. Na ise kala. Filias...
th-cam.com/video/faC0xsbZLzg/w-d-xo.html
Bazı anlayamadığımız kelimeler de var...!
Bizim Çaykara yöresinde konuşulan rumca lisanı ile Nüans farkı var...!?!
🎉❤🎉❤🎉
Doğrudur. Kelime farklılıkları var. Selamlar...
Γεια σας από Γιαννιτσά
Gia sas Grigoris a s'in Trapezounta'n.
My great grandfather came from Δανείαχα in Ματσούκας. Do you what the present name of this village is?
Look at this page pls...
ozhanozturk.com/2018/01/12/macka-tarihi/
I am not able to read turkish , do you happen to know the name of the village presently ?
@@Theo-hb2cb Γεια. Δεν νομίζω ότι έγραψες ακριβώς τη λέξη. Εάν γράφετε πλήρως και αυτό είναι ένα χωριό στη Maçka, θα το βρούμε.
@@Laşmeron i think Δανίαχα today is called Çeşmeler. Can you confirm this?
@@Theo-hb2cb Çeşmeler is 'Zenha' in Romeika. That's what it says on the Internet. (may be)...
🎉❤
Teşekkürler Bülent...
Rize Trabzon cennet doğu Karadeniz
Teşekkürler kardeşim. Takipte kalın lütfen. Selamlar...
Μεχμέτ και Παρθένα σας ευχαριστώ πάρα πολύ να είσαστε πάντα καλά
Ζήτω ο Πόντος
Esi pa na ise kala Apolonidis...
what is this? it is greek, i can understand everything,
very good people i see,
my greetings from greece
Sh's from Greece and me from Turkey...
They are Greek dialect from Pontos, Bkack sea
@@harristheo
th-cam.com/video/QcUOMH8Y65s/w-d-xo.html
Deftas nasılsın demek kalimera nasılsın demek hangisi doğru acaba
Nt'eftâs? Nasılsın?
Kal'imera: Günaydın.
Deftas: ne yapıyorsun, demektir..
Kalimeras: iyi günler, demektir..
👏👏👏
Çok teşekkürler Sedef hanım...
@@Laşmeron Ben teşekkür ederimm🙏
@@DEBORAH_ Sağlıklı günler dilerim...
@@Laşmeron Amin🙏 Hepberaber...
@@DEBORAH_ Sedef hanım, nerelisiniz?
Μεχμετ μπράβο σου μου θυμισες την προγιαγιά μου. Εμαθα αρχαια Ελληνικά στο σχολειο και τοτε άρχισα να την καταλαβαίνω
Hmm. Na ise kala. Παρακαλούμε ακολουθήστε μας. Γειά σου...
Bu lisan yunanca değil..., helen rumcası....!
Ata ta emorfa ta video t' esa ke ti Parthenas Mehmet th' apomene!!!
Thelome ki thelome i şincia mun tha hate!!!
Enan genean ki alo epori na krati.
I dios pa na isten panta kala!!!
Efharistom'ese. na ise kala...
Na ise kala efharistoume se
Dikkat ettigim ve bu videodan ögrendigim sey sudur.. Abi Rumcada kullanilmayan,bilinmeyen,olmayan kelimelerin karsiliginida Yunanca olarak anlayabiliyorsun..Yani Rumca bilen herhangi bir karadenizli ve hatta hatta cok iyi Rumca bilen bir Karadenizli bile bu bayanin Yunanca olarak cevap verdigi bir cok kelimeyi anlayamaz..Siz Rumca soruyorsunuz o anliyor ve Yunanca cevap veriyor..Bazen azda olsa Rumcayla karsitiriyor.
Doğrudur. Yunanistan'da yaşayanlar Rumca'ya Yunanca, Türkiye'dekiler Türkçe ve Rusya'da yaşayanlar ise aralara Rusça kelimeler karıştırabiliyorlar. Bu da normaldir...
Pola theatrinos en ate i gari kai pola emorfa kalatzev ta Romeika
Kal'imera, ne Rena, aets en...😊
EEEEEE EFKERA MI LETE , ATA DO IN DO LETE MOSE ALAI MALA, PISTEN TO VELON NA ISICHAZETE
Ne, na eftamen to volon, aleyos ki yinete... :))
Epikam ato nto etharis , ahoul ki ehome?
BRAVO KALA EPIKETEN
@@tsahourina TA ROMEIKA TA KIFALIA ZIPA ZIP GOMATA AHOULIA IN
@@argyrisalexandropoulos2858 Efharistom'ese...
Dohna les gadi les gadi les Dohna les,,😂😂😂😂,
Merhaba hemşehrim. Rumcanızı anlayamadım....(Dohna ne demek?)
Nedemek,,,
@@halilsontrabzon8311 Ben o kadar Rumca biliyorum, öğretiyorum ama bu kelimeyi hiç duymadım. Bu kelime Rumca mı, hangi yöre bunu kullanıyor?
Lasika lasona Margali Georgiens Megreli
Na zei o pontos zito h orthodoksia orthothoksia h thanatos o pontion ki' a tourkev kamian
Na ise kala...
So sterno kati pou that s'aresi adele Mehmet. th-cam.com/users/shortsveRDuVZg6ng?feature=share
S'eman'at apes en t'in kemençen ke to horon...
👏👍
Na ise kala. Kalon imeran na eheten...