Remember the words you told me, 난 아직도 네가 했던 그 말, "Love me 'til the day I die" “날 죽을 때까지 사랑해 줘” 가 기억나 Surrender my everything 모든 걸 다 포기했어 'Cause you made me believe you're mine 난 네가 내 평생이라고 믿었으니까 Yeah, you used to call me baby 원래 날 자기라고 부르던 네가 Now you're calling me by name 이젠 그냥 내 이름으로 불러 Takes one to know one, yeah 결국 나도 마찬가지이긴 해 You beat me at my own damn game 내 사랑이라는 게임에서 네가 결국 날 이겼어 You push and you push and I'm pulling away, pulling away from you 네가 날 매번 밀어낼 때마다 난 밀려나서 너에게서 멀어져 I give and I give and I give and you take, give and you take 난 너에게 모든 걸 아낌없이 줘도 넌 받기만 했어, 늘 그런 식이었어 Youngblood, say you want me, say you want me out of your life 나보고 네 삶에서 그냥 나가주길 원한다고 말한다면 And I'm just a dead man walking tonight 그 말이 입 밖으로 나오면 난 오늘 밤 죽을 운명이거든 But you need it, yeah, you need it all of the time 하지만 너도 내 사랑이 죽도록 필요하잖아 Youngblood, say you want me, say you want me back in your life 이제 네 삶으로 돌아와달라고, 한 번만 말해주면 안 될까 So I’m just a dead man crawling tonight 그러면 내가 너에게 기어서라도 돌아갈게 'Cause I need it, yeah, I need it all of the time 나도 네 사랑이, 네가 늘 필요하거든 Lately our conversations 요즘 따라 우리 대화는 End like it's the last good bye 작별 인사를 나누는 것처럼 끝을 맺는 것 같아 Then one of us gets too drunk 결국 내가 너무 술에 취해 And calls about a hundred times 너에게 수백 번이나 전화를 걸어 So, who you been calling baby? 자기야 넌 대체 누구랑 통화 중인 거야? Nobody could take my place 날 대신할 사람은 없잖아 When you’re looking at those strangers 네가 나중에 누구를 만나더라도 Hope to God you see my face 그 사람들을 볼 때 내가 잊히지 않을 거야 Youngblood, say you want me, say you want me out of your life 내가 네 삶에서 그냥 나가주길 원한다고 말한다면 And I'm just a dead man walking tonight 그 말이 입 밖으로 나오면 난 오늘 밤 죽은 목숨이거든 But you need it, yeah, you need it all of the time 하지만 너도 내 사랑이 죽도록 필요하잖아 Youngblood, say you want me, say you want me back in your life 이제 네 삶으로 돌아와달라고, 한 번만 말해주면 안 될까 So I’m just a dead man crawling tonight 그러면 내가 너에게 기어서라도 돌아갈게 'Cause I need it, yeah, I need it all of the time 나도 네 사랑이, 네가 늘 필요하거든 You push and you push and I'm pulling away, pulling away from you 네가 날 매번 밀어낼 때마다 난 밀려나서 너에게서 멀어져 I give and I give and I give and you take, give and you take 난 너에게 모든 걸 아낌없이 줘도 넌 받기만 했어, 늘 그런 식이었어 You're running around and I'm running away, running away from you 이젠 여기저기 달아나는 너를 두고 난 가려고 해 Youngblood, say you want me, say you want me out of your life 나보고 네 삶에서 그냥 나가주길 원한다고 말한다면 And I'm just a dead man walking tonight 그 말이 입 밖으로 나오면 난 오늘 밤 죽을 운명이거든 But you need it, yeah, you need it all of the time 하지만 너도 내 사랑이 죽도록 필요하잖아 Youngblood, say you want me, say you want me back in your life 이제 네 삶으로 돌아와달라고, 한 번만 말해주면 안 될까 So I’m just a dead man crawling tonight 그러면 내가 너에게 기어서라도 돌아갈게 'Cause I need it, yeah, I need it all of the time 나도 네 사랑이, 네가 늘 필요하거든 You push and you push and I'm pulling away, pulling away from you 네가 날 매번 밀어낼 때마다 난 밀려나서 너에게서 멀어져 I give and I give and I give and you take, give and you take 난 너에게 모든 걸 아낌없이 줘도 넌 받기만 했어, 늘 그런 식이었어 Youngblood, say you want me, say you want me out of your life 나보고 네 삶에서 그냥 나가주길 원한다고 말한다면 And I'm just a dead man walking tonight 그 말이 입 밖으로 나오면 난 오늘 밤 죽을 운명이거든
번역해주시는거 정말 잘보고있어요!!! 가끔 들리는 노래가 정말 좋아서 입덕위기였었는데 미나리님 영상 덕분에 입덕했습니다 하시는 일 평안하시고 돈 많이 버세오
선생님 열일하시느라 고생이 많으시네요..더운데 건강 챙기시면서 죄송하지만 계속 열일해주세요 흑흑ㅠㅜ❤️오소스 영상 항상 잘보고 있어요 감사합니다💗💗💗
Remember the words you told me,
난 아직도 네가 했던 그 말,
"Love me 'til the day I die"
“날 죽을 때까지 사랑해 줘” 가 기억나
Surrender my everything
모든 걸 다 포기했어
'Cause you made me believe you're mine
난 네가 내 평생이라고 믿었으니까
Yeah, you used to call me baby
원래 날 자기라고 부르던 네가
Now you're calling me by name
이젠 그냥 내 이름으로 불러
Takes one to know one, yeah
결국 나도 마찬가지이긴 해
You beat me at my own damn game
내 사랑이라는 게임에서 네가 결국 날 이겼어
You push and you push and I'm pulling away, pulling away from you
네가 날 매번 밀어낼 때마다 난 밀려나서 너에게서 멀어져
I give and I give and I give and you take, give and you take
난 너에게 모든 걸 아낌없이 줘도 넌 받기만 했어, 늘 그런 식이었어
Youngblood, say you want me, say you want me out of your life
나보고 네 삶에서 그냥 나가주길 원한다고 말한다면
And I'm just a dead man walking tonight
그 말이 입 밖으로 나오면 난 오늘 밤 죽을 운명이거든
But you need it, yeah, you need it all of the time
하지만 너도 내 사랑이 죽도록 필요하잖아
Youngblood, say you want me, say you want me back in your life
이제 네 삶으로 돌아와달라고, 한 번만 말해주면 안 될까
So I’m just a dead man crawling tonight
그러면 내가 너에게 기어서라도 돌아갈게
'Cause I need it, yeah, I need it all of the time
나도 네 사랑이, 네가 늘 필요하거든
Lately our conversations
요즘 따라 우리 대화는
End like it's the last good bye
작별 인사를 나누는 것처럼 끝을 맺는 것 같아
Then one of us gets too drunk
결국 내가 너무 술에 취해
And calls about a hundred times
너에게 수백 번이나 전화를 걸어
So, who you been calling baby?
자기야 넌 대체 누구랑 통화 중인 거야?
Nobody could take my place
날 대신할 사람은 없잖아
When you’re looking at those strangers
네가 나중에 누구를 만나더라도
Hope to God you see my face
그 사람들을 볼 때 내가 잊히지 않을 거야
Youngblood, say you want me, say you want me out of your life
내가 네 삶에서 그냥 나가주길 원한다고 말한다면
And I'm just a dead man walking tonight
그 말이 입 밖으로 나오면 난 오늘 밤 죽은 목숨이거든
But you need it, yeah, you need it all of the time
하지만 너도 내 사랑이 죽도록 필요하잖아
Youngblood, say you want me, say you want me back in your life
이제 네 삶으로 돌아와달라고, 한 번만 말해주면 안 될까
So I’m just a dead man crawling tonight
그러면 내가 너에게 기어서라도 돌아갈게
'Cause I need it, yeah, I need it all of the time
나도 네 사랑이, 네가 늘 필요하거든
You push and you push and I'm pulling away, pulling away from you
네가 날 매번 밀어낼 때마다 난 밀려나서 너에게서 멀어져
I give and I give and I give and you take, give and you take
난 너에게 모든 걸 아낌없이 줘도 넌 받기만 했어, 늘 그런 식이었어
You're running around and I'm running away, running away from you
이젠 여기저기 달아나는 너를 두고 난 가려고 해
Youngblood, say you want me, say you want me out of your life
나보고 네 삶에서 그냥 나가주길 원한다고 말한다면
And I'm just a dead man walking tonight
그 말이 입 밖으로 나오면 난 오늘 밤 죽을 운명이거든
But you need it, yeah, you need it all of the time
하지만 너도 내 사랑이 죽도록 필요하잖아
Youngblood, say you want me, say you want me back in your life
이제 네 삶으로 돌아와달라고, 한 번만 말해주면 안 될까
So I’m just a dead man crawling tonight
그러면 내가 너에게 기어서라도 돌아갈게
'Cause I need it, yeah, I need it all of the time
나도 네 사랑이, 네가 늘 필요하거든
You push and you push and I'm pulling away, pulling away from you
네가 날 매번 밀어낼 때마다 난 밀려나서 너에게서 멀어져
I give and I give and I give and you take, give and you take
난 너에게 모든 걸 아낌없이 줘도 넌 받기만 했어, 늘 그런 식이었어
Youngblood, say you want me, say you want me out of your life
나보고 네 삶에서 그냥 나가주길 원한다고 말한다면
And I'm just a dead man walking tonight
그 말이 입 밖으로 나오면 난 오늘 밤 죽을 운명이거든
와 선생님 설명창 ㅠㅠㅠㅠㅠ 영블 단어에 대해서 그렇게 까지 생각했었구나..
드럼 진짜 소름돋네
I like Luke, I,m a big fan 🌸🏵
성대에 이펙터 달았나 어떻게 사람 목소리가 자동 오토튠;;;
이제 라이브 잘하노 ...
저기 어디에여
호주 시드니입니다