แปล OST ดาราจักรรักลำนำใจ 星河叹 Galaxy Sigh 黄龄 THAISUB Love Like The Galaxy LYRICS

#ดาราจักรรักลำนำใจ #lovelikethegalaxy #星汉灿烂
星河叹 (Galaxy Sigh) - 黄龄 (Huang Ling)

[@เที่ยวเมืองไทยไปได้ทุกที่]

ซีนแม่เรียกเหนี่ยวเหนียวหน้าประตูวัง ขอโทษลูก แล้วเพลงนี้ดังขึ้นมา น้ำตาแตกเลยจ้าาา อินมาก เพลงก็เศร้าดีงามสุดๆ

[@ความหมายที่หายไป-ฉ6ง]

เหมือนกันเลยน้ำตาไหลตามเลยค่ะฉากนี้

[@ชยพลจงธนดลวนิช]

ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยที่เป่าโดยคนไทยกันครับ (เป่าโดยชยพล ขลุ่ยจีน)
th-cam.com/video/kGFeArzbRdY/w-d-xo.html

[@xlhobcslvkd1421]

จีิงมาก

[@vipapuntuntum3330]

ใช่ๆเหมือนกันเลยได้ยินก้อน้ำตามาทันทีเลย สงสารแม่มากฉากนี้

[@srinualengchuan1111]

ใช่แล้วใช่เลย😆😆😆👍🏻👍🏻👍🏻

[@janejiraforgetful9171]

ซีรีย์ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยดูมา เสียงประกอบ ฉาก ชุด โทนสีภาพ วิวัฒนาการตัวละคร ดีไปหมดเลย 56 ตอนคือดูไม่เบื่อเลย

[@cherishty]

เพลงนี้ ได้ฟังตอนเสียงขลุ่ย รู้สึกเศร้า พอได้ฟังเสียงร้อง พร้อมฉากแม่ น้ำตามา..... แบบไม่รู้ตัว ยิ่งตอนที่ แม่เอ่ยคำขอโทษ ในใจก็รับรู้คำตอบอยู่แล้วว่า ลูกไม่ยกโทษให้ตอนนี้ ชอบนางเอกเรื่องนี้ ... นางเอกที่ทุกคนดูเหมือนนางโง่ แต่นางไม่โง่ นางมีไหวพริบ การเอาตัวรอด และที่สำคัญที่ชอบมากสุด คือ ใจแข็ง เด็ดเดี่ยว และ ตัดสินใจขาดได้ทุกเรื่อง ( โดยเฉพาะแค้น😫 )

[@ชยพลจงธนดลวนิช]

ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยที่เป่าโดยคนไทยกันครับ (เป่าโดยชยพล ขลุ่ยจีน)
th-cam.com/video/kGFeArzbRdY/w-d-xo.html

[@jaja.moji_]

เหยา อา เหยา ฉู๋ เทียน คั่ว
พ่าน หมิง เยว่ หม่าน ซิง เหอ
อี๋ เนี่ยน ฝู ซิ่ว ฮวา ลั่ว
ถาน เสี้ยว เจียน ฉี่ เฟิง ปัว
เพียว อา เพียว อู๋ ไน่ เหอ
ท่าน เอิน ย่วน หนาน เกอ เฉ่อ
ซื่อ เฟย อู โหย่ว เจียว ชั่ว
เหวย เหวย หราน ซิน จง ฮั่ว
**ซื่อ เสย เสี้ยว หว่อ เหริน หรู ซั่ว ซิน หรู ม่อ
ซื่อ เสย ท่าน หว่อ อี้ เซิน ตั๋น เหริ่น หลี เหอ
จ่าง ลู่ ม่าน ม่าน ฉาง เพียว ป๋อ เย่ เซียว เซ่อ
เฟิง โย่ว ฉี่ อวี่ โย่ว ลั่ว
***หว่อ เสี้ยว ชิง ซาน อี๋ จิ้ว เฟิง อวี๋ จัว ปู้ โท่ว
หว่อ ท่าน เหริน เฉิง ขู๋ ต่วน ฮวง ถาง ซื่อ ปู้ ซิว
หว่อ พ่าน กู เซิน จ้ง หม่า ตี๋ เซิง ม่าน เทียน สื่อ ไห่ เริ่น หว่อ โหยว
ฉิง จื้อ หรู อวี่ ลั่ว จาน หม่าน เลอะ หง ซิ่ว
**ซื่อ เสย เสี้ยว หว่อ เหริน หรู ซั่ว ซิน หรู ม่อ
ซื่อ เสย ท่าน หว่อ อี้ เซิน ตั๋น เหริ่น หลี เหอ
จ่าง ลู่ ม่าน ม่าน ฉาง เพียว ป๋อ เย่ เซียว เซ่อ
เฟิง โย่ว ฉี่ อวี่ โย่ว ลั่ว
***หว่อ เสี้ยว ชิง ซาน อี๋ จิ้ว เฟิง อวี๋ จัว ปู้ โท่ว
หว่อ ท่าน เหริน เฉิง ขู๋ ต่วน ฮวง ถาง ซื่อ ปู้ ซิว
หว่อ พ่าน กู เซิน จ้ง หม่า ตี๋ เซิง ม่าน เทียน สื่อ ไห่ เริ่น หว่อ โหยว
ฉิง จื้อ หรู อวี่ ลั่ว จาน หม่าน เลอะ หง ซิ่ว
หว่อ เสี้ยว เฉิน หยวน หรู เมิ่ง จิ้ง ฮวา อี้ ฉ่าง คง
หว่อ ท่าน จวี้ ซ่าน อู๋ โหยว เหอ ชู่ เหนิง เซี่ยง เฝิง
หว่อ พ่าน เฟิง อวิ๋น ว่าน หลี่ ซิง ฮั่น ช่าน ล่าน อ้าย เฮิ่น อี๋ เซี่ยว กั้ว
เทียน ตี้ ลู่ โยว โยว หลิง ปัว รู่ หว่อ โหมว
เทียน ตี้ ลู่ โยว โยว หลิง ปัว รู่ หว่อ โหมว

[@samyu6798]

คำขอบคุณสำหรับคำอ่านไทยค่ะ😊😊

[@FttNcie]

ชอบเพลงนี้ ดนตรีทำนอง เสียงนักร้อง ชอบทุกอย่างเลย ขอบคุณมากค่ะที่ใส่คำแปลให้ ภาษาสละสลวยมากค่ะ

[@ชยพลจงธนดลวนิช]

ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยที่เป่าโดยคนไทยกันครับ (เป่าโดยชยพล ขลุ่ยจีน)
th-cam.com/video/kGFeArzbRdY/w-d-xo.html

[@subhalakdtanrim6478]

เค้าทำให้เราเชื่อจริงๆ ว่าค้ารักกันมากกกก

[@ชยพลจงธนดลวนิช]

ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยที่เป่าโดยคนไทยกันครับ (เป่าโดยชยพล ขลุ่ยจีน)
th-cam.com/video/kGFeArzbRdY/w-d-xo.html

[@maii6054]

ซีรี่ย์เรื่องนี้วางตัวละครได้ดีทุกตัวเลย ทำให้จนตอนนี้หาทางออกไม่ได้😂😂 ดูวนไม่เบื่อ

[@chanutwongprasertsuk7476]

ชอบเพลงนี้มาทีสุดในเริ่อง​ ไพเราะทั้งดนตรี​ เสียงร้อง​ แถมแปลได้ความหมายสละสลวยอีก​ วนซีรีย์จบมาวานเพลงต่อ

[@สมมุติ-ศ3ฌ]

เพลงจีน ความหมายลึกซึ้ง แฝงไปด้วยธรรมะ และปรัชญาชีวิต ทรงคุณค่า เพราะทั้งเพลงเลย แต่ชอบเป็นพิเศษ ตอน 1:16

[@wimonphoosopa]

ต้องขออนุญาติแอดมิน ด้วยน่ะค่ะ และขอบคุณมากๆ เลยค่ะที่แปลเพลง ออกมาหั้ยด้ายฟัง 🎉 ขออนุญาติแชร์เพลงต่อนะค่ะขอบคุณค่ะกำลัง รีบชมหนัง เรื่องนี้ อยู่ค่ะ

[@Tooktik.GhostAuthor]

มูฟออนเป็นวงกลมดูแล้วดูอีก ออกจากแคว้นไม่ได้เลย😔

[@cherishty]

ร้องไห้ วน เป็น อินฟินิตี้ อีกคน

[@ชยพลจงธนดลวนิช]

ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยที่เป่าโดยคนไทยกันครับ (เป่าโดยชยพล ขลุ่ยจีน)
th-cam.com/video/kGFeArzbRdY/w-d-xo.html

[@soshan6812]

遥啊遥楚天阔
Yao a yao chu tian kuo
盼明月满星河
pan mingyue man xinghe
一念拂袖花落
yinian fxiu hua luo
谈笑间起风波
tan xiao jian qi fengbo
飘啊飘无奈何
piao a piao wunaihe
叹恩怨难割舍
tan enyuan nan geshe
是非乌有交错
shifei wuyou jiaocuo
微微燃心中火
weiwei ran xinzhong huo
是谁笑我人如槊 心如漠
shi shei xiao wo ren ru shuo xin ru mo
是谁叹我一身胆 忍离合
shi shei tan wo yishen dan ren lihe
长路漫漫长漂泊 夜萧瑟
zhang lu manman chang piaobo ye xiaose
风又起 雨又落
feng you qi yu you luo
我笑青山依旧 风雨捉不透
wo xiao qingshan yijiu fengyu zhuo bu tou
我叹人生苦短 荒唐事不休
wo tan rensheng ku duan huangtang shi buxiu
我盼孤身纵马 笛声漫天 四海任我游
wo pan gushen zong ma di sheng mantian sihai ren wo you
情字如雨落 沾满了红袖
qing zi ru yu luo zhan manle hongxiu
是谁笑我人如槊 心如漠
shi shei xiao wo ren ru shuo xin ru mo
是谁叹我一身胆 忍离合
shi shei tan wo yishen dan ren lihe
长路漫漫长漂泊 夜萧瑟
zhang lu manman chang piaobo ye xiaose
风又起 雨又落
feng you qi yu you luo
我笑青山依旧 风雨捉不透
wo xiao qingshan yijiu fengyu zhuo bu tou
我叹人生苦短 荒唐事不休
wo tan rensheng ku duan huangtang shi buxiu
我盼孤身纵马 笛声漫天 四海任我游
wo pan gushen zong ma di sheng mantian sihai ren wo you
情字如雨落 沾满了红袖
qing zi ru yu luo zhan manle hongxiu

[@begin1480]

ฟังเพลงแล้วกลับไปวนอีกรอบ
เสียง ดนตรีสื่ออารมณ์ตรงมาก

[@ชยพลจงธนดลวนิช]

ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยที่เป่าโดยคนไทยกันครับ (เป่าโดยชยพล ขลุ่ยจีน)
th-cam.com/video/kGFeArzbRdY/w-d-xo.html

[@แพรวรินแสนบุญ]

เพราะมากค่ะ

[@ชยพลจงธนดลวนิช]

ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยที่เป่าโดยคนไทยกันครับ (เป่าโดยชยพล ขลุ่ยจีน)
th-cam.com/video/kGFeArzbRdY/w-d-xo.html

[@relaxing6601]

เพลงเพราะมากๆค่ะ

[@ชยพลจงธนดลวนิช]

ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยที่เป่าโดยคนไทยกันครับ (เป่าโดยชยพล ขลุ่ยจีน)
th-cam.com/video/kGFeArzbRdY/w-d-xo.html

[@พรทิพย์พรมดี-ฏ1ว]

เพลงเพราะซีรีส์สนุก

[@ชยพลจงธนดลวนิช]

ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยที่เป่าโดยคนไทยกันครับ (เป่าโดยชยพล ขลุ่ยจีน)
th-cam.com/video/kGFeArzbRdY/w-d-xo.html

[@นันทิยานีระโคตร-ส9ฏ]

ฟังเพลงนี้ทุกวันจนกลับไปดูซีรี่ย์อีกรอบเลย~~

[@TheMarskung]

เพลงเดียวกับเพลงที่นางเอกเป่าขลุ่ยหรือเปล่าค่ะ

[@haileyfang4485]

Yes. You can also search for Guan Dazhou to find the flute version.

[@cherishty]

ใช่ค่ะ อันนี้ คือ แบบมีคำร้อง ทุกครั้งตอนที่นางเอก เป่าขลุ่ย
เพลงมาร้องเต็มนี้จะมาฉากที่แม่ รู้สึกเสียใจเมื่อสาย คือร้องไห้แบบไม่รู้ตัว จะมีในตอนที่ 52 ค่ะ ร้องจริง .... มันเจ็บ แบบ ต้อง ปล่อยให้เจ็บ และ ให้เวลาเยียวยาความผิดพลาดทั้งหมด

[@ชยพลจงธนดลวนิช]

ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยที่เป่าโดยคนไทยกันครับ (เป่าโดยชยพล ขลุ่ยจีน)
th-cam.com/video/kGFeArzbRdY/w-d-xo.html

[@ชยพลจงธนดลวนิช]

@@haileyfang4485 ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยที่เป่าโดยคนไทยกันครับ (เป่าโดยชยพล ขลุ่ยจีน)
th-cam.com/video/kGFeArzbRdY/w-d-xo.html

[@smildasrp2512]

มีคำอ่านไทยมั้ยคะ

[@ชยพลจงธนดลวนิช]

ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยที่เป่าโดยคนไทยกันครับ (เป่าโดยชยพล ขลุ่ยจีน)
th-cam.com/video/kGFeArzbRdY/w-d-xo.html

[@aoepikul3365]

อยากฟังเพลงนี้เวอร์ชั่นไทยจัง😆😆😆

[@ชยพลจงธนดลวนิช]

ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยที่เป่าโดยคนไทยกันครับ (เป่าโดยชยพล ขลุ่ยจีน)
th-cam.com/video/kGFeArzbRdY/w-d-xo.html

[@nooautw033]

❤️

[@1sfregina123]

😭💗

[@wrag7235]

🥰🥰🥰🥰

[@chonthichaboonmee2856]

😘😘🤩😘😘

[@chonthichaboonmee2856]

😍😍😍😍😍

[@chonthichaboonmee2856]

😘😘😘🙃😘

[@ounj3732]

ទឹកភ្នែកខ្ញុំហូរហេីយ

[@วางลิขิตบนเขนย]

ฉากแม่วิ่งตามเหนี่ยวเหนียวแล้วยืนมองกันเพลงนี้ขึ้นมาบอกเลยน้ำตาแตกมันจุกมันหน่วงแบบสุดจริง8ตอนสุดท้ายคือที่สุดของที่สุดจริงๆเรื่องนี้ยกให้เป็นที่สุดของซีรี่ส์สายพีเรียดที่ไม่ใช่แนวเทพเชียนปี2022ต้องยกให้เรื่องนี้

[@ชยพลจงธนดลวนิช]

ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยที่เป่าโดยคนไทยกันครับ (เป่าโดยชยพล ขลุ่ยจีน)
th-cam.com/video/kGFeArzbRdY/w-d-xo.html

[@nooautw033]

❤️

[@เรื่อมศรีบุญเรือง]

มีภาพประกอบได้ไหมแอดเพราะจังแฝงความปวดใจในเนื้อเพลง🙏😭

[@ชยพลจงธนดลวนิช]

ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยที่เป่าโดยคนไทยกันครับ (เป่าโดยชยพล ขลุ่ยจีน)
th-cam.com/video/kGFeArzbRdY/w-d-xo.html

[@wisawatsithitham]

เพลงนี้มีเนื้อหาที่เพราะโดนอารมณ์มาก

[@ชยพลจงธนดลวนิช]

ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยที่เป่าโดยคนไทยกันครับ (เป่าโดยชยพล ขลุ่ยจีน)
th-cam.com/video/kGFeArzbRdY/w-d-xo.html

[@lattlatt3947]

เพลงเพราะโดนอารมณ์มาก

[@lattlatt3947]

เพลงเพราะโดนอารมณ์มาก