[Eng Sub] นายคะ อย่ามาอ่อย Oh My Boss | EP.9 [4/4]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 มิ.ย. 2021
- นุ่มนิ่ม นักศึกษาจบใหม่ ระหว่างฉลองกับเพื่อนที่บาร์ เธอพบกับหนุ่มญี่ปุ่นรูปหล่อที่ทำให้เธอตกหลุมรัก เขาได้มอบรอยจูบไม่รู้ลืมให้กับเธอในคืนที่แสนสั้น แต่ความสัมพันธ์นั้นไม่ได้ถูกสานต่อ เพราะเธอดันทำนามบัตรของเขาหายไป
หนึ่งเดือนให้หลัง นุ่มนิ่มได้เริ่มงานใหม่และได้พบว่าท่านประธาน อาคิสึกิ โคจิ แห่ง ViperX คือหนุ่มที่ขโมยจูบแรกของเธอที่บาร์นั่น แต่การพบกันในสถานะใหม่นี้ช่างดูห่างเหิน เขากลายเป็นเจ้านายผู้เย็นชาเคร่งขรึมต่างจากที่เธอเคยพบ นุ่มนิ่มคิดวกวนเรื่องของนายใหม่คนนี้จนต้องเร่งทำงานดับความฟุ้งซ่าน แต่ความขยันของเธอก็ไปสะดุดตอ เมื่อรุ่นพี่ซีเนียร์เกิดหมั่นไส้ที่เธอทำงานได้ดีเกินหน้าเกินตา จนหาทางกลั่นแกล้งเธอสารพัด ปัญหาหนักหนาถาโถมใส่เธอจนนายใหญ่ต้องลงมาช่วยสะสางและย้ายเธอจากแผนกล่ามมาเป็นเลขาส่วนตัวของเขาแทน ด้วยความใกล้ชิดเธอจึงได้รู้ว่านายของเธอไม่เคยลืมเรื่องในบาร์คืนนั้น ทั้งยังเฝ้ารอโทรศัพท์ของเธอมาโดยตลอด และตอนนี้เธอต้องมาอยู่เคียงข้างนายขี้อ่อยที่พร้อมป่วนหัวใจเธอ แล้วยังต้องรับแรงปะทะจากงานสารพัดที่หนักหนา เหล่าพนักงานขี้นินทา ลูกค้าเจ้าเล่ห์ที่มีความต้องการแอบแฝง และนั่นยังรวมถึงอดีตดำมืดของอาคิสึกิที่หวนกลับมา ทั้งหมดนั้นคือบทพิสูจน์ใจของสาวน้อยในโลกของผู้ใหญ่ที่โหดร้าย แล้วหนทางรักระหว่างนายญี่ปุ่นสุดหล่อและเลขาสาวจะเป็นอย่างไร
นำแสดงโดย
วรนิษฐ์ ถาวรวงศ์ รับบท นุ่มนิ่ม
ลุค อิชิคาว่า พลาวเด้น รับบท อาคิสึกิ โคจิ
กุลมาศ สารสาส รับบท เรนะ
เรียวตะ โอมิ รับบท ฮาโซเบะ
ภัทร เอกแสงกุล รับบท มาร์ค
พัชรา ทับทอง รับบท พิณ
สิตางค์ ปุณณภพ รับบท พลอย
ชินรัฐ สิริพงษ์ชวลิต รับบท คาเมอิ
ภัคจิรา กรรรัตนสูตร รับบท อิน
สุทธาทิพย์ วุฒิชัยประดิษฐ์ รับบท กุ๊งกิ๊ง
ติดตาม นายคะ อย่ามาอ่อย Oh My Boss
ทุกวัน พุธ-พฤหัสบดี เวลา 20:30 น. ทางช่อง GMM25 l 22:30 น. บน LINE TV
เพลงประกอบซีรีส์
Tell Me Ost.นายคะ อย่ามาอ่อย Oh My Boss - Mook Worranit
• Tell Me Ost.นายคะ อย่า...
เพิ่งเข้าใจ Ost.นายคะ อย่ามาอ่อย Oh My Boss - Fluke Gawin
• เพิ่งเข้าใจ Ost.นายคะ ...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
FB | / gmmtvofficial
IG | / gmmtv
Twitter | / gmmtv
TikTok | vm.tiktok.com/RLrVAC
TH-cam | / gmmtv
LINETV | tv.line.me/st/gmmtv
Dailymotion | www.dailymotion.com/gmmtv
Weibo | www.weibo.com/u/6146914790
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
chanida.won@gmm-tv.com
#นายคะอย่ามาอ่อย #OhMyBoss #GMMTV
Subtitles
Spanish : @14TORXE - บันเทิง
![[Eng Sub] นายคะ อย่ามาอ่อย Oh My Boss | EP.10 [1/4]](http://i.ytimg.com/vi/e80EvKxY8dQ/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] นายคะ อย่ามาอ่อย Oh My Boss | EP.10 [1/4]](/img/tr.png)
![[ไฮไลต์] แบดมินตันชาย วิว กุลวุฒิ(ไทย) vs Kenta Nishimoto(ญี่ปุ่น) รอบ 16 คน | โอลิมปิก 2024](http://i.ytimg.com/vi/kaQRLljJkSI/mqdefault.jpg)
![[ไฮไลต์] แบดมินตันหญิง ไท่ ซือ หยิง vs เมย์ รัชนก อินทนนท์ รอบแบ่งกลุ่ม | โอลิมปิก 2024](http://i.ytimg.com/vi/LUCG0H5qkpQ/mqdefault.jpg)
why does she keep avoiding his flirting LIKE GURL IF U DONT WAN HIM GIVE HIM TO ME 😭😍😍😍
I swear 🤣
It's not that serious 😂😂😂
🤣🤣
🤣🤣🤣
😂
Koji giving her a love bite,,, meanwhile my heart is shattering into pieces.
Mine too
oooooooooooooooooooooo
I think that's why Koji love Nim is she's not like the other girls who will jumped in quickly to Koji. That's her character she's not that easy. That's why it's taking slow when it comes to physical romance.
Koji : Let Me Taste It
Nim: Stop Playing
Me : Gurl im telling you, if you can’t flirt back, imma do it for you *now step aside*
girl ... me too
Ladies please let me !! 😂
Truly
😂😂😂 ooh my God can't believe I are saying this
🤣🤣🤣
Omg this series so cringe but idk why I'm addicted 🤣
same
true
Same
Same 😭
Maybe because of their chemistry and visuals 😂
He needs to chill😂😍😍😍😍”Let me taste it”😭😭😭boyyyyy... you not talking bout the soup
💔🤗🤭
Facts🤣
@Brandyyy ย
@Brandyyy same 😭😭😭😩😩
This comment cracked me up . 😁😁😂What you said is so true
Seriously no body talking about the ost ?I really love this ost
U can see in the video desccription..
The OST you mean the title song right!?
The female lead is the singer
It is sung by mook worranit😍 it feels so good to hear the lead actress singing for her own drama.
Yaaaaaas Let’s all stream Tell Me by Mook Worranit 😍
I love your name HAHA, I suddenly remembered Taehyung and Jimin😂 But yes I agree, I love the OST too.🥰
I just can't watch this series with a straight face🤭😂
Same I pause then cringe for a while 😂😂
@@bubblelover2351 I'm cringing right nowww
@@bubblelover2351 sameee i pause every second
😅😅😅uss
Nobody can either 😂😂😂😂😂
Don't tell me am the only one that has been smiling, giggling and having butterflies in my stomach whenever Koji and Nim interact 😍
Não. Você não é a única pessoa. Eu fico encantado com esses dois. Ela é muito linda, muito fofa, muito meiga, ele é muito lindo, muito gentil, muito fofo também. São um casal apaixonante e é incrível pois quase nem beijos há entre eles.
@@regipuc3011คตตครคคคตคคคคคคคคคคคคคคคีครคคคตคตคคััรรการใช้งานได้ดีกว่าครับเพราะว่ามันเป็นเรื่องของเรื่องคือชช
And I watch this drama because of him😅😅😅 he is so handsome 😍😍😍😍😍😍😍
Me too my sis 😂😂😂😂
me too
Same 💖
Another one here🖐
Same😭😭
I'm hugging my pillow, hiding my face with one hand laughing like a idiot while watching this..... Cringey but addictive
Lol
Me too lol 😂
Me too 😁😅
It’s cringey and corney 🤣
Me too lol 😂😂
Of all the dramas of Mook that I watched she always ride a motorcycle with the male lead 😄
Yes,almost every of her drama🤣🤣🤣
Yeah true ! But I love the one with Lee thanat 😊
@@yhelle9380 me too
@@yhelle9380 Yes love it too. My Dear Loser Monster Romance.
@@stucktoneo actually I badly miss them 😣
"It's a trap right?"
"SO...do you agree to be trapped"
The best thing a guy ever said
The way he pulled her toward him on the bike.. myyheart skip a beat😍😍😍😍😊
The way they played each others fingers in the cinema damn!!!! Istg I'm having butterflies 🦋🦋🦋🦋
It's illegal for someone to be so freaking handsome😭😭😭😭Koji❤❤❤
ทำไมหน้าพระเอกหล่อและน่ามองอย่างนี้
งื้อออ มุกก็น่ารักฝุดๆ ตอนที่พระนางมุ้งมิ้งกันมันฟินน>///
This series is so “naa rak maak” (cute). I was literally overwhelmingly giggling since Episode 1. My heart always skipped fast.😍😊🇵🇭
I don’t know why?
I'm doubting Koji
He look suspicious to me
Hello
Where are you from
So do I…
Tell me his secret
ชอบดูละครเรื่องหลายรอบแล้ว ติดใจลุก สุดหล่อจริงๆ แล้ว นางเอกก็สวย เหมาะสมกันค่ะ❤❤❤❤
The eyes of leading man is so cute 😍 it also smile 💕
รอเป็นอาทิตย์
ดูแป๊บๆ จบละ ไม่หนำใจเลย
โอ้ยยย ขอยาวๆ ดูทั้งคืนก็ดูได้
น่ารักเกินไปแล้วนะคู่นี้!!! 😊😁
Mook & Luke, they both are soooooooo cute together 🥰🥰🥰
I'm from India and i love this drama and this lead actor is amazing I saw him in nabi my step darling 🇮🇳😍😍😍💓💓💓💓💓💓💓💓💓🇮🇳😍🇮🇳😍🇮🇳
what? i also watch nabi my step darling but, i did noy see him
what character he play?uhg?
@@samuelsaul4863 bruhh...he was nabi's best friend 😭🙂
@@samuelsaul4863 pong pong
@@nikkysingh133 ohhh now i remember thanks lol
I'm also an INDIAN💜🇮🇳
This drama is getting slower and slower with each episode. Like watching grass grow 😒
Haaaaaahaaaaa
Ikr i feel asleep many times
You can always just stop watching 😂
@@magaly1660 No way !!! Luke is too fine to stop watching.
FINALLY!!!!!!!! Someone has noticed , too 😂😂😂
Cant wait to see luke again in 3 brothers thai drama. Hope 4 more fun stuff🤣 This is one too cheesy drama but still i cant stop watching😆
น่ารัก กวานจังเลย ดูแล้วหินฟินฟิน
สนุกมากเลยค่ะ เลือกพระนางได้ลงตัวที่สุด สวยหล่อแสดงดีจนต้องวนดูซ้ำ ๆ ค่ะ💕 เล่นทุกวันเลยได้ไหมคะ? 😬😅
The motorbike scene is the best in this episode 🥰
she's so innocent..real smooth Koji at 7:50..got her all flustered lol ^^
so we’re not gonna talk bout how each episode just got shorter ☹️
It's irritating 😭🤌
อร้ายย ฉากดูดคอ คือฟิน
I REALLY GIVE IN SO MUCH WITH THE OST LIKE DAMN I CAN'T HELP BUT DANCE WITH IT 🥺
O homem mais lindo que já vir, em toda minha vida amo ❤❤❤
how cute is luke while smiling
Very
The kitchen scene reminded me of "my dear Donovan" series 😂. How Luke got "high" just by looking at Pam do house chores
Everybody is complaining about the episode but guRL I'M LIVING IT SJDJDJDJDND
I love so much fluff stories 😳💞
ชอบซีนนุ่มนิ่มซ้อนท้ายมอไซค์นายจังเลยเป็นอะไรที่ดีย์ต่อใจ❤️ ซ้อนท้ายไม่พอ ความดูดคอก็มา😂 นายนี่ร้ายไม่เบานะคะ😂😂
Frfxgggfgggggh
T5afuzir para o PT Brasil
You always have a first comment
ใช่ๆ
ใช่💕💨
It feels so amazing to watch the episode you’ve been waiting for almost a week 🤩
Yay! How can you gave her a hickey just like that boss?!!!! 🤣🤣🤣🥰
The only good part of their date is riding motorcycle. Other than that it is boring! He sleeps at the movie and then she has to cook for him the entire time as he watches her cooking. He should have joined in with her for fun. What an unthinkable behavior of his when he gives her a hickey. How is she going to dress at work to cover that up? With turtle neck for days?
The company is downsizing and she takes on a part time job to pay her mom's debts. Perverted Mark is still around. The Boss doesn't seem to have any authority or power of a boss but being a paid employee for some shady company.
I feel the storyline moves a little too slow.
I'm not saying what the boss did is right or called for, but this girl uses makeup right? it's going to take some handy work to cover that mark up.
I agree it’s moving so slow and is getting kinda boring. It seems like they tried to make the show a little longer and just kept adding stuff to make it last longer.
How to cover up ? What the use of make up ? Every story has some reason why !!
@@yhelle9380 ,
Who doesn't know about makeup? Duh! Don't cover it up. Show it off for the reason why.
@@music-lover1834
make up : am I joke to you
Wait for that episode before being nosy about the story !
I'm not making fight with you duh ! Just stating fact .
I love Luke realy natural in good actor please let this drama have a good ending
คิดถึงแฟนที่ใต้หวัน ไม่เกี่ยวกันเลยกับละคร😂 🥰
😂😂😂🤣🤣🤣
I admit I came here to watch this drama after watching that "love mark he gave " Scene 🥺🥰🤭
😭😭they r so cute🦋🦋🦋that bruised part
Amo este dorama y que bueno que esta traducido al español ...🤗🤗🤗👌👌👌💖💖💖💖💖💖🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷me encanta este actor
The way the music changed when Koji gave the love bite was really awesome.
The male character was looking tired and felt like just flirting
Interesting and awesone Thai drama.I love it💕
espero que possam fazer mais filmes juntos... eles sçao muiiito fofos!!!
I like how she is soooo shy ❤
Am hoping Luke and Mook will have more series together . Excellent excellent character . Excellent Actor excellent Actress. .l believe that Mook is very shy on .oh my Boss. I love you both from USA 🇺🇸
ดูตอนใหนก็ฟิน
Definitely ready for the pace of this drama to pick up- I need to see some secrets, lies and mafia ties followed by Koji trying his damnest to get Nim back
พระเอกเหมือนลูกครึ่งญี่ปุ่นกับฝรั่งเลย
หน้าตาเหมือนเอเชียกับยุโรปผสมกัน
Amazing job.. .Can't wait for ep. 10
His smile is like adward cullen 🙂😘 both are handsome😘😘😘😘😘😘
So love love it the writer in director make the viewers exciting more and the couple realy good I love them
น่ารัก... เขินตามเลย
luke is so handsome . of course when he is smiling
Why IM crying for next episode 😭
So excited for tomorrow episode 😍😍😍
Pena que os beijos deixam a desejar. Deveriam aprender com a secretária Kim. 😘
Essa coisa linda, beijando pra valer deve ser maravilhoso.
I wonder why towards the end of next week episode.. nim looked so tired. I hope she is not trying so hard to find the money for her mum..
He wasn't talking about no damn soup!
plzz the way i can hear you scream that
Music is so peacefu🌷l,, lovely drama😊,, better than tolly and Bollywood and of course Hollywood...
Luke : close your eyes
Me : seriously for wipe she need to close her eyes for that 👀😍😂
heart melting because of the protagonist😍😍
ทำไม กอดก็กอดกันตั้งนานแล้ว เขาบอกให้จับ ตอนขี่มอเตอร์ไซค์ ทำไมต้องขออนุญาตด้วย เห็นกอดกันกลมในห้อง แค่ซ้อนมอเตอร์ไซค์ยังขออนุญาตเหรอ รักเขาจะตาย ทำเป็นแกล้งอ่อย นางเอกน้า คิดได้ไงวะ❤❤❤❤
This is really funny and romantic drama🥰🥰
Luke ikishiwa is darn handsome❤️his eyes smiles too 😊😊😊😊
right tightly hugging ---------------------- over heartbeat fast ------- this dram some seen are so sweet --------------------- some surprise me and other s----
This series is so good ❤
นุ่มนิ่มชือเหมือนในนิยายทีเราอ่านเลย.
นางเอกมาเป็นคนใช้พระเอกเรียกตัวเองว่านู๋.เหมือนกัน..แต่นางเอกในนิยายมีลูกติด
Okay, we are now in ep. 9 so we got far, Tbh this ep is kinda boring and weird, i fall asleep while watching. On other hand, Luke and Mook Chemistry is not a joke they looks soo good together i swear. Looking forward for the next episode what will happen. I'd like to see the other cast chatting specially P'mike scene i dont see him often. Thats all su su na. ❤
I dont know but why im addicted this drama so much🥹
How does it feel getting caught or almost caught with an hickey? 🤣
I like this drama so much..
ถามว่ายอมติดกับไม๊ ตอบแทนได้ไม๊ว่า ยอมนานแล้ว 5555 โอยยย ตายๆ เช็ดซุปแบบนี้ >_< สีหน้ากวนมากนะ ตอนถามว่าเอาอีกข้างไม๊ 55555
Mano o bom essa série é mds😍🤩
เมื่อไรจะถึง2ทุ่มนะ รออนานนเหลือเกิน
I love this ❤️ and super excited and cute 🥰
Why is this story so sweet? 😭💗 I'm really shy
me encanta esta serieee esta muy bonita y tiernaa
Please upload other episodes soon. I can't wait pleeeeaaaseeeeee....omgggg
Nim is just so precious and always smile ❤
I can’t wait for the next episode
I love this drama and I can't wait episode 10
?😔
หล่อจิงๆเลยค่ะ!!!
can’t wait for the next episode
Me encanta en tierna linda muy buen drama🌹😍
น่ารักจังเลยค่ะ😋😋☺️☺️🥰
I feel like 1 week is long enough to get over from a drama, also episodes are too short
I want to like his character, but Koji is so sleazy!
Waiting waitinggggg 😭😍😍
Waiting for next ep eagerly
Why they look like perfect couple 😩😩
Hahahaha..Because they have good genes for the physical appearance 😀
Because of the "kilig" they brought to us 😁
Que tentación estar así con Koji💘
A mi me hace eso y terminamos en la cama 🤭❤️
ชอบฉากนี้อ่ะ😁😁