Góralu, czy ci nie żal

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 16 ก.ย. 2024
  • Piosenke wykonuje Andrzej Skupien i Roman Rzadkosz z Gliczarówa Górnego
    Góralu, czy ci nie żal
    Odchodzić od stron ojczystych,
    Świerkowych lasów i hal
    I tych potoków srebrzystych?
    Góralu, czy ci nie żal,
    Góralu, wracaj do hal!
    A góral na góry spoziera
    I łzy rękawem ociera,
    Bo góry porzucić trzeba,
    Dla chleba, panie dla chleba.
    Góralu, czy ci nie żal ...
    Góralu, wróć się do hal,
    W chatach zostali ojcowie;
    Gdy pójdziesz od nich hen w dal
    Cóż z nimi będzie, kto powie?
    Góralu, czy ci nie żal ...

ความคิดเห็น • 36

  • @malgosiajanus5403
    @malgosiajanus5403 4 ปีที่แล้ว +10

    ...Oj zal,zal........Nie jestem z gor.......Ale to jest piesn wszystkich emigrantow....Za chlebem...kiedys to byla "prawdziwa"emigracja.....Teraz.....aby miec samochod i dom ladniejszy niz sasiada.......Uciekly pewne wartosci....

  • @olgahlubenova2340
    @olgahlubenova2340 2 ปีที่แล้ว +2

    No cóż, wielu ludzi wyjechało i zostawia ich, aby zarabiać pieniądze, ale jest tylko jeden dom i czasu nie można zatrzymać dla pieniędzy, ani nie można go zwrócić... Przepiękna piosenka, bardzo piękne wykonanie. Piękne dziękuje za dostępność. Oľga:))) 🎶😞🌲⛰️🌲🪵🍄🎶❤️🎶💯👌

  • @stasiastasia6769
    @stasiastasia6769 4 ปีที่แล้ว +4

    Świetnie wzruszająca piosenka pozdrawiam z Zabrza 👏👏👏🙂🙂

  • @zofiaporadzisz8375
    @zofiaporadzisz8375 5 ปีที่แล้ว +11

    Piekna piesn, ktora reprezentuje nie tylko Gorali ale wszystkich emigrantow!

  • @piotrnikola217
    @piotrnikola217 4 ปีที่แล้ว +4

    Przepiękne wykonanie i przepiękna piosenka wyciskająca nie jedna łzę z oczu

  • @pankratowicz
    @pankratowicz 12 ปีที่แล้ว +9

    Najlepsza wersja, jaką znalazłem. Po góralsku, czyli jak trzeba.

  • @felixandreas100
    @felixandreas100 12 ปีที่แล้ว +10

    "Bo góry porzucić trzeba,
    Dla chleba, panie dla chleba..."
    Piekne wykonanie...dzieki :)
    Andrzej

  • @wieslawgbb
    @wieslawgbb 5 ปีที่แล้ว +8

    Najlepsze wykonanie górala czy Ci nie żal.

  • @barbaracz4450
    @barbaracz4450 11 ปีที่แล้ว +5

    Góralu czy ci nie żal po góralsku,to jest to czyli oryginał ze można się wzruszyc.

  • @klejnocik48
    @klejnocik48 12 ปีที่แล้ว +8

    Piękne! Właśnie chcę wykorzystać na lekcji historii. Temat: "Za chlebem" - Polacy na emigracji w końcu XIX w.
    Dziękuję!

  • @marekpawowski5409
    @marekpawowski5409 7 ปีที่แล้ว +10

    tak proste a tak ładne ,szacun

  • @MrPiter63
    @MrPiter63 7 ปีที่แล้ว +5

    Brawo! Świetna aranżacja

  • @elzbieta1985
    @elzbieta1985 4 ปีที่แล้ว +4

    Piękne

  • @kesi666bs
    @kesi666bs 6 ปีที่แล้ว +7

    fajnie się słucha

  • @leilani9154
    @leilani9154 6 ปีที่แล้ว +8

    I love this song that my late Dad used to sing so often. Roman has a great voice. Thank you for posting!

  • @edwardaglamowska7866
    @edwardaglamowska7866 10 ปีที่แล้ว +6

    piekna piosenka ale jada za chlebem

  • @agape224
    @agape224 8 ปีที่แล้ว +9

    Super! tu czuje sie prawdziwy zal prawdziwego gorala :)))

  • @heniagienia6221
    @heniagienia6221 5 ปีที่แล้ว +7

    Piekna lzy same leca z oczu sluchajac tej piosenki

  • @beton2462
    @beton2462 9 ปีที่แล้ว +7

    Piekna piesn jakze na czasie

  • @jacekjam8643
    @jacekjam8643 8 ปีที่แล้ว +8

    A góral łzy rękawem ociera . . .

  • @dorotajachim6607
    @dorotajachim6607 11 ปีที่แล้ว +5

    cudne :)

    • @zosiagajewska8487
      @zosiagajewska8487 6 ปีที่แล้ว +1

      Ulubiona mojego tatusia 💞 dziękuję ☺

  • @romankurowski2439
    @romankurowski2439 4 ปีที่แล้ว +3

    👍

  • @SinTomPL
    @SinTomPL ปีที่แล้ว +2

    Kto jest autorem tej wersji? Najlepsza jaką słyszałem, z chęcią posłuchałby innych piosenek tego wykonawcy.

  • @jeanpierrezutter587
    @jeanpierrezutter587 2 ปีที่แล้ว

    A nice song !!
    Nice voices !!

  • @moroimre3309
    @moroimre3309 7 ปีที่แล้ว +4

    Wersję węgierską można widać na moim kanale, pod tytułem Gurál, mondd...

  • @karolinamazur2304
    @karolinamazur2304 2 ปีที่แล้ว

    Na zawsze w naszych sercach Jan Paweł 2 🕯

  • @jerzyprochwicz5026
    @jerzyprochwicz5026 6 ปีที่แล้ว +4

    Nie mogę wstrzymać łez.

  • @waldemarpopio2216
    @waldemarpopio2216 ปีที่แล้ว +1

    Jo se pudo

  • @krystynastrzelczyk3861
    @krystynastrzelczyk3861 3 ปีที่แล้ว +1

    5O80

  • @dariusz7157
    @dariusz7157 2 ปีที่แล้ว

    Jj7

  • @bogusbas8250
    @bogusbas8250 9 ปีที่แล้ว

    tandeta

    • @jerzyprochwicz5026
      @jerzyprochwicz5026 6 ปีที่แล้ว +2

      Bogus Bas Nikt kto nie zna realiów nie jest wstanie zrozumieć przesłania tej pieśni której oryginalny tytuł brzmi Za chlebem

    • @jerzyprochwicz5026
      @jerzyprochwicz5026 5 ปีที่แล้ว +3

      Zawsze łzy mi lecą. Wiem co to opuścić góry za chlebem

    • @zuzannapuscian7068
      @zuzannapuscian7068 4 ปีที่แล้ว +3

      @@jerzyprochwicz5026 to rozstanie z Domem rodzinnym należy przeżyć i usłyszeć po latach swój głos wewnętrzny ,dlaczego tu się znalazłem za oceanem .Kto tego nie doświadczył na sobie nic nie wie o życiu.Te słowa piosenki przypominają nam naszą wędrówkę życia.' Za chlebem '' Pozdrawiam serdecznie