예쁜 예나 채경 채원 나은 진솔 레이첼 너는 좋은 세상 포기 하지마, 많은 팬 항상 기다리고 All you girls must be be healthy, powerful and Peaceful. fineapple waiting for you. April fighting.
*”On a dark night under the starlight,* *I found a star that shines exceptionally bright.* *Why are you crying?* *I guess it was really hard, I understand if you cry like this today.* *It's okay, It's comforting. It shines on me today, As I know the days I endured the pain.* *If I reach your fingertips, will be caught? As difficult as a scattered puzzle.* *Some of those dreams are like tree branches,* *It keeps shaking but I want to believe it.* *A little star in the early morning sky, all asleep, my hopes that I had in that star.* *I'll tell you, It'll be okay.* *Just take a break,* *Like the morning after the dark* *night.”* *-Lee Naeun, Lee Jinsol (STARS in* *the NIGHT SKY)* *I understand if you are sad.* *Because I also feel it.* *It's okay to cry.* *If it makes you feel better.* *People keep trying to shake me off.* *But I will survive, I will still be with* *you.* *I'm telling you, everything will be* *fine.* *Behind a sad beginning, there will still be a happy ending.* *-your loves, FINEAPPLE* *Thanks for being WORLD'S* *BESTEST GIRLS!* *I will wait for you to come back stronger than ever, babiedeul.* *FINEAPPLE! Let's continue to support our girls with use **#WeAreWithAPRIL** in Twitter.*
Juan Miguel Incensario We have been on break for Team Fineapple because we are very understaffed. But will make sure to be more active for MAYDAY comeback. I have been focusing on AifRIL official videos. But the ENG SUBS are on the Official M2 videos LOL. We really need more translators ㅠㅠㅠㅠ But we will keep doing our best to have APRIL ENG Subs for International fans (^_~)
손 틈새로 날 비추는 따스한 저 햇살 그럴 때면 꼭꼭 난 네 생각이 나 어쩜 좋아 내 이름은 아는지 너도 나와 같은지 들키지 않게 티 나지 않게 꼭꼭 숨겨둔 내 맘 키 크고 예쁜 친구도 많은 너는 모르는 꽁 해진 그런 마음 심술 난 어린애처럼 토라지는 나 너만 모르는 마음 눈이 따끔거려 눈물이 나 너만 생각하면 난 맘이 덜컹 몰래 훌쩍 혼자만 아픈 내 첫사랑 따끔거려 널 보면 조그매져 난 결국 혼자만 아픈 짝사랑 얼굴이 자꾸 뜨거워 열이 날까 봐 난 네 앞에선 자꾸 내 핸드폰을 만지작거려 눈 뜨자마자 네 생각 잠이 들 때까지 들키지 않게 티 나지 않게 꿀꺽 삼키는 내 맘 귀엽고 예쁜 옷을 볼 때 난 너무 맛있는 걸 먹을 때면 나 길 잃은 어린애처럼 두근두근대 너만 모르는 마음 눈이 따끔거려 눈물이 나 너만 생각하면 난 맘이 덜컹 몰래 훌쩍 혼자만 아픈 내 첫사랑 따끔거려 널 보면 조그매져 난 결국 혼자만 아픈 짝사랑 한 발짝 물러서 버리면 네게 멀어질까 봐 이러지도 못해 결국 바라보고만 있어 눈이 따끔거려 눈물이 나 너만 생각하면 난 맘이 덜컹 몰래 훌쩍 혼자만 아픈 내 첫사랑 따끔거려 널 보면 조그매져 난 결국 혼자만 아픈 짝사랑 Oh baby 두비룹 둡 두룹 두룹 난 너만 보는 예쁜 바보 눈을 감아도 네 모습만 가득해 내 맘 어쩌나 두비룹 둡 두룹 두룹 내 맘 알아줄래? 결국 혼자만 하는 짝사랑 I love APRIL so much~~~♥
정말 좋은 노래들이 많이 있었는데.... 제대로 히트도 못해보고... 겨우 나은이 덕분에 뜨나 했더니만, 거기서 이미 몇 년 전 아프다는 이유로 탈퇴한 전 멤버가 부린 '너죽고 나죽자' 작전 때문에 6년 공든탑이 단숨에 무너져버린.... ㅠㅠ 그래도 사랑해요. 잊지 않고 우리 여섯 멤버들의 미래를 응원합니다. 윤채경, 김채원, 이나은, 양예나, 성나연(레이첼), 이진솔... 사월이들은 영원히 제 맘 속에 있습니다. 카라의 7년도 기다렸는데, 에이프릴이란 이름이 아니어도 좋으니 6명이 다시 뭉칠 미래를 언젠가는 오기를 꿈꾸어 봅니다.
We will never forget your hardwork, and the happiness and memories you brought us with your wonderful tunes and dance! Love and support to APRIL always! Missing You so much!
I STILL GET THE APRIL STORY VIBES HERE WHICH I REALLY LIKE MAYDAY IS GOOD BUT THIS ONE SEEMS LIKE MORE A CONTINUATION OF APRIL STORY. ㅠㅠ I HOPE THEY REALLY PROMOTE THIS AFTER MAYDAY. ㅠㅠ
OMG! I thought I was the only one who thought they should promote this. And I agree, we need a continuation song/MV for April Story. I think that's why I love this song, because it reminds of April Story.
I feel like this lyrics should be a sad sounding song. or slow song but instead they are singing it cheerfully. Anyways, APRIL is one of my favourite groups and I like the songs this comeback. Im gonna buy the album. ♥
So so so beautiful! Naeun is so pretty and those melodies they sang touch my heart! Love this a bit more than Mayday, right now, who knows the future? lol Lovesick is also be one of my list to make piano cover, absolutely!
Aside from the premise that any of these cuties could ever suffer from unrequited love, I find this MV from April a real treat. Visually and aurally, this official MV is a well crafted mix of youth and vitality! April fighting!!!!!!
For those who are confused about two MVs: The title track "Mayday" and this track "Lovesick" ("Sting" as previous translations) are both included in APRIL's new mini album "Mayday". This is why DSP finally officially releases this MV, although fans have already uploaded it before.I don't know if DSP will promote APRIL with double title songs this time (just like what FNC did with AOA), but pretty sure that this song will be on broadcast at least once, either on comeback stage or goodbye, or both. Please support APRIL with their latest mini album "Mayday", thank you.
![[MV] APRIL(에이프릴) - 손을 잡아줘 (Take My Hand) Music Video](http://i.ytimg.com/vi/NiFb3zqOHLM/mqdefault.jpg)
![[MV] APRIL(에이프릴) - 손을 잡아줘 (Take My Hand) Music Video](/img/tr.png)
![[MV] APRIL(에이프릴) MAYDAY (메이데이) Music Video](http://i.ytimg.com/vi/5YdEEDdxIWg/mqdefault.jpg)
![[MV] APRIL(에이프릴) _ Lovesick(따끔)](/img/n.gif)
수록곡 하기엔 아까운 띵곡....취향은 메데지만 이건 너무 좋음...
인정
ㅇㅈ
인정
ㅇㅈ 이 곡 유명해졌음 좋겠음
예쁜 예나 채경 채원 나은 진솔 레이첼
나는 믿다 포기하지마 실망한하지마
fineapple waiting for you!
예쁜 예나 채경 채원 나은 진솔 레이첼
너는 좋은 세상
포기 하지마, 많은 팬 항상 기다리고
this month, is 에이프릴 time
Love u miss u..
예쁜 예나 채경 채원 나은 진솔 레이첼
너는 좋은 세상
포기 하지마, 많은 팬 항상 기다리고
All you girls must be be healthy, powerful and Peaceful.
fineapple waiting for you. April fighting.
Yoon Chaekyung Kim Chaewon Lee Naeun Yang Yena Rachel Lee Jinsol Hwaiting ❣~
*”On a dark night under the starlight,* *I found a star that shines exceptionally bright.* *Why are you crying?* *I guess it was really hard, I understand if you cry like this today.* *It's okay, It's comforting. It shines on me today, As I know the days I endured the pain.* *If I reach your fingertips, will be caught? As difficult as a scattered puzzle.* *Some of those dreams are like tree branches,* *It keeps shaking but I want to believe it.* *A little star in the early morning sky, all asleep, my hopes that I had in that star.* *I'll tell you, It'll be okay.* *Just take a break,* *Like the morning after the dark*
*night.”*
*-Lee Naeun, Lee Jinsol (STARS in* *the NIGHT SKY)*
*I understand if you are sad.*
*Because I also feel it.*
*It's okay to cry.*
*If it makes you feel better.*
*People keep trying to shake me off.*
*But I will survive, I will still be with* *you.*
*I'm telling you, everything will be* *fine.*
*Behind a sad beginning, there will still be a happy ending.*
*-your loves, FINEAPPLE*
*Thanks for being WORLD'S* *BESTEST GIRLS!*
*I will wait for you to come back stronger than ever, babiedeul.*
*FINEAPPLE! Let's continue to support our girls with use **#WeAreWithAPRIL** in Twitter.*
예나 채경 채원 나은 진솔 레이첼 파이팅!
당신들을 영원히 믿을게요.
당신들의 몸과 건강을 꼭 챙기세요.
Believe in justice. fineapple waiting for you girls. ~~20210426
우리의 계절은 언제나 4월에. 좋은 어린이.
Fine Thank You, April.
All you girls must be be healthy and Peaceful！
lovesick bcs of this unrequited love
So pretty
Shine sawori
april always release great songs but they never are recognized... i hope they will gain popularity
every fineapple think the same. :')
#we_fineapple_are_with_april 🍍✨
Chaekyung 💟 Chaewon 💟
Naeun 💟 Yena 💟
Rachel 💟 Jinsol 💟
Fineapple fighting❤️ Yoon Chaekyung Kim Chaewon Lee Naeun Yang Yena Rachel Lee Jinsol FIGHTING❤️
#우리의_계절은_언제나_4월에
#Thankyouapril
..
따끔이랑 메데랑 더블 타이틀곡으로 하거나 따끔을 타이들로 했었으면 사람들이 이 갓띵곡을 더 많이 알텐데 ㅠㅠ 진짜 노래 좋아요 들어보세요 나만 알기 아까운 노래
민현백마 탄 황 ㅇㅈ ㅜㅜ
Warm sunshine ☆
Lovelylovely
예쁜 예나 채경 채원 나은 진솔 레이첼, 항상 기대 요 ~ April fighting.
Lovesick April
Sweettt
APRILはまったぁぁぁ!!好きぃぃぃぃ
YES!!! Finally the Official Video for Lovesick (따끔)!!!! APRIL MAYDAY Lovesick Fighting!!!! Let the streaming marathon begin (^_^)
I didn't see this one coming!
HighDee FineApple APRIL Yeah, do it together
Hey HighDee! I was curious about Team Fineapple's twitter. Is it not being used anymore?
Let's do it!
Juan Miguel Incensario We have been on break for Team Fineapple because we are very understaffed. But will make sure to be more active for MAYDAY comeback.
I have been focusing on AifRIL official videos. But the ENG SUBS are on the Official M2 videos LOL. We really need more translators ㅠㅠㅠㅠ
But we will keep doing our best to have APRIL ENG Subs for International fans (^_~)
Mayday
예쁜 예나 채경 채원 나은 진솔 레이첼, 다시 한번 만나다 보고 싶어 . April fighting.
Fineapple!!! Dsp release two songs in same time. Please stream by your all device
지나가는 버디,캐럿입니다
에이프릴언니들은 얼굴,노래,춤등 모두 완벽하네요ㅎㅎ
에이프릴언니들 노래가 정말로 좋아요
벌써 빠졌네요
에이프릴언니들 정말로 응원할께요
힘내세요~!!홧팅~!!♥♥
쵸코 쵸코 고맙습니다:) 저는 파인에플인데 여자친구도 많이 응원하고 세븐틴도 많이 응원하겠습니다! 응원 감사합니다!
입덕하세요!저도버디캐럿파인애플이랍니다
Cutesttt
I love how naeun smiles throughout the whole thing! Her smile is so bright :)
Infinitely Inspirit ikr
this one is my favorite
예쁜 예나 채경 채원 나은 진솔 레이첼, 다시 한번 만나다 보고 싶어 . fineapple waiting for you
Easy listening
손 틈새로 날 비추는
따스한 저 햇살
그럴 때면 꼭꼭
난 네 생각이 나
어쩜 좋아
내 이름은 아는지
너도 나와 같은지
들키지 않게 티 나지 않게
꼭꼭 숨겨둔 내 맘
키 크고 예쁜 친구도 많은
너는 모르는
꽁 해진 그런 마음
심술 난 어린애처럼
토라지는 나
너만 모르는 마음
눈이 따끔거려 눈물이 나
너만 생각하면 난
맘이 덜컹 몰래 훌쩍
혼자만 아픈 내 첫사랑
따끔거려 널 보면
조그매져 난
결국 혼자만 아픈 짝사랑
얼굴이 자꾸 뜨거워
열이 날까 봐 난
네 앞에선 자꾸
내 핸드폰을 만지작거려
눈 뜨자마자 네 생각
잠이 들 때까지
들키지 않게 티 나지 않게
꿀꺽 삼키는 내 맘
귀엽고 예쁜 옷을 볼 때 난
너무 맛있는 걸 먹을 때면 나
길 잃은 어린애처럼
두근두근대
너만 모르는 마음
눈이 따끔거려 눈물이 나
너만 생각하면 난
맘이 덜컹 몰래 훌쩍
혼자만 아픈 내 첫사랑
따끔거려 널 보면
조그매져 난
결국 혼자만 아픈 짝사랑
한 발짝 물러서 버리면
네게 멀어질까 봐
이러지도 못해 결국
바라보고만 있어
눈이 따끔거려 눈물이 나
너만 생각하면 난
맘이 덜컹 몰래 훌쩍
혼자만 아픈 내 첫사랑
따끔거려 널 보면
조그매져 난
결국 혼자만 아픈 짝사랑
Oh baby 두비룹 둡
두룹 두룹
난 너만 보는 예쁜 바보
눈을 감아도
네 모습만 가득해
내 맘 어쩌나
두비룹 둡 두룹 두룹
내 맘 알아줄래?
결국 혼자만 하는 짝사랑
I love APRIL so much~~~♥
Missing April so much
요즘 아이돌 중 노래하나는 단언 최고 뮤비 색채감도 하늘하늘 상콤하당
we love the vibe tot
괜찮아 잘 될 거야 우린 널 믿어 의심치 않아
예나 채경 채원 나은 진솔 레이첼 행복하자.
너를 믿어서 힘내요!
당신들의 몸과 건강을 꼭 챙기세요.
Believe in justice. fineapple waiting for your comeback. ~~20210502
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이 분 대박이다...
Check in☑
봄의 나라 이야기도 진짜 좋아했었는데 이것도 너무 좋다
정말 좋은 노래들이 많이 있었는데.... 제대로 히트도 못해보고... 겨우 나은이 덕분에 뜨나 했더니만, 거기서 이미 몇 년 전 아프다는 이유로 탈퇴한 전 멤버가 부린 '너죽고 나죽자' 작전 때문에 6년 공든탑이 단숨에 무너져버린.... ㅠㅠ 그래도 사랑해요. 잊지 않고 우리 여섯 멤버들의 미래를 응원합니다. 윤채경, 김채원, 이나은, 양예나, 성나연(레이첼), 이진솔... 사월이들은 영원히 제 맘 속에 있습니다. 카라의 7년도 기다렸는데, 에이프릴이란 이름이 아니어도 좋으니 6명이 다시 뭉칠 미래를 언젠가는 오기를 꿈꾸어 봅니다.
The Scenery is so pretty
I always love chaekyung
We will never forget your hardwork, and the happiness and memories you brought us with your wonderful tunes and dance! Love and support to APRIL always! Missing You so much!
진솔이 고음 대박🥰🥰🥰 성인된거 너무 축하하구 앞으로도 메인보컬로서 활약 기대할겡 ~~
와 진짜 이노래 너무 좋아ㅜㅜ
missing this group😢 they have lots of good songs!! seriously!!
진짜 가슴앓이 심하게 하는 곡
heart heart
Take care please ☆
missing u
Stay safe ~
The lyrics hits me better than puberty.
Cyree Kim omg same
Same
Cyree Kim same omg
Cyree Kim same here
Hiding my heart : )
이 노래를 왜 이제 알아서 무한 반복하면서 듣게 되는지...시부랄
멜로디나 템포나 아주아주 맘에듬..에이프릴 노래는 거의다 동화같은 분위기 노래라 너무 좋음
요즘 노래 따라하지 않아서...
best girls, april 🧚
We rise, we heal, we overcome ◌
THIS IS SO GOOD BUT THEY ARE SO UNDERRATED IT'S SAD SIGH
다 이쁘다
💞💞💞
i really enjoy dancing to their songs tot
A simple MV but them and the aesthetics make this MV look so good. Apri never fails to impress.
unrequited love ⊙﹏⊙
I REALLY LIKE THIS ONE. I HOPE THEY PROMOTE THIS. HUHUHU
Mark Dave Miranda ME TOOOO!!!!!
I STILL GET THE APRIL STORY VIBES HERE WHICH I REALLY LIKE MAYDAY IS GOOD BUT THIS ONE SEEMS LIKE MORE A CONTINUATION OF APRIL STORY. ㅠㅠ I HOPE THEY REALLY PROMOTE THIS AFTER MAYDAY. ㅠㅠ
Mark Dave Miranda ikr, i hoping for april story continuation but this lovesick is good too. i like this kinda vibe.
OMG! I thought I was the only one who thought they should promote this. And I agree, we need a continuation song/MV for April Story. I think that's why I love this song, because it reminds of April Story.
I wish all the best to April !!! I am Rainnous!
this song damn nice absolutely melt in my heart
HOPING FOR 1ST WIN!! APRIL FIGHTING!💖💘💗💓
April fighting, always support you.
Have if you keep thinking the same
Rona still around us, please stay healthy (in & outside), stay safe & happy ´･ᴗ･`
♡.•°`°•.•°`°•. ♡
`•. . •`
`•`.
보고싶어
This sort of concept suits April a lot. Nice song.
Kpop girl groups really like to film their mv at a tennis court.. :-)
I wanna go to a tennis court and listen to this song with my headphones on!!!!
왜 이렇게 상큼 발랄하면서 아련한 띵곡을 흥해라~에이프릴
ChaeKyung's got the most lines she's ever had so far. I love it 😊
my favorite track ever~
I feel like this lyrics should be a sad sounding song. or slow song but instead they are singing it cheerfully.
Anyways, APRIL is one of my favourite groups and I like the songs this comeback. Im gonna buy the album. ♥
너무예쁘 ~
#에이프릴 화이팅!
A concept like this reminds me of I.O.I dream girls :'))
but APRIL looks so lovely here
happy new year ~
april 파이팅!!!!
So so so beautiful! Naeun is so pretty and those melodies they sang touch my heart! Love this a bit more than Mayday, right now, who knows the future? lol Lovesick is also be one of my list to make piano cover, absolutely!
[Line Distribution]
Lee Jinsol - 46.31s +
Kim Chaewon - 41.83s +
Yoon Chaekyung - 30.47s
Lee Naeun - 24.62s
Yang Yena - 8.74s +
Rachel - 6.08s
MAYDAY AND LOVESICK BOTH ARE SO GOOD. I HOPE THEY PROMOTE THIS TOO #APRIL1STWIN
:((( one of my fav song of april besides take my hand
OMG!!! My beautiful bias, Chaewon, finally got to showcase her fantastic vocals! Great music and extraordinary dancing!
지금 듣기 너무 좋은 노래
낭언니 중단발(?) 이뿌다..ㅠ
이게 메이데이보다 좋다... 뮤비도 이쁘고
this song is amazing
오💓
아 이쁘다♡♡
이번 노래 너무 좋아서 에이프릴 영상 계속 찾아보게되네....
노래가 넘나 조아요!!!역시 우리 프릴이 ^^
Tomorrow i will connect wich april and oh my girl
하 진짜 너무 이쁘다 너무 좋앙 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
love this omo april jjang
Chaewon still my fav member until now since I'm Kamilia😍😍😍😍 fighting April
glad to see a Kamilia still supporting DSP groups/artists :)
Malleus Maleficarum ikr i also dont know why😂 its not same with Tvxq because i'm not follow Sm.E artist after what happen to them..
Take care guys ♡
당신들을 영원히 믿을게요.
당신들의 몸과 건강을 꼭 챙기세요.
예나 채경 채원 나은 진솔 레이첼 파이팅!
Fineapple will be tightly by your side.
Believe in justice ~!
와..대박이다..이분
Such a lovely melody!!
oh knetizen please wake up!!
Aside from the premise that any of these cuties could ever suffer from unrequited love, I find this MV from April a real treat. Visually and aurally, this official MV is a well crafted mix of youth and vitality! April fighting!!!!!!
For those who are confused about two MVs:
The title track "Mayday" and this track "Lovesick" ("Sting" as previous translations) are both included in APRIL's new mini album "Mayday". This is why DSP finally officially releases this MV, although fans have already uploaded it before.I don't know if DSP will promote APRIL with double title songs this time (just like what FNC did with AOA), but pretty sure that this song will be on broadcast at least once, either on comeback stage or goodbye, or both.
Please support APRIL with their latest mini album "Mayday", thank you.